Onze Vleet.
Weerbericht
MEDEDEELINGEN VAN HET
KONINKL. NED. MET. INSTITUUT.
(Opgemaakt voorm. 10.50 uur.)
Do Dildt, 13 September. 1910.
Hoogste barometerstand 770.6 m.M.
io Valentia (Zuid-West punt van Ier
land) laagste 758.1 m.M. te Nice
tMiddellandsche Zee-kust, Zuid-Oost-
'rankrijk.)
Verwachting tot den avond van 14
September
WindMeest matige Noordelijke
,wind.
Gesteldheid van de luchtZwaar
bewolkt tot betrokken, waarschijnlijk
enkele regenbuien.
Temperatuur Dezelfde.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM.
Stilstand.
Vorige stand te 2 uur 763 m.M.
OPGAVE VAN:
JOH. M. SCHMIDT Opticien
85 ZIJLSTRAAT - HAARLEM.
Tliermometerstasid
te Haarlem.
Dinsdag 13 September
Hoogste gisteren 9 uur F. 61
Laagste hedennacht F. 57
Hoogste heden tot 12 uur F. 57
HOOQ. en LAAQWATERSTANDEN
14 September.
Hoog water.
IJmuiden vm. 10 u. 55 m.; nm. llu. 38m
Katwijk vm. 1Ü u. 30 m.;nm. llu. ldm
Petten vm. 11 u. 15 m.; nm. llu. Bbm
Laag water.
IJmuiden nm. 6 u. 56 m.; vm. 7u. 88 m
Katwijk nm. 6u.3öm.;vm. 7u. 18m
Peilen nm. 8 u. SDm.;vai. Hu. tiin
Het aansteken der lantarens van
rij wijlen, auto's en andere voertui
gen moet te 6 u. 55 m. geschieden.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
A 30 Cts. per Tegel.
De Afdeoling Haarlem van „Onze
Vloot" is doende maatregelen te ne
men om de leden met hunne huisge-
nooten in de gelegenheid te stellen
het vlootbezoek van H. M. de Koning-
In met het Belgische Koninsgpaar op
Zaterdag a.s. op een boot bij to kun
nen wonen.
Gev. Voorwerpen:
Terug te bekomen bij:
Een portemonnaie met 6.06, A. J.
van Zutphen, Gaelstraat 37.
Een damestaschje, N. Noeielijk,
Regijensteeg 1 B.
Een pakje stoelenhand, H. van Ha<-
Pen, L. Mar gar eth astraat 11.
Een damesparapluie, J. Biersteker,
Barendsestraat 55.
Een bankbiljet van f 10, Gehrs.
Tonville, Zijlstraat 33.
Een gouden damesring, J. Kuyper,
Bilderdijkstraat 20.
Een sleutel en een melkbus, Bu
reau van politie.
Een bril, J. J. Groenendaal, Jan
Steenstraat 22.
Eenige vellen papier, W. Assen
delft, Ursulastraat3.
Een bronzen medaille, J. Janzen,
Rozenstraat 47.
Een medaillon, P. Zalm, L. Raam
straat 47.
Een damestaschje met Inhoud, Bu
reau van politie.
Een halsketting, W. Veldhuizen,
&egu lierstraat 11.
F aillissementen.
Door de Arr. Rechtbank alhier is bij
onnis, d.d. 13 September 1910 opge-
even liet, faillissement van C. Glass,
koopman, handelende onder de firma
C. Glass Co., to Velsen, hetwelk
'flen 4en Augustus te voren was uitge
sproken.
Aanbesteding.
Hedenmiddag werd door het Ge-
eentebestuur alhier aangesteed
et maken van eenige basaltkade-
fnuren.
Ingeschreven werd als volgt
D. Spijker, Amsterdam, f22848.
D. R. de Jong, llaarl., f22888.
J. Schuurman, Medemblik, f24600.
M. Bos, 's-Hage, f26666.
Mart. Visse, Papendrecht, 27438.
M. N. v. Aken, Haarlem, f23700.
A. v. d. Meijden Jr., Hardingsveld,
f 27490.
J. Smit VIIV, Haarlem, f21900.
A. Torenvliet, Amsterd., ƒ23900.
J. Verstoep, Gouderak, f21840.
C. Zanen Hzn., Jr., Aimnerstol,
22340.
G. v. Doornik, Baarn, ƒ21900.
A. Schoorl, Haarlem, ƒ23365.
J. P. A. Nelissen, id 184C4.
P. Knekaart, Amsterd., 24444.
C. de Vries, Purmereud, f 24-180.
T. J. Verzijlbergb, Bloemendaal,
22S60.
C. J. Maks Jzn., Ainsterd., 24200.
G. Klootwijk, Papendrecht, f 24340.
J. Oldenburg Jbzu., Bergen, 26780.
A. Zanen Pzn., Ammerstol, 22280.
Personalia.
Tot hulptelegrafist te Amsterdam
is benoemd de hear J. C. M. Beniuga
te Haarlem.
Uit de Omstreken
SCHOTEN.
Voor het op 14 Sept. te Den Haag te
houden congres van de Haagsche po
litie, alwaar de heeren Mr. M. W. F.
Troub, lid der Tweede Kamer, en Gan-
zevoort, commissaris van politie te
Utrecht als sprekers zullen optreden,
zijn als afgevaardigden van de Noora-
Ilollnndsche afdoeling als vertegen
woordigers gekozen de heeren Dings-
hoff en v. Keulen.
Gisteravond werd een oude zwerver,
die door de Haarlemsche politie over
de grenzen was gebracht, door de
schooljeugd gekweld. De oude, bekend
als Herman zonder beenen, werd ©p
ergerlijke wijze door de jeugd gesard,
waarop hij van zijn stok gebruik
maakte, doch natuurlijk zonder baat
tegenover de vlugge jeugd. Vandaar
dat de Schotensche politie zich zijn
lot aantrok.
HEEMSTEDE.
De Burgemeester van Heemstede
verzoekt opsporing van stukken loo
tten afvoerpijp, eenige koperen wa
terkranen en eenige koperen deur
handvatten, in de laatste weken ont
vreemd uit een onbewoond perceel
aan de Vijverlaan 1e Heemstede.
HAARLEMMERMEER.
Schoorsteenbrand.
Bij de R. aan den Ringdijk ont
stond wegens roetaanladins: een vrij
ernstige schoorsteenbrand. Ook de
zolder werd reeds door hel; vuur aan
getast. Door krachtige hulp van de
buren gelukte het de R. den brand
met emmers water te blusschen,
waardoor erger werd voorkomen.
Aan het huisraad is aanmerkelijke
waterschade toegebracht.
Alle schade wordt door verzekering
gedekt.
Dood gevonden.
Terwijl de bakker v. L. aan den
Ringdijk nabij Reunebroek gisteren
morgen wakker werd, vond Ir
vrouw dood op bed liggen. Hoewel
zij reeds geruimen tijd ziekelijk was,
was haar ziekte toch niet van dien
aard, dat aan zoo'n spoedigen en on-
verwachteu dood gedacht werd. Dat
do man hevig ontsteld was van dit
plotseling overlijden zijner vrouw,
zonder dat hij er iets van bemerkt
had. kan men begrijpen.
Cursus.
Door eenige leden van de aid.
Haarlemmermeer van „Het Witte
Kruis", wonende te Nieuw-Vennep en
omgeving, worden pogingen in het
werk gesteld, om aldaar in dezen win
ter ook een cursus van „Eerste hulp
bij ongelukkeu"' te verkrijgen^ Reeds
twee jaar achtereen werd vanwege
do afdoeling ©en dergelijke cursus te
Hoofddorp gehouden, waaraan even
wel verschillende belangstellenden te
Nieuvv-Vennep en omgeving woon
achtig. wegens den verren afstand
niet of zeer moeilijk konden deelne
men.
IJMUIDEN.
Naar onze correspondent schrijft,
loopon er geruchten, dat er tegen het
naj aai' kans is, op een nieuwe sta
king onder liet personeel van de vis-
schorij.
De ofd. IJmuiden van den Alg.
Zeemansbond heeft zich met een ma
nifest tot do reederijen gewend,
waarin zij o.in. verzoeken:
le. dat bij het einde dor maand ie-
der opvarende ten kantore persoon
lijk wordt uitbetaald en zulks 's mor
gens direct na opening van het kan
toor;
2e. dat, ter verkrijging van een ge
lijke en voldoende verzekering voor
alle hier gevestigd stoomvisscherij-
maatschappijen aan de vereeniging
„Zeemansbond' opgave wordt ge
daan, waarvoor de zeelieden bij de
reederijen verzekerd zijn tegen de ge-
volgon van ziekte en ongelukken tij
dens de werkzaamheden gekregen;
3e. dat, waar tegenwoordig het ver
val aan boord volgens de loonrege
ling van October 1909 onder alle op
varenden wordt verdeeld, in het ver
volg schipper en machinist hiervan
uitgezonderd zullen worden;
4e. dat alle voorkomende kwesties
cu verschillen aan boord van stoom
trawlers, indien dit door de betrok
ken zeelieden gewenscht wordt, gere
geld zullen worden in overleg met
den Zeemansbond. (Erkenning dus
van de organisaties.)
Aan de schippers en machinisten
van stoomtrawlers is een schrijven
gericht, om vrijwillige afstand van
hun aandeel in hot verval te doen,
op grond dat hunne gages hooger
zijn dan die der andere schepelin
gen.
Gemeenteraadsverkiezing.
Maandagavond had in Hotel Nieu
we Willem Barendz. een druk bezochte
openbare vergadering plaats, uitge
schreven door de afdoeling IJmuiden
van de S. D. A. P. Ais sprekers traden
op de heeren Landeweerd, van Sant
poort, candid an t voor den gemeente
raad van Velsen, en Eysinga, onder
wijzer van Amsterdam.
Er was gelegenheid voor debat.
Binnenland
OPENING VAN DE STATEN-
GENERAAL.
In de Staatscourant is opgenomen
het programma voor de opening van
do zitting der Staten-Generaal te
's-Grevenhnge, op Dinsdag 20 Septem
ber a.s.
H. M. de Koningin zal te één uur
van het Paleis afrijden. De stoet zal
rijden door de Heulstraat, het Lange
Voorhout en den Korten Vijverberg
naar hef. Binnenhof.
Naar het Paleis wordt gereden van.
het Binnenhof, over den Korten Vij
verberg, 't Lange Voorhout, en door
de Heulstraat.
DE SCHEEPVAART OP RUSSISCHE
HAVENS.
De Petoj-sburgsche correspondent
van de „N. 11. Ct." schrijft
in Batoem is weer een Neder
lands oh schip aangehouden en wordt
hermeting verlangd. Zooals men weet
is dit in strijd niet de voorloopige
conventie tol liet wederzijdse!; erken
nen van meetbrieven, die lusscheu
Rusland en Nederland is gesloten. De
betrokken ambtenaar in Batoem
schijnt de conventie dus nog niet te
kennen. Naar ik verneem, heeft de
consul te Batoem liet gezantschap te
St. Petersburg met het gebeurde in
kenuis gesteld en heeft het gezant
schap oogonblikkclijk de noodige
stappen bij de regeering gedaan.
NEDERLANDSCH OF FRANSCIL
Naar aanleiding van het bericht in
Ncderlandsche bladen dat de officiee-
le toosten hij gelegenheid van hel
bezoek van den koning van België in
het Fransch zouden worden uitge
sproken en hetgeen hieromtrent in
Nederiandschc bladen is gezegd,
schrijft De Nieuwe Gazet, dat het als
de gehoorde protesten niet mochten
baten er wel aan wil toevoegen: „Met
even grooien eerbied voor ons beider
vorstenhuizen, dat het Vlaamsche
volk, indien de reis van ons ko
ningspaar naar Nederland slechts
voor gevolg hebben moest; een ver
mindering van liet gezag zijner taal
en dus noodzakelijk schade en schan
de voor zijn strijd tot eigen herwor
ding... het die reis liever niet gebeu
ren zag."
EIGENAARDIGE TOESTANDEN.
Te. Mook, mag men do verslagen
der laatste Raadszitting gelooven, be
staan op schoolgebied eigenaardige
toestanden.
De speelplaats der openbare school
wordt gebruikt als kippenloopplaats.
Om hieraan een einde te maken, wil
de gezondheidscommissie, dat gaten
in den muur der speelplaats worden
dichtgemaakt. Doch »eide de Bur
gemeester men diende er dan wel
een wacht bij te hebben, tot het droog
is. anders zal het den volgenden dag
weer stuk zijn... Het hoofd der school
wil daar een deur hebben, doch ik
stel voor, den muur geheel te laten
maken.
Een Raadslid: lir komt nu een
nieuwe regeling voor het reinigen
der school. Maar waar moet nu het
water gehaald worden, als die muur
geheel dichtgemaakt is?
De voorzitter: Dat moet diegene zelf
maar weten, die het aanneemt...
Op een 'desbetreffende vraag ant
woordt de voorzitter:
Er Ls geen leerplan... Het hoofd der
school regelt daar alles zelf, zoo ook
de vacantie. Nu heb ik gehoord, dat
hij weer 17 kinderen vrij gegeven
heeft voor het wal cl bessen plukken.
Ik hel) hem gevraagd om het leer
plan, doch ik krijg hierop maar geen
antwoord. Ik heb hem ook geschre
ven, dat, bij B. en W. niets bekend is
omtrent de vacantie en dat dit niet
is volgens de wet. Maar hij laat mij
maar schrijven en regelt alles zelf.
Na. nog eenige discussie wordt be
sloten een leerplan vast te stellen.
SPOORWEGONGEVAL TE
ROERMOND.
Het onderzoek naar de oorzaak van
het spoorwegongeluk heeft aange
toond, dat de personentrein, komen
de van Dalhelm door onveilig signaal
gereden is.
ONGELUKKEN.
Te Ingen is de 23-jarige dochter
van do wed. Lokhorst uit Ommeren
in een sloot verdronken.
Koloniën
ATJEEL
Naar de „Arnh. Ct" verneemt,
heeft de gouverneur van Atjeh, die
tijdelijk te Arnhem vertoeft, de tele
grafische modedeeling gekregen, dat
neergelegd zijn Teungkoe Tjhi Ma'et
Tiro (de voornaamste geestelijke ver-
zetleider in Pidië) en het steeds vijan
dig gebleven landschapshoofd Keud-
jioeen Geumpang, en dat in de onder
af deeling Meulaboh zich gemeld heeft
Teungkoe Pidië met een honderdtal
volgelingen.
Het verzet in Pidië en Meulaboh
kau hiermede als geëindigd be
schouwd worden.
Rechtszaken
SPEELHUIZEN.
Bij vonnis van den Haagschen kan
tonrechter werden Van Kampen, De
Vos, Zechner en Muraire veroordeeld
ieder tot tien dagen hechtenis, en
Funke tot drie dagen hechtenis, we
gens het in 1908 in de Nieuwe Mol
straat te 's-Graverüiage houden van
een zoogenaamde sociëteit, waar aan
het publiek gelegenheid werd gegeven
tot hazardspel.
Deze zaak kwam reeds herhaalde
malen voor verschillende rechtscolle
ges in behandeling en werd gisteren
weder in hooger beroep behandeld
voor de Haagsche Rechtbank.
Geen der beklaagden was versche
nen.
Substituut officier van justitie mr.
Van Geuns vereenigde zich met de
gronden van het vonnis, door den
kantonrechter gewezen, maar achtte
de straf te licht.
Gevorderd werd tegen .Van Kam
pen, De Vos, Zechner en Muraire drie
maanden en icgen Funke twee "maan
den hechtenis.
Leger en Vloot
DE KLACHT TEGEN LUITENANT
NOLTHENIUS.
Men meldt uit Breda aan de „Nicu-J
we Crt."
De klaoht, door milicien De Groof
tegen luitenant Noltheiüus van het
6de regiment infanterie, ingebracht,
als zou deze officier moedwillig en
stelselmatig zijn 11.-K. minderen in
hun godsdienstige gevoelens hebben
gekrenkt, is op last van den Minister
van Oorlog door een commissie van
officieren onderzocht.
In een dor ll.-K. bladen is gemeld
dat de klacht van milicien De Groof
werd ondersteund door vijf andere
miliciens.
liet is gebleken, dat deze vijf mili
ciens hun handteekening onder de
klacht hadden gezet zonder den in
houd er van to kennen. Dit gebeurde
in hot ll.-K. Militair Tehuis te Breda.
Toen liet stuk hun werd voorgelezen,
waren ze liet met den innoud niet
eens.
De vijf miliciens zijn daarvoor ge
straft met 6 dagen provoost.
Kerk en Schooi
MODERNE THEOLOGEN.
Do jaarlij ksche vergadering der
moderne theologen, te Leeuwarden
gehouden, was door 86 predikanten
bezocht.
Dr. D. J. Meyer, uit Wijnaldum,
sprak over „Ailard Pierson, zijn ver
houding tot godsdienst, wijsbegeerte
en kunst".
Dr. S. G. Kijlslra leidde het onder
werp „Kcdoniestichting en kolonie-
leven" in.
Letteren en itunst
JACOB CATS.
Gister, 12 September, was het 250
jaar, dat „Vader" Cats op bijna 83-
jarigen ouderdom overleed.
DE POSITIE ONZER TOONEEL-
SPELERS.
In de aangekondigde bijeenkomst
te Amsterdam heeft de heer L. Si
mons gesproken over Het Doel en
Wezen van een „Vereeniging van
Tooueelspelers".
Er volgde op de voordracht een le
vendige gedachten wisseling waarbij
o.a. de vraag, in hoeverre de Ver.
van Tooneelisten Pensioenfonds
in een Ver. die allen omvatten kon,
zou zijn om te zetten, overwogen, en
tevens de quaesiies der eventueele
verhouding tot do directies, de geld
middelen, besproken werden, en de
inleider den raad gaf liet eerste te
pogen, vooral samenwerking met de
directies te zoeken en niet te steunen
op hulp van buiten, maar op eigen
kracht. Voldoend aan het tot hem
gericht verzoek was hij gaarne bereid
geweest deze propaganda-samen-
komst in te leiden; doch de eventueele
stichting der Vereeniging moest het
werk blijven van de tooueelspelers
zelf, zoodra er genoegzame innerlijke
drang was om de taak te beginnen.
Na het vertrek van den inleider
bleef een dertigtal beroepsgenooten
bijeen om dien innerlijken aandrang
te toetsen.
Gemengd Nieuws
HEVIGE BRAND.
Zondagochtend hoeft in do Londen-
sche wijk Brixton in een groote laken
winkel een lievige brand gewoed, die
helaas ooit oenigo slachtoffers heeft
geëischt.
Op die bovenste verdieping van het
huis sliepen nl. vijf winkeljuffrou
wen. De meisjes, opgeschrikt door
den brand, vlogen in haar nachtge
waad naar da vensters en riepen
wanhopig om hulp, daar zij meende,
dat. de weg door de vlammen afge
sneden was. Een paar flinke mannen
hielden een linnen doek op, twee der
meisjes sprongen naar beneden, de
eene. viel echter naast het doek en
werd levenloos opgenomen, en ook
de andere werd ernstig gekwetst. De
drie andere juffrouwen sprongen uit
een venster van de tweede verdieping
een kwam zonder ongeval beneden,
terwijl «ie twee andere zich ernstig
bozeorden,
In den loop van slechts weinig we
ken was er in ditzelfde peretel drie
maal brand uitgebroken.
Stcomvaartberichten
Het stoomschip Grotius (uitreis)
vertrok 12 September van Algiers.
I-Iet stoomschip Koningin Wilhel-
mina arriveerde 12 September van
Amsterdam te Batavia.
Hot stoomschip Rundam arriveerde
12 September van Rottei-dam te New-
York.
Telegrammen
VERKIEZINGEN IN AMERIKA.
AUGUSTA (Maine), 12 Sept. (Reu
ter.) De uitslagen in 11)7 van de 628
districten voor de verkiezing van gou
verneur van den staat Maine zijn,
dat Fernald, <le tegenwoordige gou
verneur, republikein, 16,111 stemmen
verwierf, terwijl de democraat Plais-
ted 20,505 stemmen op zich vereenig
de. De winste van do democraten be
draagt twaalf percent, het verlies van
de republikeinen zes percent. In Ken
nebec County, waar Plaisterd woont,
zullen de democraten waarschijnlijk
overal gekozen worden.
Vroeger was Ivennechec County re-
publikeinsch.
Dc uitslag in liet eerste een het
tweede kiesdistrict wijst op een ne
derlaag van de beid© republikeinsche
candidaten. Tot dusverre waren de
ze districten republikeinsch.
AUGUSTA, 13 Sopt. (Reuter). Het
democratische verkiezingscomité be
weert dat de heer Plaisted met een
meerderheid van 5000 stemmen tot
gouverneur is gekozen en dat voor
het congres te Lewiston (Maine) de
democratische oondidaten heben geze
gevierd.
De voorzitter van het republikein
sche comité orkent, dat de democra
ten hun candidaat voor liet gouver
neurschap verkozen hebben gekregen
benevens clrio leden in het congres.
(Hbld.)
INGEZONDEN
Van ingezonden stukken, geplaatst of
niet geplaatst, wordt do kopie den inzender
uiot teruggegeven.
Voor den inhoud dezer rubriek stelt do
Redactie zich uiot aansprakelijk.
Haarlem, 10 Sept. 1910.
Mijnheer de Redacteur
Zoudt u in ij een plaatsje willen af
staan voor de volgende vraag
Mogelijk hebben enkelen uwer le
zers laatstleden W oensdag de hon
derden kinderen gezien, die zich op
het Donkere Spanrne verdrongen voor
het Toynbeegebouw. Er was inschrij
ving voor de kuiderclubjes. Ieder
hoopte op een plaatsje.
Helaas! slee: am vijftig kinde
ren kon ik zeggen, dal zij komen
mochten. Aan de anderen gaf ik de
belofte, dat ik ze plaatsen zou, als
ja als er iemand was, die zich met
hen wilde bezig houden. Sommigen
waren als ...aderen te vree en met
deze boodschap en vertrokken hoop
vol maar er waren er ook bij, die
deze vage belofte wel kenden die be
grepen, dat het nog heel lang kon
duren tot er „plaats" was, en die af
trokken, moci'.c doende om zich goed
te houden, maar niet dikke tranen in
de oogen cn niet alleen meisjes,
zelfs jongens hadden het te kwaad.
Mijnheer de Redacteur, zouden er
toch in Haarlem geen menschen zijn,
die een ir-rijc in 'le week beschik
baar willen stellen, om aan kinderen
uit den werkmansstand te leeren, hoe
zij hun vrijen Woensdag- of Zaterdag
middag nuttig «'li pre tig kunnen be
steden Als Kerstmis nadert, ja, dan
zijn er wel milde en bedrijvige perso
nen, die feesten organiseeren voor de
armen. Dan wil men wèl aan de kin
deren geven en nog eens geven Ge
lukkig, dat dit zoo is. Maar het zou
ook gelukkig zijn, n.ls er buiten den
Kersttijd goede geesten waren, bereid
om de jeugd te loeren, Koe jongens
en meisjes zelf kleine presenten kun
nen malton voor vader of moeder of
broertjes. De kinderen moeten niet
alleen bedeeld worden met speelgoed,
zij moeten ook loeren spelen en knut
selen. En zij willen zoo graag, o zoo
graag Zij strelen van genot als zij
geholpen worden aan een speldekus-
sen voor mocder's verjaardag, of aan
een lijstje voor vader. En toch kan ik
slechts enkelen plaatsen verder
geen hulp
Ik zou zoo graag hebben medewer
king van beschaafde vrouwen of
meisjes, om te helpen aan handwerk
jes of poppekleertjes, om prettige
spelletjes te bedenken, of om voor
té lezen. En van de jonge mannen
zou ik zoo graag hulp hebben, om
vliegers te plakken liefst ook om ze
op te laten en leiding voor alle
soorten van knip-, plak- en teeken-
werk. voor houtsnijden, enz. Wie er
pleizier in heeft met kinderen te zin
gen, zal vlijtige leerlingen bij mij vin
den, en wie wat muziek wil maken
voor de jeugd, kan rekenen op een
dankbaar gehoor.
Er wordt tegenwoordig veel ge
klaagd over baldadigheid van de
jeugd. En toch veel straatschende
rijen zijn slechts het gevolg van
drang naar bezigheid, die niet ten
goede geleid werd. Het geldt ook hier:
Overwin liet kwade door het goede.
Wie helpt?
Inlichtingen verstrek ik gaarne des
Woensdags tusschen 2 en 3 uur aan
het gebouw Donkere Spaarne 28, of
andere aan mijn woning, Zijlweg 54.
M. B. VAN BERLEKOM.
Mijnheer Fidelio!
Mag ik naar aanleiding van Uwe
opmerking in liet Haarlemmer Hal
letje van 10 dezer, over de samen
vloeiing der twee zangvereenigingen
Caecilia en Crescendo, een blijkbaar
misverstand uit den weg ruimen?
Het is niet de bedoeling van inzen
der en velen met hem, om, wanneer
de fusie eenmaal is tot stand geko
men, dan nog een nieuwe vereeniging
op te -richtcu, maar wel om b.v. op
één vergadering het oude Crescendo
te ontbinden en direct daarop een
nieuw Crescendo op te richten.
U zal het na deze toelichting met
mi] eens zijn, dat een jonge vereeni
ging veel meer kans van slagen zal
hebben met een bescheiden aantal le
den, dan oen vereeniging, dan het
Crescendo van heden, waaraan zéér
hoog© eischen worden gesteld, zoowel
op een wedstrijd als op een uitvoe
ring.
Met beleefden dank voor plaatsing,
Hoogachtend,
INZENDER.
De laatste opmerking begrijp ik,
maar in hoeverre door de wijze waar
op Inzender dankt te werk te
gaan, mijn liezwaar wordt ondervan
gen, is mij niet duidelijk. Dat be
zwaar was op is, dat terwijl fusie
zangers soineubrengt, dus wensche-
lijk is, 't stichten van nieuwe veree-
nigingen tot splitsing voert, dus niet
gewenscht is.
Heusch, w© hebben te veel zangver
eenigingen in Haarlem (eu niet man
nenkoren alleen) waarvan verschil
lende af en toe in tobbenden toe
stand. Tobbende met. besturen, di
recteuren, financiën, tobbende als ik
't zeggen mag ook wel eens met de
kunst.
Minder scjiei«üngsl ij oen, meer sa
menwerking, ziedaar het doel van
mijn betoog. Mij dunkt. Inzender
moet het met deze strékking eens
zijnl
FIDELIO.
Burgerlijke Stand
HAARLEM.
BEVALLEN
Sept. 12. T. M. BouwerVermeulen
d., J. J. M. BaljéVerstegen, z., 11 G.
S. Kruijer—Bosschieter, z.. M. Ploe
ger—Den Held, z., 13. C. C. Doezie
Tames, d., E. BrasserMassa, z.
OVERLEDEN
Sept. 11. 11. van Kampen—Kloek, 31
j., Vooruitgangst.r., 12. C. A. M., 15
mnd., tl. v. M. L. A. Klein, Korte Au,
nastr., M, Mulder, 25 j., Beltweg.
Amsterdamscfie Beurs
Openingskoersen van 13 September-
1910,
LABOUCHEl-IE OYENS Co.'s BANfl
Bijkantoor Haarlem.
Gr. Markt No. 1 en 8. Tel. No. 577.
ZUID-AMER1KAANSCHE STAAT»
FONDSEN.
C. Peru 11 3/8, Pref. Peru 39.
PETROLEUM-AANDEKLEN.
Prijshoudend.
Koninklijke Petr. -188, Dordlsche
Olie 161, Mooara Enim 223 1/2, Gecon
solideerde 397-402,. Sumatra Palem-
bang 18S, Tarakan 135, Orion 134 1/2.
MIJNAAXDEELEN.
^^Guyana Goud PI. 40, Winstbewijzen
De AMER1K. MARKT opende vasts
Denver 30 8/4, Erie 26 1/8, Kansas
29 1/4, Preferente 63, Missouri 31 3/4f
Ontario 39 3/4, Rock Island 31 7/16,
Southern Rails 23; Union Pacific 165
1/2, C. Wabash 17 3/8, Wabash Pitts
burg 5, Steel 69 5/8, Carren 48, C. Ma
rine's 5 3/16, Preferente 15 1/2, /Amal
gamated 63 3/4, Anglo 27, Interc.
Rubber 31 3/4.
Marktnieuws
Haarlem. 12 Sept. 1910.
Groentenmarkt.
Aardappelen. Aangevoerd 37 H.L.,
verkocht 30 H.L., ƒ2—ƒ3.
Appelen. Aangevoerd 120 H.L., ver
kocht 100 ILL., f8—ƒ12.
Peren. Aangevoerd en verkocht 94
H.L., 512.
Bloemkool. Aangevoerd en verkocht
2000 si., I 0.02-0.08.
Roodekool. Aangevoerd 3000 st.,
verkocht 2000 st., ƒ0.02—ƒ0.03.
Heerenboonen. Aangevoerd en ver
kocht 970 mnd., f 0.40—f 1.30. -
Snijboonen. Aangevoerd en verk.
Wortelen. Aagnovoerd en verkocht
2000 bos, f 0.05—ƒ.0.07.
Op de gisteren alhier gehouden Bo
termarkt waren aangevoerd en ver
kocht:
Boter 52 KG., 1.65—1.75 per KG.
Biggen 2 5stuks, 11—16.
N. Kalveren 6 stuks, 12—18.
PURMEREND, 13 Sept 1910.
Kaas. Aanvoer 161 stapels kleinei
33 per 50 k.g.
Roter. Aanvoer 156S kg., prijs ƒ1.4®
a ƒ1.50, gemiddeld f 1.457
Vee. 730 runderen, waaronder zijn
442 vette, 43 stieren.
60 paarden, 60 a 300.
148 vette kalveren, 0 90 a 0.10 per
kilogr.
253 nuchtere dito, 14 a 30 per
stuk.
345 vette varkens, 0.54 a 0.58 per
kilogr.
65 magere (Lite, 16 a 30 per stuk-
295 biggen, 9 a f 14.
4094 schapen en lammeren.
500 zak per$n, 2 a 8 per zak.
Eieren. Kip- 4.60 a f 5.10 per 100
stuks.
Vette koeien prijshoudend, handel
stug, 68 a 50 cl. per k.g.
Gelden koeien prijshoudend, han
del stug, ƒ150 a 220 per stuk.
Melkkoeien prijshoudend, handel
stug, 170 a I 280 per stuk.
Nuchtere kalveren prijshoudend,
handel stug.
Vette varkens prijshoudend, handel
matig.
Magere varkens en biggen prijshou
dend, handel stug.
Vette schapen prijshoudend, han
del stug, 22 a 32.
Overhouders prijshoudend, handel
stug, 11 a 18.
Sport en Wedstrijden
OLIESLAGERS EERSTE VLUCHT
TE AMSTERDAM.
Hoewel tot 3 uur gisteren te Am
sterdam dicht© regenbuien neerkwa
men, klaarde het weer later op en
om half vier besliste de vliegenier,
dat hij vliegen ging.
De ééndekker op 't plankier gere
den werd bestegen en de schoepen
een lialven slag omgedraaid, dade
lijk sloeg de motor aan en schoot het
toestel met snellen gang lilt de han
den der mannen, die 't toestel vast
hielden. Toen gebeurde 't in eensl
De grond werd los van de wielen
on daar snelde het vliegtoestel de
lucht in, als een ireuzig insect met
statig-stille vlougels. Eenige onre
gelmatige dalingen maakte het nog,
dan klom 't opwaarts naar de wol
ken. De vreedzaam grazende koeien
in de weiden lieangst door dat gie
rend geraas boven lien, vloden zod
snel* als hun stijve pooten dat toelie
ten. Zeven minuten bleef Olieslagers
boven. Toen «laaide hij neer heel ge
leidelijk. Toen hij behouden neer was
gekomen, bestormde het publiek hem
om hem geluk ie wenschen en MejK
Boon, de dochter van den uitgever
van „De Prins" kranste hem met
groene lauweren.
Maar de vliegenier was niet tevre-
<len over zijn tocht. Hij was omhoog
gegaan, omdat sommigen trucs zoch
ten achter z'n niet vliegen.
Maar het weer was niet goed ge
weest. Roven had hij te kampen ge-.
had met wervelwinden.
Om 5 uur wilde hij nog eens vlie©
gen. maar toen wns 't weder veel t«.
slecht geworden.
VLIEGEN TE BERGEN OP ZOOM/j
Niettegenstaande deu wind heeft'
Verstraeten Maandag halfzes nog vijf
minuten gevlogen. Door opkomende/
buien moest hij liet plan om nog eeoa
met zijn broor te vliegen opgeven.
ZEILEN.
Te Antwerpen werd Zondag eetT-
wedstrijd gehouden om den eenmaal)
per jaar te verzeilen coupe de Belgt^i
que.
