NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD.
28e Jaargang. No. 8382
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen. donderdag 20 october 1910 A
HAARLEM S DAGBLAD
ABONNEMENTEN Jfe -^^§£8 ADVERT ENTIËN:
Voor HaarlemPER DRIE MAANDBN:120 f,ffL V»n 1-5 regels 50 Cts.; iedere regel meer 10 Cts. BuHen het Arrondissement
V°°™S" de° °mlrelt Waa' ee" A6en' g£VeSHgd iS 'k0m der 30 aar va" '^e B{ AbóneLmSeLTzién{^f?alSïlameS 30 Ce"'
Franco per post door Nederland' 1 I I I I I I 'w Lffi é/gltÊ PrN% so^vöoflXSnT iïïSÏÏ h°0p,enS 248 regek' 25 C,s- per '>,Mtsi"«
Afzonderlijke nummers0.02W S3* BM.-f 50 Cte. voor 3 plaatsingen k contant.
Geïllustreerd Zondagsblad, voor Haarlem0.37 Redactie en Administratie: Groote Houtstraat 53.
de omstreken en franco per pos) 0.45 Intercommunaal Telefoonnnmmer der Redactie 600 en der Administratie 724.
Uitgave der Vennootschap Lourens Coster. Directeur J. C. PEEREBOOM. gy-jDrukkerij: Znider Bnitenspaarne 6. Teleioonnummer 122.
Tot de plaatsing van advertentiën en reclames van buiten het Arrondissement Haarlem in dit blad is uitsluitend gemachtigd het Algemeen Binnen- en BÜitenlandsch Advertentie-Bureau D. Y ALT.A
Warmoesstraat 7678, Amsterdam. Telephoon interc. 6229.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ZES BLADZIJDEN.
EERSTE BLAD.
AGENDA
VRIJDAG 21 OCTOBER.
Dö Kroon: Bioscoopvoorstelling.
8 1/4 uur.
OM ONS HEEN
No. 1236.
Wie zijn de slechte betalers?
Door het optreden van vereenigin-
gen, die de Roode Pet als dwangmid
del gebruiken om van slechte betalers
geld los te krijgen, is het vraagstuk
van de betaling van kwade posten
weer op den voorgrond gekomen. Over
het algemeen is bet publiek, ook dat
gedeelte dat geen vrees voor
xoodepet-bezoek behoeft te koesteren,
weinig met deze manier van incassee-
ren gesticht en het is dan ook waar,
dat daaruit allerlei misbruiken kun
nen voortkomen. Maar aan den ande
xen kant is gebleken, dat er sentimen-
taliteits-argumenten tegen worden
ingebracht, die geen steek houden
Menschen, die de practijk van het le
ven niet kennen, stellen zich bij voor
keur den slechten betaler voor als
«en stumper, een beklagenswaardi-
gen stakker, die niets liever zou wil
len dan betalen, wanneer hij maar
kon, doch die door ziekte en tegen
spoed achteruit is geraakt en nu door
een onbarmhartigen leverancier
wordt achterna gezeten.
Naar deze opvatting wordt de nian:
die zijn geld wil hebben een
wreedaard en wanneer hij er een
xoode pet op afzendt, een monster,
een barbaar.
De werkelijkheid is evenwel anders.
En ik behoef voor gegevens niet op
de zoek te gaan bij particuliere incas-
soburcaux, die ten opzichte van hun
incasso's niet alle zich aan vaste rege
len houden, maar bij de Haarlem-
sche Handelsvereeniging, naar men
weet een onderlinge stichting van
winkeliers en neringdoenden alhier,
die dus als het ware voor zichzelf zor
gen en hun eigen incassobureau zijn.
Het spreekt van zelf, dat er wei on
der hun debiteuren voorkomen, die
door omstandigheden, volkomen bui
ten hun wil, op oen bepaald oogen-
blik niet in staat zijn om aan hunne
verplichtingen te voldoen. Wanneer
zij dan naar den leverancier gaan,
hem bun toestand openhartig bloot
leggen eu verzoeken om uitstel of een
voorstel doen ter afbetaling, dan is
ex-, durf ik wel zeggen, geen enkele
man van zaken in Haarlem, die daar-
iu niet bewilligt. Vooreerst omdat de
menschen geen harten van steen heb
ben en vervolgens, omdat zij in be
paalde omstandigheden eerder kans
zien, het verschuldigde geleidelijk en
met zachtheid, dan door scherp op
treden binnen te krijgen. En zelfs in
dien de leverancier in zoo'n geval
met hardheid zou willen optreden (ik
keu geen enkel geval van dien aard)
dan is het bestuur er nog, om zijn
bemiddeling te verleenen.
De voorstelling van den rampzali
gen debiteur, vervolgd door ongevoe
lige schuldeischers, pust dus op Haar-
lernscl c toestanden allerminst. Inte
gendeel, herhaaldelijk heeft de U. H.
V. zich moeite, dikwijls veel moeite
gegeven om tot een schikking of afbe
taling te komen voor iemand, die fi
nancieel was vastgeraakt. En nu nog,
tot op den huldigen dag, worden al
lerlei pretenties bij twee kwartjes en
kwartjes tegelijk afbetaald. Niet
iedereen komt dat brengen aan 't
kantoor, voor menigeen wiens geheu
gen een beetje zwak is, zou dat ook
de ware manier niet zijn. Dus wordt
meermalen een dergelljko termijnbe
taling gehaald, hetzij aan huis of bij
het werk. Hoeveel 'moeite dat geeft,
kan iedereen zich wel voorstellen.
Het is natuurlijk een van de grond
regelen van onze samenleving, dat
ieder betaalt wat hij schuldig is. Zoo
oppervlakkig gezien kon niemand dit
beginsel onjuist vinden, maar in de
werkelijkheid dringt het tot velen niet
genoegzaam door. Er leven overal
dus ook in Haarlem, personen, die
blijkbaar niet gevoelen, dat zij,
wanneer ze zich om het betalen van
hun schulden niet bekommeren, daar
mee financieel de schuldeischers,
maar tevens moreel zichzelf benadce-
len. De eischen, die de mensch als lid
van de samenleving aan zichzelf stelt,
nemen óm zoo to zeggen in 't
kwadraat af, zoodra hij er een laat
vallen, zooals bij een muur verschil
lende steenen losraken, zoodra een er
uitgewrongen is.
We kennen ze allen wel. die mede
menschen van ons, van wie gezegd
pleegt te worden, „dat ze nu eenmaal
geen financiers zijn." Nauwelijks heb
ben ze een gulden in de portemon-
naie, of hij danst hun in den zak. De
uitdrukking „het geld is rond om te
rollen" vatten ze op, alsof er mee be
doeld werd, dat het nu ook maar rus
teloos bij hen weg moet rollen. Ze
kunnen geen honderd passen in een
winkelstraat doen, of er is iets dat
hun oog bekoort en flap de gul
den is er uit, terwijl hij misschien
had moeten dienen, om een oude
schuld te betalen. Het is inderdaad
merkwaardig om te zien. hoe n
sehen een sommetje, dat zij dikwijls
nog niet eens hebben ontvangen, be
stemmen om er schulden mee te beta
len, die zij tot een veel liooger bedrag
aangaan. Een daalder bij den banket
bakker, drie gulden bij den manufuc-
turier, een tientje voor belasting en
vijf gulden bij den goudsmid, moeten
te zamen worden betaald met een
extraatje van twaalf gulden vijftig,
dat ze over veertien dagen wachtende
zijn. Dat daarvan niets terecht komt,
spreekt van zelf denkelijk wordt de
belasting betaald, omdat do ontvan
ger anders zulke onplezierige midde
len toepast, een dwangbevel en daar
na executie. De andere schuldeischers
krijgen geen cent, want de rijksdaal
der brokkelt in. waaraan weet de
eigenaar zelf niet, maar hij staat er
zelf versteld over, hoe gauw een
rijksdaalder vervlogen is, wanneer
hij eenmaal in kwartjes wordt omge
wisseld.
>em niet zonder opzet den ban
ketbakker en den manufacturer als
crediteuren, zij zijn het, die voor een
overgroot deel met kwade posten heb
ben te tobben, in gezelschap van
kleermakers, leveranciers van heeren
artikelen en dokters. Dezelfde
menschen, die voor een pijntje in hun
pink aan de bel van den doktor han
gen, zien er geen been in zijn rekening
niet te betalen. Hij levert er niets
vooi', meenen ze. Alsof niet dc oplei
ding van den medicus kostbaar was
geweest en zijn tijd geen geld Is.
In 't algemeen is do toestand zoo,
dat particulieren vaak schulden ma
ken voor dingen, die zij zeer wel kun-
ssen. Gebakjes, een nieuwe
blouse, een das naar den laatsten
smaak, een gouden broche, zijn toch
allemaal dingen, die een mensch voor
zijn levensonderhoud niet noodig
heeft. Hier komen snoeplust en ijdel-
heid op den voorgrond, met nog een
derden vijand van 's menschen ge
moedsrust „Als ze op Zondag naar
Amsterdam naar 't theater Flora
gaan. betalen ze op Maandag hun
schulden niet", zei me dezer dagen
iemand, die het weten kan. Hoe het
mogelijk is, om Zondagavond pret te
hebben, met de zekerheid, dat Maan
dagmorgen de narigheid van de onbe
taalde rekeningen weer begint, vra
gen anderen zich met verwondering
af.
Het antwoord daarop kan kort zijn:
't went wel. Slecht of niet betalen
schijnt een gewoonte te worden,
evenals wel betalen. Een ontzaglijk
kwaad wordt gesticht door een koop
zieke moeder, die aan liaor kinderen
het voorbeeld geeft van zich niet over
haar schulden te bekommeren. Wan
neer dio kinderen, volwassen gewor
den, zelf een huishouden hebben op
gezet, hoe moeten zij dan het diepe
gevoel van recht en billijkheid heb
ben verkresren. dat den mensch noopt
tot het nakomen van zijn verplichtin
gen
Menschen die zich in wijsgeerige
stelsels verdiepen, beweren wel, dat
door een bijzondere hersendïspositie
in sommige personen of families het
besef, dat een mensch zijn schulden
dient te betalen, is verminderd of ver
dwenen en dat hun dus deze tekortko
ming niet kwalijk mag worden geno
men, maar daarmee bewijzen zij dan
toch ook meteen de maatschappelijke
ongeschiktheid van zoodanige lieden
en de noodzakelijkheid om hen door
krachtige middelen tot him plicht te
brengen. Zoo weet ook het kind niet,
dat de kachel heet is, maar onder
vindt dat, zoodra het die voor do eer
ste maal aanraakt. En ten slotte zal
men, vertrouw ik, ook wel eens aan
dacht willen schenken aan de belan
gen van de andere partij, die van den
leverancier. Heeft hij, die dan toch
niet voor zijn genoegen zaken drijft,
die vaak met allerlei zorg en moei
lijkheden te kampen heeft, niet het
recht om betaling te krijgen voor de
waar, die hij geleverd heeft Ik zou
meenen van wel.
Er kwam «ens een slechte betaler
bij een winkelier. Hij sloeg een hoo-
gen toon aan, was verontwaardigd
dat hij zoo herhaaldelijk gemaand
werd en zei ten slotte „in iedere
zaak zijn kwade posten, die kan nie
mand ontgaan."
Is 't wonder, dat de winkelier hem
de deur uitzette en den volgenden dag
de hulp van den kantonrechter inroe
pen liet
Toch zijn er wel meer, zooals doze
brutale wanbetaler, die het hun leve-
cier kwalijk nemen, als hij beta
ling eischt.
Inderdaad, waar iemand om schul
den vervolgd wordt, daar is meestal
niet hij, maar de vervolger het slacht
offer.
J. C. P.
Stadsnieuws
Hinderwet.
B. en W. van Haarlem doen we
len, dat van heden op alle werkda
gen, van des voormiddags 9 tot dee
namiddags 2 uur, tot 1 November
e.k. 's voormiddags ten 1 ure, ter ge
meente-secretarie (7e afdeeling) ter
inzage is nedergelegd het ingekomen
verzoekschrift met de bijlagen von II.
T. van den Broek, om vergunning tot
oprichting van eene bewaar- en ver-
werkplaats van lompen in het bene-
denachtergedeelte van het perceel
aan 't Krom no. 47, en dot op den
14den dag na heden, zijnde 1 No
vember e.k., en wel dies voormiddags
ten 11 ure op het Raadhuis der ge
meente de gelegenheid zal worden
gegeven, om ten overstaan van hot
gemeentebestuur of een of meer zij
ner leden, bezwaren tegen het oprich
ten der inrichting in te brengen.
DOOR DE STOOMTRAM AAN
GEREDEN.
Gistermiddag omstreeks 12 1/2 uur
is door een stoomtram, komende van
Haarlem, bij de Schoterbrug de 15-
jarige bediende van de banketbak
ker Meereboer te Haarlem aang-
den. De handwagen, waarmede de
jongen zich op den weg bevond, is
geheel verbrijzeld. De jongen Is aan
den rechterschouder en arm ge
kneusd.
Door het voorbijkomende rijtuig
van den heer Teeuwen, Is de knaap
naar Haarlem vervoerd, en aldaar
onder geneeskundig» behandeling
van Dr. Ootmar gesteld.
Wat van zins.
Een bewoner van de Parklaan
merkte, dat men bezig was alles wat
koper was aan den voorkant van
zijn huis los te schroeven. Het gold
zijn naamplaat, deurknop en echel-
knop.
't Lijkt wel of Haarlem een Hooge-
sohool rijk is.
DE BAKKERSWET.
Wij vernemen, dat de Kamerdub
der Liberale Unie haar houding, om
trent de Bakkerswet van Minister
Talma nog niet heeft bepaald. Dit zal
eerst geschieden na d» Algemeene be
schouwingen over dit wetsontweirp.
De Kamerfractie is tot nu nog
deeld in haar meening omtrent het
ontwerp. Ook de Vrijzinnig-democra
ten zijn niet voor een ongewijzigde
vaststelling der wet. De bezwaren te
gen de Bakkersraden moeten alge
meen gedeeld worden.
Brandje.
In de Kleine Houtstraat, hoek Ou
de Gracht, in den winked van den
heer Keg, raakte gistermiddag om 3
uur spiritus in brand. Met een nat
te dweil wend het gebluscht.
De brandweer Jetje was er ook
hoefde niets te doen.
PISTOOLTJE-SCHIETEN.
Daarvoor is een 17-jarig» jongen
P. C. R. uit de Brouwerstraat be
keurd. Hij deed 't in de Noorder-
Schoolsteeg.
Verbetering.
Ter verbetering van een gisteren
door ons opgenomen bericht zij ge
meld, dat aan den heer C. G. van
Houten Lzn., alhier, bij Koninklijk
besluit vergunning is verleend, oin
het onderscheidlngsteeken van Offi
cier d'Académie aan te nemen.
Dl Bmsselscbi tentoonstelling.
De officieele lijst van bekroningen
dezer wereldtentoonstelling bevat o.a.
de volgende onderscheidingen aan
Haarlemmers
OPVOEDING EN ONDEBWIJS
m eere-dxploma aan de School voor
Kunstnijverheid voor bijzonder
kunstonderwijs en een eere-diploma
xor ambachts-onderwijs.
FOTOGRAFIE een lste prijs aan
R. Tepe, te Bloemendaal, een gouden
medaille aan P. Clausing te Haar
lem, en een eervolle vermelding aan
P. J. vau Emmerik, te Sloten.
MATERIAAL EN ALGEMEENE
WERKWIJZE DER MACHANICA
in gouden medaille aan de Werf
Hubertina, een eere-diploma aan de
Haarlemsche Machinefabriek, voor
heen gebr. Figee. Electriciteit eere
diploma aan de Haarlemsche Ma
chinefabriek.
BURGERLIJKE BOUWKUNDE EN
VERKEERSMIDDELEN: een hoogste
prijs aan de Werf Conrad, een gou
den medaille aan de Koninklijke fa
briek van rijtuigen en spoorwagens
J J. Beynes, te Haarlem, een zilve
ren medaille aan de Werf Huixertina.
TUINBOUW EN BOOMIvW EEKE-
RIJ een zilveren medaille aan G. v.
Waveren en Kruyff, te Sassenheim.
VISCHVANGST, BOSCHBOUW EN
JACHT een zilveren medaille aan
N. II. Hymans, te Haarlem, en de
maatschappij IJmuiden Stores, een
bronzen medaille aan N. Levekamp,
te Bloemendaal
VERSIERING EN MEUBELS VOOR
GEBOUWEN EN WONINGEN twee
hoogste prijzen aan J. v. d. Bosch,
te Bloemendaal, een gouden medail
le aan Sabelis en Co., twee zilveren
medailles aan Bertha Bake, cn een
aan mevr. Van Waveren Reesink.
VERSCHILLENDE INDUSTllIEèN:
m eere-diploma aan Ger. Schoor,
gouden medaille aan Bert Nieuhuis.
HYGIëNE EN W ELDADIGHEID
een gouden medaille aan de Tucht
school te VeLsen.
HANDEL EN KOLONISATIE: eere-
diploma aan de Koninklijke fabriek
van rijtuigen en spoorwagens J. J.
Beynes.
DE St. BAVOKERK.
Prof. Daike schrijft in de Tel.:
De beschouwing van de prachtige
Haarlemsche kerk op de Groote
Markt deed mij zien, dat op vele
plaatsen de voor de restauratie ge
bruikte Udelfangerzandsbeen al aan
het verxveeren en afbrokkelen is. De
oude Gobertangerkalksteen, die hon
derden jaren gecond in de kern bleef,
schijnt mij toe veel solider te zijn.
Gaarne zou ik eens van ervaren ar
chitecten willen vernemen, welke
opinio zij hebben over 't gebruik der
Udelfanger, tot vervanging van de
Gobertanger.
DE SCHILDERIJEN' IN 't MUSEUM.
Prof. Dake schrijft in de Tol.:
De toestand der schilderijen van
Frans Hals blijft statkmnair. No. 129,
regenten van 't oude-mannenbuis,
vertoont doffe plekken in de vernis
en is Wauw uitgeslagen. No. 130, de
regentessen van 't o.hl huis, lijdt
aan 't zelfde euveL No. 123, de officie
ren van SU Joris, vertoont strepen
van ongelijk opgebrachte vernis. No.
125, de officieren van St. Adriaan, is
amarig-dof. De wondeplek is nog al
tijd de hoed van Gilles do Wit. No.
124, maaltijd der St Jorisofficieren,
zit nog vrij gaaf in de vernis; de hoed
van Dirk Scheepgen is sterk
ten. No. 127, officieren van St. Joris
ió in zeer slechten staat. Do borsten,
die ik in dit voorjaar constateerde,
verdiepen zich. Het stuk is vuil vtxn
toon geworden. No. 128, regenten van
het St. Elibebhsgeeticht, vertoont
vlekken en doffe plekken in de vernis.
No. 126, eindelijk, (de officieren van
SL Adriaan), schijnt opnieuw gelakt
(vernist kan ik niet zeggen) te zijn.
Het stuk glimt als een nieuw rijtuig
en vertoont hier en daar blauwe
waasplekken en loodrechte, doffe
strepen.
Uit de Rechtszaal
TRAGISCH.
Een 67-jarige oude man stond te
recht, omdat hij zonder middel van
bestaan in de omstreken van Zaan
dam rondgezworven heeft
De oude man sprak in roerende
oorden over zijn leven „Vroeger
ben ik in dienst geweest, pontonnier
en maréchaussée, later was ik poli
tieagent, en ten slotte polderbode in
het waterschap van den Schermer.
Toen kreeg ik een ongeval aan den
voed. waardoor het mij onmogelijk
werd, mijn betrekking ie blijven
waarnemen. Eervol werd ik ontsla
gen, maar toen ik om een pensioen
tje vroeg, was men niet te spreken.
Ik was nog te kort in deze betrek
king. werd er gezegd. Daarna begon
de ellende. Ik trachtte wel te wer
ken, maar kon het niet meer. Mijn
jeugd was heen en mijn kracht ook.
Zoo moest ik zwerven en bedelen.
Vier keer ben ik al naar de Rijks
werkinrichting gestuurd, rnaar ook
daar kan ik niet meer voldoende wer
ken. Ik heb nu niets meer, geen klee-
ren, geen ondergoed, geen geld, en
weet niet wait te doen
Mr. Hoyer, zijn requisitoir nemen
de, achtte de feiten volkomen bewe
zen. Een informatie, bij den direc
teur van de Rijkswerkinrichting ge
nomen, had tot resultaat, dat bericht
werd ontvangen, dat de man niet
meer kon werken.
Spreker vroeg twee hechtenisstraf-
fen van twaalf dagen ieder.
„En als ik nu vrij kom, wat moet
ik dan?".... vroeg de grijsaard met
bevende stem.
„Wat moet ik dan droefde 't
nog eens, zacht en dringend.
Maar de Rechtbank bleef het
antwoord schuldig.
EEN AARDAPPEL-DIEF.
Een oude bekende van de justitie,
Lambertus S.. had zich wegens het
stelen van een hoeveelheid van vier
H.L. aardappelen te verantwoorden.
Ze waren weggehaald van een land.
dat toebehoorde aan den heer v. \V\,
te Hillegom.
Beklaagde zei geen werk te heb
ben, en aangezien hij niet roef leege
handen wilde thuiskomen, had hij
zich maar aan het eigendom van
anderen vergrepen. De aardappelen
had hij bij zijn schoonouders in den
kelder gebracht.
De substituut officier van justitie
wees er in zijn requisitoir op, dat liet
hem niet verwondert, dat beklaagde
nergens werk meer krijgen kan. 1 lij
steelt waar hij iuaar komt, en heeft
reeds een veroordeel mg ten zijnen
laste.
Spreker kon beklaagde alleen den
raad geven, naar een andere streek
te gaan en een nieuw leven te be
ginnen.
l)e eisch luidde zes maanden ge-
angenisstraf.
Mr. Dr. Vos, beklaagde's veixledi-
ger, releveei-de in zijn pleidooi de
omstandigheid, dat er zoo weinig ge
daan wordt, om ontslagen gevange
nen weder tot bruikbare leden der
maatschappij te maken. Was de or
ganisatie in dat opzicht beier, dan
zouden recidive-gevallen als dit veel
minder voorkomen.
FIETSENDIEF.
Een „z\vijntjes"-dief, maar een
nog ongeoefende, trad als derde in
het bankje. De bakkersknecht Adria-
nus V. heeft ach in de Zaanstreek
onledig gehouden met het weghalen
van rijwielen. De eerste diefstal te
Worm ervoer gelukte. Voor 7 werd
de fiets verkocht Door dit succes aan
gemoedigd, liet hij zich tot een
tweeden diefstal verleiden te Zaan
dam, en ook dit rijwiel verkocht hij
ƒ20. Maar toen achterhaalde
hem de hand der gerechtigheid, en
het gevolg was, dat hij nu reeds 7
weken in preventieve hechtenis heeft
doorgebracht-
Be klaagde bekende volmondig, en
Mr. Hoyer achtte, na het hoor en van
eenige getuigen, de feiten dan ook
wettig en overtuigend bewezen. Spr.
meende omdat diefstallen van fiet-
in de Zaanstreek aan do ordo
van den dag zijn een ernstige straf
te moeten vragen.
De eisch luidde een jaar gevange
nisstraf.
Beklaagde's verdediger, Mr. Dr. H.
R. Ribbius, vond de eisch te zwaar,
te zwaarder, waar beklaagde nog
nimmer met den strafrechter in aan
raking geweest is. Pleiter vroeg ccn
lichte straf met aftrek van de pre-
ventieve hechtenis.
JOH. DE BREUK.
Met genoegen vernemen wij, dat de
heer De Breuk met lo. November zijn
bezigheden van wethouder hoopt te
hervatten.
Aanbesteding.
Door het Provinciaal Bestuur van
Noord-Holland is hoden aanbesteed
het maken van een gebouw te IJmui
den, bestemd tot woning voor den
ingenieur, en het maken van bureel-
kantoren in een daarbij behoorende
voormalige timmerfabriek.
Minste inschrijver P. Braijer te
Leiden, voor 2940
Muziek.
De dames Henrietta Roll en Anna
RisRoll, welvermaard door haar
voortreffelijk samenspel op twee kla
vieren. hebben weder een Neder-
landsch werk bij haar repertoire ge
voegd, nl. een Passacaglla voor twee
piano's van Leander Schlegel. Het
werk zal voor het eerst ter uitvoering
konxeu te Haarlem.
(Zie verder Stadsnieuws onder laat»
ue berichten).
Uit de Omstreken
HEEMSTEDE.
Gisterenavond is alhier in den
ouderdom van 81 jaar overleden de
heer G. van Beek, een bekend grond
eigenaar.
HALFWEG.
Te;r gisteren gehouden paarden
markt waren 33 paarden aangevoerd,
waarvan ea- een zestiental werden
verkocht; hoogste prijs f 350, hitten
50 70.
SLOTEN.
Op de vrije n a j a ar s vee-mark t ston
den 59 runderen aan de lijn; bij vlug-'
gen handel liepen de prijzen van f 240
tot 300.
IJMUIDEN
Woensdag is aan de rijksvischhol
aangevoerd een ongeveer 2 M. lange
haai, gevangen in de Noordzee. De
visch is kort na de vangst gestorven.
Vischaanvoer en opbrengst
In de maand September 1910 zijn
aan den Rijksvischafslag te IJmuiden
aangekomen 281 stoomtrawlers met
een opbrengst van 341507 gld. tegen
305 stoomtrawlers met 2S4.223 gld.
opbrengst in September 1909.
In de afgeloopen negen maanden
ven 1910 kwamen 2618 stoomtrawlers
aan de markt met 2 605 329 i op
brengst tegen 2590 stoomtrawlermet
met 2.460 106 opbrengst in hetzelf
de tijdvak van 1909.
De besomming in September 1910
was dus f 57.284 meer dan in Septrm
ber 1909, terwijl over het tijdvak
van negen maanden over 1910
I 145.224 meer beeomcl werd 'i ui
over hetzelfde tijdvak van 1909
De opbrengst van de stoooibeugorï
was in 1910 over 9 maanden /Mi 124
voor 123 stoombeugers tegen 119.906
voor 148 stoombeugers in dat tijd
vak van 1909.
Binnenland
Dr. J. KOUWENS.
Dr. J. Nouwens te Ueeswijk ie be
noemd tot Nederlandsch procurator
te Rome (zaakgelastigde sinds
1908 van het Neder) aiwlsch Episco
paat voor de behandeling der kerke
lijke aangelegenheden iusschen de
Nederi- kerkprovincie en de Romcin-
sche congegaties;.
De middenstandsbew eging hier te
Jande lijdt hierdoor een gevoelig ver-
Mes; dr. Nouwens toch was een ha-
rar krachtigste en werkzaamste be
stuurd eren.
NEDERLANDSCHE INZENDINGEN.
Van de Nederlandsche afdeelingeu
op de Brusselsche tentoonstelling
werden van 1183 tentoonstellers er 103
met den Grand Prix bekroond. De
Jury van de afdeeling Schoone Kun
sten verleende een gouden medaille
voor een gravure van Bauer in deze
afdeeling werden van de 141 Neder
landsche inzenders er 41 bekroond.
BAKKERSWET,
De heeren: Goeman Borgesdus, Dolk
Vft;i Doom, Eland, Jannlnk De Kan-