lAARLEM'S DAGBLAD.
TWEEDE BLAD.
GEVONDEN
VRIJDAG 19 MEI 1911
Buitenlandsch Overzicht
'T ARBITRAGE-VERDRAG.
Uit Washington werd geseind, (zie
vorig Overzicht), dat nu ook Ei ank-
rijk in do bewoging voor een arM-
Irngo-verdrag betrokken is. Dit mag
on verwacht ïieoten. Nader is dan ook
Uit het Vorre feston geseind
„Het feit, dut Frankrijk zich, even
als Engeland, bij do arbitrage-bewe
ging heeft aangesloten, heeft to
Washington verbazing gewekt, daar
men van meemiig was, dat alleen do
Veroonigde Staten en Engeland zich
hadden verstaan over de eerste stap
pen in deze richting."
Men inag aannemen, dat de laat
ste mededeelingeu over den inhoud
van het arbitrage-verdrag vrij juist
zijn.
In de eersle plaats treft de wijde
strekking van het ontwerp, dat im
mers ook wil voorzien in arbitrage
voor gevallen, die de nationale eer
en de levensbelangen der betrokken
volkeren raten en die in de beslaan
de arbitrage-verdragen uitdrukkelijk
•„waren buitengesloten.
Een tweede punt, van groot belang
ditmaal speciaal voor Nederland
van beteekenis is, dat iu de beide
.vormen, in welke tot arbitrage, die
'de eer of de levensbelangen van de
contracteorcnde partijen raakt, zou
.worden overgegaan, aan hot "Haag-
scho Hof van Arbitrage een belang-
•ijke rol wordt toegedacht.
Enkele bladen schrijven artikelen
over do verhouding tusscheu
ENGELAND EN DU1TSCHLAND
in verband met liet bezoek van den
Duitschen keizer aan koning George
De „Temps' schrijft o. a.
„Deze reis kan beschouwd worden
als een aanduiding, dat er verbete-
ïuig is gekomen ia de betrekkingen
tusscl.cn Duilschlund en Engeland.
Op zich zelf zou weliswaar uie reis
voor de verbetering niets bewijzen,
het is vroeger zelfs wel voorgekomen,
dal suo.tgclijke omstandigheden aan
leiding werden lol nieuwe geschillen.
Maai iu verband met den toestand
krijgt zij een andere belangrijke be
teekenis zij toont namelijk, dat men
aan beide zijden er naai' streeft, even
tueel'. moeilijkheden niet te vergroo-
ten c.' j is ten deele een erkenning
van ue speciale omstandigheden,
waaronder te-ide lauden 111 econo
misch, politiek en militair opzicht
met elkander moeten leven.
Voor ons, die niet geiooven aan
dooi liet noodlot voorbestemde oor
logen, is deze ontwikkeling een reden
te meer, om op den voortduur van
het Europeesch evenwicht te blijven
vertrouwen. In de idee van dat even
wicht ligt een kracht, die zich omzet
in daden uit die handelingen moet
evenwel eerbied blijken voor de be
langen, waarmede zij in aanraking
•komen, anders zou haar uitwerking
niet van blijvenden aard zijn."
Er is
ontdekt althans het wordt in een
telegram uit Lissabon verzekerd. Het
moet een ernstige royalistische sa
menspanning tegen de republiek zijn,
want de volgende bijzonderheden
worden gemeld
Daar de samenzweerders zeker van
hun zaak wilden zijn, trachtten zij
een fonds bijeen te brengen, tot dek
king der kosten voor een militaire
expeditie, die over Oporto Portugal
ZOU binnendringen.
Do expeditie zou uilgaan van Vigo.
Personen, beh'oorehde tot het gar
nizoen van Oporto, namen deel aan
de samenzwering.
Een gevolmachtigde van een groep
financiers, die reeds 5 millioen bijeen
hebben gebracht, bevond zich dezer
'dagen te Brussel, om financieele
kringen aldaar te polsen. Hij bood,
voor het geval de samenzwering
mocht gelukken, mijn- en spoorweg
concessies In Portugal aan, in ruil
voor do financieele hulp.
Tot zoover het telegram. De juist
heid van het beweende kunnen we
hier moeilijk coniroleeren, wel kun
nen we in herinnering brengen, dat
in Jeu laatsteu tijd met veel sensatie
v or set lil lende zoogenaamde samen
zweringen in de jonge republiek ont
dekt zijn, waarvan later weinig of
niets meer is gehooid. Bovendien
komt liet ons onwaarschijnlijk voor,
dat er rijkaards gevonden zullen wor
den, die geld willen geven, in ruil
voor concessies, die zeer, zeer hoog in
de lucht hangen.
DE FRANSCHEN IN MAROKKO.
Omtrent de colonne onder aanvoe
ring van Brulard is nog weinig na
ders bekend. Alleen meldt een tele
gram, dat de colonne op 16 dezer op
een groep Marokkanen stuitte, die
evenwel na een levendig gevecht
ruggodreven werden.
Men mag dus veronderstellen, dat
de troepen hun opmarsch naar Fez
voortzetten, maar dat zij vele moei
lijkheden ontmoeten, daar de bevol
king van liet gebied, waar zij door
trekken, zich vijandig gezind betoont.
Naar uit Taudzjor geseind werd, zou,
volgens verholen, daar door inboor
lingen aangebracht, de colonne tol
Dar-Kaïd-Bel-Itliudda of tot Dar-Beai-
Ali gevorderd zijn. Ook gaat er een
gerucht, dat er 145 Marokkanen in
een gevecht tegen de manschappen
van Brulard gesneuveld zouden zijn.
Woensdag is er een koerier te
Tandzjer aangekomen, die uit Fez
een brief en officioele rapporten
bracht, van 9 dezer gcda'gteekend. De
ze behelsden slecht nieuws. De op
standelingen houden de stad ingeslo
ten. Zij hebben zich genesteld in de
tuinen en onder de wallen der stad,
waar ze voor do artillerie der forten
onbereikbaar zijn Bovendien laat de
schietvoorraad binnen de muren van
Fez niet toe, dat er een vuur van ©eni
ge beteekenis op do belegeraars ge
opend wordt. De bewoners van Fez
Bali, dat is het oude gedeelte van de
stad, onderhouden vooral gedurende
den nacht heirekkingen met de Ber
bers en de Sjerarda, die de stad om
singeld houden. Zij doen mededeelin-
gen omtrent versterkingen in de stad
en het schijnt gevaarlijk te zijn in
het oude stadsgedeelte, waar het ver
raad tiert, troepen te posteeren, daar
de geest der bewoners er reeds zeer
onrustbarend is. De mehalln, die
door majoor Brómond naar Fez
voerd is, is in verschillende bastions
ondergebracht, die zij slechts verlaat,
om de belegeraars te beletten de poor
ten der stad open te breken. Zoodat
het hoog noodig is, dat de colonnes
van Brulard en Gouraud te Fez ti
komen.
Een telegram aan een Engelsch.
blad maakt melding van
EEN BELANGRIJK GEVECHT
bij Fez, 12.000 opstandelingen hebben
de stad drie dagen lang verwoed aan
gevallen, maar zijn teruggeslagen.
De troepen van den Sultan, buiten
de stad gelegerd, wachtten den aan
val af. liet geschut maaide telkens
den onstuimig aanstormenden vijand
neer. Eindelijk trok deze m venvar-
ring terug. De troepen van den Sultan
leden weinig verliezen.
De Sultan sloeg het gevecht uit een
toren van zijn paleis gade en wensch-
to de kolonels Brémond en Aangin
met de overwinning geluk.
De berichten
UIT MEXICO
doen de laatste dagen hopen, dat men
binnenkort een herstel van de nor
male toestanden in de republiek mag
tegemoet zien.
Zelfs vernam men, dat president
Diaz de proclamatie, waarin hij zijn
aftreden bekend maakt, reeds heeft
onder leekend. Andere berichten ge
ven te verstaan, dat Diaz beloofd
heeft, nog vóór het einde der maand
te zuilen heengaan.
In elk geval is de wapenstilstand
- reeds onder de telegrammen als
onmiddellijk aanstaande aangekon
digd er door. De staking dei- vijan
delijkheden zal vijf dagen duren, en
zij zal absoluut zijn. Dat wil zeggen,
zij zal gelden voor heel Mexico. Het
leemt er nu maar op aan, of de op
standelingenleiders, die niet in den
staat Chihuahua (het operatieterrein
van Madero) vechten, zich zullen ge
bonden achten door een overeen
komst, door de regeering aangegaan
met Madero.
Het schijnt, dat men in parlemen
taire kringen te Berlijn meer hoop
begint te koesteren voor de herziening
eter grondwet voor Elzas-Lotliarin-
gen.
De regeering heeft achter de scher
men hard gewerkt, om de commissie
leden voor het wetsontwerp te wón
nen. Heden worden de zittingen van
de Rijksdagcoinmissie hervat en met
meer vertrouwen ziet men de resulta
ten tegemoet.
IN ALBANIe
is weer gevochten. Een telegram uit
Skoetari meldt, dat te Goussinie een
botsing heeft plaats gehad tussclien
troepen en opstandelingen de rebel
len leden groote verhezen. Op het
slagveld weiden Montenegrijnsche
geweren gevonden.
Ook in de richting van Kolaschino
hebben schermutselingen plaats go-
had. De Albaneezon vielen in een hin
derlaag en verloren 12 man.
Dit zijn korte telegrammen, die er
evenwel op wijzen, dat de rust in
Albanië nog lang niet teruggekeerd
is. Ook is het opmerkelijk, dat er
Montenegrijnsche geweren
gevonden zijn. Hoe rijmen de Monte-
uegrijnen dit met ihun beweerde neu
traliteit
Wellicht zullen do regeerders in
Konstanttnopel dit ook wagen en
weer eens vertoogen naar Cettinje
sturen.
En, of die dan meer zullen helpen
dan de eerste
Men verneemt, dat Turkije de veel
besproken
KADI'S NIET NAAR KRETA
zal zenden. Do Mohammedanen op
Kreta zullen hun kadi's zelf kiezen
en de Forte zal hun benoeming
do goedkeuring der. beschermende
mogendliedeii onderwerpen.
Stadsnieuws
„KRACHT EN VRIENDSCHAP."
Woensdagavond is hl ar ter stede
opgericht een meisjosafdeeling der
Christ. Gyrnna. Vereen. „Kracht en
Vriendschap". Nadat de voorzitter,
de heer D. Blom, hel samehzijn ge
opend had, werd door den directeur,
den hee'r A. J. Meije'rink, de lessen
aangevangen.
Deze afdeoling telt thans 40 leden.
Kracht en Vriendschap heeft thans
ruim 100 leden.
„LAUREN'S JANSZ. COSTER."
De muziekvereeniging Laurens
Jaiisz. Coster houdt deze week een
uitvoering met medewerking van de
dames D. van der Burg en A. Dreos,
den heer A. Kaptein en een Gem.
Dubbel Kwartet.
Directeu'r ls de heer K. H. Kerk
hof!.
UIT DE RECHTSZAAL.
EEN MEISJE GESLAGEN.
Zekere Th A. II. heeft op 5 April
te Assondelft niet een meisje, Dora
Weber, met wie hij indertijd verkee
ring had, ruzie gekregen, en haar
zoo heftig op den neus geslagen, dat
dit lichaamsdeel hevig bloedde. Nu
nog klaagt het meisje wel over hoofd
pijn.
Mr. Iloyer Vroeg lweek gevange
nisstraf.
GFMEENTELIJKE ARBEIDSBEURS
Nieuwe Gracht 3. Telefoon 1170.
Ingeschreven: 2 timmerlieden,
1 machinale houtbewerker, wa
genmaker, 1 meubelmaker, 2 mo
delmakers, 1 metselaar, 6 opper
lieden, stucadoor, 1 witters, 7
machinebankwerkers, 2 monteurs,
9 grofbankwerkers, 2 metaaldraaiers
2 vuurwerkers, 3 ketelmakers, 5
burgersmeden, 8 machinisten, 7sto-
kers, 2 electricions, 1 instrument
makers, 2 koper bankwerkers, 4 ko
perslagers, 8 loodgieters, 2 schoen
makers, J zadelmakers, 1 kleerma
ker, 2 schilders, 1 behangers, 1
stoffee rder, 4 bloemisten, 5 tuin
lieden, 12 grondwerkers, 2 bakkers,
I banketbakker, 2 slagers, 2 krui
deniersbedienden, 2 kellners, 8 ma-
gazijnknechts, 13 loopknechts, 3 huis
knechts, 1 sigarenmaker, 8 kantoor
bedienden, 2 boekdrukkers 1 letter
zetter, lithograaf, l binder, i4
losse werklieden 2 dienstnoden,
II werksters, 7 naaisters, 3 kook
sters, 2 huishoudsters, 4 vrou
welijke kantoorbedienden, adspi-
raut bouwk. opz., steenhouwers-
voegers, 3 Koetsiers en voerlieden.
ORGELBESPELING
op Diasdag 23 Mei 1911, des nam. van
1—2 uur, in de Groote- of SinUBavo-
terk alhier, door den Heer W. Ezer-
nian.
Programma:
No. 1. Prélude on Fuga, E. Mobach.
No. 2. Rhansodie No. 1, C. Saini-
Saeus.
No. 3. Sonate No. 6, Mendelssohn,
a lvoraalvariatiën.
b. Fuga.
c. Finale, Andante.
No. 4. Wallfah'rts-Gesang, C. A. Lo-
renz.
No. 5. Communion, A. Goilman.t.
R.-K. VEREENIGING VOOR VOLKS
ZANG IN HET BISDOM
HAARLEM.
Het voorloopig hoofdbestuur dor
R.-K. Vereeniging voor Voltezang in
her. Bisdom Haarlem had tegen Don
derdag eon eerste aJgomeene vergade
ring in do sociëteit Vereeniging be
legd.
's Morj^ns te 10 uur ging aan die
bijeenkomst een andere in de O. L.
Vrouweterk aan het Spaarne vooraf.
Een koor van 200 kindieren zong er
de II. Mis van Singorbergor werd
uitgevoerd en do Gregoriaaiisehe en
meerstemmige gezn ngon.
De middagvergadering werd gepre
sideerd door den hoor Van Gemert,
van hier. Nadat de notulen van den
'secretaris, don heer Do Jong, waren
goedgekeurd, went overgegaan tot de
behandeling van de ontworpen sta
tuten en reglement.
Het doel der vcrooniging is, den
.volkszang te bevorderen en te verbe
teren volgens Katholieke beginselen.
Zij tracht haar dool tc bereiken
door
liet oprichten van plaatselijke uf-
deelingen en hot benoemen van plaat
selijke commissies
b. liet oefenen van invloed op den
zang iu alle vereonigingen en alle in-
klingen van onderwijs;
c. hol oefenen van invloed op de
keuze der muziek bij* int voeringen
d. het houden van bijeen komsten
en zangfeesten \oor kinderen on vol
wassenen
e. het verspreiden zoowel van reeds
bestaande als van nieuwe liederen
f. het uitschrijven van prijsvragen
voor geschikte teksten en melodieën
van bonds- en volksliederen
g. hel weren en bestrijden van lie
deren, die niet overeenkomen met do
Katholieke beginselen j
h. door tijdelijke samenwerking
voor bepaalde doeleinden met andere
personen en voreenlglngen. die het
zelfde doel ook nastreven
andere, wollige middelen, die
aan het d.iel bevorderlijk kunnen
zijn.
Alleen Katholieken kunnen wer
kend-, beschermend- of belangstellend
lid der vereeniging zijn.
Ter vergadering werd medegedeeld,
dat een viertal afdcölingen van de
vereeniging (te Rotterdam, Amster
dam, Den Htuig en Delftj in wording
zijii, terwijl in Haarlem reeds 150 le
den zijn- Men propageert voor de op
richting van meerdere afdeelingen.
Na de vaststelling van statuten en
huishoudelijk reglement had de
hoofdbestuursverkiczing plaats. Ge
kozen werden: mej Wichmann, te
's-Gravenhage mevrouw Kerkhoff—
Poortman, tc Haarlem, en de heeren:
Do Jong (Haarlem), Schiphorst (Haar
lem), De Pater (Amsterdam), pastoor
Jansen (Den Haag), Van Gemert
(Haarlem), Laudy (Amsterdam) en de
ken Stoffels (Haarlem).
In principe is besloten tot de stich
ting eerier federatie van allo diocesa
ne veerenigingen voor den volte-
De voorzitter sloot do bijeenkomst
om half vijf.
PROPAGANDA- F.N LIEDER
AVOND.
Donderdagavond hooft de R. K.
vereeniging voor Volkszang in het
Bisdom Haarlem een vrij goed be
zochte bijeenkomst in de concertzaal
der Sociëteit Vereeniging gehouden.
De avond was, behalve aan de pro
paganda, aan den zang geVvijd en
werd met ec'n kort woord geopend
dóór den eere-voorzitter monseigneur
deken Gvaaff, van hier.
Daarna ving hot muzikale deel va.n
't programma aan.
Een koor van 300 zangeressen en
zangers (héél jeugdige en kleine zan
geresjes waren er onder, die dapper
hun best deden) bracht onder leiding
van den heer De Jong, een veertien
tal liedckens ten gehoorc uit het lie
derenboek „De Leeuwerk" (leeuwe
rik).
Het geheel klónk frisch; terwijl
over het algemeen zuiver gezongen
werd en de dirigent zijn talrijke
schare goed onder appèl bleek te heb
ben. Het succes was natuurlijk groot
en de vele aardige uielodieèn, door
frissche, jeugdige stemmen gezon
gen, werden met grooten bijval ont
vangen.
Als punt 8 vermeldde de agenda
een propagandistische toespraak j
door den heer Alphous Laudy, let
terkundige te Amsterdam, lid van 't
hoofdbestuur der vereeniging. Deze
hield een zoor gloedvolle en bloem
rijke rede, waaruit we hier eenige
punten aanstippen.
De hee'r Laudy merkte in den aan
vang zijner rede op, dat liet lied nog
altijd de beste propagandist voor
den volkszang is. De dag van heden
heeft een bijzondere boteekonis voor
de ontwikkeling van liet Katholieke
leven in het bisdom Haarlem, omdat
man. den doop viert van de diocesane
vereeniging voor den volkszang in 't
bisdom Haarlem.
In beginsel is zelfs besloten tot een
federatie van alle diocesane volte-
zangvereenigingen in Nederland.
Daarom bracht spr. een eeregroet
aan de stichters van dit alles, de
mensohen vah de volkszaugverceni-
ginig in Limburg, speciaal aan den
heer Merkens, en deed dit in het
Limburgsch de taal van zijn eigen
geboortegrond.
Hij hoopt dat ook in het Nedor-
lahdsche lied de Llmburgsche Leeu
werk de componisten en dichters aan
het zingen moge brengen, ten bate
van den volkszang.
„Neemt den Heiland op de schou-
de'rs en draagt Hem weer binne'n in
den volkszang, onder den roep: „Aan
U, o Christus der eeuwen, aan U zij
de zegepraal!"' 'zeidë spr. toon hij
herinnerde aan de vele slechte liede
ren d e tegenwoordig gezongen wor
den, ja, zelfs bij de kinderen ingang
vinden. Verschrikkelijk vindt hij wat
onlangs gebeurd is in de Kroon, toen
op een kinderfeest de kinderen niet
de eenvoudige HoUandsehe liedjes,
maar wel allerlei opcrcttedeuntjes
bleken te kennen.
Maar ook in Haarlem zal nu een
reactie kómen, 't Geen de Limburgers
begonnen zijn heeft zich voortge
plant, heeft elders ingang gevonden
en ook hier zal dat zoo zijn
„Meer Vreugde", had een Duitsch
prediker tot tekst van zijn preek ge
kozen, „Meer volkszang" was de
tekst van den spreker van dezen
avond, die onder donderend applaus
het podium verhei.
Daarna werd het muzikale deel
voortgezet. Mei. Angélique Bakker
en mej. M. van der Vijver traden
achtereenvolgens als solisten op. tel
den begeleid op den vleugel door
prof. Dobbelsteen (de heer Jonck-
bloet begeleidde het koor).
Mej. Bakker droog met een lief.
beschaafd geluid vier liederen voor.
nl Hemelhuis, De verhuizende meid,
Moederke Alleen en Het afscheid der
Zwaluwen. Wellicht had haar voor
dracht meer expressief kunnen zij'n
in „Hemelhuis", maar toch boeide
zij over 't gefïeel doo'r een levendig
voordragen, gepaard aan een holder
en klankvol geluid.
Veel succes behaalde zij, evenals
mej. v. d. Vijver die tori gehoore
bracht Een kind van Holland, Het
lied van den smid. Hij' die geen lied
je zingen kan, en Het lied van Pier
den Mandenmaker.
Toch was zij minder gelukkig dan
haar voorgangster. Haar geluid bleek
soms niet genoegzaam gevormd voor
een helderen en klankrijken zang van
een lied als b.v. haar laatste num
mer. Toch gaf ook zij overigens wel
goeds in haai' voordracht.
Het woord werd o.m. nog gevoerd
door prof. Dobbelsteen, die de hoop
uitsprak dat de heer Laudy ook in
Den Bosch een propagandarede als
die van hedenavond zou komen hou
den.
Mevrouw Kerkhof f-Poortman kwam
den dirigent, den heer Jacques de
Jong, een krans aanbieden.
Ten slotte gaf het koot nog eenige
liederen, terwijl het publiek in de
zaal een paar daarvan meezong. Te
half elf eindigde deze bijéénkomst,
bijeenkomst.
Hind et wet.
B. en W. vau Haarlem maken be
kend dat van heden op alle werkda
gen, van des voor middags 9 tot des
namiddags 2 um-, lot 30 Mei e.k. des
voormiddags ten 11 3/4 ure, ter ge
meente-secretarie, 7de afdeoling, ter
inzage is nedergelegd het Ingekomen
verzoekschrift met de bijlagen vau
Bestuurderen der Cooperative Brood
Ónze Lachhoek
MUZIKALE GEVOELIGHEID.
Een medelijdend heer ziet op straat
oen orgelman, die zijn hoofd met een
dikken wollen lap zoodanig verbon
den heeft, dat de opren er geheel door
bedekt zijn. De heer geeft hem een
dubbeltje en vraagt, wat hem scheelt.
De orgelman maakt den doek los,
laat zijn gezonde ooren zien on zegt
gelaten
Ik draag 'ui alleen, om niet den
heelen dag dat verwenschte gedreun
to hooren.
Onderwijzer. Vertel me eens,
Karei, wanneer is het oogsttijd
Karei. Van November tot Maart,
meester.
Onderwijzer. Maar, Karei, waar-
u noem je nu juist die koude maan
den Wie zei je, dat zo de oogstmaan-
in zijn
Karei. Vader. Hij is loodgieter.
baltic brij en Verbrui ksvereeni ging do
Eendracht", om vergunning tot uit
breiding van de bakkerij in het per
ceel no. 6 in eene poort aan de Klcck-
steeg, door het bijtrekken van het
perceel aan he-t Donkere Spaarne
no. 42, en het daarin bijplaatsen van
ecu oven, en dat op den veertienden
dag na heden, zijnde 30 Mei e.k., en
wel des voormiddugs ten 11 3/4 ure
op het Raadhuis der gemeente de ge
legenheid zal worden gegeven, om
ten overstaan van het gemeentebe
stuur of een of meer zijner leden, be
zwaren tegen het uitbreiden der in
richting in te brengen.
B. en W. nfaken bekend, dat bij
hun beschikking van 11 Mei j 1. aan
do Naauilooze Vennootschap „Maat
schappij tot voortzetting der zaken,
gedreven onder den naam van Klaas
Tilly", vergunning is verleend tot op
richting van eene oliekokerij met een
lx-waar- en ver-werkplaats van terpen
tijn Ln een gebouw, te stichten op een
gedeelte van liet terrein aan het Zul-
der Buiten Spaarne O.Z., kad. sectie
E no. 2973 en 2990 ged.
Rubriek voor Vragen
Geabonceeiden Lebben Lot voorrecht,
▼ragen op rerachiüend gebied, mils voor
beantwoording vatha.ir, in to tender r.»| da
Redactie vnn Haarlem's Dagblad. oota
Houtstraat 53l
Alle antwoorden worden geheel kosteloos
gegeven on zoo spoedig mogelijk.
Aun vragen, die niet volledig naam en
Woonplaats van den inzender voruieldea
wordt geen aandacht /rc-chouken.
VRAAG. Mijn betrekking is tegen
1 Juni upgezegd, en de oude dienst
bode werd teruggenomen. Daar liet
nu binnentijds is, kan ik geen andere
betrekking krijgen. Heb ik nu het
recht schndevergoeding te eischen
ANTWOORD. Wanneer me
vrouw oen opzeggingstermijn van zes
weken in acht genomen heeft, kunt u
geert schadevergoeding eischen, ook
al moet u binnentijds den dienst ver
laten.
VRAAG. Ik heb een dochter, die
oen man met twee kinderen heeft.
Zij heeft die 14 dagen verlaten en is
naar Duitschland gegaan. Nu is zij
reeds lang terug, maai- zij belastert
sinds dien tijd haar ouders, om zich
zelf vrij te pleiten. Bij de politic ben
ik reeds geweest, maar zonder resul
taat. Wat moet ik nu doen
VNTWOORD. Dien, als weer iets
van dien aard voorvalt, onmiddellijk
een klacht in bij den officier van jus
titie,
VRAAG. Hoe verwijdert men
eivlekken uit een ontbijtservet
ANTW OORD Mc-t een weinig
gekristalliseerd citroenzuur.
VRAAG. Ik heb verkeering ge
had, die nu af is. Ben ik verplicht,
den ring terug te geven
ANTWOORD. Verplicht is u
daartoe niet. eens gegeven blijft gege
ven. maar een vaste gewoonte is het
wel. Als het houden van den ring u
onaangenaamheden bezorgt, doet u
het best. hem maar weer terug te ge
VRAAG. - Ik ben voor do eerste
maal bekeurd, toen ik met een fiets
op een voetpad reed. Ik was nooit
gewaarschuwd, en ben tot ƒ3 boete
veroordeeld. Kan ik nu nog verminde
ring krijgen
ANTWOORD. U kunt bij do
Rechtbank tegen het vonnis in appèl
komen, maar dat zal u wel niet veel
baten.
FËUILLHÏON
Doane najll do geschiedenis, welke
hij des avonds gehoord had, mee naar
bed en stond er mee op. Hij kon haar
niet uit het hoofd zetten. Zij bedierf
:hom zijn „vacantia", wat wel jammer
,was, want hij was een vroolijke ka
meraad in oen gezelschap, liet woer
was slecht 't was al laat in Septem
ber on dtfn een regenachtig© herfst in
'Londen I Ilij had geen rust, hoorde
.plotseling <le „stem uit het Oosten" en
drio welven latei- slenterde hij door
den bazar te Smyrna.
Hoewel hij zo reeds eerder had go
zion, miste d© plaats ook nu voor hem
miet den tooveruchligen indruk. In do
gangen heerschto do zachte, en toch
^doordringende warmt© van het Oos
ten door spleten en gaten in het dak
Schoot dc zon haar stralen op de kleu
rige rijke stoffen, in de winkels opge
hoopt, op de echte en nagemaakt©
curiositeiten, op de schilderachtige
■deeding vnn de menigte Turken,
Grieken, Koerden. Albaneezen
pvanronder Deane zich bewoog. Als
men enkele Europeanen niet meere
kende, zou mou gezegd hebben, dat
de plaats er nog even zoo uitzag als
voor eeuwen her.
Nu en dan werd het rumoer in den
bazar, dot veel op het gegons van een
reusachtigen bijenkorf geleek, verbro
ken door het gerinkel van bellen, als
iemand o- oen ezel gezeten uit een
der zijgangen kwam. gevolgd door
een rij kameelen, die zonder gerucht
voortstapten langs don nauwen weg,
terwijl hun koppen do tapijten en de
kens en de gehord uurdo zijden stof
fen aanraakten, die aan weerszijden
uithingen. I-Ict was een tooneol uit do
„Duizend en één Nacht" en wie
zich er in bevond, had geen moeite
om te geloovon aan de waarheid dei-
oude sprookjes. Mogelijk was waf in
een dier kolossale kruiken zat wel ©en
botooverde geest, de maji op den ezel
kon wel Ali Baba zijn op weg naai
den -geheimen kelder. Dat was zeker
Morgiani, die door gindscho opening
liep dat kon niemand anders zijn
dan de groot© Kalief Haroen al Ras-
jid, gevolgd door zijn trouwen groot
vizier, en dio zeeman met zijn ver
weerd gelaat, wol. dat was Sindbad,
zonder twiifel. O, wondervolle plaats.
Slenteren is een kunst, die men in
haar volmaaktheid alleen in het Oos
ten kan leeren.
Deane in zijn witte kleeding, met.
roodo fez. leek wel iets op een Ooster
ling, terwijl hij langzaam, met de
handen op don rug een sigarette in
den inond tusscheu de stalletjes
voortwandelde. Als hij bij een tentje
bleef staan om ©en kleinigheid te koo-
pen, sprak hij zoo vloeiend Arabisch,
dat de Turk in zijn gebogen houding
't begin mompelde van den welbe
kenden regel van een Moliammedaan-
sclie formule „Allah akbar", (God is
het grootst), waarop Deane zonder
verwijl antwoorddo: „Oo Uhmmed
rasooi Allah (En Mohammed is zijn
profeet.")
Een eind verder sloeg hij eon gang
in naar een open hof of Kalm, waar
de kameelen en hun drijvers rust ne
men. I-Ict was een aangenaam oord,
een soort oasedo kameelen. her
kauwden liiin hooi in de schaduw van
een broeden palm, oen fontein liet
haar zacht tintelende muziek hooren,
wedijverend mot die vuil de bellen,
als de geduldige dieren den kop be
wogen. Deane zette zich neer bij de
fontein en leunde achterover om de
frissche lucht te genieten en den hel
deren zonneschijn, terwijl hij met
half gesloten oogen naar do omge
ving zag.
De vier zijden van de Kalm werden
ingenomen door kleine winkels en
woningende laatste met hun zwart
getraliede vensters en dicht gesloten
deuren gaven een geheimzinnig voor
komen aan de plaats, die tint van
mysterie en romantiek, welke aan
allo dingen in het Oosten eigen is. On
der den invloed van zijn omgeving
slcot Deane de oogen en was half in
geslapen, teen hij een lichten voetstap
bij hem hoorde. Hij opende de oogen
en zag Sir Gordon Trafforde lang
zaam de kaïncelen en hun slapende
drijvers voorbijgaan.
Deane was niet verwonderd daar
Trafforde aan te treffen. Hij stond
niet op on leunde voorover om te ont
dokken of Sir Trafforde naar hom zou
zien. doch do ongelukkige man ging
voorbi' en verdween in ©en nauwe
opening in een der zijden van het
vierkant, die Deane nlot eerder had
opgemerkt, Ilij was nu klaar wakker
en stond on hot punt de plaats te ver
laten, toon twee gesluierde gedaan
ten met den on hoorbaren stap der
Tuvksche vrouwen, hem voorbijgin
gen. Alleen bet bovenste gedeelte van
het gelaat was zichtbaar, maar hij
zag", dat de «ene een oudo vrouw, de
ander eon jong meisje was.
De oude sloeg de oogen niet op, doch
liet meisje wondde liet hoofd «en wei
nig om en zag naar liem. Deane
schrok en bleef stokstijf slaan, ter
wijl liij op zijn sigarette beet. Zijn
plotselinge ontroering was niet ver
oorzaakt door de wondere schoon
heid dor oogen, maar door het feit,
dat deze volkomen geleken op die van
den man. welke zoo juist door een
donkere gang verdwenen was. Ja. zij
hadden een sprekende gelijkenis met
Trafforde's oogen, behalve dat de
treurige en moede blik van deze bij
het meisje vervangen was door een
drooineme teedere uitdrukking.
Zij had ongetwijfeld zijn verwonde
ring bemerkt, en trok den sluier hoo-
ger. Terwijl ze dit deed, trapte zo op
een meloenschil en gleed uit. Zij zou
bet evenwicht wel bewaard hebben,
doch de oude vrouw, haar ongeduldig
bij den arm grijpende, was oorzaak,
dat zij viel. Voor het oogenblik ver
getende, dat het verboden is' 'n in-
landsche vrouw ic naderen of auh te
raken, naderde Deane onwillekeurig
het meisje, maar bleef in tijds staan,
nog voor 'n Turk, die tot nog toe het
tooneel onverschillig had gadegesla
gen, een dreigend gegrom kon laten
hooren. Het meisje, rood «ls een
pioen, took den sluier dicht over hot
gelaat, sprong op en werd door de
oude vrouw meegetrokken, dio haar
verwijtingen deed over haar ongeval.
Zij verdween in de gang, wolk© Traf
forde was binnengegaan en Deane
verliet het plein.
Hij zei, buiten de bazar gekomen,
tot zichzelf, dat de gelijkenis eon
vrucht van zijn verbeelding was, ver
oorzaakt door z'n voortdurend den
ken aan Trafforde's geschiedenis, en
dat hot beste wat hij doen kon zou
zijn. Smyrna en liet Oosten te verin-
ten zonder uitstel.
Doch de oogen van het meisje lie
ten hem geen rust en hij kon niet van
den bazar wegblijven later in den
avond kwam hij er nog eens. Traffor
de zat daar op de steenon bank bij de
fontein, met gevouwen armen en op
do borst gebogen hoofd. Hij sliep.
Deane wilde hem niet lastig vallen
en daarom heengaan, toen 'plotseling
een man uit de nauwe gang ver
scheen en op den slapende toesloop.
Deane verschool zich achter een hoop
opgestapelde zakken en zag toe. De
man kwam half kruipende bij Sir
Gordon, bleet een oogenblik om zich
hoen spiedend staan, en greep toen
Iiaar Sir Gordon's horloge. Nu wist
Deane dat het voor den slapende be
ter zou zim liet horloge tc verliezen,
dun dat do bewoners van dc plaats
ta hoop liepen, want twee Europea
nen zouden niets kunnen uitrichten
logon een bende haatdragende Ooster
lingen. H" hoopte dus, dat de dief
met het horloge zou heengaan zon
der den andere te wekken. Maar do
man moest zeer lomp te werk zijn ge
gaan, want Sir Gordon werd wakker,
sprong op en greep naar den roover.
De man uitte een teeken van verwon
dering. (Was het een teeken vnn her
kenning en haalde 'n mes te voor
schijn. Maar Deane had het oogenblik
1 >crokend, waarop tusschenkom'st noo
dig zou zï;n en voor de dief gebruik
kou maken van ziin wapen sloeg hij
hem tegen den grond.
(Wordt vervolgd).