'I Eenvoudige Boertje
BRUEI El KLIM
KUNSTTANDEN
H. A. M. VAN VEEN,
CHOCOLADE GELEI,
de Middelen van 't Boertje
PETRIE Co.
RUSSISCHE LANDVERHUIZERS.
Do Russan, mat het stoomschip
„Uranium" te Rotterdam aangekomen
eijn Zaterdagmorgen vertrokken, na
in het bezit to zijn gesteld van twee
spoorkaarten, de eene van Rotterdam
naar de Duitsch-Russische grens, de
tweede naar hot eerste Russische sta
tion.
Op deze wijze is nu de zekerheid ver
schat dat zij niet op Dultschen bodem
blijven hangen.
„PAATJE."
Den llen Februari a.s. hoopt de
korporaal A. Leeuwe, in het leger be
te rbekcnd als „Paatje", zijn G5sten
verjaardag te vieren. Den 18en Maart
1862 bij het instructie-bataljon als vo
lontair In dienst getreden, werd hij
18 Mei 1863 wegens lichaamsgebreken
gepnsporteerd. Den 7den Mei 1877
irad hij echter bij het 3e regiment in
fanterie weder in dienst en werd den
7den Juni 1877 gedetacheerd volor
ppeclale diensten bij het instructie-ba
taljon te Kampen, waar hij thans
ruirn 30 jaar werkzaam is in de can-
tlne. Door zijn veeljarigen, vaderlij
ken omgang met de jeugdige volon
tairs is hij in het leger een algemeen
bekende persoonlijkheid geworden.
waaraar1 hij dan ook den bijnaam
„Paatje." ontleent. 28 Augustus 1S96
verleende H. M. de Koningin hem de
eere medaille der Orde van Oranje-
Nasaau, en bij de kroning van H. M.
werd hij bevorderd tot korporaal.
BEDREIGD NATUURSCHOON.
Er dreigt gevaar, dat het land
schap langs den Amstel voorbij de
Omval geducht ontsierd zal wordien.
Tot dusver sverdran voorbij die auto
mobielfabrieken der maatschappij
Trompenburg geen industrieel© on
dernemingen gevonden. Ter höogte
van de Zuidergasfabriek was men
buiten en genoot men een heerlijk
uitzicht. Duizenden en duizenden
Amsterdammers kiezen daarom gere
geld den weg naar het Kalije voor
hunne wandelingen. Nu is echter bij
het gemeentebestuur* van Nieuwer-
Amstel aanvraag ingekomen tot het
oprichten eener uitgebreide fabrieks-
iusUiilatie op een terrein 5000 vierk.
M. groot en gelegen juist bij de eer
ste groote Amstalbocht. De firma
Martiu Kauffinan Jr. wil er nl. een
weverij van wollen- en tricotgoederen
vestigen.
Het Hbld. spreekt den wensch uit,
dat deze ontsiering van dit schoone
plekje alsnog voorkomen zal kunnen
worden.
HET DEBIETRECHT OP TABAK EN
SIGAREN.
Naar de Tel. verneemt zal 't aan
gekondigde wetsontwerp spoedig wor
den ingediend.
De winkeliers zullen van de bruto
opbrengst 10 aan den fiscus moe
ien afstaan.
Natuurlijk rijst onmiddellijk de
vraag, hoe men deze heffing prac
tised wil uitvoeren.
llieronilrenl verneemt genoemd
blad hot volgende:
Volgens het ontwerp zullen alleen
diegenen eoh sigaren- en tabakdebiet
- mogen hebben, die daartoe vergun
ning hebben gekregen. Deze vergun
ning zal Wórden gegeven, nadat men
ze bij de bevoegde overheid heeft aan
gevraagd.
Het recht wordt geheven van de
ontvangsten.
Bij verreweg de meeste sigarenwin
keliers ontbreekt echter, evenals trou
wens over het algemeen bij den mid
denstand. ieder spoor van eenige
boekhouding, zoodat zij niet het min
ste overzicht van hun ontvangsten en
uitgaven hebben. Daarom zuilen van
wege den fiscus aan alle sigaren- en
tabakswinkeliers (en handelaren sta
ten worden verstrekt, waarop zij dage
lijks hun ontvangsten kunnen invul
len, terwijl als contröle-maatregel be
paald wordt, dat alle zendingen van
de fabrieken naar de winkeliers en
handelaars van geleide-biljetten voor
zien moeten zijn, vermeldende den
aard en den prijs der zending.
De belasting moet door de winke
liers en handelaars in maandelijk-
sche termijnen worden vpldaan, ier-
wijl hij bij het verkrijgen der vergun
ning moet beginnen, het recht over
éér. maand vooruit te storten.
Exportzendingen zijn vrij van recht,
doen moeien van een geleidebiljet ver
gezeld gaan, terwijl fabrikanten, die
onmiddellijk aan particulieren ieve-
.ïoij, evenals de winkeliers, van de op
deze wijze geleverde sigaren en ta
bak liet verschuldigde recht moeten
betalen.
ACTIE IN SCHILDERSGEZELLEN-
BEDRIJF TE AMSTERDAM.
Onze Amst. correspondent meldt:
Het schijnt dat in de hoofdstad
weer een belangrijk arbeidsconflict
dreigt en wel in het schildersgezel
len bedrijf.
Reeds verleden jaar zomer werd
door de Amsterdamsche afdeeling van
den iNed. Sehildersgezellenbond tot
de patroonsvereeniging het verzoek
gericht sainensprekingen te houden
tot het verbeteren der arbeidsvoor
waarden der werklieden. Maar de pa
troonsorganisatie aldus werd ons
van werkliedenzijde medegedeeld
weigerde elk onderhoud, ondanks her
haalde verzoeken, daartoe.
I.ater werden door de schildersge
zellen eischen gesteld, welke in liet
kort hier volgen: een uurloon van 30
cent (thans 26 cent per uur), een werk
dag van 10 uur (thans 10 1/2 uur!. In
de zomermaanden des Zaterdags om
12 uur voormiddags eindigen en in de
wintermaanden een 8-urigen arbeids
dag.
Voor het nieuwe werk een uurloon
van 33 cent en afschaffing van aan
genomen werk, terwijl voorts wordt
^gevraagd regeling van over-, nacht-,
en Zondagsarbeid en deze regeling
aan te guan in een collectief contract
voor twee jaar.
Do onafhankelijke schildersgezellen
vereeniging „Nieuw Leven" keurde
deze eischen goed en besloot met
„Vooruitgang zij ons doel", de Am
sterdamsche afdeeling von den Ned.
Sehildersgezellenbond, daarvoor te
propageeren.
14 Januari ontving V. Z. O. D. van
de patroonsvereeniging bericht, dat
de gestelde eischen op hare ledenver
gadering waren besproken, doch dat
besloten werd aa.n de schildersgezel
len mede te deelen, dat de bedoelde
eischen niet voor inwilliging vatbaar
zijn.
Door de gezellen wordt alsnog ge
hoopt dat de patroons een conferentie
zullen toestaan en de arbeidsvoor
waarden der arbeiders zullen verbete
ren. Intusschen zijn de beide schil-
dersgezellenvereeniging besloten als
het kan langs vredelievenden weg
en als hot moet met alle geoorloofde
middelen, verbetering in hun toestand
aan te brengen.
Naar wij vernemen heeft inmiddels
een conferentie plaats gehad tusschen
het hoofdbestuur van den Ned. Sehil
dersgezellenbond en het bestuur van
het Nederlaudsch Vakverbond, waar
in een en ander betreffende de actie
der schildersgezellen werd besproken.
Het is niet buitengesloten dat de han
gende kwestie op een strijd van groo-
ten .omvang in het schildersbedrijf
hier ter stede kan uitloopen.
LEGERBEZULNIGING.
Bij de installatie. Zaterdag gehou
den, der Staatscommissie, ingesteld
bij Kon. Besluit van 12 December jl.,
betreffende de Landsverdediging,
heeft de minister van Oorlog, de heer
Colijn, een rede gehouden, waarin
hij o.a. zei:
Ik ontveins mij niet, dat van uw
werkkracht veel gevorderd, dat op
uw tijd in ruime mate beslag gelegd
zal moeten worden ;de arbeid, die u
wacht, is moeilijk en het arbeidsveld
zelf is ruim.
Moge het der commissie gegeven
zijn, onder Hooger Zegen nuttig werk
zaam te zijn en moge haar arbeid er
toebijdragen, onder ons Volk 't besef
te versterken, dat het tot handhaving
van ons zelfstandig volksbestaan, niet
alleen noodzakelijk is eene krachtige
weermacht te bezitten, maar ook dat
het scheppen en onderhouden van
zulk eene weermacht, aanzienlijke
geldelijke offers vordert.
Van mijne zijde wil ik de commissie
bij haren arbeid zooveel als in mijn
vermogen is, gaarne mijn steun ver-
leenen, omdat ook ik ervan overtuigd
ben. dat iedere uitgave, welke niet
bepaaldelijk strekt tot verhooging van
's Lands weerbaar he id, vermeden moet
worden. Alle mogelijke gegevens, wel
ke de commissie mocht verlangen, zal
ik haar dan ook gaarne verschaffen
en ik heb de militaire autoriteiten
uitgenoodigd ,der commissie alle in
lichtingen te geven, welke zij zal mee-
nen noodig te hebben.
Mij plaatsend op het door mijn
ambtsvoorganger ingenomen stand
punt, wensch ik evenwel ten slotte
nog ééne opmerking te maken.
De instelling en arbeid uwer com
missie kan uit den aard der zaak mij
niet van den plicht ontheffen, zelf te
doen wat ik in het belang van een
zuinig en eenvoudig legerbeheer ver
meen te moeten,doen. Evenmin kan
daarin voor mij eene belemmering
liggen voor het indienen van andere
voorstellen, welke ik in het belang
van 's lands defensie noodzakelijk
acht. Zoowel ten aanzien van het
eene als van het andere moet ik mij
dan ook voorbehouden, naar eigen
inzicht en met eigen gevoel van ver
antwoordelijkheid werkzaam tc zijn.
De voorzitter der commissie, mi-.
P C. 't Hooft, lid der Eerste Kamer,
antwoordde o.a.:
Moge dc arlieid der commissie er
toe medewerken om de overtuiging te
vestigen, binnen- cn buitenslands, dat
wij, dat ons volk, willens is en met
Gods hulp ook in staat om zijne na
tionale zelfstandigheid en zijn terri
toir ongerept en ongeschonden, naar
alle zijden en tegenover iedereen te
verdedigen en ook te behouden, dat
het daarbij, waar zoovelerlei en zoo-
veler nooden om voorziening vragen,
den strengsten eenvoud en de grootste
zuinigheid wenscht te betrachten en
te doen betrachten, maar dat aan den
anderen kant het daarvoor ook geen
persoonlijke noch geldelijke offers,
welke ter bereiking van dat hoogste
doel gevorderd worden, te zwaar acht.
Gemengd Nieuws
RECHTERLIJKE DWALING.
In het jaar 1895 werden te Essen de
mijnwerker Schroder en vier anderen
wegens meineed veroordeeld tot een
aantal jaren tuchthuisstraf. Deze
straf hebben zij inmiddels onder
gaan.
De zaak is thans in revisie weder
behandeld en de beklaagden zijn nu
vrijgesproken. De veroordeeling was
indertijd geschied op grond van de
getuigenverklaring vari gendarmen,
die zich beleed igd achtten.
STORM.
Uit Madrid wordt geseind Ten ge
volge van den jongsten storm zijn 15
schepen verongelukt43 zeelieden
uit Californië kwamen om. Bij Cas-
tellon spoelden vijf lijken en veel
wrakhout aan.
PIET CRONJé.
De bekende boerengeneraal Piet
Cronjé is te Klerksdorp overleden.
EEN VREESELIJK ONGELUK
Op het terrein van de mijn Bois-St,
Ghislain nabij Bergen is een vreese-
lijk ongeluk gebeurd. Terwijl drie ar
beiders bezig waren een groeten ketel
van binnen tc reinigen, zette iemand,
die niet wist, dat de werklieden in den
keiel waren, den kraan open, zoodat
het kokende water binnen stroomde.
De ongelukkigen riepen en klopten
met hun hamers tegen de wanden van
den ketel, doch werden eerst niet ge
hoord.
Toen men eindelijk te hulp snelde,
bleek een reeds overleden te zijn. De
beide andere werklieden zijn in hoogst
zorgelijken toestand naar het zieken
huis vervoerd.
EEN DUBBELGANGER.
Een teleurstelling voor dc Londen-
sche politie de te Napels gearres
teerde man is niet Peter de Schilder.
Werkelijk is de gearresteerde een Ita
liaan, een oud-kurassier, die bijzon
der op Peter den Schilder gelijkt. Men
behoeft hem niet te beklagen, 'dat hij
door deze gelijkenis in moeilijkheid
is gekomen, want de man schijnt zijn
arrestatie te hebben uitgelokt. Hij
had met vrienden gewed, dat lilj zich
onder verdenking van Peter don
Schilder te zijn, zou laten gevangen
nemen.
EEN STATISTIEK OVER
DOODVONNISSEN.
Het statistiekje van de doodvonnis-
ai en executies in Rusland in 1910 is
weer verschenen en daaruit blijkt,
dat beide in 1910 minder zijn geweest
dan in 1909. In het jaar 1909 werden
1449 doodvonnissen geveld en 537 vol
trokken, in 1910 werden 455 vonnissen
geveld, 129 voltrokken. Dit aantal
geldt alleen de krijgsraden, en voor
gevallen, waarin niet-militairen op
grond van den staat van beleg' te
recht stonden.
EEN GROOTE ONDERZEESCHE
BOOT.
Te Cherbourg is de Mariotte, de
grootste onderzeeboot, welke tot nog
toe op eenige werf gebouwd is, van
stapel geloopen. De Mariotte is 65 M.
lang zes torpedolanceerbuizen vor
men de aanvalsbewapening, met een
reserve van 12 projectielen. Aan de
oppervlakte kan de Mariotte een snel
heid breiken van 15, onder water van
10 knoopen.
Het inwendige biedt de bemanning
een groote mate van comfor zolfs is
er een ontspanningszaal voor de ma
trozen aanwezig.
ENGELSCHE ARBBÏDSPART1J.
Barnes, de voorzitter van de Engel-
sche arbèidspartij, zal wegens ziekte
als zoodanig aftreden en opgevolgd
worden door Ramsay Mac Donald.
DE PEST IN CHINA.
In de, onder voorzitterschap van
den gouverneur-generaal, te Irkoetsk
samengekomen pest-conferentie werd
wensclielijkheid vastgesteld, on>
den Chineezen slechts onder bepaal
de voorwaarden toe te staan den
Amour over te trekken. Personen, die
zich uit Mantsjoerije naar steden op
Russisch gebied gelegen willen bege
ven. moeten eerst geneeskundig on
derzocht en vijf dagen in observatie
gehouden worden.
De lijken van Chineezen zullen wor
den verbrand en de in de rivieren
drijvende lijken opgevischt, om even
eens te worden verbrand.
UITSLUITING VOORKOMEN.
De siaking bij de textielarbeiders -
firma Heeking te Neunkirchen bij
Rlieine is geëindigd, na zes weken ge
duurd te hebben. Daardoor is de
groote uitsluiting van circa 8000 le
den van den Christelijken „Textiel-
verband" in Munsterland, waarbij
vele arbeiders uit de Nedcrlandsche
grensgemeenten betrokken zouden zijn
voorkomen.
CHOLERA.
Van 29 tot 31 Januari ziju te Fun-
chal drie nieuwe gevallen van cho
lera en een sterfgeval voorgekomen
in de stad; op het platteland kwamen
10 zieklegevallen en 1 sterfgeval voor.
Op Madeira is de cholera feitelijk
gedaan; de schepen beginnen weder
te Funchnl binnen te loopen.
SCHIP VERGAAN.
Een Italiaansch stoomschip, gela
den met marmer, leed schipbreuk in
don mond van de Ehro; twee perso
nen verdronken.
VROUWENKIESRECHT.
In de Kamer van den staat Califor
nië is een additioneel artikel bij de
grondwet gevoegd, bepalende dat ook
vrouwen stemgerechtigd zijn.
SNEEUWVAL.
Telegrammen uit Catania te Rome
ontvangen, maken melding van oen
geweldigen sneeuwval op Sicilië,
waardoor reeds eenige treinen zijn in
gesneeuwd.
Letteren en Kunst
.Parkzicht". Iets over batikken.
Federatie van Nederlandsche Kunste-
naarsvereenigingen. Ingezonden.
Een Architeotonisch tooneelspel in
de 17o eeuw. Nieuwe uitgaven.
Prijsvraag arbeiderswoningen. Ge
velwedstrijd te Leiden. Weekbla
den en Tijdschriften. Van allerlei
aard".
FLORALIA EN AVICULTURA
bloementeelt; bloeiende hyacinthen te
Heemstede, over aankweek van nieu
we planten: ongevallen op tuinbouw
gebied: over „Vruchtenteelt" over
.Vangkooien"; over „Honden groot
brengen"; over „De keeshond" met
afbeelding enz.
DE KUNST
van 28 Jan. bevat o.m. een artikel:
Een C. J. Maks geweigerd"; een aan-
al op hot bestuur der Vereeniging
tot het het vormen van eene openbare
verzameling van liedendaagsche kunst
door N. II. Wolf. Verder tooneel- en
muziekverslagen; een artikel Greta
Lobo-Braakensiek 18861911; met af
beelding enz.
50e LUCIFER.
Door de N. V. Het Tooneel, directeur
Willem Royaards, zal op Woensdag 8
Februari a. s. te Amsterdam de 50ste
voorstelling woTden gegeven van Lu-
cifor, treurspel in 5 bedrijven van
Joost van den Vondel.
TIJDSCHRIFTEN.
Het laatstverschenen nummer van
„Paljas" bevat Als voorplaat een
coricatuur van den kop van Louis de
Vries, door Ton van Tast. Verder
een aardige plaat van „Jordaan".
voorstellend een rijzige dame, met
het bovenschrift In de petitionne-
mentsdagen. Onder de afbeelding
staat ,,'n Vrouw met 'n goeden teint
heeft geen kiesrecht van noode, en
voor 'n vrouw met een leelijken teint
is schmink veel beter".
Dit nummer bevat voorts vele gees
tige plaatjes, anecdoten en verhaal
tjes.
DE HUISHOUDGIDS
„Recepten. Menukalender.
Over loon en verval van dienstboden.
Iets over Chineesche scholen.
Het onderhouden van leer. Zure
melk als geneesmiddel. Nuttige
wenken. Raadgevingen. Hei
treurig lot der Turksche vrouw.
Correspondentie. Feuilleton"
DE BOUWWERELD
„Th. van der Waerden. C.-I. Het
rapport van de „Ineenschakelings-
commissie" en het technisch onder
wijs (vervolg). Geschiedenis der
tuinkunst (met eene dubbele losse
plaat). Heemschut (vervolg en slot)
Siegmund Feldmann. Toekomst
beeld. Berichten en mededeelingen.
Boek en Tijdschrift. Met eene
dubbele losse plaat: 17de-eeuwsche
tuinen".
ARCHITECTURA
„Mededeelingen betreffende het Ge
nootschap. Verslag van de 1289e
gewone ledenvergadering op Woens
dag 25 Januari 1911,. gehouden in
Leger er; Vloot
VLIEGENDE OFFICIEREN.
Luitenant Versteegh is reeds bezig
zich te oefenen te Wiener-Neustadt
met eene Etrlch-nionoplaan. De luite
nants Coblij'n en Ter Poorten zijn 2
Februari naar Antwerpen vertrokken,
ton eind© bij die Maatschappij „Avia
tor" do vliegkunst te leere'n.
Kerk en School
Nu is het oogenblik gekomen van koude en vocht met
haar nasleep van Verkoudheid, Keelpijn, Steken in
de zijde, Pijn in de lendeneif, enz. Nu moet men zich
vo-zorgen en steeds voor de hand hebben een doos met
THERMOGÈNE WATTE, mot dat zuivere, uitstekende
en werkdadigc middel, nu behoeft gij niet meer uwe toe
vlucht te nemen tot medicamenten, welke steods sohadelijk
voor de maag zijn,en tot pleisters,mostaardpleisters,iodium
tinctuur, enz.f waarvan het gebruik zoo onaangenaam is.
Verkrijgbaar bij alle Apothekers en Drogisten,
aan fl. O.fïï per keele doos en een lialve doos aan 0.4-0
eerste kwaliteit met garantie.
KOidKENHEIM,
Koninklijk gebreveteerd Mee. Dentist,
Nleuwendljk 105 Amsterdam.
ACADEMISCHE EXAMENS.
Leiden. Bevorderd tot arts de heer
I. Jacobsen geslaagd voor het eerste
gedeelte-arts-examen de heer H. J.
Meyling.
Leiden. Geslaagd doctoraal examen
rechten de heer J. P. van Rossum.
Leiden. Geslaagd voorbereidend exa
men de heer O. G. Heldring.
Groningen. Geslaagd voor het doc
toraal examen in de rechten F. van
Calcar voor het tweede natuurkun-
dig examen K. H. Wouda.
HET INTERNATIONAAL TUBER-
CULOSE-CONGRES,
dat van 24 tut 30 September dit jaar
te Rome zal gehouden worden, heeft
zijn werkprogram in drie groepen
verdeeld aetiologic en epidemiologie;
pathologie en therapiesociale be
strijding der tuberculose.
ISR. KERK.
Voor nog geen 2000 is bij puhlie-
kon verkoop do Joodsche Synagoge te
Bulsward in handen van particulie
ren overgegaan, en daarmede een
einde gmaakt aan het bestaan der
Joodsche gemeente te dier stede.
(Ned.)
HAARLEM.
Kantoor: LANGE BEGiiHESTRAAT 22.
(9—12. 1'/,—5).
Teltfoonnummer 1547 en 1405.
Bijkantoor Levensverzekering-Mij
„Arnhem
Brandassurantie op Beurspolis.
Agent der Onderlinge Hypotheek-
liauk voor Nederl. te Arnhem,
De bank lieefl gelden beschikbaar
voor Eerste Hypotheek op huizen en I
landerijen. Minimum voorwaarden j
4 1/4 rente 's jaars.
Nieuw! Nieuw!
vervaardigd uit de boste grondstoffea'
Gezond, smakelijk en
voedzaam.
Verkrijgbaar tegen 50 cent per pot,
bij: T. L. A. BEELEN, Kruisstr. 15 ;J..
YÓLLEBREGT, Smedestraat 1; J. C.
KEG, KI. Houtstraat 55, E. DE
VRIES, Gr. Houtstr. 108, F. HAR
TENDORP, P. Kiesstr. 1, A. H. J.
KöHNE, KI. Houtstraat 28.
Stoomvaartberichten
rVersche Zee- en
Riviervischhandel
Koningstraat 47.
Telefoon 590.
DE WIT, f» ROOS.
STOOMV.*MAATSCHPIJ. „NEDER
LAND".
Het st. Nias (thuisreis) is 4 Febr.
Kaap Serat gepasseerd.
Koning Willem 1 (thuisreis) arriv.
4 Febr. te Genua.
Lombok vertrok 4 Febr. van Amster
dam naar Java.
Oranje vertrok 4 Febr. van Amster
dam naar Batavia.
KON. NED. STOOMB. MPI.T.
Het st. Pomona vertrok 4 Febr. van
Hamburg naar Amsterdam.
FJora arriveerde 4 Febr. van Siet-
lin te Amsterdam.
IIcbe vertrok 3 Febr. van Alicante
aar Benicarlo.
Minerva vertrok 3 Febr. van Malta
naar Catania.
Nereus vertrok 4 Febr. van Amster
dam naar Koningsbergen.
Venus vertrok 3 Febr. van Livorno
naar Valencia.
Vesta vertrok 3 Febr. van Cadix
naar Amsterdam.
ROTTERDAMSCH LLOYD. i
Kawi (uitreis) vertrok 3 Febr. van
Lissabon.
Het st. Bosoeki (thuisreis) passeer
de 4 Febr. Tarifa.
Het st. Medau vertrok 4 Febr. van
Batavia naar Rotterdam.
liet st. Tambora (thuisreis) passeer
de 4 Febr. Porim.
HOLLAND—AMERnvA-LIJN.
Potsdam vertrok 4 Febr. van Rot
terdam naar New-York en was des
v.m. 6 u. 45 in. in zee.
Het stoomschip luid aan boord 14 le
kl., 305 2e kl. en 397 3e klasse pasa-
giers.
Het st. Sloterdijk vertrok 4 Febr. v.
Rotterdam naar Baltimore.
KON. HOLL. LLOYD.
Eemland arriv. 3 Febr. van Amster
dam te Buenos-Ayres.
Holland ia thuisreis i vertrok 3 Febr.
van Lissabon.
heeft aan duizenden lijders hunne zoo kostbare gezondheid hergeven. Laat
VALSCIIE SCHAAMTE U niet terughouden
aan fe wenden. Dat zou verbazend dom zijn.
BALSEM VAN 'T BOERTJE voor rheumatiek, jicht, podagra, spier-
verrekkingen, verstuikingen, brand- en snijwonden, kneuzingen. Prijs 40
cent per pot.
SIROOP VAN 'T BOERTJE is voor croup, kinkhoest, borst- en longlij
ders, asthma, verkoudheid, keel- en luchtpijpaandoening, Goud waard.
Prijs per 1/2 flacon 25 ets., per 1/1 flacon 50 ets., per gr. fl. f 1.—.
Verkrijgbaar in elke solide Drogistzaak.
Voor aanvragen tot verkoop, adresseere men de Chem. Fabriek „GRU-
NO", Lag© der A 18.
GRONINGEN.
Burgerlijke Stanü
Kassiers en Commissionairs
in Effecten,
GED. OUDE GRACHT 82,
bij de Groote Houtstraat.
TELEF. 578
TELEF. 578
BEHANGSELPAPIEREN.
Amsterdam. - Haarlem. - Rotterdam.
MAGAZIJN;
Lange Molenstraat 1 (bij den Kruisweg)
•j»gp GOEDKOOPST ADRES
van alle soorten Behangselpapieren, nieuwste patronen 1911.
Stalenboeken op aanvraag verkrijgbaar.
HILLEGOM.
ONDERTROUWD
M. J. Verbey en A. G. van der
Meer.
BEVALLEN
J. M. Groeneweg. geb. Van den
Akker, z. C. M. van der Schrier,
geb. Laman, d. C. M. Gerritsen,
geb. Uphus, d. M. van Nobelcn,
geb. Uvenhoven, z. J. Lammers,
geb. Ligthart, z. E. Verboom, geb.
De Horn, d. H. Meyer, geb. War
merdam, d. E. M. A. Rusman,
geb. Spiegeler, z. P. J. van Won
deren, geb. Scholte, z. A. M. M.
Schoo. geb. Van Waveren, z.
A. M. Kopportv. d. Linden, z.
OVERLEDEN
C. M. Glas, 10 mnd.
FABRIEK VAN
Firma DE LUGT SERNE,
Telefoon 569. Kampervest 3.
■r SIo«xtli.abndel
Stoomzagerij en -Sohaverij.
Firma HAGEDOORN GROUSTRA, Hillegom.
Telefoonnummers 206 en 293.