tegenwoordigd, heeft weinig meer fe
doen, dan toezicht te houden en aan
wijzingen te geven. Zij wordt niet al
leen onmiddellijk g©h or/aamd.
het publiek, haar moeilijke en nuttige
taak beseffend, helpt mede. Hier ia
politie en publiek één. Hoe ande'rs
hier, dan te Herlijn, waar bij elke
openbare gebeurtenis het publiek
hondsch wordt weggejaagd en buiten
gesloten. Hier, fussehen xulk eon
groote menigte, ervaart men eerst,
dal de ware wetgeving zetelt in het
hart van hot volk, in do wet, die elk
een in zijn binnenzak draagt, en niet
In het reglementeeren van dwerg-ty
Ynn'netjea. d e van achter groene ta
feitjes, lilüputtersche paragraafjes
zilt on te dtaaen, waarin ze het ka
rakter des volks, zijn persoonlijkheid
en zijn vrijheid, smoren. F.n hoe rus
tig. hoe breed, hoe bewonderenswaar
dig werd deze stoot van vijftigdu
zend vrouwen, zoo maar op straat,
gevormd.
Moh had jongens opgesteld met
borden, waarop cijfers, en deze cij
fe'ra duidden de plaats aan van de af-
deelingen der vrouwen. Verscheidene
muziekkorpsen (van mannen) speel
den vroolijke wijzen en marschen tij
dens het opstellen. Ik snelde
naur Trafalgar Square en als erva
ren reporter, bekend met den te vol
gen weg, reed ik eerst oen half uur
van het plain, nam toen een omnibus
naar het plein en zie, de rekening
kwam uit. De bue hield stil dicht bij
Charing Cross en vandaar kon ik den
stoet rustig zien.
Vooraf ging gdneraal Drummond te
paard. Daarop volgde mej. Marsh,
gekleed als een middeleeuwsch he
raut in rood en geel, eon groote ba
nier, groen, wit, rood
kleur der suffragettes. Daarop volg
de juffrouw Bryoe, gekleed als Jane
d'Arc, eon statige jonge dame, die in
de fretailleerde wapenrusting, recht
en fier op een heerlijk bruin paard
fittend, een heroïeke vertooning
maakte. Daarop volgde te paard een
vijftigtal jonge meisjes In 'n dracht,
die veel op die der kruisvaarders
leek. Het was de groep der nieuwe
kruisvaarders, zij die de kruisvaart
ter wille van het kiesrecht voor vrou
wen symboliseeren. Dc bedoeling van
dozen optocht was niet alleen een
aantrekkelijk kijkspel voor de propa
ganda to geven aan de honderddui
zenden. die naar Londen zijn geko
men voor de feeeten, maar tevens om
aan to toonen, dat de vrouw, door al
le eeuwen heen, ondanks verdruk
king en terugzetting, hooge en groo
te plichten, ook buiten het huisgezin,
hoeft weten te vervullen. Een heraute
met een vlag in blauw en wit volgde
en daarna kwam het eigenlijke hoofd
van den stoet, een open rijtuig, waar
in vier vrouwen hadden plaats
nomen, mevrouw Pankhurst, haar
dochter en mevrouwen Laurence en
Tuke. Mevrouw Pankhurst, een "rij
zige dame van in de veertig jaar, met
energieke, maa'r geenszins harde ol
looi ijk© trekken, een vaetgebouwd,
hoog voorhoofd, een hartstochtelijke
neus en eon grooten, krachtigen
mond, is de stichtster van de Engel-
sche beweging voor Vrouwenkies
recht. Er lag op haar gelaat iets van
dulden en véél van smart, maar ook
een enormen wil. En toen zij even de
oogen opsloeg en ik in die groene,
open, klaren blik zag, waa'rin dweep
zucht en droomerij beide
zien, vond ik haar schóón
andere schoonheid, dan de zoetelijke
juffen van toonee! en opera en varié
té, van een geestelijke schoonheid,
deze nieuwe schoonheid van de mo
derne vrouw, die naar andere ele
menten ter verhooging zoekt dan te
nauwe rokken, te groote hoeden, te
nauwe oorsets en te kleine schoenen,
•alles attributen van oen soort slaver
nij, aoceutueer.ng van hulpeloosheid
en afhankelijkheid. En nu volgden
een aantal rijtuigen, waarin, eenvou
dig gekleed, de zevenhonderd
.wen en meisjes zaten, die voor haar
actie voor kiesrecht met de gevange
nis hadden kennis gemaakt. Dit wa
rren dus de „suffragettes", die zoo-
;Veel te lachen hebben gegeven, voor
namelijk aan een soort van mannen,
die zei foud zouden kunnen worden
als Methusalem, zonder ooit, al ware
1 eon nikkelstuk van zieinze)f, op te
zullen offeren voor een idee, voor een
algemeen belang. Er was niets ko
misch, niets uitdagends bij al deze
vrouwen en meisjes, die voor haar
overtuiging zooveel in de waagschaal
gestold hadden, wat do vrouw heilig
en hef is. Het waren ulle hoogst fat
soenlijke vrouwen, velen haast be-
sche.den, anderen met energieke trek
ken. Music-Hall schoonheden waren
er weinig onder.
Thans volgde de historische stoet,
voorstellende de politieke macht der
vrouwen .tot 1832, toen een wet van
achter de groene tafel do vrouwen
buiten de politiek sloot. £n groote,
open wagens zaten dames in maske-
'rade-costuums. Wij zagen o.a.
naar het parlement afgevaardigde
.peeresses" (vertegenwoordigsters
'van don adel) onder Eduard III,
ivoorts vrouwelijke rechters, be
stuursters van kasteden en land
schappen, burgeressen, naar t parle
ment afgevaardigd, vrije vrouwen,
tot de gilden behoorend, naar het
parlement afgevaardigd onder Edu
ard 1 en kiesrechtiooze vrouwen
van na 1832. Hierop volgden de verte
genwoordigsters uit de landen, waar
vrouwen kiesrecht bobben (Nieuw-
Zeeland, Australië. Noorwegen. Fin-
1. nd, Utah, Colorado. Wyoming,
Zdaho, Washington). Nu volgden te
voet. in eiudelooze rijen van zessen,
allen met vlaggen, vaandels, banie
ren met opschriften, 'de vrou
wen in witte kleedjes met rozetten of
liuten in de kleuren harer vereeni-
gingen, de afgevaardigden van de En-
gelsche vereeuigingen voor vrouwen
kiesrecht en daarna van dc vereeni-
gingen uit het Britsch© rijk en kolo
niën. Hier waren ook verscheidene
kleurlingen onder. Dan volgden
internationale afgevaardigden (Ame
rika, Finland, Noorwegen. Denemar
ken, Zweden, Portugal. Frankrijk.
HelgiS, Italië, Zwitserland, Spanje,
Duitschland, Oostenrijk. Hongarije,
Rusland en Roemenië). Ik miste Ne
derland In den stoet. Afwisseling werd
nu gebracht door den „stoet der ko
ninginnen'Koningin Bertha, Boa-
•iiceo, Ethelflaed, Eleanor. Anna Bo-
lyn, Jano Seymour, Jane Grey, Maria
van Schotland. Henriètte Maria waren
in fraaie gewaden voorgesteld door
vrouwen van majestueuso gestalten,
dio mot gratie en waardigheid de heer
lijke, historisch getrouwe gewaden
dezer koninginnen droegen. Men wil
de hierdoor aantoonen. dat wanneer
(ion dc vrouw als koningin duldt,
:cen reden kan zijn haar het kies-
echt onwaardig te achten.
Do gansche stoet to beschrijven
biedt onze plaatsn'i-Ik noem
do velen nog slechts de afgevaardig
den van het tooneel. een paar luxc-
autcmobielen met schoone vrouwen,
an de meisjes-studenten en dc
gepromovoorde vrouwen, die van den
kerkdijken bond voor vrouwenkies
recht, die van de vrouwelijko auteurs,
vun de onderwijzeressen. De stoet
werd gesloten door vijfduizend man
non. afgevaardigden van de mannen
bonden voor vrouwenkiesrecht.
Bijna twee uren duurde het, vóór
dc stoet voorbij was getrokken, een
onafzienbare slang van vrouwen en
meisjes, jongen, ouden, schoonen en
niot-schoonen, ©en indrukwekkende
betooging, dio zonder eonig incident
afliep en welke door de honderddui
zenden kiiksters en kijkers op
straat mot respect werd begroet.
Pas op do zakkenrollers Terwijl wij
naar den stoet keken, zagen wij vijf
zakkenrollers wegbrengen Het wa
ren jonge menschen, goed gekleed,
met het voorkomen van hoeren. Dc
twee eersten waren door gemnlform-
de politie-beambten gepakt. De
drie, die daarna volgden, door detec
tives, die de pick-pockels l>ezig ziende,
eon kettin- om de pols sloegen, die
i slag omdraaiden en ze zoo wog-
arden uit de menigte naar de ge-
gents. De gearresteerden zagen
loodblauw in 't gelaat van de ontstel
tenis want de straffen zijn zwaar.
Zondag.
Vandaa" is het de groote rustdag
voor do week van arbeid en drukte,
die volgen zul. Maar, grooto uitzonde
ring, men werkt toch nog door aan
de illuminaties en vorsieringen. Gis
ter was Londen, overal met nieuw
hout betimmerd, een groot schavot
Vandaag, met het purperrood© doek,
heeft de executie plna:s wonden
alle huizen zijn veroordeeld om de ge
vels to verbergen voor den vreemde
ling. Yreezend voor regen heeft men
d© \ersiorde gebouwen bedekt ouder
.upnon geel waschdoek. Het
waait en nu en dan regent het fijn
tjes. Zal ét een droge week zijn De
weervoorspelling is gunstig slecht
voor toeken. Want ook de woerprofe-
teu willen brood eten In de stad is
het overdruk. De Londenaar is met
zij n gasten ieder heeft op dit ©ogen
blik locrees uitgetrokken, om to
gaan zien boe ver liet siaat met de
versieringen. Hij is tevreden hij
is altijd l©-vreden, dez© voorbeeldige
grootsteedsche man. deze man, die
pgegroeid is in breeue, grootsche ver-
l.vudingen. Wie geboren wordt in een
wereldstud krijgt van jongsaf op de
dingen een ruimen bük, en het is wel
degelijk de uitgebreidheid van Lon
den, die Engeland tot wereldheer
schappij bracht In Engeland rekent
men ook, in geestelijken zin, volgens
©on ander dan het continentale deci
male stolsel. Wie te Londen geboren
eu opgegroeid is, ziet al het andore
klein, omvat het met zijn geest. De
Engelschman ziet breed, ziet uit d©
vogelvlucht, overziet. Prachtig volk...
zooeven kwamen d© soldaten uit de
St. Pauls Kathedraal, waar ze do
godsdienstoefening hadden bijge
woond. Het volk vun de straat or
dende zich weder, uit zich zelf, kalm
on door d© eigen wil gedrild, in
en rijen op de stoepen roudoin eu
wachtte geduldig. Geen duwen, geen
getwist, geen herrie alles beleefd,
mschikkel;ik, met stil respect voor
het recht van den ander. En naast el
kaar - do armoedzaaier uit het oosten
nuost den rijk© uil hei westen rij
ken of armen, allen kinderen van één
olksfamilie.
T© half één komen da suldaten uit
de kerk allen slanke, flink© kerels,
in leikleurige uniformen, soldaten uit
allo doelen van het groot© rijk, uit
Engeland, Schotland, Ierland, uit
Nieuw-Zceluud, Australië. Zuid-Afri-
ludie, uit de kolonies iu Oost en
West. Op het ploin voor de kathedraal,
waar een standbeeld van koningin
Victoria stuat, lijkt nu wel die bonte
schakecring van rood en blauw en
Schots en khaki een kaleldoskoopach-
tig geschemer. De groote koperen
vlakken van bombardons en horens
vungen scliitterplekkeu van de door
brekende Juni-zonnestralen. Dan een
paar kort© commando's, een snel
aantreden en regelmatig dc roode rug
gen deinend, zetten de troepen zich
beweging en trekken, onder de to
nen van een wreed-aaudoende koper
muziek, door de straten van het opge-
vruohjkt Londen, midden tusschen de
hagen dei- honderdduizenden men
schen, die allen wèl-gezind zijn, voe
lend zich één met de soldaten, voe
lend zich één met hun stad en hun
land, voelend zich één met hun ge
liefd koningshuis.
Maaj tecen den namiddag komt de
stroom eerst los. Alles wat loojjen kan
wat rijden kan, komt naar Trafal
gar Square om de straten te gaan be
kijken. waar de stoei straks langs zal
komen. Het is een onafzienbare, on-
overdenkbare menigte van wagens
cm allerhande soort. Cabs, mot den
tetsier hoog-achter, vigilantes, equi
pages, paniers, landauers, auto's van
allerhande slag, mook Jan Plei-
ziers met écht karakteristiek volk,
ras-volk, dat zijn eigenaardigheid be
waart, dat altoos vroolijk is, zij 't ook
aak onbewuste besef der vrijheid,
omnibussen, vleeschwagens, pakwa-
gens. ezelkarretjes.... alles vol met
menschen menschen, menschen. man
nen, vrouwen, meisjes, kinderen, zui
gelingen.... menschen, menschen,
menschen, een oceaan van menschen,
stroom end door de opgetuigde straten
van een bont-druk, Londen, eon Lon-
oen in goedkoop maskerade-pak...
Monschen, menschen, menschen bij
honderdduizenden, bij millioenen
en ondanks dieu stroom zonder dam,
dien waterval van menschenvleesch...
heerlijke, prachtige orde, de orde van
den voiles-eest, de ware, echte orde
an do wet-van-binnen....
Bewonderenswaardig volk dit zal
de kroon van uw kroningsfeest zijn.
Gij zijt vrii. omdat gij hot verstaat u
zelf te bedwingen.
Stadsnieuws
Door de Haarlemsche Ko-
nij.ncnfokkersclub 't Raskonijn werd
Zondag oen onderling concou'rs ge
houden van nesten Jonge Konijnen,
dat goed geslaagd mag heeten, daar
er 16 nesten werden ingezonden, een
aantal wat op Internationale tentoon
stellingen zelden wordt aangetroffen.
De prijzen werden behaald als volgt:
le prijs: J. Nijssen met een nest
Angora's, Ie: J. J. Philips, met een
nest Havana's, 2e: P. C. v. d. Goes,
met een nest blauwe Weeners, 2e
Smit, met een nest Vlaamsch reus
haaskleur: 3e prijs: G. M. Govers,
met een nest Lotha'rlngers, 3e: J.
Quack, met een nest Vlaamsch reus,
ijzergrauw.
Na afloop der keuring verklaarde
de jury, dat de keuring zeor moeilijk
was, daar de oene won aan qualitcit,
de andere aan auantiteit.
MUZIEK IN DEN HOUT.
Het programma voor Woensdag 21
Juni luidt als volgt:
1. Marscli aus der Suite, Lachnor.
2. Ouverture Zauberflöte, Mozart.
3. Frühlingskinder tyalzer, Wald-
teufeL
1 Fète de Charité, Suite, Lecocq.
a. Marche de Fête, b. Lamento.
c. Grand BaL
5. Ouverture Tantalusqualein,
Suppé.
6. Fantaisie aus der O per Lohen
grin, Wagner.
7. Mohnblume, Japansoho Roman
ce. Moret.
8. Divertissement Espagnole, Des-
sormes.
a. Allegro, b. Havanaise, c. Bo-
léro de Cadix, d. Chacliucha. e.
e. Zapateado.
Gevonden voorwerpen.
Terug te bekomen bij
C. Moerwijk, Hagestraat 37 B, een
bril m étui.
P. Volkenaar, Geweerstraat no. 36,
m ijzcron gowicht.
F. Seveke, Barteljorisslraat 20, een
herdershond.
G. 11. Boon, Gen. De la Iioystraat
20, een herdershond.
Wijchers, Korte Parkweg, Bloemen-
nil, een gouden broche.
Beekelaar, Pioterstraat no. 9 rood,
ecu gouden broche.
N. Broekhuizen, Gasthuis!aan 107a,
■n halsketting.
N. J. Michel, Heerensingel 25, een
koperen plaat van de Post
van Wamel, Tulpenstraat 49, een
rozenkrans.
J. Kleefstra, Lange Heerenvest 58,
kinderflanellen.
H. van Rooij, Lange Heerenvest 82,
een armband.
Hansinr Gr. Houtstraat 80. een
portemonnaie met inhoud.
J .van den Horst, een ceintuur.
H. Gioske, Raamsteog 17 zw., een
concert met postzegels.
C. Zwart, Nassaulaan 34 b.. een
weegwerktuig.
E. Zwart. Sckagchelsuraat 36, ©en
zilveren broche.
W. de Kamper, Keizerstraat 9, een
borstrokje.
H. de Leeuw, De Clorcqsiraat 108,
m portemonnaie met inb.
J. Schuif. Zijlstraat 38, eon dasspeld
J. van Delden. Badhuisstraat 34. 8
pond doperwten.
Wassenaar, Nassaustraal 37,
een dop van een rijtuigwiel.
liet bureau van politie, een dames-
handschoen en een huissleutel.
P. Hendriks, Kruisstraat 53, een
K. kerkboekje.
G. J. Honinan, Wolstraat 13, motor-
rij wielgereedschap.
II. v. d. Pol, God. Oude Gracht 93,
een handschoen.
llijnia. Kerkhofstraat 18 rood,
een onderstuk van een oorbel.
Ruiter. Spaarne t. 2B., een poT-
temonnaie m. f 0.35.
Zurendonk, Leidschevaart 40,
een pet.
Kantoor Gemeente Reiniging, een
handwagen.
A. de Wijs, Haarlemmerliedestraat
23, een rozenkrans.
Wiel. Korte Margarethastraat 14
een portemonnaie met geld.
E1 e c t r. S p o o r w. M Ij.
Gedurende de maand Mei 1911 be
droeg het aantal vervoordo passa
giers op do verschillende lijnen
AmsterdamHaarlemZandvoort
216.174; Ceintuurbaan te Haarlem:
132.297 Haarl.— Bloemendaal 95.638.
Totaal 444.109.
De ontvangsten per dagkilometer
bedroegen
Lijn Amsterdam—HaarlemZand
voort: 52.17 Ceintuurbaan te Haar
lem f 36,14 1/2 Li'n Haarlem—Bloe
mendaal f 61.041/2.
Hinderwet.
B. en W. van Haarlem maken be
kend, dat bij hunne beschikking van
15 Juni jl. aan de firma Kleyuen-
berg en Co., vergunning is verleend
tot uitbreiding van de drukkerij in 't
perceel aan de Zijlstraat no. 59, door
liet wegbreken van dne gedeelten
binnenmuur, bet verplaatsési van
eenen electromotor van 3 P K. en *4
bijplaatsen van eene pers en eenen
electromotor van 3 P.K.
VEILING.
Uitslag der veiling van onroerend©
goederen in bet „Algemeen Verkoop-
lokaal'' te Haarlem, op Maandag
Juni 1911, des avonds na 6 uur.
1. Een kupitaal dubbel gebouw i
de Nieuwe Gracht, nabij de Kruis
straat, got, No. 13.
P. liuiiguveeu, 21200.
2. Een huis, erf en grooten tuin aan
de Ridderstraat, nabij de Kruisstraat,
get. No. 7.
J. C. van den Berg, 6600.
3. Een pakhuis en magazijn, met
breed© inrij, aan de Ridderstraat,
uaast pc rcoel No. 2, get. No. 9.
P. Hoogeveeii, f 7400.
4. Een koetshuis met stalling voor
13 paarden, en erve, aan liet Klein
Heiligland, get. No. 88.
J. C. vaai den Berg, 9950.
5. Een groot manegagebouw met
orvo en plaats aan het Kloin Heilig
land, plaatselijk geteekend No. 86.
J. C. van don Borg, f 5975.
6. Een oj>en erf mét daarachter ge-
gen ruime paardenstal ling en
laats, aan het Klein Heiligland
o. 84.
W. Bosman, 7450.
7. Een perceel bouwterrein aan de
Grool© Houtstraat, kadastraal bekend
in Sectie D No. 807S.
J. C. van den Berg, 12500.
Bovenstaand© perceelen zijn thans
alleen in opbod gebracht en zullen
den 26stcn Juni a.s. worden afgesla
gen en gecombineerd worden opge
boden en afgeslagen.
Üit de RedifszaaS
KENT HIJ I-IOLLANDSCU 7*
Terecht stond gisteren nog een Zuid-
Afrikaaüder, die zich Pietor N. noem-
opgaf geboortig te zijn uil
Biijenburg.
Op 3 Mei van dit jaar heeft deze N.
den aardappelenhandelaax S. Kwast,
van Zaandam, ar in laten loopen. N.
gaf voor, eerste steward op 't stoom
schip „Dalson" te zijn, dat juist voo:
anker lag. Do „Dalson" nu zou tien
mud aardappelen noodig itebben, en
hij vroeg K., die te bezorgen. Tevens
dc-olde de „steward" mee, dat hij in
Amsterdam geld en horloge verloren
had, en vroeg een rijksdaalder te
leen, dien hij later met twee rijks
daalders terugbetalen zou.
Natuurlijk, dat van dit verhaal
iets waar was. Het was N'. alleen on
den rijksdaalder te doen, dde hij ook
ereedcüjk kroeg.
Het zonderlinge van do zank was,
dat hij tegen K. zoowel als tegen an
deren lioel g'Oed Hollandsch gespro
ken had nu kon hij zich van die
taal blijkbaar geen woord meer horin-
u sprak alleen Engelsch. De
heer Heyman trad daarom als tolk
op.
Beklaagde bekende en Mr. Hoyer
eischte 3 maanden gevangenisstraf.
Spreker merkte nog op, dat zekere
;ewoonicu er op wijzen, dat beklaag-
le wel eens meer met een Holland
sch© gevangenis heeft kennis ge
maakt.
.Mr. Dr. Vis pleitte clementie, voor
al omdat het feit hier niet zoo ernstig
is en beklaagde reeds twoo maanden
in voorarrest heeft gezeten.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
k 30 Cts. per regel.
Mooie w>t<0 tanden door een o
regeld gebruik van tl
met nspermontsmaak. Overal ver-
itrjjgn. k 12'/,. lê. 25 en 30 p. doos.
Uit de Omstreken
SCHOTEN.
Het request om water aan den
Raad luidt als volgt:
Govon met ve'rschuldigden eerbied
te ke'nnen N. J. Soet en J. H. Bakker,
zijinde de 1ste onderteekenaors van
bijgaande lijst,
dat al deze inwoners van Schoten
sedert langeren of korteron tijd zon
der het noodig© water zijn,
dat, mochten zij af an toe een wei
nig van water zijn voorzien, dit door
het gehalte totaal ongeschikt is voor
consumptie,
dat zij meunen, dat in zake liet wa-
ter\©Orzieuuig-\ raogstuk spoedig een
bevredigende oplossing zal moeten
worden gevonden,
dat zij van oordeel zijn, dat de ge
meente Haarlem ons in deze zeer voel
van dienst zal kunnen zijn door per
sproeiwagen, zoöals dal wel meer ge
beurt, de inwoners van Schoten kos
teloos van. het benoodigd© water te
Redenen waarom zij uw geacht
College beleefd verzoeken ten spoe
digste met de gemeente Haarlem een
dusdanige overeenkomst te troffen,
daar anders volgens bun bescheiden
meening de gevolgen voor Schoten
niet te overzien zullen zijn.
(get.) N. J. SOET.
J. H. BAKKER.
Schoten. Juni 1911.
Onze corr. voegt hieraan toe:
Uit bovenstaand request zal nu 'dui
delijk blijken, dat niet de secretaris
der Huizenbouwers-vereenjglng, maar
uw correspondent gelijk heeft. Het is
zeor wel mogelijk, dat verschillende
huiseigenaren op dat gebied in gun
stige conditie liebben verkeerd, maar
dat neemt toch niet weg, dat deze in
zender de plank mis was em slecht
met den toestand op de hoogte 5e. 120
hand toeken ingen zijn nog maar een
klein gedeelte, daar het halve kwar
tier nog niet is aangezocht, hetgeen
wegens de a.s.
dering niet kon geschieden,
Gemeen le raadsverkiezing.
In de plaats van den heer K. de
Geus, assistesnt der H, S. M., 'dl© uit
hoofde van zijn betrekking de candi-
datuur nlot kan aanvaarden, is de
heer P. J. II, Louwerse, oud-lid van
den gemeenteraad, candidaat gesteld
door de liberale en Vrijzinnige kies-
vereeaiging.
HEEMSTEDE.
Aan 't verslag omtrent den toestand
der gom eon le in 1910 ontleen en wij
't volgende:
De bevolking der gemeente vermeer
derde in 1910 met 406 personen en
bestond op 31 December van dat jaar
uit 74S0 zielen.
Er worden 34 huwelijken gesloten.
Het getal kiezers voor de Tweede
Kamer bedroeg 1054, voor de Provin
ciale Staten 1053 en voor den Gemeen
teraad 957.
Do rekening der gemeente over
1909 bedroeg in ontvangst f 243.449.17,
m uitgaaf f 196624.23 1/2. Batig saldo
f 46824.93 1/2, ondor dit saldo is lie-
grepen f 41796.35 als restanten van
leeningon.
De begrootiug voor 1910 bedroeg in
ontvangst on uitgaaf f 87444.72 1/2.
De openbare gemeentegebouwen be
vonden zich in goeden staat, hieraan
is besteed geworden een bedrag van
f 1999.
De toestand van de bestraling liet
hier en daar te wenschen over De
oorzaak daarvan was vooral te
ken in het herhaalde opbreken voor
het leggen van riolen, daarna voor
het leggen van gas- en waterleiding
buizen. In hot najaar is echter, zoo
dra de waterleidingsbuizen gelegd
waren, de verbetering met volle
kracht ter hand genomen.
Do kosten van aanleg, verboterin;
onderhoud hebben bedragen
f 29488.15.
De toestand der vaarten eu bijbe-
hoorende werken bevinden zich
hoorlijkon staaL
De kosten van de verdieping van de
W ipper- en Zandvarten, het maken
an een schueiiug terrein gasfabriek,
het afbreken van den houten liwa-
kel over de Wippervaart en in plaats
daarvan maken van een brug van ge
wapend beton, hebben liedragen
f 6914.62. Door dc gemeentcgasfab'rick
Is daarvoor eene subsidie verleend
van I 2832.
De algemeen e begraafplaats bevindt
zich in goeden staat. De aanleg en
de verbetering gedurende liet jaar
heeft bestaan in het schoonmaken
van grafzerken, enz., verharding van
voetpaden en aanleg Noord-Oostelijk
deel voor le klas graven. Do kosten
daarvan hebben bedragen f 1095.63.j.
De be>gi aai plaats der 11. K. gemeen
te is mede in zeer voldoenden staat,
als die van vrouwe douairiè
re Jhr. 1. B. van Merlen, geb. Visser
an Hazerswoude.
Voor de openbare reinheid wordt
behoorlijk zorg gedragen.
Het ophalen en \L..vijderen van
haardusch huisvuilnis en boen in de
gemeente, gedurende de jaren 1909,
1910 en 1911 is aanbesteed aan A. van
der Linden voor 1890 per jaar. Aan
den aannemer van den reinigings-
dienst werd, voornamelijk wegens
toeneming der bovc" in het noor
den der gemeente, een toelage hoven
de aanneemsom verleend van 1 per
dag.
De gemeente bleef voor buitengewo
ne rampen gespaard.
In den aanvang des jaars sleepte in
fluenza en longontsteking een groot
aantal menschen ten grave.
Van de besmettelijke kinderziekten
braden vooral kinkhoest en slijmhoest
op den voorerund, ook lichte gevullen
van waterpokken en roodvonk kwa
men nog voor, typhus bijna niet.
Op de ulcremecne begraafplaats wer
den ter aarde besteld 38 lijken, op de
R. K. bijzondere 63.
De belooning van genees-, heel- en
verloskundigen bedroegen voor Wijk
1 1 690, voor wijk 2 660, gemeont©-
vroedvrouw 300 benevens 2.Ó0 voor
elke kostelooze verlossing.
liet aantal gevaccinecrden bedroeg
132.
Door den Raad werd besloten tot den
aanleg van een gemèente-duiuwater
leiding, die op 1 October werd in ge
bruik genomen.
liet aantal ingeschrevenen bij de
Militie bedroeg 54, hiervan werden er
17 ingedeeld bij de land-militie cn 1
bij de zeemilitie.
De o. 1 school werd bezocht door 6-4
jongens en 45 meisjes, daarvan geno
ten kosLeloos onderwijs 9 jongens en
13 meisjes. Do kosten van het open
baar logor onderwij hebben bedragen
6614.3o.
De bijz. Pret. school werd bezocht
door 84 jongens en 75 meisjes. De li.
lv. jongensschool door 233 jonge
de R. K. meisjessr'
door 257 meis
jes.
Ten behoeve van de toelating van
kinderen op de Hoogere Burgerscho
len te Haarlem is f 1600 betaald.
Omtrent den toestand der behoefti
ge klasse kan worden medegedeeld,
dat die niet ongunstig is.
De toestand van den landbouw was
bevredigend.
Met winterrogge waren bezet 6 H.A.
opbrengst. 150 H.L., mot aardappelen
29 H.A., opbrengst 580 H.L. De tuin
bouw leverde bevredigende resultaten
opè De toestand van den veestapel
was voldoende.
VELSEN.
STUKKEN VAN DEN RAAD.
HINDERWET.
Het is noodzakelijk gebleken, dat
voor het oprichten, hebben of gebrui
ken van drogerijen, rookerijen en
zoute'rijen van dierlijke stoffen, als
mede van die, bestemd voor het be
werken van diamant, welke gedreven
worden door een of meer electromo-
toren met grooter vermogen dan 2
P.K. bepaalde gedeelten der gemeente
worden aangewezen. Voor do droge
rijen, rookerijen en zouterijen van
dierlijke stoffen stellen B. ©n W. in
een concept-verordening voor aan te
wijzen de gedeelten der gemeente Vel-
sen, niet xijnde bebouwde kommen,
ingevolge de Alg. Politieverordening.'
Voor de inrichting ter bewerking
van diamant en door één of meer
electromotoron gedreven wordt voor-)
gesteld aan to wijzen het gedeelte der.
gemeente Velsen, liggende ten Noor
den van do lijn evenwijdig mot, cn
op 1500 M. ton Zuiden van hot Noord-
zeekanaal. Het is dan tevens verbo
den de bedrijven waartoe de bedoel
de inrichtingen noodig zijn in een an
der dan het genoemde deel dn ge
meente uit te oefenen.
HAARLEMMERMEER.
Door de verschillende kiesvereeni-
gingen zijn de navolgende candid.iten
gesteld voor de as. Gemeente'- nds-
verkiezingen.
District 1: Aantal te vervullen plant
sen 3. Door de liberale kiesvereeni-
ging zijn gesteld de hee'ren: C. v. d.
Laan, aftrII. J, H. Baijer cn W. II.
v. Riel. Door de antirev. en R. K,
ldesvereonig'ngen de heeren A. Rom-
bout, aftr en Jac. Bus,
District II. Aantal t© vervullen
plaatscq 8.
Door de liberale en antirev. kies-
ereemgingen do heeren G. B. 't
Hooft en T. C. Los (beiden aftredend)
District III Aantal te vervullen
plaatsen 1. Door de liberale kiesver
eniging is gesteld de heer D Huut-
koojjér; door de R. K. en Anli-rev.
kiosvereenigingen de heer J. A. Over-
en door de Volksk;esvcreui:girig
de heer Jac. Grickspoor Jzn.
Hoewel verrassingen niet buitenge-
sloten zijn,zal vermoedelijk in dis
trict II geen stemming behoeven te
worden gehouden.
ZANDVOORT.
Aangekomen vreemdelingen:
D. M. Numan, Amsterdam, Zeosl
24, 2 pors.
J. v. d. Laan, idem, idem, 3 pere.
Fam. Braakemn. idem, Kleine
Krocht, 2 nors.
Fain. Ducroix, idem, idem, 5 p.
Fam. Jaspers, idem. idem, 3 pers.
Fam. Person, Londen, Pakveldstr.
21, 2 pers.
Fam. Kioos, Kinderdijk, Zeestraat
-3, 2 pers.
Fam. Koster, Haarlem, Zandvoort-
•hulaan 94, 4 pers,
Fam, Veldhuijzen, Amsterdam,
Kostevrloremveg 2, 4 pers.
Fam. Juryens, Amsterdam, 1-Ioogc-
vc-g 90,
pon
Fain. Bakel, idem, idem, 2 pers.
I,. Rubnch, Hannover, Duinweg.
W. C. Velds, Utrecht, id.
Fam. G. van Tienhoven, Haarlem,
Bentveldvveg 3. 7 pers.
-Mr. Tjeeuk Willink, Haarlem, Bent
veldvveg 7. 7 pers.
Fam. Heushroek, Amsterdam,
Grindweg 9, 3 pers.
Fam. Jurrjens, idem, Haarlemmer
straat 39. 7 pers.
Fam. van Aruerongen Asscher, id.,
Marezate. 2 pers.
Fam. T. Landesman, Berlijn, idem,
2 pers.
Fam. Moerdijk, Amsterdam, L'-
Oceaan, 2 pers.
Fam. Versteegh, Tiel, idem, 2 pers.
v. d. Arend, Nijmegen, d'Orange
Mevr. Visser Iloefer, Zedst, llooge-
weg 92, 2 pers.
Mevr. A. Meles, den Haag, Grand
Hotel. 3 pers.
Mr. Grijso von Harlessen, Bremen,
idem.
R. Filse, idem, idem.
Binnenland
PRINS HENDRIK TE LONDEN.
Prins Hendrik kwam Maandagmox*-
gen te Sheerness even na tien uur aan
land hij werd ontvangen door admi
raal Sir Charles Drury, opperbevel
hebber van de Nore-divisie en gene
raal Barker.
De ©erewacht bracht Z. K. II. het
saluut.
Bij het verlaten van de „Gelder
land" word Prins Hendrik hartelijk
toegejuicht door de Hollandsche ma
trozen.
Hij vertrok naar Londen niet den
zelfden trein als de Duitsche Kroon
prins en diens gemalin hij word ver
gezeld door den Nederlandschen ge
zant, en bij zijn aankomst aan het
station verwelkomd door de leden der
Nederlandse lie legotie en door een
aantal vorstelijke personen.
De Prins begaf zich naar de wo
ning van Lady Hindlip, waar hij zal
logeeren.
HOOG BEZOEK.
Men meldt ons uit Vhssingen:
Met den Bcrlijnschen mailtrem ar
riveerden hier Zondagmorgen II. K.
H. de Kroonprins en Kroonprinses
van Duitschland met gevolg. In dien
trein was een salonrijtuig geplaatst.
De vorstelijke personen werden op 't
perron begroet door den commandant
van het hier op de roede liggende oor
logsschip van der Tann, met welko
bodem de vorstelijke familie te 1 uur
naar Engeland vertrok.
Zondagavond kwamen met den Bcr
lijnschen ipoiltrein aan Z. K. II.
Prins llolnrich van Pruisen, broeder
des Keizers, Prins en Prinses Julian
George van Sachsen met gevolg, do
Kroonprins en Kroonprinses van Grie
kenland, met den heer Lehman,
Grieksch Consul-Generaal.
Met den Zuid-Duitschen mailtrein,
die bijna 1 1/2 uur te laat was kwa
men .pan Prins en Prinses Frederik
Karei van Hessen en de Groothertog
en Groothertogin van Hessen met ge
volg.
De nachtboot vertrok eerst to half
twee.