Engelsche
Ziekte
Scoffs Emulsion
orooiblok koopra, waarin ©en weinig
faageei, in d« kooi moet ©en stuk se
pia gehangen worden, terwijl wit ka-
ho;ia&aad, witte gierst ra ©en weinig
J^er het beste voedsel vormen. Heb
ben ze jongen, dan geelt u een hord
gekookt ei, en wittebrood met wat
groen er door gehakt.
VRAAG: Iemand van wlen Ik 50 37
ie vorderen heb, wil naar Transvaal
vertrekken, zonder die schuld te vol
doen. Kan ik nu aan boord beslag la
ten leggen op zijn koffers met lijf
goed, want geld heeft hij niet.
ANTWOORD: U kunt door een
deurwaarder beslag laten leggen op
zijn koffers. Maar zou u het niet lie
ver met hem schikken, zoodat hij,
eenmaal in Transvaal aan het werk,
de schuld afbetaalt?
VRAAG: Mijn kanarie-vogel, die
anders prachtig zingen kan, doet dit
de laatste dagen heel niet meer, zit
In elkaar gedoken te hijgen, is daar
iets aan te doen?
ANTWOORD: Geef uw kanarie een
mengsel van haver en gort (gepeld),
met een weinig slazaad en blauw
maanzaad er door, en in plaats van
zijn gewone zaad een paar dagen wit
tebrood in melk gesopt, licht uitge
knepen.
VRAAG: Wanneer kan ik terecht
in het Leidsche ziekenhuis, om me te
laten onderzoeken?
ANTWOORD: U bedoelt waarschijn
lijk de academische polikliniek? Wij
iraden u eerst uw geneesheer te
raadplegen, indien u daaT been wilt.
Deze kan u meteen de gewenschte in
lichtingen verschaffen.
Binnenland
HOFBERICHTEN.
Z. K. H. de Prins der Nederlanden
heeft het eere-voorzitterschap van de
Groene Kruis Jubileums Tentoonstel,
ling en Congres, ;n 1910 te Utrecht,
aanvaard.
HET AFSCHEID VAN AMSTER
DAM'S BURGEMEESTER.
Zaterdag is aan den burgemeester
Van Leeuwen namens het Amrterdam-
sche politiecorps een huldeblijk aan
geboden door een commissie, welke
zich daartoe uit dit corps gevormd
had en waarin alle rangen vertegen-
woordigd waren.
Het geschenk bestond uit een fraaie
gebeeldhouwde eikenhouten bank met
kussen, en een tegeltableau in zwarte
lijst, voorstellende de Spinhuissteeg
met den ingang van het voormalig©
hoofdbureau.
Een perkamenten oorkondo verge
zelde het geschenk.
Bij de aanbieding van het geschenk
hield de hoofdcommissaris, de heer
Hordijk een toespraak
Aan de commissie en ook per dagor
de aan het geheel© korps hoeft mr.
Van Leeuwen zijn dank betuigd.
Het huldeblijk door de Algemeen©
Winkeliersvereeniging den heer Van
Leeuwen aan te bieden, zal bestaan
uit een gedenkpenning, aan de een©
zijde dragende de beeltenis, van mr.
Vun Leeuwen (borstbeeld) en aan de
andere ziide de opdracht dar schen
king.
Het modelloeren van het borstbeeld
is opgedragen aan den beeldhouwer
Jeltsema.
De aanbieding van het huldeblijk,
vergezeld van oorkonde met album
der namen van de leden-deelnemers
der A. W. V., zal plaats hebben, zoo-
dra de gedenkpenning gereed zal zijn.
CHOLERA OP DE „HOLLAND".
Een Hbld.-bericbtgevor meldt en
op informatiën aan het departement
van marine bleek het bericht juist
dat zich aan boord van de „Holland"
in Indië eevallen van cholera hebben
voorgedaan. Twee mannen van het
stokerspersoneel zijn aan cholera
overleden. Der familie werd door liet
departement kennis van het overlij
den gegeven.
DOODGEDRUKT.
Zaterdagmiddag is op het stations-
emplacement te Arnhem de 19-jarige
rangeerder Van der Kamp tusscheu
de buffers geraakt. De jonge man was
terstond dood.
UIT DE SCHOOL.
In een der hoogste klassen van een
school is de onderwijzer bezig meteen
repetuie van de jaartallen der Vader,
landsche geschiedenis.
„1296", vraagt hij aan een jongen.
„Floris V door de edelen vermoord."
„Heel goed. Uit weik Huis was die
graai T'
„Uit het Bourgondische."
„Dat weet je wel beter."
„O, ja, meester, uit het Oostcnrijk-
eche."
Meester, ontstemd, dat de jongen
zoo zit te knoeien, ziet ©en andoren
leerling achter zijn hand pogingen
doen een geweldige lachbui In te hou
den.
„Jan, waarom lach jij klinkt het
streng uit meester's mond.
„Meester, Adriaan zegt tegen ons
Uit het Warenhuis 1"
Tableau. (Ned.)
ALGEMEENE WINKELIERSVER
EENIGING.
D© Vereeniging, welke hier te lan
de den stoot aan de Middenstandsbe
weging gaf, viert dezer dagen haar
tienjarig bestaan. De heer Meuwsen
heeft in het orgaan der vereeniging
©en artikel gewijd aan de resultaten
dde door deze beweging zijn verkre
gen.
O.m. vertelt de heer Meuwsen dat
In bijna 5 jaar tijds een bedrag van
ruim honderdduizend gulden door
bet incassobureau is geïnd. „Als wij
au wetea, dat al dezo aangeboden
posten door slechte betalers moesten
betaald worden, die geweigerd had
den op de gewone aanmaningen der
winkeliers te betalen, dan behoeven
hïer niet veel woorttsa gescKretfen
wooden om de A. W. V- geluk te wen-
ecben met hot beat van een dergelijke
nuttige Instelling."
Ten slotte zegt de schrijver:
„In die tien Jaren hebben een groot
aantal mannen, die overladen met
bezigheden voortspruitende uit hun
eigen zaken, tijd en lust en ijver we
ten te vinden om eendrachtelijk te
arbeiden aan de verheffing van den
Middenstand. Het is hun gelukt, en
mochten wij bij de opening van het
Internationaal Congres in 1902 van
onze pogingen o.a. zeggen, zooals
eens onze groot© Tollens zong:
En rekent d'uitslag niet,
Doch telt het doel alleen!
hier kunnen wij getuigen de uitslag
heeft hen schitterend in het gelijk ge
steld, want zij toonden dooir saamhoo-
rlgheidsgevoel te schenken, dit gevoel
te kunnen aonkweeken."
PRIJSVRAAG LANDBOUWKUNDE.
Op de prijsvraag, uitgeschreven
door Gedeputeerde Staten van Fries
land ter voldoening aan de bepalin
gen omtrent het legaat, door wijlen
dr. L. A. Buma aan de provincie
Friesland ten dienste der landbouw
kunde vermaakt, bij welke prijsvraag
een beknopte verhandeling over de
besmettelijke veeziekten, hare oorza
ken, wijze van ontstaan, de schade
die zij aan den landbouw en aan den
expor than del veroorzaken en de wij
ze, waarop zij worden voorkomen en
bestreden, werd verlangd, zijn drie
antwoorden bij Gedeputeerde Staten
ingekomen.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
A 30 Cts. por regeL
kan de gezondheid Uwer kinderen voor goed
verwoesten, indien ge er niet spoedig by zyt.
Scott's Emulsion stuit de Engelsche ziekte
onmiddellyk door het beendergestel te verster
ken en om de vroeger zoo magere beenderen
zal zich weder stevig vleescb vormen.
fis de Standaard-Emulsie zoowel in
zuiverheid, lichtverteerbaarheid
als voedende kracht De echte
Scott's Emulsion wordt uitsluitend
bereid door Scott Bowne Ltd.,
fabrieksmerk (de Visscher met de
Visch) op elke verpakking voor-
By alle Apothekers en Drogisten,
Rechtszaken
LICHTZINNIG J0NGMENSCH.
Een jongmensch, werkzaam op
's Rijks Marinewerf to Amsterdam,
dat omgang had met jongelui, die
meer te verteren hadden dan hij, ver
greep zich, om aan geld te komen,
ao-n 18 stukjes koper, vergooide daar
door zijn carrière aan de werf en
stond bovendien nog wegens diefstal
te »:cht voor de 5e kamer der Recht
bank te Amsterdam. Het O. M., mr.
Luykcn, Glashorst, eischte zijn ver
oordeeling tot twee maanden gevan
genisstraf.
MISHANDELING DOOR EEN
POLITIE-AGENT.
Voor do Rotterdamsche Rechtbank
stond terecht W. M., 26 jaar, agent
van politie te Rotterdam, beklaagd,
in den nacht van 22 op 23 October J.
van Eerdenburgh, toen in dienst van
den nacbtveilighoidsdienst, in het go-
zicht te hebben geslagen en hem met
zijn aabelscheede bloedend te hebben
verwond.
Uit de getuigenverklaringen bleek,
dat beklaagde en do nachtwaker niet
op al to bosten voet met elkander
stonden.
Op den politiepost aan het Oude-
hoofdplein beweerde Van Eerden
burgh door beklaagde zonder eenige
aanleiding en onverwachts to zijn
geslagen tengevolge van den slag
tï et de sabelscheede had hij een bloe
dend wondje oven boven het rechter
oog opgeloopen.
In het vertrek, waar de agent en
de wakor binnen kwamen, was alleen
aanwezig de getuige décharge Hoor
weg. Dezo was dus de eenige, die de
beweerdo mishandeling kon gezien
hebben.
Vóór het hooren van dezen getuige
A décharge wees de officier den be
klaagde op hot gevaarlijke van de
halsstarrige ontkentenis.
„Mijn overtuiging is het, dat j© het
gedaan licht", zegt Z.E.A.. „Jc bent
nog jong, en al ben je verder voor de
politie ongeschikt, je hebt steeds goed
opgepast, en dit overigens niet zoo
verschrikkelijk© feit zal heusch geen
beletsel zijn voor degenen, die tevre
den over je waren, om je verder door
liet leven te helpen. Voel erger is het,
to blijven ontkennen, indien je schul
dig bent."
De officier betoogde voorts, dat een
openhartige bekentenis, het hooren
van den getuige A décharge zal on-
noodig maken en hem zal behoeden
voor een eventueels vervolging we
gens meineed.
Ondanks deze woorden van den of
ficier on de herhaalde betoogen van
den president, hield beklaagde perti
nent zijn onschuld vol, bewerend den
waker niet te hebben geslagen.
De getuige A décharge Hoorweg
verklaarde al&nu hetzelfde als be
klaagde. Van Eerdenburgh bloedde
niet, toen hij kwam en evenmin toen
hij wegging. Beklaagde had z'n sabel
niet aan, want bet was zijn rusttijd,
en hij heeft absoluut niet geslagen.
Nadat de rechtbank in raadkamer
vergaderd had, werd de mishandel
de op een stoel voor de tafel gezet en
moest hij aantoonen, hoe de agent
geslagen heeft.
Hij beweerde, dat de agent met bel
de handen zijn sabelscheede, die aan
xijn rechterzijde hing, vastgreep,
daarmede van rechts naar links sloeg
en hem boven het rechteroog raakte,
Gewezen op het onwaarschijnlijke,
dat een agent zijn sabel aan de rech.
terzijde zal dragen, f©! getuigd, dat de
agent dan zijn sabel wel van te voren
van links naar rechts zal gedraaid
hebben.
De officier vroeg opmaking van
proces-verbaal van Iloorwcg's verkla
ring, om alsnog verder© informaties
in te winnen.
Nadat dit geschied was, werd de
behandeling der zaak voor onbepoal-
den tijd geschorst-
Gemengd Nieuws
AUTO'S IN DE GR00TE STEDEN.
Hot aantal auto's te Berlijn, Lon
den, Parijs en Weenen is, volgens
een officieel© statistiek, uls volgt
Berlijn, zonder Charlottenhurg,
Schrörieberg, Rixdorf en Niederbar-
nixn, 3736, Londen 43.000, Parijs 10.724
en Weenen 2329. Londen staat dus
verreweg bovenaan.
EEN BUITENKANSJE.
In oen kamer in Yildiz-palais te
Konstantinopol hoeft men ©en gehei
me kast ontdekt, waarin oen kist,
tot den rand gevuld met gouden mun
ten en edelgesteenten. De schat is,
als geen eigenaar hebbende, aan de
schatkist vervallen verklaard.
ROOSEVELT
kan fcinnenkort in de beschaving wor
den terugverwacht. Den 24en April
zal de oud-president in Berlijn aanko
men hij blijft slechts drie dagen in
Dujtschland.
EEN VLAAMSCH ADRES.
De groote Vlaamsche vereenigingen
van Antwerpen en andere steden,
zooals de Liberalo Vlaamsche Band,
de WiLIems- en Davidfondsen, het Al
gemeen Nederlandsch Verbond, heb
ben gezamenlijk het besluit genomen,
oen adres aan koning Albert te zen
den om den vorst den donk der Vla
mingen te betuigen voor het afleg
gen van den eed in het Vlaamsch.
Bij het adres zal een meer uitgebrei
de nota gevoegd worden, waarin de
wenscheu der Vlamingen vervat zul
len zijn.
EEN MOOIE LANDGENOOT I
Een pachter te Munster, in Westfa-
len, had een staljongen uit Neder
land, zekeren Jongman, gedaan gege
ven, omdat hij met zijne dienstbode
betrekkingen ondirhield. Uit wraak
daarover heeft de staljongen 's nachts
den pachter in zijn bed en daarna
ook de minderjarige dienstbode neer
geschoten.
Men heeft hem later in een herberg
gevat.
RUSSISCHE MANIEREN.
Er is reeds vele malen geklaagd
over liet optreden der Russische
grenswachters aan de Duitsche grens.
Dezer dagen zijn zij weer erg ruw te
werk gegaan tegenover een grensbe
woner, een Duitscher, die des avonds
naar huis terugkeerde en van het pad
afraakte. Het gebeurd© in het dis
trict Wrechcn. Niet zoodra had de
man enkele stappen op Russisch
grondgebied gezet of hij werd door
drie Russische grenssoldaten aange
grepen en gevangen genomen. Niet
tegenstaande de man kon bewijzen
wie hij was, liet men hem toch niet
los. Op zeker oogenblik ging een der
Russische soldaten zich zelfs zoo vetr
te buiten, dat hij den man met den
kolf van het geweer een klap op het
hoofd gaf. Den volgenden ochtend
werd de man op bevel van den kapi
tein vrij gelaten. Zijn geld, een 200
mark, dat de soldaten hem hadden
afgenomen, kreeg hij echter niet te
rug.
EEN OUDJE.
Naar uit Grosswardein in Hongarije
gemeld wordt, is dezer dagen te Gór-
besd een dame van honderd en vijf
tien jaar gestorven. Het is de wedu
we Maria Papp. Zij was geboren in
1795. In 1809 bezocht zij met haar
moeder het leger der opstandelingen
te Raab, waar haar vader diende in
het adellijke regiment De gansche
familie vader, moeder en het toen
veertienjarige meisje werd door de
Franschen gevangen genomen, doch
later weer op vrije voeten gesteld.
Na het einde van den oorlog ves
tigde de familie zich in Bihar.
De thans overleden dame, die tij
dens haar leven veel belangwekkende
dingen uil den tijd van Napoleon
wist te vertellen, was tot het eind toe
kerngezond. Zij laat twee zonen na.
die, hoewel ze over de negentig jaar
oud zijn, gezond ©n krachtig zijn.
Letteren en Kunst
„ONS SCHOOLBLAD."
De Rotterdamsche Hoogere Burger
scholieren en Gymnasiasten hadden
sinds anderhalf Jaar een half moan-
delijksch blaadje. Dit is thans uitge
breid tot een maandblad van twee vel
druks. Ruim 200 directeuren, leera
ren, technici, letterkundigen, sports-
lieden enz. hebben hun meewerking
toegezegd.
De inhoud ls deels dooT eenige de
zer medewerkers, deels dooir de jon
gelui zelf geschreven. Deze laatsten
voeren ook de redactie, daarin bijge
staan door een oommissie van advies
bestaande uit Rotterdamsche leera
ren. De Inhoud van dit eerste num
mer is als volgt:
Eenige opmerkingen over Schillers
gedachten-lyriek, door J. J. Griss; Do
Amleth-aage naar Saxo-Grammati-
cus, door H. W. J. Kroes; Zelfstandig
heid, door Gr.; Herinneringen uit
mijn leven als 1 eeraar In Neder-
landsch-Indië, door Dr. J. C. C. W.
van Nooten; Iets uit dte Geschiedenis
onzer Spoorwegen, door Dr. C. te
Lintum; Orchideeën en vogels op
Schiermonnikoog, door A. W. Kloos
Jr.; Groots en vorm van de Aarde,
door J. du Saar.
Jongelieden-aideeling: Leed, door
H. I. Levle; De Zoekers, door Rceiier,
FlantènkaraJrters, door Wam; Eén
dichter, door S. M., Kathederstralen,
door M. Polak; Sport, door D. S.; ver
der schaakproblemen, berichten en
mededeellngen.
Uitgever is de heer T. van Helden,
te Haarlem.
Of er behoefte bestaat aan een der
gelijk blad. We betwijfelen het, ten
minste in dezen vorm. Zeker kan hot
zijn nut hebben, wanneer de jongelui
de gelegenheid hebben om de ln hun
sluimerende talenten bv. op letterkun
dig gebied, te ontwikkelen en te oefe
nen, maar overigens geloovon we, dat
dit ,Ons Schoolblad' niet van belang
rijk nut zal zijn, met allen eerbied
voor de bekwaamheid van de ruim 200
medewerkers. Tijdschriften op het go-
bied van de artikelen in dit blad zijn
er In ruime mate en worden ook door
de jongelieden van H. B. S. en Gym
nasium gelezen.
INHOUD VAN TIJDSCHRIFTEN:
Eigen Haard: De vrouw van Leen-
dert Oldhuys, door Louise B. B., III.
Arti et Amlcitae (1839—1909) door J.
F. L. de BaJbian Versiter, I. Naar de
Ekas-baai aan de zuidkust van Lont.
bok, doer W. O. J. Nieuwenkamp. Ne
derland voor honderd jaren, door ge
neraal Wüpperrnann, II. Een onver
getelijk directeur van het Koloniaal
Museum, Dr. M. Gresholf, door P. van
der Wielen, II (slot), met afbeeldin
gen. Feuilleton: Minerva, naar "t En-
gelsch van R. Marsh, slot. Bijvoeg
sel: Pioniers der luchten. Een paleis-
brand. Spel en spelen, slechte en goe
de. Personalia. De Johanniter-orde.
De scheidende en waarnemende bur
gemeester van Amsterdam, alles met
afbeeldingen.
„Het Leven". Het juist verschenen
nummer van „Het Leven" (No. 2, van
14 Januari 1910) bevat de volgende
geïllustreerde artikelen en foto's De
rolschaatsenbaan op het terras van
het Palace-Hotel te Scheveningen
Groote en fraaie portretten van Henri
de Vries als gast bij Willem Royaards1
en Hans Edmunds twintigjarig too-
neelfeestVan het Amsterdamsch©
Tooneel, Frieda Ilawliezek, Fritz
Weidemar, Hans Edmund en Lisere
Lindner en Louis Grimberg, benevens
een prachtige serie caricaturen uit
de Revue bij Prot en portretten van
Meira Irwen en den heer De Bree in
den Apachendans: Een bezoek aan
Schiermonnikoog (slot), door B. Bak
ker—Nort De Houtzaagmolen van de
firma L. Kleyn en Zn. to Rotterdam,
niet interessante foto'sPortret en
biografie van den heor W Kromhout
Czn., nieuwbenoemd hoofdleeraar
aan de Academie voor Beeldende
Kunsten en Technische Wetenschap
pen te Rotterdam, en vorder de gewo
ne rubrieken.
Do bijlag© bevat de derde afleve
ring van de serie „De Troonopvol
gers van Europa", en geeft het pori.net
van Kroonprins Leopold van België.
Kerk en Schooi
ACADEMISCHE EXAMENS.
Utrecht. Tweede' Doet. Geneeskun
dig examen de heoren B. G. J. N.
Deuling, J. Buitenhuis, J. J. II. van
Spanje en A.' P. van Lidt do Jeude.
Eerste natuurkundig examen de
heer P. A. Fluyt.
A. G. LAMMINGA.
Naar gemeld wordt is aan den
heer A. G. Lam min ga, gepensioneerd
hoofdingenieur van den Waterstaat
in NederL-Indië, een leerstoel aan de
Technische Hoogeschool te Delft aan
gebeden; hij heeft echter voor dit aan
bod bedankt Zooals bekend, is de
heer Lamminga thans door den mi
nister van Koloniën belast met de sa
menstelling van een overzicht en een
geschiedenis der Indische irrigatie-
werken.
SPORT-OVERDR1JVING
Naar aanleiding van in den laat
sten tijd voorkomende klachten over
sport-overdrijving op Gymnasia en
H. B. S. hebben, op verzoek van de
School-voetbalcommissie van den Ne-
derlandschen Voetbalbond, dr. A. H.
Kan, rector van het gymnasium
Middelburg, en de heer M. Horn, di
recteur van de H. B. S. te Schiedam,
zich bereid verklaard resp. op de e. k.
vergadering van de Vereeniging van
Leeraren aan Nederiandsche Gymna
sia en van de Vereeniging van dlrec-
reuren van H. B. S. het onderwerp:
„Schooi en Voetbal" in te leiden, ten
einde den omvang van het kwaad te
kunnen bepalen en de middelen tot
bestrijdin- te bespreken.
apon en W edstrQaefs
VOETBAL.
H. F. C.—D. F. C., 0—3.
Door den wedstrijd tegen Sparta tn
Rotterdam* was het H. F. C.-elftal erg
verzwaktze verschenen in het veld
met invallers voor Lo Sueur en
Schalkwijk. De Dordtetnoren waren
geheel volledig.
Om even twee uur kwamen de vol
gende elftallen in het veld
H. F. C.
Mooy,
Kiminijser, N. N.,
De Klerk, La Bastide, Clifford.
Seignetto, Ten Cat©, v. Rhijn,
Francken, v. Gogh.
D. F C.
Klein, A. Klein, Van Hattem, N.
Bouvy, Noorduyn,
Koopman, F. Koopman, Lotsy,
Bosua, J. Bouvy,
Beeuwkes.
Van Gogh won den toss en verkoos
met den wind mee te spelen. Direct
toen er begonnen was, ontwikkeld©
zich eon vlug spel. D. F. C. trad di
rect aanvallend op, maar de bal
word teruggezonden, en nu ging de
blauw-witte voorhoede op Beeuwkes
ke. Vooral de linkerwlng der Haar
lemmers loverdo goed werk, boewei
Van Gogh hot wel wat te veel op zijn
gemak doed. Mannus Francken vrfst'
den bal telkens weer tot het Dordt-
sche doel te brengen, daarin krach
tig door zijn mede-voorwaarts ge
steund.
Do D. F. C -voorhoede bleef echter
ook niet werkloos en Nico Bouvy
bracht ©en keer mooi op, ©en center
naar A. Klein volgde, maar deze
schoot Juist over. Even daarna lost©
N. Bouvy eon mooi schot, dadelijk
door een dito van Van Hattom ge
volgd. Telkens brachten nu de rood-
wittcn den bal weer naar het H. F. C.-
doel en weer was hot de rechtsbinnen,
dio een kei tegen den paal gaf. Deze
periode was geheel voor D. F. C.,
want wanneer de II. F. C.-voorboedo
den bal kreeg, strandden zo telkens
op F. Koopman, die als spil uitste
kend spel te zien gaf.
Er kwam voor de H. F. C.'ars weer
een benauwd moment, toen Noorduyn
langs do lijn rende, scherp voorzette
en A. Klein een zuiver schot in den
hoek gaf, dat Mooy er uitstekend uit
hield, en aan zijn voorhoede gaf, die
een aanval op het D. F. C.-doel on
dernam, waarvan een corner het re
sultaat was. Deze leverde echter
Tiiets op, want. Van Gogh schoot juist
naast. Even hierna volgde er nog een
corner op het Dordtsche doel, maar
ook deze had geen ander resultaat,
dan dat hij terug getrapt werd, waar
van Noorduyn gebruik maakte, door
eon rush to ondernemen, gevolgd
door een mooien voorzet, maar de
bal werd weer teruggewerkt en N.
Bouvy ving hom op, liep eenige H.
F. C.'ers voorbij, maar struikelde,
toen hij alleen nog maar Mooy voor
zich had.
Nu bracht dc II. F. C.-voorhoede
wcor mooi op, Van Gogh gaf een
voorzet, die bij Seign©tte belandde,
deze zette op zijn beurt weer voor en
Mannus schoot nu even over de lat.
Toen was d© beurt weer aan Noor
duyn, die ©on voorzet gaf, waarover
alle drie binnenspeters heentraplen en
die toen door Klein er over werd ge
schoten. Toen verknoeide H. F. C.
nog een prachtkans, toen Mannus den
bal voor het doel plaatst© en Seig-
nette hem maar voor het inschieten
had, maar hij trapte den bal evenwij
dig met het doel.
Het fluitje van Willing kondigde
nu de rust aan en het scoringbord
was nog ongebruikt Ieder dacht nu
D F C. te zien opzetten en in het
begin was dit ook werkelijk het geval,
want, ze deden een paar gevaarlijke
aanvallen op het doel der Haarlem
mers. Maar het leek wel, of ook H. F.
C. hoe langer hoe vuriger begon to
spelen. Van Gogh, die voor de rust
vrij laks gespeeld had, ondernam nu
een pracht-rush, die echter op een
achterbal uitliep.
D. F. C., dat inmiddels zijn opstel
ling veranderd had, daar Fl. Koop
man met A Klein van plaats verwis
seld had, kreeg een vrijen schop te
nemen en liet harde schot werd uit
stekend door Mooy gevangen. Weer
was 't toen H. F. C.'s linkerwlng, die
den bal opbracht, en Van Rhijn
schoot naast. Nu ging de geheele
D. F. C.-voorhoede op het Haarlem-
sche doel af en eindelijk kwam het
eerste doelpunt van den wedstrijd,
toen Nico liouvy van dichtbij inzette.
Even hierna deed Flip Koopman
nog eon hard schot tegen de lat en
dadelijk daarop kreeg deze zelfde
speler weer een mooie kans, maar
deze werd door te zacht schieten
verknoeid, de bal werd door Mooy
corner gewerkt, maar deze had geen
resultaat, want hij werd ineens ach
ter getrapt .Daarna volgde weer een
aanval van 11. F C. en Ten Cate
schoot naast. 1 oen kwam de tweede
goal voor D. F. C. na een algemeen
opbrengen urt een goed schot van Van
Hattem cn na eenig heen en weer ge-
trap maakt© Noorduyn het derde en
laatste doelpunt. Even later was het
tijd.
En nu de spelers. Bij 13. F. C. kon
men dadelijk zien, wie de invallers
waren N. N. speelde erg onzuiver
en Van Rhijn deed bijna niets goeds
tn de voorhoede. Loeff was hier toch
zeker beter op zijn plaats geweest.
Mannus Francken en De Klerk waren
wel de besten, Van Gogh speelde
vooral vóór rust to laks. De andoren
waren goed.
Bij D. F. C. waren Flip Koopman
en Noorduyn de besten. Beeuwkes be
handelde, wat hij kreeg, zooals ge
woonlijk goed. J. Bouvy was erg on
betrouwbaar als back, maar over het
geheel zat het elftal toch goed in el
kaar.
Do wedstrijd werd door Willing
naar ieders tevredenheid geleid.
II. B. S.—HAARLEM, 2—2.
De roodbroeken van den Schoter-
weg waren gisteren de gasten der
zwarte Hagenaars. Een reusachtige
wind stond nagenoeg recht op het
terrein, waardoor uit den aard der
zaak do spelqualitoit zeer leed, en de
bal plus een twintigtal spelers zich
bijna voortdurend bevonden op dio
helft van het veld, waar do tegen den
wind in spelende partij kampeerde
11. B. S. beseft© hoe belangrijk de uit
slag van dezen wedstrijd voor haar
plaats op de ranglijst zou kunnen
zijn en spande daarom alle krachten
in, waardoor de beide tegenstanders
goed tegen elkaar opwogen.
Doordat in de hofstad oveneens de
ontmoeting Quick—H. V. V. plaats
had, werd het weerklinken van Moor
man's fluitje slechts door ©en gering
aantal kijkers verbeid en toen dit ge
schiedde, stonden de volgende spelers
tegenover elkaar
H. B. S.
Van Weel,
Valkenburg, Blommesteyn,
Masthoff, Zorab, Gonsalvez,
v. Ronterghem, Synja, Bol, Bouman,
Van der Wilde.
Haarlem
Fillpse, A. Haak, Th. Miller, Bouw
meester, P. Miller,
Verwey, Healey, S. Veen,
De Wolff, Serné,
Uteraark.
H. B. S. mist dus Bekker, Haarlem
Ls voltallig en beproeft ©en nieuwe
opstelling, met Haak in de voorhoede
en Verwey in de middonlinie.
Captain Van Weel heeft den toss
gewonnen en verkiest met den wind
mee to spelen. Do eerste oogenblikken
rijn voor onze stadgenooten, maar
ai zeer spoedig doet zich het voordeel
von den krachtigen wind gelden, en
ts de bal constant voor het doel van
Haarlem, waar de -verdediging voort
durend ln actie Is. De linksbuiten v.
d. Wilde geeft eon fraaien voorzet,
doch Synja is iets te laat om dezen
productie! te maken.
Serné ontwikkelt backspel van so-
lied gehalte, doch dc wind lacht orn
zijn forsche trappen, en tracht do
wing P. Miller—Bouwmeester den
bal oen enkele ntaal op te brengen,
dun is Gonsalvez daar, die deze wing
uitstekend in bedwang houdt. Blorft-
mesteyn, gevoelende, dat zijn partij
vóór half time den buit binnen moet
halen, lost van het midden van hot
veld uit ©en paar kanjers van sclio.
ton, waarvan or één tegen den paal
afstuit. Alle taktiek wordt overboord
gegooid, schieten maar, denkt, II. TL*
S., al is d© afstand nog zoo groot.
Voorlnopig is het resultaat nihil, een
schot van Synja nadert de wolken,
Utermark houdt er ecu van Bouman..
Een poosje spelen de Haarlemmers
met tien man, want Healey onttrekt
zich wegens een kwetsuur aan het
strijdgewoel. De rechter-half Masthoff
weet zijn partij met een ver zij-schot,
dat den bal, door den wind gedragen,
langs Uterrnark heen in het doel
doet zeilen, de leiding te bezorgen,
onder ©norm enthousiasme van het
pabliek. Spoedig daarop keert Healey
terug, doch de bal blijft maar voor
Utermark's veste huppelen, en de paal
en daar-na Serné treden eens red
dend op.
Eindelijk wordt een doorhraak ge
forceerd, en Bouwmeester lost een
flik, ver schot, waarvan do vaart door
den wind gebroken wordt, zoodat Van
Weel weinig moeite heeft het leder op
te vangen, dat zich in minder dan
geen tijd weer aan de overzij bevindt
en door Bouman in Utermark's net
gedeponeerd wordt. Reeds gaat ©en
krachtig gejuich op, als de reus van
Haarlem zijn hand kalmeerend op
heft, en dan blijkt, dat Moorman kort
te vorep gefloten heeft.
Wanneer v. d. Wilde een paar cor
ners genomen heeft, die geen resul
taat hebben, gaat Filipse or met den
bal van door. Th. Miller tracht uit
zijn voorzot t© doelpunten, doch
schiet tegen Blommesteyn aan. Van
der Wilde lost nóg een prachftschot,
dat tegen de bovenlat belandt, en dan
is het half-time.
Daarna zijn de bordjes verhangen.
Haarlem heeft den wind mee en hot
heft in handen. Van Weel moet op
treden, corners en out-ballen bij da
vleet. Zelfs Healey zwerft om het
Haagsche doel, maar d© goaltjos wil
len niet komen, hoewel men voelt, dat
ze in de lucht zitten. Do H. B. S.'ers
langs de lijntjes tellen do minuten.
Tyvintig man loopen elkaar voor
het H. B. S.-dool in den weg, van
combinatie is weinig te merken, do
spelers trachten elkaar den bal voor
do voeten weg te maaien. Verwey
tracht door een zoor ver schot een
goal te forceeren, wat mielukt. Ein
delijk heeft Haarlem succes, en weet
door middel van A. Haak te doelpun
ten. (1-1).
Haarlem dringt steeds meer op, Da
Wolff neemt krachtig deel aan den
aanval en helpt Van Weel bestoken.
Deze onvoorzichtigheid komt Haarlem
duur te staan, de Haagsch© voorhoed©
breekt plotseling door, Serné blijkt
niet bij machte, alléén den bal af te
pakken, Utermark loopt uit, maar
kan niét voorkomen, dat Bouman het
leder langs hem heen door de palen
jaagt. i21 voor H. B. S.).
Het gevolg is, dat Haarlem ver
woed aanvalt, doch door een hardnek,
kig verdedigen trachten de Hagenaars
hun voorsprong t© behouden. Het
spel wordt wild, van overleg geen
sprake meer. De Wolff schiet van veel
te grooton afstand. Bouwmeester
schiet naast Van Weel redt eenige
malen vollend, adios werkt en zwoegt,
totdat, eventjes vóór tijd, Filipse na
een mooien ren hot net weet te vin
den. [2—2).
Zoo blijft de stand, totdat Moor
man's eind-signaal weerklinkt.
Deze uitslag geeft do juiste veaTToQ-
ding, want de partijen waren even
sterk. Tegen de laatste goal van
Haarlem zal H. B. S. protesteeren,
omdat ze meent, dat Moorman een
half-side positie niet heeft opgemerkt.
Van beide clubs was de voorhoede
zwak. Gonsalvez was DE man van
H. B. S., verder waren Blomme
steyn, Van Weel en Zorab de besten.
Van onze stadgenooten muntte Ser
né uit, Utermark en De Wolff waren
goed. Healey was goed vóór hij ge
blesseerd werd.
Scheidsrechter Moorman voldeed
maar half.
Koloniën
SUMATRA'S WESTKUST.
In tegenstelling van het in de Java-
Bode van den 3Ósten November j.l.
vermeld, te Padang loopend gerucht,
dai de met ingang van den 2den Fe
bruari a. s. 's lands dienst verlaten
de gouverneur van Sumatra's West-
kust, de heer F. A. Heckler, niet ver
vangen zou worden, doch het gewest
zou worden gesplitst in twee residen
ties, verneemt bovengenoemd blad
thans, dat wel een nieuwe gouverneur
zal worden benoemd.
FAILLISSEMENTEN.
Uitgesproken
Leeuwarden. S. Koopmans, verver
te IJlst. Rechter-commissaris mr, P.
C. J. A. Boeles curator J. H. Dood-
korte, te Sn eek.
's-Hertogenbosch. J. H. Boeien,
koopman, te Mill. Rechter-commissa
ris jhr. mr. C. van Nispen curator
mr. F. van de Ven te Boxtel.
Dordrecht. J. Schoemoker, koopman
in garen en hand, handelende onder
de firma C. Jansen, te Gorlnchem.
Rechter-commissaris mr. J. Wiarda»
curator mr. D. Pieck, te Gorineh^m.
Amsterdam. De Naamlooze Ven
nootschap Generale Leven svorzeke-
ringsbank te Amsterdam. Rechter
commissaris mr. W. F. Biileveld cu
ratoren mr. N A. Mensing van Cha-
rante en mr. F. C. Déking Dura.
A. W. Diergaarde, loodgieter ta
Hilversum, zijn zaak uitoefenende te
Amsterdam. Rechter-commissaris mr.
W. F. Biileveld; curator mr. A. A.
Aberson.
Vernietigd
J. H. Ederveen, voerman te Gent.
Geëindigd
W. van 't Veen, caféhouder te Kam
pen.
P. E. Jansen van Galen, weduwe H.
"Bekker, pensionhoudster te 's-Gra-
venhage.
