my\mo d@s gj. 6ui^>|8JX
Wi® nog een mooie Damestasch of Porfemonnaie
üjepBDfflejJsains JejsaM
wil koopen
mmiraiffl
'ssuieg jooa snsjn^
NlSSliJO¥
QujdoojfJB^ 80ip|jn
'3uEö3Uy sp J3A0U3§31 'gl JBBJJSinOfJ 'JQ
ufize8tniu3Jc3!S 'S3 NVA '0 113 lv SaMsiiufl 'NHAOHN3AU13IN
•A U3J331J 3p loop UaUIOUaSuBB )fOO UapiOAV U3§UïTJ31S9g ~JÊMt
•snjoadsojd j6bbj/v 'SS0Z uooje|®j.
•maiJBEH 'poojgs hbbrjbx (uril NT A '3 mqipooA) juva 31YK0IXVK 30
-"I XI
—Z 8
JO 'jj|9 09*2 I UEA '1J01S 'I3PUBBtu 'AU33J3iqDB 9 ua§3j JBBq8[uiJJ3A JJOQ
"Suujojj lapuoz 'uaiUBiuoD ui ©00*021 I shid aisiooiQ
•shid uaa si jauiuinu vjp N313IN N33D 'uaraouaSSmai *n j jooa phijB
ipioM ios'Zl I 'usSuiJjjpii OZP J00A SippS 'io| laoqoQ lad slug
uazhjd oooz «m II8 ,J88!J8d U!fiu!W 9 'nsjoueipajapnoig spspnenog
"IJOJssIbjoa uapinD uoof|iui uaa {UEiidBjj jjlipddBqDSiBey^
PZ on peiqsjeejg 'fr06l J®t1u,®»doS ZZ "8A »'n|seg -uoj| fjq pinevfeBpeog
■6ep ®js?ee| ueOjoyy
'li31~inMI H
'puajOAoquBV
■paouooouuia qasppaia
pUOAB 1135)13 "UOfllJ-ej ua ua)jormjg
JOOA pjB3ipnsai©3 qosupaja ua pjoai
-oo9pa2 SijqoBid saga 'siauiB5)paai5i
U9 -193UOOX pta [GCZ OflJA paqBQ
■pz XMUVIMUaXOB
uirujusQ ©jbq
IS iBflBjssinqjapuia
'jo'imojv
'Ojsqueeq ff
'9Sv 'os noo;ai8x
j se ewseflg 'M303- KVA
'UBiapsoS Ddqsae'j ua
I -D8||0M 8[B -18fiaep iOOA I8M002
'dg32-)|ejuoiiiiD|f
88—95 'ONViaaZdO "A T pSuisJojoqos *SH3370AA "V "AV
99 jBBjpjaiQ 'XOOH V 7 "JUJBauapg 'X30HH 'P 'A HOOI HO H "P9AA
'SB 33Aisa8r 'XH3XXID MVA 7 'OS IBBJjsYpdg 'FiaïIDflH 'A 7 "AA
fll *61® SI n® "®1° SS a8A uossnq nt iBBqatiiqiOA
•uaqimqaB
1Jf!iq iqimqaa suae '5ftniqa8 aoiNIHZ pq loop dOOMOBOO 'dNHMNns
ua OiaaOdS uapqnaiu a [ju IJttiJA 'jBuqiiquj qaspuaiiapan vmud
'SSM]sqn@;/\| luejjug
£Z 1*<b|n ©joojq 'JOH i< NVA V
joop maopfini uszfljd ajsfiooq ap naBaj ngpio/A nsjjaMjados
na J9AUZ 'pnoo 'seig ')(J8M8pjbv 'inaiasjoj 'naiaqna^ aiapos
ua uaAO^saaqi 'D8[90)s 'aausaiqeH 'xnB8jng 'siajBiapBi spno S1B
U3ji3)inbijsiy
•3S>J!dVr *H 'O 'pu3{3A3quBV
UajOASqUBB 31S133Z U31 U3§ipunj{S33U3S loop ipiOAV U3
pj3393q PJ3J3M 3{33q3S 3p J3A0 SI ^0])|e|A| Ul|®d 13H
•uapiOAV p3lOZ3q JJOOApUBZ U3 Uld|JBB|4 UlO
UO u; JBJOAO OjpfjlBOOJA UBBfJOOA snp {BZ
uoospooiq 3pUOZ3S U3 3q[l{3>[BUIS JOpUOZjq 3Z3Q
'U3oBjpD§do U9>|04JSUI0 UO UIO|JBeH JOOA
uba usqqsq J3q [iui ubb ODBIJUOABJ© «t
31 0ün9èl3A "d 'O J33H U9P J00P sï SuiSjoz
-aq sSipjnAHioz U33 uba SuuspiOAaq i3i U3 )|0!MeMI
uqod uea jjimqsS jsq uba §uiui3U30j sp iooq
UOOJ9SOX - 11 }eej|S|Oi|oBeqos q
'asüicivr "H "O
fiJO>|>ges-poojqoxn-|
qcBjp
•S[BH SOBJ3 5iooq XVVHXSH3K3N
-N3M p2ns3A98 "jtiiq fijapauig S'd
l 'ON 93MNHÏ<I83A33H
'■jr suaonv
■puapAoqmrB
urBBzmtn qt najjoax 'nsqsni »i 2rp
!aa janfini qoo 'pp|so8 jqSugSjooa
afinx ai u3A\nojp3A pq spaedoH
Z 'ON 93MSHT(fH3A335I
NH9H33SNaH KVA '9 ^''11 usp uva
UdJ8MJ9Zf! U3
UI 5{BBZ 9p
u3tnoao8j3AO xpsq fiq pp 'pnaqeq
9Z3P pra P'BBIU 0pn35193p9j3puo
•pBq92 98ioa38u3x puujq aaoS a3jj0[d
-}O0 }tp JO UBB[Stn up U99q p 3100
'sbS uba u9;joidiao pq uo masjjnq
aop 'uba ubbibui iaq joop 'puBjq joop
uurqsino 'epsqos uaSa^ 'n9pa'ni.r3p3N
J9p qftjjpmo}! pq uamrtq u9J9paon
9pU9J303 U9 9pU9J90JtTQ 9JP U3IOI
■OJd eqfnUff ajsBA uaSai jJ35pzJ3A
£Q ;eej)ssjnj>|
•CU 3 J J B B H SI JOO^UBH
"0t8I iqopaSdo
■pöBi[as{BBw
'fiUU8^8ZJ9ApUBjg
aHospiaiuvvH a a
i AA02IN
i MH3IN
I AAf!3!N
■ja>|euiiusuinj|su|-us;3j«do
"Jf 9NIH0HÜ8 T boijü
'•up -Mp -pan
'Sui[3A3qUBB J3pUQ
"S21 NDtOM 'uiepjojsu^
ufizeBeuipjooH suo Iaiu uspjoM
p5iue©j©A 'gg xvVHISèillO
suo |bz j©qui©;d©s u©g| u©q
o xvvaxssmonaxHva
'NVV1 'a "A 'O 'A\. 'pU9[9A0qUBV
qin ipozsq as»
pi pjaspq ?ii j8tpoou 'M3aaomaaow ®!P»i
•109 9Uf;j U93 J9UI BfUBJ ^tu pj33ijo38nJ3x
•s -B joqui®id3s 91
'aopsoqjBpjiï Ufl -881UBQ iio{l2BÖBjq
U9# nBa 9MIM3dO
ep 3zop joop ^qojjeq 8pu«5i9»pgj9pao ea
estaoK
spesiie zich naar de GROOTE UITVERKOOP VAN LEDERWERK LANGE VEERSTRAAT 11,
Aanbevelend,
•0161 I3qui3id3s 01 'pvva'aaxswv
'°0 ti33IAIH3A
•u|iz JÏBq§(liqJ3A U3U3(nq
•sSuiAfiiqosui us usssnpsdsoid jbbm{b 'sioiucq usuunq 3j
Ol6Höqai0»d0S 91 SepfuA
do -jod »/i66 UBA SJ30ïI
U3p TOJ p(31S3§U3do SI 'lOÖl UBA §UIU33{ J3p U3IJBSl[qO UVA
U3 U3J33pUBt' UBA SJSpnOq JOOA JUSqiOOA 13UI '°UIU33{ SpUBEJS
•U3A0q do SuiAhiqDsui 3p jcp U3jq3U3q uspusqssisSiapuQ
•jb iqsBjg spno sp uba s|ni{ 8{S[
'Zï jeeflSieuaBeqes 'aaaw H3Q NVA T 'H
'uezfudtoda 'uagejedej ue ue|eepjopuo "»o St' |buba I
uepuequeBemjepu|)| - 'uozfudjods 'uepuequeuufg
'aguBJefi jeef uos 'OS'S I puequeiing euispag
'N3N3I0B3A 0139 'Sd30P!yi3IM
- OOOU neneflimo 'WA z/iï DOOI dba 3IJI9XI0
"000'000'e J IBBHflea aRiaddBqasjeeH
'IAIVaèi31S!AI? pBijseAaö
dVHOSXOONNSA 3Z001IAIVVN
*f ÏBBJÏiUBa92 'fg UBA s8*pJ9p
-uoa 8ftMjopucqvBAijd IOOA ^oo ua^ojde 9j, "XflOMHHA u® 1QÏI üörBI9P I
-rreq^ooa 9p öq iBBq^fu^joA uoBsujoadsojj qodsaiqaioiuo uo Biuop3iqoB93
-^9buui '9iSoSBp9Bd-oaBid 'j99[3[9nnui "2xv ua -siuomiBq jooa ;qouo2m ufti
uag'ïBpi eoiJBBAA '3ai8ra99J0A. "raoox "p«N J9P óa wozriMJöpuo^oxiupi uba
•je\ iep sneurBlo 'ep jooa ue8uBA?ao o? ueqoauoM Sarpieido oïrponoA
099* ®ip ueq IOOA SJ* U^U^iepp IOOA JOMOOt BI BftAUOpuÓ-ÓUBid |9*H
'N3S13HOIIM 'V 'O "ba
snsjno^oueid
•sejepom xi.ij s;ubssjabj sajapow
■8IJ3.IA9JJ0 }3 auapoAg
auaipof ap x|oi{3 pnuag
'IMVaU31SiAlV
'E21 AWMlS«3AnV>l
'ssiddwj eiiaipof
'QKV1Ü3Q3N NI SMOV ASdOOMaaOD
'91 JEBJJSSIJOflOtJBa 91 N33-HV uia|JB»H ®i
'oquojinouoo - '3fJ9ius|»puBH Pieauodepeo
eil© uapauaq spaajs aeuv
oz'upnadafiinoqïara os'l»
nazjBBiiooqos a^JBjsjozn
3VVH0S033M
'M3H30H38H3A0 YWIHd
S6*21 P8H0S J88Z SS'ZI
uezjeeiBhu u© -doou>|
u0jo©|ujoojqo souiea
oo's oo'e i
S3UI]|0qSiiy U3J33|IUQ0J1|3 UBJ83[j
oo'e i oo'e t
N3ddVSD]IVMI8U1 S3NI11DB3IIH
U0J09|}©/\ 05)JOJSJÖZpJ
S9'2 i S9'Z I
panos laaz 'puadaB )uoh
9SZ. NOOJ313X
- eindedmoa-!
91 ivtfaissiMonaxava
eqesineqexg-pxooH -
bü de Onde Groenmarkt
LM. moge:.
•enepuBmtuooai ua isuuS
I9MTI UI ITBU pj99]9q qoiZ q99A9fl
*8 Z |BBj»sjepnoMUJ3eds
'N31Ü0H NVA '3 'f
PBJ# sp 08)|np sje nsoniq ipmooï
- u©g*iodsueix
jue ueBu|Z|ni|J9/v
"U39I
-I99H 91 't8 iqoBJO 'M 'N3AOH7003
f siju-jom uapiuaouoS uua ejoimnj
ooi uaiuoqoq 9} u98uTxqDipn aiapuiq
'U9JT3I}
-U90 86 100x8 '9tcg -ou 'a e;ioes
•maiJTJUH e> 'gil ou qo8 'i?9au9J90h
ep irec epu9zu9j3 na pyeijsiapnoM
-uxuuds ep nou U989198 ua apuuuis
'3AH3 ONINOA\N3AOH epnuB8
do qfnjapuozjB lam miaaaws "93
UBA 'meiiBBH »1
'NSAOHIOOX *P
sijbjoh nap uba ubbxsjsao uaj
'niaiJBBH ei 8o9is3ooq9na auuuojjj
op ubb „Avnooq uapnoo ea" Ibb^0!
-dooqjOA ieq ui jnn q bu sSuppnuuu s,
'0161 jaqrasidas n BspjaiEZ
Ouiöooif J8A 8Jequ8tIo
'UitajiiiSiSj]
•uainSij eiiB jooa XBBtu do sajsug
'SV8K °l 081 7JASS30WHVM
■jqB]U8J8AVi8Bi8w aqosuiBpjaisrav
'S3SV1V13
•uessu
■B}U3AU|-SJa6c|S ua -SJgij
■j)sa '-sjaiuapiniji '-smtj r
'ZU9 SJ9pUE}S|5J
'UB|N 'uaddoifSBM 'satsng
IOOA 9jpb e^seq
•uiepjajsuitf ej sjnaque)03}(3 ap
sflqaSBp )>|eoz3q ua|ueuui| jap uaj
■jadE
SuiSSozdo Qep upp )pm pjupjigdag
•UlBpJOJS
-CUV 9) SUjSlU99J9ASB\I 3p JO BSSBQ
-9IJBID0SSV 9p UBA 9JOJUB51 U91 J9A98
-p|38 U9p UBA U1BBN do JO 195J01 U99 UI
uepioM uaSioqaS uauimq uaijBSuoi
-oid U9A9832 UBA N3aMVdH30N0
•IBBt J9d 01 JO 'JB PUBÜO! J9d
—'2 UBA unnn 3X M3XX3H01
'S82 NOOJ313X
's »a3«no9 N3±vxs
ua>|aq>odAH ua uaquejnssv 'uajoajo
U| S/jBUOISSIIUUlOO U» SJ31SSP54
'M3±S33J&!Mnoa
*3 wnayuwioèio
UBA 9J01UBJI U91
p.sod@p djes
U18IJBEH '011 IBBJJSSpjOOAnSAnQ
CN30NV1 30 'W
•Sutpeaiq uaSie uba u9J9isj9a puaq
ap pui U9 U9IBBU 'U9ddlU>| 'U9UI3U
-jBBiu pq pj pucjs uapjüBqasaq nap
jm safsiaui ua sacuup jooa susjti^
89 'M'S nQiJsg 'nB9Jnquass9Jpv
'U3IAJSS31 133&03
•ajsuaip
uaj epti^ uaip aj buibeS jji bjs ua^
-J8JJ0 epiaadsr ua uaABgdosfud ppi
•ubb pjaaj
-aq 'zua -zua ua jb ppuu qpuu 'uafix
-apuinj uagp ua -jojs '-joh 'sjanizaq
paoSiappiH °9 -puuq sp 'ua^BA ua
saqounjq apuajooqaq aojjBBp aqr uba
apuoojqaq uaiBiuioaiu 'a&ipaqoA
jaez 'apuBBjsaq ua-rct og ircp joaiu
aufiiu 5ji paAoq 'ppjeM epeqeS op
ua puepiDsjma jbbu uajonpoidAMioq
-urn? ua -puBj ajp apamsp 'ueiuoojo
'uaraooqjqanjA 'uajajiuo3 'uopsz
'uanoquiaoia j3ao 'zuo uosbuSotsjb^
'uassmpadsoid uba SurpuaziOA jooa
-inqjoH 'siJBjON uapuraouiooA uba
9JOJUB51 uaj uancuuojui aiapB^
•mn f2 trBA SrjpdoosiJaA nap do ua
s8BpiapuoQ 's2BpsuiQ 8ui8r}qaiZ0a
"STJ "AON
I pj qaa.vi jad oS't l J00A pmnqiaA
'uojbhusd 61 *9JV I P0J2 'ogQi -OM
'3 eipas jaisBpB5) 'gg -ojj iBBxjsiap
-loj-praz 9p UBB maiJBBH 9) dNOHO
a9 3VI3 Pm SIQH733MIA\ na^
••xredooq
-J9A o; qaqqnd 'ukiibbh 9j ..Mnaaq
uapuoo 9q" pB5joidooqja\ pq m
'0161 JBqnsiflBS n BBPJBJBZ
do snatuaujooA si 'maiJBBjj oj
'XH35I3IN NVA »H»|ON
exequedo
'Z »BBJ»Sijnpu0BueT
'nVNOA 'H
'nsBiittijei ne jnnnjsuil
'siinspóodssjjoo 'siitsjsiBoa
:jbbjoo| qasuexj
pjoouiO|dipaB 'uieeM>|aq xoop
HOSNV^J
•pBiq p a -xng gtSSS ou ua*aua
"ifinrq "PU03 'q.wuoq "tuoidip
-a2 joop zua opimqsiM 'qeqfiq pui
ueue>tae) ->|Mnog
tq uapoqaS
-ubb sapiBBArid Jaqopo I 8ubaubv
■gBBJAUBB do supadsoxj
'51 XTTHX8a3eWÏN b;j]6dby
'66 JBBjpjnoH ej
-OOJ0 „uiooqasjBM" TUBzueAoa ep ui
'mn 01—2/1 i bba uapiapjo\o3joaiu
jooa 'uo8uiijaai jooa mn g uba
■±00 Z OVONOZ
do UOSUBAUBB JB2
snsünosNva
unq pp uajqapeq
•puoqsj9z[\MJ9pno
-suua 'Jbn nep üsa nepei "{tiipBo
'3RÏ NVA dB 3ST3ID0IW