NIEUWS-
en ADVERTENTIEBLAD.
28e Jaargang. No. 8443
Verschijnt dagelijks, behalve op ion- en Feestdagen. zaterdag 31 december 1910 c
Tot de plaatsing van advertentiön en reclames van buiten het Arrondissement Haarlem in dit blad is uitsluitend gemadhtigd het Algemeen Binnen- en Buitenlandsch Advertentie-Bureau D. Y. ALTA
Warmoesstraat 7678/Amsterdam. Telephoon interc. 6229.
ABONNEMENTEN
PER DRIE MAANDEN:
Voor Haarlem1-20
Voor de dorpen in den omtrek waar een Agent gevestigd re (kom der
gemeente)1.30
Franco per post door Nederland1-65
Afzonderlijke nummers0.02^
Geïllustreerd Zondagsblad, voor HaarlemQ-37H
de omstreken en franco per posf 0:45
Uitgave der Vennootschap Lourens Gosftsr. DIrectenr J. C. PEEREBOOM.
ADVERTENTIËN!
Van 1—5 regels 50 Cts.; iedere regel meer 10 Cts. Bulten het Arrondissement
Haarlem van 1—5 regels 1.elke regel meer ƒ0.20. Reclames 30 Cent per regeL
Bij Abonnement aanzienlijk rabat.
Advertentifin van Vraag en Aanbod, hoogstens zes regels, 25 Cts. per plaatsing;
80 Cts. voor 3 plaatsingen k contant
Redactie en Administratie; Groote Houtstraat 53.
Intercommunaal Telefoonnummer der Redactie 600 en der Administratie724.
Drukkerij; Zuider Buitenspaarne 6. Telefoonnummer 122.
DERDE BLAD.
Parijsche Brieven
CCLVL
Als men nagaat, dat, om slechts t
«terksprekendste voorbeeld ie noe
men, de Franschen een standbeeld
hebben opgericht voor den Duitschei'
Gaten berg en er geen GaJiisohen Lou
rens Janszoon Coster tegenover heb
ben gesteld, dan zaJ uien mij wel
willen toegeven, dat de Franschen,
in tegenstelling van de meeeta ande
re volken, in den cultus voor illustere
do oden geenszins buitenlandsche be
roemdheden uitsluiten.
Wij hebben een paar weken door
gemaakt van vereering voor beroem
de dooden. Het vertrek van Suily-
Prudhomme, aan den Faubourg
Salnt-Honoré, is heropend. De meu
bels van Balzac, Rue Raynouard,
■Ijn onttrokken geworden aan de
grijpgrage handen van een geldzuch
tige» huisjesmelker, die den gTooten
doode tot zelfs in zijn graf met deur
waarders lastig viel. Het Collége do
France heeft plechtiglijk hulde ge
bracht aan de nagedachtenis van
'den geleerde Regnault, vader van
iden nog beroemden schilder, die als
een held in den Fransch-Duitschen
oorlog is gesneuveld. Men heeft be
sloten, het familiehuis van Pasteur
te Arbois aan te koopen. En, last
not least, er is aan het huis aan do
Place Vendöme, waarin 62 jaar gele
den Chopin is gestorven, een ge
denkplaat bevestigd.
Het was in 1830, dat Ghopin, dioor
een toevalligen samenloop van om
standigheden, voor het eerst in Pa
rijs kwam. In 1810 nabij Warschau
geboren, beschermd door graaf An
ton Radziwill, had de Poolsche pia
nist van Fransche afstamming ver
scheidene winters achtereen concer
ten ln Polen en Rusland gegeven.
Men ried hem aan, ln Londen, de
stad der sovereigns, te concerteeren.
Hij pakte zijn koffers en ging op
reds. Een paar weken zou hij in
Frankrijk verblijven, diat hem aan
trok, omdat het 't land zijner voor
vaderen was. Hij kwam te Parijs,
zag... nu ja: speelde, en overwon. De
groote wereld haalde hem in zijn
landgenoote gravin Potocka werd
zijn beschermvrouw en Chopin
bleef te Parijs, vergat Londen.
Zijn muziek ein zijn spel, te fijn
Voor het groote publiek, dat gewend
was aan het technisch volmaakte,
doch ziellooze getokkel, met rumoe-
Haarlemmer Halletjes
EEN ZATERDAGAVONDPRAATJE.
Ik weet natuurlijk wél, dat gebruik
is om op den Oudejaarsavond minder
voor- dan achteruit te zien. Maar
waarom moet een mensch nu altijd
precies hetzelfde doen Ik zie er de
noodzakelijkheid in 't geheel niet van
in en zoo beu ik dus voornemens,
eens geen „terugblik" te geven, maar
een „vooruitblik" en verslag te doen
van wat er op den Oudejaarsavond
van het jaar 1950 in Haarlem alzoo te
zien zal wezen.
Hel spijt me, dat ik het zeggen
moet, maar de spoortrein is in het
jaar 1950 verouderd. Zelfs de electri-
scho treinen, die door den Staat, na
dat hij in 19J5 de concessie van de
Hollandsche Spoor had overgenomen,
waren ingevoerd, brengen weinig
porsonen meer over en wanneer het
niet de Staat was, die den dienst ex
ploiteert, dan zou die al lang gestaakt
zijn. Do eenigen, die er nog gebruik
van maken, zijn bejaarde menschen
of lieden, die geen haast hebben, wel
ke laatste soort evenwel snel aan 't
uitsterven is. De groote meerderheid
verkiest de luchtschepen, waarvoor
tal van vaste diensten zijn opgericht.
Een daarvan is een dienst op Amster
dam om de vijf minuten, waarvan de
schepen het traject in tien minuten
afleggen, dat is met een snelheid van
ruim honderd kilometer per uur.
Terwijl het spoorwegstation er ver
laten uitziet, heerscht er leven en be
weging in het luchtstation op de
Groote Markt. De menschen herinne
ren zich nog levendig, hoe in 1930
door kortsluiting in de electrische ge-
rige krach Is ui tin gen, van Kalkbren-
ner, Thalberg en dergeflijke virtuo
zen Liszt was, tusschen twee
haakjes, n'en déplaLse k sommige
musicologische langooren, wèl een
groot musicus Chopin's muziek en
spel, zei Ik, brachten de echte ken
ners der groote wereld, die toen veel
orustiger dan nu de schoone kunsten
beoefenden an beschermden, in ver
voering. Ook zijn persoonlijkheid
trok sterk aan zijn fijnbesneden
gezicht, zijn golvend baar, zijn hoog
voorhoofd, zijn somtijds koortsig
schitterende oogen, bruin, van kleur,
zijn welgevormde mond, en niet het
minst de dichterlijke weemoed, die
er van gansch zijn wezen uitging.
Het is hier niet de plaats om de
treurig geëindigde liefdesgeschiede
nis tusschen Chopin en George Sand
op te rakelen, doch wie zich de per
soonlijkheid van den Poolschen pia
nist voor den geest wenscht te ha
len, kan niets betere doen dan „Lu-
orezia Floriani" der groote Fransche
schrijfster te lezen, in welken roman
zij haar gewezen vriend ten voeten
uit heeft afgebeeld onder den naam
van prins Karol. Intusschen zij het
mij vergund, over te vertellen, wat
George Sand heeft gesahireven over
do oompositaire werkwijze van Cho
pin.
„Zijn schepping was spontaan".
Hij kwam het idee/tegemoet zonder
liet te zoeken. Het kwam tot hem
aan 2e piano, plotseling en volledig,
of wel bloeide het in hem op tijdens
een wandeling, en haastte hij zich,
hot op het papier vast te leggen. Dooh
dan kwam voor hem de vreeselljke
arbeid. Do oompositaire r gesteldheden
van het thema stonden hem dan niet
duidelijk meer voor den geest; de ar
me musicus schreef, schrapte, maak
te bijvoegingen, wijzigde, transpo
neerde, hervond eindelijk zijn ver-
foeóalijke bezieling en verviel in een
sombere wanhoop. Gedurende gan-
sche diagen sloot hij zich op, loopend,
schreiend, zich de haTen uitrukkend,
de geschreven hladen verscheurend,
twintigmaal een maat, een akkoord,
een noot veranderend. Hij besteedde,
zoo noodig, zes weken awn een enkele
bladzijde, zonder tot tevredenheid te
geraken.
En dan te zeggen, dat ik componis
ten ken, die zoo maar composities uit
hnn mouw schudden! Wel is waar
zouden zij goed doen, die voortbreng
sel em huns muzitoalen geestes dade
lijk met do mouw weg te wisschen...
Den 16den Februari 1848, dus eerst
achttien jaar na zijn komst te Pa-
leiding brand ontstond in het Café
restaurant Brlnkmann. Het woei dien
avond een storm en het vroor twintig
graden, zoodat al het water onmiddel
lijk tot ijs verstijfde en na een half
uur elke poging tot blusschen moest
worden opgegeven. De groote winkel
van comestibles en de bazar, die in
het vroegere huis van de familie
Crommelin waren gesticht, brandden
mee af, evenals het kantoor van de
firma Labouchóre Oyens Co. op den
heek en de bedden- en meubelwinkel
in de Barteljorisstrnat. Aan den an
deren kant ging ook de Kroon in
vlammen op en de rij winkels ten Oos
ten daarvan, benevens het oude ge
bouw van de hoofdwacht. Door den
vonkenregen zouden zeker de Groote
Kerk en de vleeschhal vernietigd
zijn, wanneer niet de wind was ge
draaid.
De opengekomen plek nu was door
het gemeentebestuur, met hulp van
den Staat, voor aerodroom onteigond.
Er heerschte op den Sisten December
1950 groote levendigheid. De direc
teur, Frits Koolhoven, ln zijn jeugd
een bekend vliegenier, had bet druk
met het houden van toezicht op de tal-
looze vertrekkende en aankomendo
luchttreinen en luisterde dan ook
maar met een half oor naar wat de
burgemeester van Haarlem, de beer
Willem van Amstel, tot hem zei. De
burgemeester merkte dat niet op hij
was juist den vorigen dag voor zes
jaar weer door de burgerij herkozen
on was dus recht in zijn schik.
„De trein is laat, directeur", zei
hij, „ik wou vanavond nog even naar
mijn zoon ln Londen en met den
nachttrein van drie uur weer terug."
„Een oogenblik geduld, burgeme>e$-
rijs, maakte hij zioh gereed om naar
Londen te vertrekken, van waar uit
men hem met grooten drang had ver
zocht, te willen overkomen. Voor het
laatst vereenigde hij zijn bewonde
raars om zich heen. Hij toog naar
Londen... en keerde naar Frankrijk
terug om te sterven. Zijn ziekelijk ge
stel, zijn neurasthenie, zijn moreele
angsten, zijn teleurstellingen in de
liefde, zijn Impopulariteit bij de groo
te menigte dat alles deed dezen
grootsten aller pianocamponisteui on
tijdig ten grave dalen.
Den 17den October 1S49 bites hij
den laatsten adem uit. Aan zijn sterf
bed zong gravin Delphlne Potocka
op zijn verzoek, de door hem meest
geliefde aria, met name „Beatrice di
Tenda" van Bellini.
Zijn begrafenis werd met groote
plechtigheid in de Madeleine ingeze
gend. Naar zijn uiterste wilsbeschik
king werd Mozart's „Requiem" uit
gevoerd, onder leiding van Meyer
beer; de soli werden gezangen door
de beroemde zangeressen Paulino
Viardot en Castellan.
Zijn stoffelijk overschot rust ln het
kerkhof Perè-Lachaise te Parijs, on
der Pooleclxe aarde, tevoren door
hem uit Warschau overgebracht
Hoevele anderen zijn daarna niet
onder de tonen van Chopin's „Mar-
che Funèbre" ten grave gebracht...
Die doodenmarsch is te Parijs ge
componeerd. Een der getuigen dttar-
van is nog in leven: het is de ruim
tachtigjarige schilder Ziem. die, zoo
geen groot, dam toch een hoogst be
kwaam en vrij beroemd kunstenaar
ia, wiens groote, pittoreske villa
hoog op den Montmartiro tot de merk
waardigheden van Parijs gerekend
wordt.
De grijsaard vertelt uitvoerig, hoe
Chopin zijn doodenmarsch heeft ge
componeerd, naar aanleiding van
een scherts met een geraamte in een
schildersatelier.
Chopin telt in Frankrijk duizenden
bewonderaars. In den Jardin du Lu
xembourg staat een monument van
Chopin een zuil, waarop de buste
van den Poolschen kunstenaar; een
van de zijden {Ier zuil vertoont de sil
houette van bet bovenlijf eener
vrouw, dat, vaag, teeder en aethe-
risch als het grootste deel van Cho
pin's muziek, schijnt op te rijzen
naar hoogere sferen. Niet zelden
vindt men bloemguirlandes om dóe
zuil geslingerd, stille hulde van ver
eerders of vereersters, in wie zijn
muzikale scheppingen de teerste ge-
ter", zei de heer Koolhoven. „Ik zie
in den vèrziener de groene lichten
van den sneltrein, hij gaat juist over
Leiden en zal bij deze vaart in een
kwartier hier zijn. U neemt mij niet
kwalijk, maar ik heb bezigheden."
En weg ging hij, de lucht in, met
het kleine apparaat van Vbnckors en
Dekker, dat aan al de directeuren van
luchtstations werd verstrekt. Er ging
namelijk boven in de wolken iets on
gewoons om. De trein van Parijs was
in botsing gekomen met dien van
Berlijn en beide hingen nu stil in de
lucht, zoodat de directeur vermoed
de, dat er eenig ongemak was ont
staan aan de gecomprimeerde Licht
motoren. De bestuurder van den
Franschen trein stelde.hem genist,
zijn machinerie was niet beschadigd,
zoodat bii onmiddellijk kon dalen.
Daartoe ging hij ook dadelijk over,
het gevaarte van tien aan elkaar ge
koppelde, lange wagens, die te oor-
deelen naar de hoofden yoor de hel
verlichte portieren propvol wezen
moesten, zonk bijna loodrecht naar
zijn plaats op het terrein. Met den
Berlljnscheu trein waB het evenwel
minder Tied gesteld de stuur-in-
rlchting was gedeeltelijk afgebroken,
zoodat dalen gevaarlijk was. De di
recteur handelde oogenblikkelijk, gaf
een lichtsignaal naar omlaag en
kreeg dadelijk antwoord. „Blijf rus
tig hier", gelastte hij den treinbe
stuurder, „binnen twee minuten is de
rcddingsvloot boven, ik ga weer aan
mijn bezigheden." En snel naar beno
den schietende landde hij precies op
de plaats, waar de onderdirecteur be
zig v/jis, de twaalf kleine luchtsche
pen naar boven te zenden, die ln ge
val vap nood de passagier» uit een
voelens en stemmingen hebben wak
ker geroeipen.
Verleden jaar vond er een heftiger
huldebewijs plaats. Een Poolsche
schilder, dien ik persoonlijk kende,
joeg er zich een kogel door het hoofd.
Een van Chopin's vrienden zei
eens, dat hij, Chopin, nog Poolscher
was dan Polen.
Was bovenbedoelde schilder nog
weemoediger dan Chopin en had hij
nog moer moreele angsten? Ik weet
het niet Ik weet alleen, dat zijn
makkers, schoon even onbemiddeld
als hij, bij zijn begrafenis Chopin's
treurmarsch hebben doen uitvoeren...
OTTO KNAAP.
't JAAR 1910.
IV.
MERKWAARDIGE GEBEURTENIS
SEN IN DE OMSTREKEN.
BLOEMENDAAL.
25 Februari. Bloemententoon
stelling te Overveen.
4 Maart. Brand bij C. Warnier-
dam te Mariabosoh, onder Vogelen
zang.
12 Maart, Weer Zondag-wedren
nen op „Woestduin".
30 Augustus. Mr. P. Tideman
wordt te zijnen huize mishandeld.
19 September. Frits Koolhoven
doet zijn eerste vlucht te Reims.
SPAARNDAM.
30 Juli. Bloedige vechtpartijen
tusschen Spaarndammers en Belgi
sche landarbeiders.
5 November. Moord op den heer
Melchior en zijn zuster.
ZANDVOORT.
10 Januari. Hevige brand.
25 Aug. Twee Amsterdamsclie
vrouwen bij het baden verdronken.
23 Oct. Een ballon in zee gevallen.
De inzittenden worden gered.
HAARLEMMERMEER.
28 Januari. Mr. Crommelin neemt
afscheid als kantonrechter.
24 Mei. Plechtige herdenking van
de 50-jarige stichting der R. K. kerk
van den H. Johannes den Dooper.
VELSEN.
4 Februari. Hevige brand te Sant
poort.
22 Februari. Bij do Haaks ver
gaat. een IJmuider trawler.
3 Maart. Brand bij C. Smit te
Vel sen.
1 Mei. Burgemeester J. C. A.
Weert» treedt af en wordt den 8sten
Juni vervangen door Mr. Ver Loren
trein moesten gaan halen. Verschil
lende reizigers hadden evenwel de
komst van de reddingsbrigade niet af
gewacht zij hadden den zijwand
van hun luchtschip naar buiten ge
draaid en zweefden een voor een,
met het valscherm, dat door de maat
schappij uan eiken reiziger verstrekt
werd, rustig naar beneden. „Waar
dient die overmatige haast voer?"
bromde directeur Koolhoven geër
gerd, „ze komen maar ln botsing met.
de 8diepen van mijn reddingsbriga
de en klagen dan steen en been over
kneuzingen, alsof lk het helpen
kon I"
Maar hij klaarde weer op, toen een
vroolijke stem hem goeienavond zei.
't Was de heer Havelaar, vroeger di
recteur van de gemeentelijke duin
waterleiding, die evenwel al sinds
1935 gesloten was, omdat de heer Ha-
velaar het middel had gevonden, om
brak- en zelfs zeewater drinkbaar te
maken, 20odat uit Zandvoort een
nieuwe distrlbuüeleiding was aange
legd, die heel de streek van het beste
drinkwater voorzag. De ouderwet-
sche en omslachtige waterwinning
uit de duinen was dan ook geheel op
gegeven.
De heer Havelaar, 'die zich met zijn
nieuwe vinding grooten naam had
verworven, gaf in weerwil van zijn
hoogen leeftijd, den indruk van een
man te zijn, die een goede gezondheid
genoot.. Hij was een van de eersten
geweest, die zich onderworpen had
aan do inenting met paratout,
een nieuwe ontdekking van een Jon
gen Nederlandschen dokter, Van der
Hagen. Het was hem gelukt een se
rum te bereiden, dat niet als de vroe
gere beschermde y<?or de gevolgen
van Themaat, burgemeester van
Baflo.
4 Mei. Inbraak in de R. K. kerk
te Driebuis.
1 22 Juni. Installatie van Mr. Ver
Loren van Themaat als burgemees
ter.
14 Juli. Onthulling van het graftec-
ken op het graf van Dr. Eliza Lauril-
lard.
14 Augustus- Het hotel-restaurant
„De Prins" afgebrand.
21 Augustus. Er branden vier
huizen af.
BEVERWIJK.
6 Februari. Brand te Beverwijk.
12 Maart. - Hevige brand bij den
heer Steijn in de Breestraat te Bever
wijk.
OVERLEDENEN.
HAARLEMMERMEER.
16 April. J. W. Lantzendorffer, oud
burgemeester.
VELSEN.
7 Augustus Wethouder L. Uiten-
daal.
BLOEMENDAAL.
13 Dec. J. W. Eldering, oud-wet
houder.
17 December. J. H. A. A. Kalff.
Esperanto.
ALGEMEEN MAANDELIJKSCH
WERELDOVERZICHT.
B o h e m e n. Het tweede congres
der Bohoemsche Esperantisten had
2425 September onder groote be
langstelling te Praag plaat». 14 da
gen achtereen hadden o.m. de Praag -
8che trams reclamebiijetten gedra
gen. 26 Boheemse lie Esp. clubs waren
vertegenwoordigd; eveneens waren
aanwezig afgevaardigden uit Enge
land. Duitschland, Polen, Bulgarije
en Duitsch-Oostenrijk, welke allen
zich uitsluitend door Esperanto met
elkander onderhielden.
Verschillende redevoeringen in het
Tsjechisch en Esperanto werden ge
houden, afgewisseld door uitstapjes
en feestjes.
Het volgend jaar zal in Praag de
2e. Alg. Oostenrijksche Esperantis-
tenconfcrentie plaats hebben.
B u 1 g a r ij e. Te Dupniiza nam de
gemeenteraad eenstemmig het voor
stel aan Esperanto op het leerpro
gramma van hot jongens gymnasium
te plaatsen.
Duitschland. Een Esp. cur
sus voor dames werd ln Bad-Reidheu-
hall geopend. In Dessau en Wilmers-
van hondsdolheid, of van dlphtheri-
tls of van roodvonk alleen, maar dat
gebleken was een specifiek verweer
middel te zijn tegen verschillende
ziekten en aandoeningen, waaraan
de mensch anders blootstond. Indi
rect werd daarmee ook het verval
door ouderdom tegengehouden, zoo
dat tal van wat vroeger genoemd
werden hoogbejaarde menschen in
Haarlem en heel Nederland in flinke
gezondheid leefden.
Frits Koolhoven met zijn 63 jaar
werd dan ook door deze menschen
voor een volwassen man, maar meer
ook niet, aangezien. „Gaat u op
reis vroeg hij, daar de heer Have
laar een taschje in de hand droeg.
„Ja", antwoordde deze, „ik moet
eveai naar Amerika voor mijn zeewa
ter-sterilisatie. Is de wereldtrein al
voor
„Daar komt hij juist", antwoordde
Koolhoven en wees naar een bliksem
snel uit het noorden komenden lucht
trein, die een oogenblik later begon
te dalen .Dit wonder van weelde was
nog maar twee -jaar in dienst. Behal
ve de gewone dag- en slaapwagens
wo» er ook een badwagen, ©en biblio
theek- en een correspondentiewagen,
in welken laatste ook de inrichting
voor draadlooze telegrafie was aan
gebracht, benevens een paar telefo
nen zonder draad, waaraan toestel
len waren bevestigd om dengene met
wien men sprak, ook te zien en een
ander apparaat, waarmee de telefoni
sche boodschap tegelijk mondeling en
schriftelijk werd overgebracht, waar
van vooral kooplui en fabrikanten
veel gebruik maakten om abuizen te
voorkomen.
Do reis over den Oceaan was in
dorf werd een speciale cursus voos
onderwijzers geopend; ib Charlotlen-
burg voor diaconessen en schoolkin
deren; in Göttingen en München voor
de vrije studenten; in Maagdenburg
zijn reeds 9 cursussen; in Worms ne
men de leerlingen der H. B. S. deel
cian een Esp. cursus.
Verder zijn cursussen geopend te
Charlottenburg, Augsburg (2), Han
nover, Potsdam, Kassei, Rostock,
München, Stettin. Een arbeiders Esp.
g^oep werd te Wiesbaden gesticht
F r a n k r ij k. In verschillende ste
den werden nieuwe groepen gesticht.
In Parennes is verschenen ..Fervoja
Esperantisto" orgaan van de Int
Ver. van Esp. Spoorwegbeambten.
Catalonië. Op het 30—31 Octo
ber in Barcelona gehouden Spaansch
Arbeiderscongres werd een rapport
ten gunste van het Esperanto voor de
internationale arbeidersbeweging
voorgelezen door de groep Libero'5.
Negentien Esp. groepen uit Barcelo
na vierden het le herdenkingsfeest
van het aldaar plaats gehad hebbend
5e Int. Esp. congres.
Rusland. Het Esperanto vindt
in diit land nog steeds bijval en
groei, ondanks de bureaucratische'
moeilijkheden, die de oprichiing van
cursussen of vereenigingen telkenma
le ondervindt. In Moskou voorai
groeit de beweging sterk. De nieuw?
burgerschool nam Esj?eranto in haax
programma op. De pers is zeer gun
stig gestemd.
Do studentongroep „Esperanto" te
Moskou, hield 29 Oct. haar jaarverga
dering, waar de bekende filoloog
Prof. Brandt een sympathieke rede
over Esperanto hield.
De Universiteitsgroep van Esp.
studenten te Petersburg telde begin
1910 reeds 100 leden; de student P.
leidt een specialen cursus voor Po
tersburgsche arbeiders.
DE UNIVERSALA ESPERANTO
ASOCIO.
Dat deze vereen iging, wier doel be
staat in bet vergemakkelijken dei
betrekkingen tusschen de verschil
lende naties en het tot stand brengen
van een hechten band onder haar lo
den, geen onnoodig bestaan voort
sleept, mogen wij afleiden uit de sta
tistiek over 1909.
Zij verleende, niettegenstaande
dit pas haar 2e levensjaar was, reeds
door middel harer handelsconsuls
1753 maal diensten op handelsgebied;
dezen trein zoo veilig mogelijk, omdat
hij, wanneer de gewone motoren de
fect raakten, nog gedreven kon wor
den door reserve-machines en wan
neer ook deze den dienst weiger
den, de heele trein als een schip ge-
ruimen tijd op het water kon drij
ven, totdat de per telegraaf en tele
foon ontboden hulp zop zijn aange
komen.
Drie minuten later had de heer Ha
velaar zijn Amerikaansch uitstapje
begonnen. De heer Koolhoven keek
naar de groote klok, waarmee ten ge
makke der luchtvaart de tijd in cijfers
van 20 meter lengte werd aangege
ven. Het was zijn tijd om heen te
gaan. Met zijn klein vliegapparaat
besteeg hij even het platte dak van
het luchtstation en gaf in westelijke
richting een lichtsein van bepaald af
gesproken teekens, waarmee de men
schen, door een uitvinding van de
Fransche geleerde, Madame Curie,
met elkaar uit de verte gesprekken
konden voeren.
Een oogenblik wachtte hij, toet
flikkerde er in 't Westen een lichtsig
naai omhoog, waarin hij het ant
woord las. „Ik word verwacht, ik ben
eigenlijk al te laatja, ja, maar de
dienst heeft zijn eischen op een dag
al» vandaag."
Nog even daalde hij naar het lan
dingsterrein, drukte den onderdirec
teur de hand en wenschte hem een
aangenaam einde van 't jaar. Toen
steeg hij pijlsnel op en vloog in den
donkeren nacht naai- zijn woning in
do Bloemendaalsche duinen.
FIDELIO.