NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD.
28e Jaargang^ No. 83U2.
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
DINSDAG 19 JULI 1910 A
HAARLEM S DAGBLAD
ABONNEMENTEN ADVERTENTIËN:
per drie maanden: ^an 1—regels 50 Cts.: iedere regel meer 10 Cts. Buiten het Arrondissement
Voor Haarlem1.20 Jw Haarlem van 1—5 regels/l.elke regel meer ƒ0.20. Reclames 30 Cent per regeL
Voor de dorpen In den omtrek waar een Agent gevestigd is (kom der B'j Abonnement aanzienlijk rabat.
gemeente)1.30 Advertentiën van Vraag en Aanbod, hoogstens zes regels, 25 Cts. per plaatsing;
Franco per post door Nederland1-65 kS 50 Cts. voor 3 plaatsingen a contant.
S3 Zondagsblad, voor Haarlem 1 037M Redac,ie en Administratie: Groote Houtstraat 53.
de omstreken en franco per post »0.45 Intercommunaal Telefoonnummer der Redactie 600 en der Administratie 724.
Uitgave der Vennootschap Lourens Costfer. Directeur J. C. PEEREBOOM. <ê>^3 Drukkerij: Zuider Buitenspaarne 6. Telefoonnummer 122.
Tot de plaatsing van advertentiën en reclames van buiten het Arrondissement Haarlem in dit blad is uitsluitend gemachtigd het Algemeen Binnen- en Buitenlandsch Advertentie-Bureau D. Y. ALTA
Warmoesstraat 7678, Amsterdam. Telephoon interc. 6229..
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ZES BLADZIJDEN.
EERSTE BLAD.
AGENDA
WOENSDAG 20 JULI.
Gemeenteraadsvergadering, 1 1/2 uur.
Bennebroek: Gemeenteraadsverga
dering, 8 uur.
Stadsnieuws
Gemeenteverslag 1909.
Vanmorgen is verschenen het Ge
meenteverslag over 1909.
We ontleenen het volgende aan dit
steeds dikker wordende Jaarboek der
Gemeente.
BEVOLKING.
Blijkens liet Prov. Blad bedroeg op
31 December 1908 de bevolking 70.348
personen (33.481 m. en 36.867 vr.) Jn
1909 werden geboren 1500 personen
(729 m. en 771 vr.) er overleden 826
personen (413 m. en 413 vr.)
De vermeerdering bedroeg 674 per
sonen (316 m. en 358 vr.)
Er vestigden zich 6129 personen
(2918 m. en 3211 vr.) Er vertrokken
6849 personen (3318 m. en 3531 vr.)
Dit geelt eene vermindering van
720 personen (400 m. en 320 vr.)
Totaal is de bevolking in
1909 verminderd met 46
personen.
De bevolking op 31 December 1.1.
bedroeg 70.302 personen (33.397 m. en
86.905 vr.)
(Naar men weet gaf de Volkstelling
lagere cijfers. Red. II.'s D.)
Het garnizoen telde 453 p., het Huis
van Bewaring 16 p. en de Gevangenis
173 personen.
In 1909 werden 474 huwelijken ge-
Bloten tegen 438 in 1908. In 1909 wer
den 146 kinderen (123 jongens en 23
meisjes) minder geboren dan in
1908. Er overleden 58 personen (33 m.
en 25 vr.) minder dan in 1908.
Buiten echt werden 32 kinderen ge
boren, dat is 5 minder dan in 1908.
In 1999 werden 19 tweelingen aan
gegeven, tegen 2-4 in 1908.
De sterfteverhouding verbeterde.
Zij bedroeg in 1908 één op de 78 in
woners en in 1909 één op de 83.
Twee mannen en drie vrouwen, die
In het huwelijk traden, konden niet
schrijven.
Er werden 17 echtscheidingen inge
schreven.
Er waren op 31 December in onze
gemeente
Hervormden (Nederd. 30.262 en
Waalsche 272) Lutherschen (Evang.
2726 en Hersteld 446)Doopsgezinden
3245 Remonstranten 643; Moravische
broeders 59 Christ Geref. 1917
Roomsch-Katholieken 25.785Oud-
Roomschen 153: Zevende-dags-Baptis-
ten 78 Israëlieten (Portugeesche 27
en Ncderlandsche 905) 3142 behoor
den tot een ander of geen kerkgenoot
schap.
VERKIEZINGEN, ENZ.
In 1909 waren er 9923 belastingkie-
zars (ambtshalve) 51 idem eldcTS
aangeslagen één pensioen-kiezer,
183 één-woning- en 6 twee-woning-
kiezers; één vaartuigkiezel-129 loon-
kiezers, 24 idem (inw. zoons), één
loon kiezer met pensioen, 56 spaar
bank kiezers, 79 examen-kiezers en 3
kiezers in een onverdeelde nalaten
schap. Totaal 9807 kiezers, of 286
méér dan in 1908.
GEMEENTEBESTUUR.
In 1909 zijn 22 openbare Raadsver
gaderingen en 11 met gesloten deu
ren gehouden. B. en W. vergaderden
124 maal, evenals in 1908.
Omtrent het Archief wordt gezegd,
dat de aigemeene reeks van archief
stukken zoo aangroeit, dat bergruim
te schier niet meer te vinden is.
Dringend noodig geacht wordt dan
ook uitbreiding van de bergruimte.
GELDMIDDELEN.
liet jaar 1908 gaf een voordeelig
Baldo van 94.561.95 1/2 (inkomsten
3.614.838.22;. De begrooting voor 1909
werd vastgesteld op 3.534.579.24.
Op 1 Januari 1909 bad de gemeente
10.277.869.80 schuld, met een rente-
bedrag van 367.009.87.
Naar het kohier der plaatselijke
directe belasting bedroeg liet beschre
ven inkomen 20.013.150.
GEMEENTE-EIGENDOMMEN, ENZ.
liet aantal rij- en voertuigen, dat
gebruik maakte van den weg langs
het Noorder-Buiten-Spaarne, was 5347
van Haarlem en 5203 van Spaat-n-
dam. De brug over do Jan-Gijzen-
vaart werd 142 maal geopend. Do
brug van do ringvaart over de Haar
lemmermeer werd 15704 maal door
vaartuigen en 51528 door rij- of voer
tuigen gepasseerd.
WANDELPLAATSEN EN DE HOUT.
In den overlast, door de school
jeugd in den I-Iout en de plantsoenen
veroorzaakt, aldus het verslag,
kwam geen verbetering.
De gemeente had op 31 December
1.1. 6 hertebokken en 27 hinden. Er
kwamen 5 bokken en 1 hinde bij en
er stierven of werden verkocht 7 bok
ken en 3 hinden.
In de Singels waren 13 zwanen en
65 witte kwakers; in de Begraaf
plaatsvijvers 29 witte kwakers en in
den Hertenkamp 20 bergeenden. 5
talingen, 4 smienten, 4 pijlstaarten,
47 grauwe wilde eenden, 11 witte
Oost-Indische loopeenden, 2 pauwen
en 1 kalkoen.
De nieuwe straatklinkers enz. wor
den zonder openbare aanbesteding
geleverd.
liet verstrato oppervlak bedroeg
113.808.44 M2 Voor particulieren was
2244.20 M2. bestraat950 M. riool
buizen werd aangelegd en 2461.20 M.
trottoirband.
De gemcenfe heeft 23 brandspuiten
met zuig- en persvermogen, één met
persvermogen, 5 handspuiten en één
extincteur.
In den m openbaren weg zijn 935
brandkranen, 18 brandluiken en 34
brandputten.
In 1909 werden 618 lijken begraven
op de aigemeene begraafplaats, tegen
651 in 1908, namelijk 595 op het Pro-
testautsche- en 23 op het R.-K. ge
deelte. Op het Israëlietische gedeelte
en in het Mausoleum werden geen
lijken begraven of bijgezet. Naar el
ders wei-den 416 lijken vervoerd.,
Het, stoomgemaal te Spaarndam
spuide vijf halve etmalen. De gezond
heidstoestand was gunstig.
Er stierven aan diphtheritis vier.
personen, aan roodvonk één persoon,
aan febris typhoïdea 2 en aan me
ningitis cerebro spinalis epidemica
2 pereonen.
In 1909 werden In de douche-bad
huizen 3500 baden meer genomen dan
in 1908 (namelijk 83.403), ondanks
den ongunstigen zomer. Er werden
maar 4140 vrouwenbaden genomen.
De schoolboden gingen met 816
vooruit. Deelgenomen werd door de
scholen nos.4 5, 6, 7 en 11.
Het Consultatiebureau behandelde
286 paliënten.
Er werden 1295 vaccinatiën en 17
re-vaccinatiën verricht
29 processen-verbaal zijn opgemaakt
wegens overtreding der Prostitutie-
verordening, tegen 12 in 1908.
Het politiekorps bestaat uit 1 hoofd
inspecteur, 1 adjunct-hoofdinspec
teur, 4 inspecteurs en 1 dienstdoend
inspecteur, 1 inspecteur-administra
teur, 5 adjunct-inspecteurs, 3 kler
ken, 98 agenten (onderscheidenlijk
17, 20 en 61 behoorende tot de eerste-,
tweede- en derde klasse). Verder nog
12 agenten vierde klasse.
Ter vervolging werden 1131 proces
sen-verbaal verzonden en 2352 we
gens overtreding der Politïe-verorde-
ning, waarvan 731 wegens openbare
dronkenschap.
Er zijn ia Haarlem 179 locallteiten
mot ,,vergunniug". Ingetrokken wer
den 6 vergunningen, twee kwamen tc
vervallen wegens overlijden en 9
worden overgeschreven. Het maxi
mum-aantal vergunningen is 140. liet
vergunningsrecht bracht 15.460.94
op, tegen 15.807.81 1/2 in 1908.
Er waren 180 verloven va.n kracht,
en 37 verloven tot verkoop van alco
holvrijen drank. Er werden 43 verlo
ven en 4 verloven voor verkoop van
alcoholvrijen drank verleend. Op 16
verzoeken werd afwijzend beschikt
wegens onvoldoende localiteit.
14 verloven werden ingetrokken.
Op 31 December waren er 250 verlo
ven, waarvan 39 voor alcoholvrijen
drankverkoop.
Er hadden in 1909 23 branden
plaats. Van de spuiten behoefde geen
gebruik gemaakt te worden.
MILITIE.
695 personen werden ingeschreven
414 werden daarvan voor den dienst
aangewezen. Na loting werden 214
man opgeroepen. No. 423 werd het
laatst in 1909 opgeroepen. No. 451
zal vermoedelijk, zegt het verslag, in
1910 nog worden opgeroepen.
Ingekwartierd werden 95 man.
Bij do landweer gingen 83 man
over.
Op 15 Januari 1910 gingen op de
openbare scholen 6375 leerlingen.
De ontvangsten bedroegen ƒ73.013.69
plus de Rijksvergoedingen. Er waren
17 bijzondere lagere scholen mot 4762
leerlingen. De 14 bewaarscholen had
don 2377 leerlingen.
Op de Burgeravondschool waren 293
leerlingen de H. B. S. met 5-jarigen
cursus 272 leerlingen, de H. B. S. met
3-jarigen cursus 190 en de Meisjes-
II. B. S. 132 leerlingen. De Muziek
school van Toonkunst telt 117 leerlin
gen de zwem- en badinrichting aan
do Houtvaart werd 1858 maal tegen
betaling gebruikt, tegen 3069 in 1908,
en 295 maal kosteloos en verder door
do schoolleerlingen.
Het Gymnasium telde 108 leerlin
gen. Dc uitgaven bedroegen de so!ii
van 32.953.42 1/2, en de ontvangsten
23.123.50.
In 1909 werden ondersteund door
de verschillende armbesturen 1622
personen tijdelijk, 1848 doorgaande,
in totaal 3470 tegen 3595 ln 1908.
Voor gemeenterekeuing werden 176
krankzinnigen verpleegd. Op 31 De
cember 1.1. bedroeg het getal IK. De
kosten bedroegen 4.880.13 1/2.
tlit de bijlagen vermelden we voor
heden nog, dat de Gemeentereiniging
opbracht 34.680.44 (raming ƒ36.840)
uitgaven 105.901.89 (raming
107.169 17 1/2). Voorts nog ƒ903.19
voor baggerwerk.
Ds ontsmettingsdienst kostte
7601.40 1/2.
De Waterleiding gaf een winstsaldo
van 32.809.01, bij een ontvangst van
1.677.427.
De Gasfabriek gaf een batig saldo
van 80.G78.16 1/2, met een ontvangst
van 3.183.533.64 1/2. De Elect.rischo
Centrale gaf een nadeelig saldo van
2211.23, bij een balans-cijfer van
749.591.94.
Het Openbaar Slachthuis gaf een
nadeelig saldo van 12.76S.28 1/2, bij
een balanscijfer van 75.808.52.
STUKKEN VAN DEN RAAD.
Gas aan Velsen.
Ten einde do bedoeling van artikel
10 der overeenkomst aangaande de
gaslevering van Haarlem aan Velsen
te verduidelijken, stellen B. en W. den
Raad voor, dit artikel als volgt te
lezen
Het gas zal aan de gemeente Vel
sen geleverd worden tegen den prijs
van 4 1/2 cent per kub. M. Deze prijs
zal echter met 1/3 cent per kub. M.
Verhoogd worden, zoo do kolenprijs
per 1000 kg. ƒ9 of meer, doch minder
dan 10 bedraagt, en telkens opnieuw
met 1/3 cent per kub. M. voor elke
stijging van dien prijs met een vollen
gulden.
Do bovengenoemde leveringsprijs
zal jaarlijks worden berekend naar
den gemiddelden prij's in het afgeloo-
pen kalenderjaar door de Gemeente-
lichtfabrieken .voor de gaskolen be
taald. en zal gelden van 1 Mei van
het loopende, tot 1 Mei van bet vol
gende jaar. Van het begin der gasle
vering tot 1 Mei daaropvolgende zaf
de leveringsprijs echter, onafhanke
lijk van den kolenprijs, 4 1/2 cent por
kub. M. bedragen. Mochten tengevol
ge van verandering in de bereidings
wijze te Haarlem de voortbrengings-
kosten van het gas dalen, zo<> zal de
leveringsprijs per kub. M. van het gas
aan de gemeente Velsen verminderd
worden met het volle bedrag der da
ling van do productie-kosten per kub.
M., uithoofde van genoemde ooizaak.
Tevens stéllen B. en W. voor, de
laatste alinea van art. 12 der boven
genoemde voorwaarden te doen ver
vallen.
ORGELBESPELING
inde Groote of St. Bavokerk tc Haar
lem, op Donderdag 21 Juli 1910, des
namiddags van 2 tot 3 uur, door den
heer W. Ezerman, met welwillende
medewerking van den heer W. II. v.
Wezel, lo-Violist van het Haarlemsch
Muziekkorps, directeur de lieer Ch.
P. W. Kriens.
Programma
No. 1. Preludium en Fuga, J. S.
Bach.
No. 2. Anda-nto uit het Vioolconcert,
Mozart.
No. 3. Choralvorspiele, Joh.
Brahms.
a. „O Welt ich muss dicli las
sen".
b. „Ilerzlich thut mich er-
freuen".
No. 4. Allegro maestoso uit de So
nate, A. Mailly.
No. 5. Romance uit 't Vioolconcert,
WiniawskL
Prov. Staten van noord-Holland.
Hedenmorgen werd de zomerzitting
der Prov. Staten voortgezet.
Aan do orde waren thans de ver
schillende voorstellen van Ged. Staten
met de adviezen dor commissies
rapport.
Eenigo subsidie-voorstellen werden
zonder discussie goedgekeurd.
Bij het voorstel tot subsidie-verlee-
ning aan do avoudvakteekenschool
van do Ambachtsschool te Haarlem,
wees do hoer KLAAS DE VRIES er
op, dat niet duidelijk Is, of aan deze
school ook kosteloos leerlingen wor
den toegelaten. Bij een ander subsi
die-voorstel is deze quaestie ook al
ter sprake gebracht. Daarom gaf
spreker ln overweging., bij alle der
gelijke 8ubsidio-verleetningen de be
paling te maken, dat eenige leerlin
gen, die naar het oordeel van het be
stuur niet in staat zijn het school
geld te betalen, maar overigens aan
de eischen voor de toelating voldoen,
kosteloos zullen worden toegelaten.
De heer VLIEGEN klaagde er over,
lat het provinciaal verslag geen,
of heel weinig, gegevens over het vak
onderwijs in de provincie geeft. Zuid-
Holland doet het wel. Zoo wordt het
subsidieeren van het vakonderwijs in
onze provincie stelselloos. Spreker
drong aan op het publiceeren van de
bijzonderheden over het vakonder
wijs.
De heer FERF (Ged. Stalen) meen
de te kunnen constatoeren, dat het
den wansch der Prov. Staten is, om
aan do schoolbesturen bet verlangen
kenbaar te maken, eenige onvermo-
genden kosteloos toe te laten.
Ged. Staten zullen rekening houden
met het verzoek van den heer Vlie
gen.
De heer VAN HAMEL achtte het
beter, over de toelating van niet-
belalendo leerlingen, nog geen be
paalde beslissing te nemen. Het is
wensclielijker, dat deze zaak nog
eens goed bestudeerd wordt, want er
kunnen verschillende omstandighe
den zijn, die ook verschillend be
oordeeld moeten worden.
De heer FERF verduidelijkte, dat
de bedoeling Is, dat op scholen waar
geen toelating mogelijk is door be
middeling van liefdadige instellin
gen, toch kostelooze toelating voor ee
nige leerlingen te verkrijgen.
Na deze toelichting werd het voor
stel goedgekeurd.
Rij het voorstel tot subsidieering
van rlo Alkmaarsche huishoud- en
industrieschool drong de heer KLAAS
DE VRIES aan op het verleenen van
een hooger subsidie. De salarissen
van de tijdelijk onderwijzeressen moe
ten onder meer dringend verbeterd
worden. De dames ontvangen 30 cent
por uur en dat is toch veel te weinig.
SprekeT stelde voor "de bestaande sub
sidie van 1500 te verhoogen met
500 per jaar.
Naar aanleiding van een vraag van
den heer SMEENGE antwoordde de
beer DE VRIES, dat de verhoog
de subsidie ook ten goede zal komen
aan een verhooging van de salaris
sen van het vaste personeel.
Jhr. G. S. Boreel (Ged. Staten) ant
woordde, dat do subsidie in evenre
digheid is met andere subsidies. In
dit speciale geval zijn Ged. Staten
evenwel bereid, om te overwegen ot
een hooger subsidie gewettigd is.
Daarop trok de heer DE VRIES het
amendement in en werd het voorstel
van Ged. Staten, om de subsidie voor-
looplg met 150 te verhoogen,
Bij het voorstel tot het verleenen
van subsidie aan do vakschool voor
kleermakers te Amsterdam, betreur
de de heer NOLTING het, dat. de leer
lingen opgeleid warden voor het stuk
werk. Tegen do subsidieering wildo
spreker zich evenwel niét verzetten.
Do hoer POTHUIJS merkte op, dat
niets bekend ia, hoe de school haar
werkstukken zal verkoopen. Onder de
marktwaarde? Dc organisatie heeft
veelal treurige ervaringen over zulke
werk-afleverende vakscholen. Ook is
de salarieering der leeraars onvol
doende. Voor een salaris van 16ƒ20
per week is geen goede leerkracht in
Amsterdam ie verkrijgen.
Spreker stelde voor het voorstel aan
to houden tot de najaarszitting, op
dat Ged. Staten dan Inlichtingen zul
len kunnen geven.
De heer VAN S1LLEM zei, dat Ged,
Staten daartegen geen bezwaar heb
ben.
Aldus werd besloten.
Aangaande subsidie voor de vis-
scherijschool te Marken werd door
den heer VAN SILLEM gezegd, dat
Ged. Staten naar aanleiding van
gen door de oommissie gesteld, aan
het gemeentebestuur om inlichtingen
aan B. en W. gevraagd hebben, maar
ex is nog geen antwoord gekomen.
De heer KETELAAR stelde voor de
zaak uit te stellen tot de najaarszit
ting. Spreker heeft vreemde geruch
ten over do school gehoord. Toen de
Inspecteur van het M. O. op Marken
kwam, is volgons sprekers zegsman,
met seinen gewerkt, om wat leerlin
gen bij elkaar te krijgen. Do 45 leer
lingen bezoeken do lessen dus niet
trouw.
De VOORZITTER gaf den heer Ke
telaar in overweging de subsidie voor
dit jaar nog toe te kennen. Tegen, het
volgend jaar zullen er wellicht maat
regelen genomen worden.
De heer DUYS steunde het betoog
van den heer Ketelaar. Op zulke losse
gronden mogen de Staten geen sub
sidie verleenen.
De heer VERMEULEN betwijfelde,
dat het onderwijs zoo slecht is. De
resultaten van het onderwijs zijn
goed.
De heer CALKOEN onderschreef
dit, evenzoo do heer S. DE VRIES. De
laatste zei, dat het heel verklaarbaar
is, dat op Marken een partijstrijd is,
tusschen de gereformeerden en ortho
dox-hervormden, in politieken zin an-
tirevolutionnairen en Christelijk His-
torischen. Dat is een heil gewoon ver
schijnsel (gelach). Ja heeren een al
gemeen verschijnsel! (gelach). Ik be
doel, dat als er geen andere partijen
zijn. Als er liberalen of sociaal-demo
craten zijn, dan trekken ze in coalitie
op, maar nu ze alleen zijn, is het ver-
klaurbaar, dat ze hun geschilpunten
uitvechten. De liberalen en sociaal
democraten doen dat ook. Niemand
zal de geestverwantschap ontkennen
tusschen sociaal-depiocraten en anar
chisten (geroep: hol hol)
Maar als er geen derde zijn, gaan
ze ruzie maken, getuige de bouwvak
staking te Amsterdam.
De VOORZITTER hamerde en gaf
den heer De Vries in overweging, met
deze beschouwingeu niet voort te
gaan.
Geroep: Nog even: 't is zoo mooi.
(Gelach).
De heer KETELAAR trok het amen
dement in en zei, de uitspraak van
den heer de Vries aangaande de ruzie
tusschen anti-revolutionairen en Chr.
Ilistorischen komt later wel eens te
pas. (gelach).
De subsidie werd daarop toegekend.
Hierna werd gepauzeerd.
„M a r s".
Bij do gehouden gymnastiekwed-
strijden op 16 en 17 Juli te Purmer-
end, is aan de Onderofficieysvereeni-
eine ..Mars" alhier de Eere-prijs. zijn
de de erroote medaille, geschonken
door IT. M. de Koningin-Moeder, ten
deel gevallen in den len driekamp.
Deelnemers waren de sergeanten
Künings, Van Noppen, Beuzenberg,
Post en den sergeant-fourier Rosen-
land. Tevens behaalde de sergeant
Künings bij den 200 M. snelloop met
keerpunt den-personeelen Eere-prijs
in 27 1/2 seconde.
Aan dezen wedstrijd namen pi. mm.
80 turners deel.
(Zie verder Stadsnieuws onder laatr
ste berichten).
Uit de Omstreken
SANTPOORT.
DOOR DEN BLIKSEM GETROFFEN.
Ook Santpoort heeft van het ver
schrikkelijke weer zijn deel gehad, of
schoon het hemelvuur dorp en bewo
ners vootr te groote rampen gespaard
heeft. Toch is er nog een ongeval te
vermelden reeds gisteren wijdden
we er enkele woorden aan dat, bo
ven verwachting, goed afgeloopcn is.
Te zeven uur ongeveer zaten een
viertal personen, in dienst van de
kweekersfirma Rodenburg en Borg
man uien te pellen, toen ze plotseling
verschrikt werden door een verblin
dend wit-blauw licht, waaruit zich
schitterend-helder een vuurslang los
maakte, die door de groep heen sloeg
en ben verdoofde en verblindde. Een
kwart seconde maar hield het ver
schijnsel aan; toen was alles weer
donker-gruuw als te voren. Drie dar
uicnpellers, die een oogenblik zonder-
bewustzijn stom en sprakeloos van
den schrik waren blijven zitten, had
den de heerschappij over hun kracht
behouden, en slaagden er in, angstig
en geheel overspannen natuurlijk,
ruikend nog de sterke zwavellucht,
die zich lang na het ongeval nog zeer
duidelijk llot waarnemen, zich krui
pend van de plaats des onheils te be
geven.
De vierde echter, de 17-jarige Roe
lof Helder, die schuin tegenover de
kwoekerij „Pomona" van do heeren
Rodenburg en Borgman woont, die
ook het veege lijf voor de nog steeds
woedende bliksemstralen trachtte te
borg on, kon zich niet van de plaats
bewegen. „Ik was als verstijfd, ver-
lemd", vertelde hij ons gisteren, „het
was of alle levenskracht en macht tot
beweging uit mijn beenen geweken
was. Een oogenblik meende ik dood
te zijn, maar het aanschouwen van
de werkelijkheid en al het bekende
rondom mij, leerde mij, dat dit niet
mo zijn kon.
Toch overviel mij 'n vage ontzetten
de angst, dat ik lam was, voorgoed,
en nooit als de anderen meer zou
kunnen loopen, en steeds van de goed
willigheid van vreemden zou nice ton
afhangen.
Toen verloor ik het bewustzijn..."
Blijvend, nadeel zal de jonge Hel
der van het ongeval niet ondervin
den. Bij onderzoek bleek, dat hij
slechts aan de teenen eenige brand
wonden heeft opgeloopen, die, na ee
nige dagen rust op 'n chaise-longue,
spoedig weer genezen zuilen kunnen
zijn.
De jonge Vos, die ook even geraakt
werd, verdoofde slechts een mo
ment; toen bleek het dai hij ui liet
geheel geen lichamelijk letsel gokro-
gen had. Toch waren zijn zenuwen
is iets natuurlijker? danig van den
doorgestanen schrik in de war.
In het kanioor van de kweekerij
„Pomona" was eveneens een begin
brand ontstaan, dat echter door
enkele aldaar aanwezige werklieden
met wat water spoedig gebluscht was.
De telefoonleiding had eveneens ee
nige schade ondervonden.
ZANDVOORT.
Aangekomen vreemdelingen
Fam. Cerlijn, Amsterdam, Hotel
Driehuizen, 3 p., Kaiser, Wiesbaden,
id., Trip, Amsterd., id.. Nachenius, id.
id., Fam. Ten Kate Jr., Bloemendaal
id., 2 p., Fam. Gosling, Osualvisch,
Hotel d'Orange, 5 p., Fam. Dr. Prei-
bosch, Bautzen, id., 2 p., Katfenstein,
Berlijn, id., Lunmacher, Charlotte,
id., Zwang, Amsterdam, Groot Kijk
duin, Vegevano, id., id., Dorhout
Mees. id., id., Fam. Ziegler, Erpurt,
Groot Badhuis, 2 p., Fam Streep,
Brussel, Rozennobelstr. 17. 3 p., Fam.-
Schipper. Amsterd., Gr. Krocht 3. G p.,
Fam .Hamburger, id.. Dorpsplein
7 p., Fam. Vos, id., id. 2, 5 p., Fam.
Meet, Bussuni, Dr. Mezgeistr. 64, 8 p.,
Fain. Groen, Amsterd., Zeestraat 24,
6 p., Fam. Spanjaard, Utrecht, id., a
p., Fam. Pun, Amsterd.. Spoorstr. 14,
4 p., Fam. Peereboom, "id., id., 4 p.,
Fam. Frankfort, id., Kerkpad 2, 6 p.,
Fam. Groen, id., Iloogeweg 94, 7 p.,
Fam. Bueninck, id., id., 5 p., Fam.
Tenneina, id., id., 5 p.. Fern Merron
van Gelder, id., id., 3 p., Fam. Schro
der, id., 3de Spoorstraat 10, 5 p., Fam.
Kohier, id., Villa Wilheln\ 8 p.. Fam.
Harff, Watergraafsmeer, Villa W illy,
8 p., Fam. Blauboer, Amsterd., Villa
Duinlust, 7 p., Fam. Kreulen, Amster
dam. Villa Duinlust, 5 p., Fam. By-
molt, id., Villa Emma, 6 p., Fam.
De Vos, Antwerpen, Halteslraat 32, 5
p., Fam. Wed. de Leeuw, Amsterd.,
Hoogeweg 72, 2 p., Mevr. Sim om,
Manheim, Kostverl.weg, Fam. Eger-
ton, Tonbridgo, Hoogeweg 90, 2 p.,
Fam. Ilóweler, Amstérd., Duinweg 12
6 p., Fum. Kalker, id., Kostverl.weg,
4 Fam. Gunther, id.. Haltestraat
41a, 6 p., Fam. De Metz, id., id. 45, 5
p., Fam. De Beer, id., id. 49, 7 p.,
Fam. Graun, id., Nieuwstraat 15, 7
p., Fam. Wiegman, id., Boulevard de
Favauge 9, 13 j., Fam. Peekema, id.,
Swoluestraat G, 5 p., Fam. Hurwich,
id., Spoorstraat 36, 5 p., Fam. Hoi-
man, id., KI. Krocht 2, 2 p., Qulder,
Styrum, Duinweg 17, Ilelfer, Dort
mund, id., Fam. Van Lottom, Amster
dam, Kerkstr. 4, 4 p., Krüger, Duis
burg, Beau Sejour, Fam. Noord ink,
Maartensdijk, id., 3 p., Fam. Marcus,
Amsterd., id., 5 p.. Fam. Bruminer,
Terapel, id., 2 p., Fam. Sterna, Hil
versum, id 4 p., Fam. Pastmek,
Praag, id., 4 p., Fain. Veldhuis, Am
sterdam, id.. 4p., Fam. Kolm, Nurn-
berg, Hotel d'Orange, 5 p., Fam. Seile
Langenthai, i-d., 4 p., Fam. Tolkat-
schenwsky, Moskow, Pension Quisi-
sana, 2 p., Fam. Sivikiue, Hamburg,
id., 7 p., Fam. Fonteyu. Amsterd.,
Zeestraat 7, 5 p., Fam. v. d. Hoeven,
id., id., 3 p., Fam. Cohen, id., id., 2
p., Van Rosmalen, id., id., Colff. id.,
id., Fam. Goldschmidt, Dusseldorf, id.
4 p., Fam. Van Lier, Amsterdam, Hal
testraat 13, 6 p., Arauowitsch, id.,
Pukveldstraat 21, 7 p., Fam. Dr. Smidt
id., Dr. Mezge.rstr. 1, 5 p., Lucie Exter
Wageningen, id., Dina Italie, Am
sterdam, id., Fam. Koopman, Parijs,
id., 3 p., Mej. Elser, Amsterd., id.,
Fam. Jhr. van Haeften, id., id. 2, 6
p., Fain. Schwartz, id., id. 2, 8 p.,
Fam. Cornelisse, id., Iloogeweg 39,
3 p Fain. Spits, Amsterd., id., 4 p.,
Fam. Simons, id., id., 7 p., Fam.
Schröder, id., id., 3 p., Fam. Ehren-
bcrg, Berlijn, id., 6 p., Vos, Amsterd.,
id., Guépin, Bussum, Kostverl.weg,
Fam. Pick, Utrecht. Poststraat 8. 3
