DAG!
VORST EH VRIENOSOHAP
TWEEDE BLAD,
DONDERDAG 14 SïPTEMEER 1911
OM ONS HEEN
Ho. 1410
Zwitssrsche Herinneringen.
V.
Wie op deze herinneringen mocht'
willen gaan reizen, alsol ze een
spoorboekje waren, zal ik waar
schuw eerlijk bedrogen uitkomen,
want nadat we te Lugano waren
aangekomen, ben ik niet het verhaal
over Eismeer weer teruggegaan naar
Interlaken en keer nu opnieuw naar
Lugano terug. Merkwaardige stad,
prachtig gelegen, bevolkt door vele
schacherende zielen, die beweren, dat
de prijzen van hun waren vast zijn
en een minuut later zóó snel voor een
lager bod bezwijken, dat je altijd
denkt te duur gekocht te hebben.
Hoe dichter je bij Italië komt, 1es
te wijder dienen de oogen openge
zet, omdat de tallooze handeldrijven-
den altijd probeeren geldstukken
kwijt te raken, die geen wettig be
taalmiddel zijn en bovendien zoo wei
nig in het rekenen zijn ontwikkeld,
dat zij verkeerd teruggeven, merk
waardig genoeg altijd in hun voor
dcel I
Van Lugano zouden we naar Chia-
verma gaan, om van daar over den
Maloja-pas St. Moritz te bereiken.
Uit Zwitserland dus over Italië weer
naar Zwitserland terug. Dat gaat zoo
in een streek, waar de bergen een
beletsel zijn, om den rechten weg te
kiezen. De route was dan ook eenigs-
zins ingewikkeld eerst per boot,
dan per stoomtram (gelukkig zeld
zaam vervoermiddel in dit land)
naar Menaggio, vandaar weer per
boot over het Como-meer naar Colico
en ten slotte per spoor naar Chiaven-
na. Dat laatste stond, getrouwelijk
uit den reisgids overgenomen, in liet
reisplan, niaar in Lugano wisten we
al, dat het zoo niet gaan zou. Er was
leen dag of zes vroeger een bergstor-
ting geweest, die een stuk van den
spoorweg met de brug er bij eenvou
dig vernietigd had. Hoe we naar
Cliiavenna zouden komen was dus
voorloopig onzeker, maar waarom
zouden we ons daarover bekommerd
hebben? De tocht^pver 't meer van Lu
gano in het onverwrikbaar prachtige
weer was mooi, voorloopig verlang
den we niet meer.
Zelfs brengt het je niet uit de
stemming, wanneer midden op het
meer plotseling Italiaansche douanen
op het dek verschijnen, die zich blijk
baar aanvankelijk schuil gehouden
hebben beneden en verlangen, dat de
bagage wordt opengemaakt. Ze zijn
gelukkig niet al te lastig, die zwaar
gesnorde zwarte kereltjes, pikken
hier en daar een koffer uit en rom
melen daar niet al te veel in.
Na hunne verschijning hebben we
do Zwitsersche veeltalighoid voorgoed
.achter ons.gelaten en is alles zuiver
Italiaansch geworden. De benauwde
oogenblikken komen, waarin gerasp
te kaas wordt gepresenteerd om in
de soep te strooien, en macaroni, in
een onuitvindbaar vet gestoofd, een
van de hoofdschotels is. Toch zal ik
niet licht het maal vergeten in den
tuin van het hotel te Menaggio. We
zaten er onder de glorie van den
Italiaanschen hemel tusschen pal
men en oleanders, met het gezicht op
het heerlijke Como-meer, waardige
tegenhanger van dat te Lugano. En
tegen de wespen, eenig maar onaf
wijsbaar nadeel van liet middagma
len in de open lucht, voerden we een
onbloedigen oorlog, door ze ondex
waterglazen te vangen, waar ze al
leen elkander kwaad konden doen.
De meest eischehde hygiënist zou
ingestemd hebben met het daarna
volgende tochtje naar Colico. Hoe
kon de spijsvertering beter gediend
worden, dan door een uurtje tus
schen water en lucht, die gelijkelijk
blauw waren, in zoeten soezei te
voren naar Colico l Zelfs toen maak
ten we ons over het verder verloop
van de reis niet bezorgd, al was een
telefonisch gesprek in het hötel te
Menaggio met dat van Chiavenna
mislukt, omdat de portier eenmaal
aan het hengelen was geraakt en
deze nuttige bezigheid ter wille van
onze belangen niet kon veriaten. Co
lico zou wel raad brengen En dat
heeft het ook behoorlijk gedaan.
Aanvankelijk was de toestand min
of meer verward. Verschillende per
sonen streden om de eer. ons naar
Chiavenna per as te vervoeren. Toen
zich uit den chaos de orde ontwik
kelde, bleek dat de koetsier, dien de
hötelhouder van Chiavenna gezon
den had om ons af te halen, ons met
ware Italiaansche degelijkheid niet
had afgewacht en met dito luchthar
tigheid een ander vrachtje aangeno
men. Ons rijtuig was dus verdwenen,
maar aanwezig was een groote auto
uit Milaan, die om de een of andere
onnaspeurbare reden hier aangeland
was en nu wel wat extra's wou ver
dienen. Zoo tuften we, na levendige
onderhandelingen met een prachtig
gegalonneerdcn portier, die het sier
lijk gebaar van oen hertog over zich
had, naar Chiavenna.
Er was ruimschoots gelegenheid,
om de gevolgen van de bergstorting
waar te nemen, want over dat ter
rein, eenige honderde meters lang,
kon de auto alleen zichzelf vervoe
ren. We werden dus uitgenoodigd,
dat weggedeelte te voet te gaan. Het
was een merkwaardig schouwspel.
Tientallen arbeiders waren bezig om
den spoorweg weer te herstellen.
Rondom was het terrein bezaaid
rnet steonen van onregelmatige
grootte, op de hellingen waren alle
planten en boomen uitgerukt, ver
nietigd, platgedrukthier en daar
slak nog een geknakt boompje tus
schen het rotsgruis uit Dat alles had
de bergstorting gedaan, 's Avonds
omstreeks half twaalf was plotseling
een regen van steen, modder en wa
ter naar omlaag gestort, alles ver
nielende wat het op zijn weg ont
moette. In twintig minuten was alles
afgeloopen. Enkele menschen, die in
den naasten omtrek wonen, hadden
nog maar juist den tijd tot vluchten.
Die bergstortingen zijn in deze
streek niet ongewoon. Vlak bij Chia
venna staat een toren zonder kerk
deze is in Maart van dit jaar door
een bergstorting weggevaagd. En op
de rotsen, die aldus een deel van hun
gevaarlijke massa naar beneden zon
den, is van heneden af nauwelijks
een afbrokkeling of een gat te be
speuren. Vraag aan de bewoners, of
zij niet bang zijn voor zulke gebeur
tenissen en zij antwoorden, dat er
jarenlang geen enkele bergstorting
voorkomt.
Met zulke dingen breken de bewo
ners van een Italiaansch dorp zich
het hoofd niet. Met andere dingen
evenmin. Chiavenna met zijn smalle
straten, waardoor een open goot
heenloopt, zijn duffe huizen met klei
ne vensters, zijn sombere, vochtige
poorten, zoo luguber, dat een vreem
deling er zich niet in zou willen wa
gen, is het voorbeeld boe een dorp
niet moet zijn. De cholera heerscht
in Italië als ze in zóó'n gemeente
belandt, vallen de menschen als mui
zen. Toch was er iets poëtisch m het
plaatsje, toen 's avonds in de karig
door electrisch licht besehenen stra
ten de menschen op de drempels der
lage woningen zalen te praten. We
begrepen er niets van. dan het
buena notte (goeden nacht)
van hem, die van de anderen afscheid
nam om naar bed te gaan.
Dat gaf grappige momenten in het
hóiel, toen het meisje, dat ons be
diende, niets anders dan Italiaansch
bleek te verstaan. We zijn voor de
gelegenheid tot de gebarentaal van
de oudste volkereu teruggekeerd on
zouden het daarmee nog niet altijd
hebben klaargespeeld, wanneer met
de hötelhouder nu en dan te hulp
was gekomen. Hij was een oud man,
vol beleefdheid en strijkage, en zijn
slaapkamers waren wel heel primi
tief, maar gelukkig zindelijk. Hij zelf
gaf ons 's avonds al den indruk, dat
hij aan water- en zeep-vrees lijdende
was, een meening die bevestigd werd,
toen hij den volgenden morgen rond
liep met dezelfde vuile handen, die
we des avonds bij hem hadden opge
merkt.
Maar vieze varkens worden niet
vet en wie zich op reis aftobt met te
denken over alles, wat achter zijn
rug wel zou kunnen gebeuren, doet
beter met maar thuis te blijven. Zoo
hebben we den volgenden morgen,
toen we weer op de coach geklommen
waren, die ons over den Maloja-pas
zou brengen, het G I c k l i c h e
R e i s e van den ouden vuilpoets
met het gebruikelijke Adieu, a u f
wiedersehen beantwoord.
Al rivedercll riep het Itali
aansche meisje terug.
Vriendelijk bedrog en zelfbedrog.
Alsof je in al die hólels terug zoudt
keeren l
J. C. P.
Buiienlandsch Overzicht
De twist over Marokko.
Nog altijd zijn Duitschland en
Frankrijk over Marokko aan 't twis
ten. Dat duurt nu reeds eenige maan
den. Langzaam aan worden de ge
schilpunten evenwel geringer en 't is
nu al zoover gekomen, dat algemeen
AAN EEN VREDELIEVENDE OP
LOSSING GELOOFD WORDT,
althans aan een beslissing zonder wa
pengeweld. De zaak staat er dus beter
voor dan eenige dagen geleden, toen
't oorlogsgevaar bepaald dreigend
werd geacht.
De definitieve tekst van het ant
woord van Frankrijk op de Duitsche
voorstellen is in over lev met den Pre
sident vastgesteld. Het document zon
gisterenavond per speciuieu koerier
naar Her!"o worden verzouden.
Do Matin weet reeds moe te doe
len, dat Frankrijk in
DE NIEUW E VOORSTELLEN
geen haarbreed afwijkt van de
hoofdbegins'elen van de tot dusver ge
volgde Fransche politiek, maar zich
ten opzichte van do detailquaesties
zeer gematigd betoont
Die nieuwe tekst, 20 artikelen bevat
tende, looDt voornamelijk over do drie
volgende hoofdpunten
le. Volkomen politieke
vrijheid voor Frankrij kin
Marokko.
2e. Volsiagon economi
sche gel ij k li eid voor alle
mogendheden, Frankrijk
daaronder begrepen, zon
der b ij z o ad ere voorrech
ten voor eenig land.
3o. De krachtigste uitge-
breidste waarborgen ter
verzekering van die eco
nomische g e 1 ij k h e i d.
Wanneer het waar is zoo schrijft
dc Matin dat Duitschland slechts
feitelijke waarborgen eischt voor eco
nomische gelijkheid, dan kan minister
von Kiderlen-Wachter niet beter doen
dan de Fransche voorstellen aanne
men, want die geven juist wat hij
vraagt.
Dit, wordt nu juist door Duitschland
betwijfeld. Er bestaat blijkbaar ver
schil over de waarde van
DE DUITSCHE EISCHEN.
Bij 't aanbieden der buitsclie tegen
voorstellen (dio nu gedeeltelijkdoor
Frankrijk afgewezen zijn) schreef 'l
Fransche blad de T e m p s, dat Frank
rijk slechts 't document heeft te publi-
ceeren, om aan Europa te bewijzen,
dat Duitschland niet alleen waarbor
gen voor de „open deur" in Marokko
oischt, maar ooa voorrechten."
De Kólnische Zeitung
blijkbaar Van regeeringszijue te Bel
lijn geïnspireerd aatwoorut op de
ze beschuldiging: „Welnu, laat Frank
rijk oit papier uau publicecren om
daarmede, als men kan. Europa te
bewijzen, dat Duitschland iets anders
verlangt dan de zekerheid dat vuur
allen de deur in Marokko open blijft.
Ai aai- een Fransch protectoraat, met
al de economische gevolgen daarvan,
wil Duitschland niet, want de onder
vinding leert, dat Farnkrijk overal,
waar liet een protectoraat iieeft inge
steld in Algiers, Tunis, Indo-Clnna,
Madagaskar en elders de deur voor
den buitenlandscheu bundel heeft toe-
gespijkerd."
Blijkbaar gaat 't nu alleen, om wat
meer of minder bij de te sluiten over
eenkomst
Toch verstommen de oorlokskreten
nog niet heelemaal.
De Engelsche regeerïng heeft ordors
gegeven voor een bespoedigde verzen
ding van steenkolen voor
DE ENGELSCHE MARINE
naar de diverse afscheepplaatsen.
J? en ziet hierin in Engeland een po-
g-ng om druk uit te oefenen op de
Duitsche regeering
't Duitsche blad de Post reeds
eerder aangehaald, oiu zijn gerammel
a;ut "i zwaard schrijft zelfs nu nog
Het is nic; aan ie nemen, dat wij
om wat waardelooze compensatien bij
de Congo. Marokko aan Frankrijk
zouden laten, als geen dringende
oorzaak voor-zulk een houding aan
wezig v. as Hadden wij met Frankrijk
alleen te doen. dan zou zulk
EEN TERUGWIJKEN
geheel or crklaarbaar zijn, daar tis
rechtstand punt tegenover Frankrijk
onaantastbaar en onze militaire
macht voldoende is, om Frankrijk bin-
r en de perken te houden. r>ok zou
Frankrijk een agressieve politiek,
zoals het heden drijft, niet voeren,
als het geen stevig houvast aan
ENGELAND
had. Men is derhalve gedwongen aan
ie nemen, dat Engeland aan de Duit
sche regeerinr kort en bondig ver
klaard heeft, -lat een zich n»st-ian von
Duitschland ir. Marokko niet door En
geland geduld zaï worden, -lus
Mü EEN OORLOGSVERKLARING,
opgevat zou worden. Wij_ gouden daar
door aan hel gevaar voor een dubbe
len oorlog met Frankrijk en Engeland
samen blootgesteld worden en onze
regeering is oogenschijnlijk -Je cpïnie
b «gedaan, dat zij bij den teganweor-
digen stand van de vloot tegen zulk
oen norlO" niet opgewassen Js.
Hot bind rekent dan verder na. dat
Engeland. Frankrijk en Rusland zich
blijven wapenen en dat de positie van
Duitschland over een zeker aantal ja
ren nog ongunstiger geworden zal
zijn. De vraag doet zich onder die om
standigheden voor. of het met voor-
decliger zal zijn
VU REEDS TOT 'N' OPLOSSING MEfT
DE WAPENEN TE KOMEN.
Fet is voor ons voordeeliger tegen En
geland en Frankrijk samen oorlog te
voeren, dan later toch tegen Enge
land alleen. Want dan kunnen wij bij
wn nederlaag op zee. onze onkosten
or Frankrijk verhalen. Er komt nog
b"1 zoo besluit Do Post dat
als het vandaag met tot een oorlog
komt, wij gedwongen worden onze
BEWAPENING TE LAND EN TER
ZEE AANZIENLIJK TB
VERSTERKEN,
om aan de eeno zijde tegen de verster
king van het leger, die Frankrijk door
Marokko zal krijgen, opgewassen te
zijn en aan de andere zijde niet de
Engclsche toerustingen gelijken tred
1' houden, Niet vóór Frankrijk wijken
wij heden terug, maar voor Enge
land.
Tot zoover de Post.
In een bericht uit Duitschland wordt
tevens verzekerd, dot een groot deel
onzer Oostcr-buren er zoo over denkt.
Dit is ino"dijk. maar moeilijk te con-
troleeren Dat zelfs de Duitsehers zoo
oorlogszuchtig zijn kunnen we moei
lijk aannemen 1
Gelukkig zijn er andere berichten,
die duidelijk op 't tegenovergestelde
wijzen.
Te New-York is een bericht geko
men, dat Keizer Wilhelm
vast besloten is, liever
zijn minister van Buiten-
landsche Zaken, von Kider
len Wachter, op te of fe-
ren, dan liet tot een oor
log met F r a n k r ij k te la
ten koruen.
Een eenvoudig bericht in de Duit
sche bladen toont, nog beter dan lail-
go redenoeringen, dat men in Duitsch
land blijkbaar geen oorlog verwacht.
De Duitsche reservisten
der vloot zullen in de twee
de helft van September
op de vastgestelde wijze
en data met groot verlof
worden gezonden.
Dit toont, dat men in Duitschland
op een goeden afloop van de hangen
de quaesties rekent.
Niettegenstaande deze vermindering
der oorlogskansen blijven hier te lan
de de militaire voorzorgen geliaud-
iiaald. Ook
BELGlë NEEMT NOG MEER MILI
TAIRE MAATREGELEN.
Da koning, die eerst een langdurig
onderhoud heeft gehad met den chef
van den generak-n staf, heeft daarna
gecunfereeid mei Gen minister-presi
dent en den minister van oorlog over
de organisatie van de nationale ver
dediging. Hierop heeft de minister
president nog een langdurig gesprek
gevoerd inet den directeur van do ver
dedigingswerken te Antwerpen.
't Gevolg is, dat de lichting 1909, die
naar huis gezonden zou worden, he
den lot nader order onder de wapens
blijft.
SPANJE IN MAROKKO.
Officieel wordt gemeld, dat in het
gevecht van Dinsdag, dat bij de rivier
Kert werd geleverd, aan Spaanschc
zijde 2 officieren, 10 soldaten en 3 man
der iriIandscKe politie gesneuveld zijn;
4 officieren, 20 soldaten en 23 man der
inlandscho politie werden gewond De
vijand had 76 dooden en een groot
aantal gewonden.
TRIPOLIS
vraagt ook weer de aandacht. Een
blad te Reine verzekert, dat de Ita
liaansche regeering voornemens koes
tert. aan Turk -e een schadeloosstel
ling van 60 millioen lire voor liet pro
tectoraat van Tripolis aan te bieden
Dit voorstel zal door Frankrijk en
Rusland ondersteund worden. Zoo
Turkije dit aanbod afslaat, heeft Ita
lië de bedoeling
TOT EEN MILITAIRE ACTIE OVER
TE GAAN.
Wel is «- een dementi van de ïla-
linansche regeering verschenen, maar
d t wordt niet heel trcuw geloofd Bo
vendien, de ontkenning der regeering
is niet heel positief. Geschreven wordt:
De Italiaansche regeering verlangt
geen economisch monopolie, maar de
rechtvaardige behandeling van de
Italiaansche belangen en heeft slechts
ten gevolde van het voortdurend in
den weg treden dier belangen gepro
testeerd.
Natuurlek zal de Italiaansche re-
geering nooit dulden. dat haar belan
gen tegenover andere mogendheden
in ongunstiger conditie komen.
Deze tegenspraak i3 duidelijk ge
noeg om te doen begrijpen, dat de ge
ruchten niet heelemaat uit de lucht
gegrepen zijn.
Bovendien wordt uit Konstantinopel
gemeld, dat 150 kisten met munitie ge
reed staan, om naar Tripolis gezonden
te worden.
Turkije rekent dus ook op verras
singen.
DB PORTUGEESCHE REPUBLIEK
is thans door verschillende mogendhe
den erkend. In een. onderhoud niet een
journalist sprak de P< esche mi
nister-president zijn vreugde uit over
de erkenning door de mogendheden,
hetgeen z. L bewiist, dat zijn regeering
het vertrouwen heeft dier rijken. Hij
verzekerde alles ir. het werk te zullen
stellen, zich die goede meening waar
dig to toonen. Onder het voorloopig
bewind aldus zei de premier was
langzamerhand een losbandigheid in
getreden, het gevolg vun het feit, dat
de regeering niet stevig genoeg stond
om krachtig in te grijpen. Toen hij tot
de regeering geroepen werd. had hij
instinctmatig het gevonr gevoeld, dat
daarin voor de republiek school, zoo
dat. hij elke gelegenheid aangreep,
met klem het gezag te doen gelden.
Eu niet zonder succes, want reeds
was het hem gelukt, de ernstige, sta
kingen te doen bijleggen.
Bijzonder noodig achtte hij een diep
ingrijpende reorganisatie van het po
litieke leven.
UIT PERZIë,
Uit Teheran'wordt gseind, dat de
ex-Sjah on de vlucht schijnt te zijn
en met7 volgelingen Goemesj-Te-
peh bereikte. De regeering ontving te-
legraphisch bericht, dat zijn gevan
genneming ieder oogenblik te wach
ten is.
Stadsnieuws
DE NIEUWE COMMISSARIS.
De heer nu. dr. W. F. van Leeuwen,
Commissaris der Koningin in Noord-
IIoIland, begaf zich gister naar Het
Loo om in handen van H. M. dc Ko
ningin deh eed af te leggen.
De heer en mevrouw Van Leeuwen
waren gisteravond aan het diner ten
paleize genoodigd.
STAMKAPITAAL LIGHALFONDS.
Sedert de vorige opgave werden
voor het bovenstaande doel inteeken
biljetten in dank terug ontvangen met
een ingeschreven bedrag van in eens
van den beer A. v. d. M. uit Aerden-
hout o, van mevrouw S. v. D.
Bloemenuaal 1U0 en jaarlijks yuu
mevrouw S. v. D. ua Bloemend aal 25
en van den heer V. d. K. uit Haarlem
10.
Van de J-cenls-vei oeniging „Door
Kleintjes Groot" ontving net Lig ha!
fonds naar afrekening over Juni en
Juli j.l. tot een bedrag van 12500 cen
ten.
Onze Laclihoek
MISLUKT COMPLIMENT.
Een jongmensch, d.e een jonge da
me een cumpl ment wil maken:
O, juffrouw, u ziet er Uit als een
achttienjarige roos.
PUZZLEI
Een bericht over ijnmaJen's eer
ste vl.egdemonstratie te Le den, m
een der Arnsterdanisclie bladen, be
gon met de volgende merkwaardige
mededeeling:
„Nadat Wijnmaleris mécanien gis»
term iddag met den n a c h tl re» n
uit Parijs was gekomen, werd 't toe
stel in den voormiddag geheel
gereedgemaakt."
De spatieering is van ons.
DANSLESSEN.
Door den d:inst«wnnr D G. de Haan
wordt een net p-~=p°ctus verspreid,
waarin hij de aandacht vestigt op rön
nieuw IcsIokoaT R-'Von^scArgrariit 68.
Dat gebouw is van binnen zeer net ge
restaureerd Me; O -her, als lief nieu
we dansseïzoen teemt, wordt liet lo
kaal in ee'"«nomen.
Gevonden voorwerpen.
Terug te bekomen bö
Maas, Parkiaan 75, oen kleine grij
ze poes.
H. Bonzet, Soulmaustraat 5. een
kanarievogel.
D. Forte, Maertcn van Heemskerk-
straat 39, een ijzeren honde.nrnuil-
korf.
J. Govors, Grebberstraat no. 49, een
gummibal.
J. J. Kaldêrbach, Dr. Leydsstraat
101, Schoten, een halssnoer.
G. Ritter, Bakkerstraat 74 rood, een
kinderambnndje.
C. van Slooten, N. Spnarnwouder-
straat 7, een zikje met (13.64 1/2.
A. J. H. Vermceren, Vmuwensteen
4, een rijwiofpomp.
J. Prins, L. Molenstraat 20 zwart,
een pakje, inhoudende een stuk zij
den tu 11e.
Rubriek voor Vrcgcn
Geabonnecrdcn hebben het voorrecht,
vragen op vorsohiliead gebied, mits voor
beantwoording votboar, in te zenden bij da
Redactie van Haarleir.'s ihigblad, Groote
Honigraat 53.
Alle antwoorden worden geheel kosteloos
gegeven oa zoo spoedig mogelijk.
Aan vragen, dio niet volledig nnnm en
woonplaats von den inzender veriueloea
v/ordt geen aandacht geschonken.
VRAAG: lk ben mijn spaarbank
boekje kwijt, kan ik het geld nu nog
terugkrijgen.
ANTWOORD: Ja zeker, vervoeg a
aan 't kantoor der Spaarbank.
VRAAG: Mag'een deel de'r werklie
den uitgesloten werden, wanneer een
patroon een fooi geeft voor het werk
volk dat op zijn werk werkzaam is.
ANTWOORD: Op eein fooi heeft nie
mand recht, dus ook niet op een
deel daarvan. Of het welwillend hee-
ten mag is een andere zaak, maar wij
zouden niet weten, wat er aan te
doeii is.
VRAAG: Waar is de Chauffeurs-
school te Amsterdam gevestigd?
ANTWOORD: Adresseer: Aan de di
rectie van de Chauffeursschool Albert
Cuypstraat, Amsterdam.
VRAAG: Waar is de Chauffeurs-
school in Den Haag gevestigd?
ANTWOORD: Nieuwe Haven no. 95.
VRAAG: Wordt hengelen ondei
sport gerekend?
ANTWOORD: Ja.
VRAAG: Waar moet ik een bezwaar
schrift indienen tegen mijn aanslag
in de bedrijfsbelasting?
ANTWOORD: Dat staat op den ach
terkant van uw nanslagbJjet.
VRAAG: Mag een grammaphoon in'
Duitschland ingevoerd worden, zon
der dat men er invoerrechten voor l-e-
taalt.
ANTWOORD: Neen, u moet 5 pet
van de waarde betalen,
VRAAG: Hoe hoog zijn de invoer
rechten op flanel in Amerika.
FiiUiLLU t ON
Bewerkt naar het Engelsch.
22)
Maar ik houd er van, een klein
deel van andermans hersenen bezig
te houden, bracht ik liiertegon in
Dat mag in de practijk nuttig
zijn, stemde Schneider toe, bijv.
voor iemands carrièrenuar als
een gevoel i3 het absurd. Roem. dat
het verzameld compliment vuu de me
nigte is, is etu verrassend oubotccke-
nend iets, als men er toe komt, liet
begnp te ontleden. Denk eens aan u
zelf als bewonderaar. Wie ziju uwe
helden Napoleon, Washington,
Bismarck In welk opzicht heeft hun
leven u voordeel aangebracht, of
hebben zij v tor deel van uw bewon-
dcnig Het zijn de genoegens en te
genspoeden van het leven, die wer
kelijk gelden, niet het gevoel. Een
heftige hoofdpijn en hevige kiespijn
is grooter ongeluk dan een verloren
strijd van honderd jaar geleden. Een
goed diner of een vermeerdering van
h-mantis inkomen geeft hem meer ge
luk dan een gunstige opmerking m
een veelgelezen dagblad.... Mr. Saun
ders, zei iiij plotseling.
Ja.
U zal natuurlijk aan niemand
mijn eigenlijk beroep mededeelen
Men denkt, dat ik een v an de gewone
gasten van Zijne Majesteit ben.
Dat begrijp ik volkomen.
Het is voor mijn succes noodig,
dat men van mijn eigenlijk beroep
nieis vermoedt.
Natuurlijk.
Ongelukkigerwijze is Koning Ka-
rel zoo ongelooflijk onbescheiden.
Zijn onbescheidenheid, weer
legde ik, zit zeer aan de opper
vlakte.
Afijn opmerking scheen groote ver
bazing bij den detective op te wek
ken.
Ik zou wel eens willen weten, of
u gelijk heeft, mompelde hij ein
delijk. U schijnt veel doorzicht te
hebben. Maar als u gelijk heeft, dan
beschouw ik het karakter van den
Koning geheel verkeerd.
De meeste mqnschen, zei ik
vriendelijk, hebben tijd noch lust,
om mijn beweringen aan zoo'n toets
steen te onderwerpen.
HOOFDSTUK IX.
De Koning. Miss Anchester, llerr
Schneider en ik vormden dien avond
het gezelschop van het Brun-vo.rad,
dat naar het bal van Mrs Van Troe
bel' In het Pariserhof ging.
De Koningin, die er van afgezien
had om aan liet diner te verschijnen,
wendde vermoeidheid en lichte hoofd
pijn voor, om huar afwezigheid te
Do Koning, wiens spijsvertering
even jongensachtig was ais zon hu
meur, drong er op aan, dat wij
vroeg vertrekken zouden, en zóó
weinig vormelijk was zijn smaak, dal
hij onze instemming vroeg, om de
halve mijl, die het toonoei der feeste
lijkheden scheidde van de vorstelijke
woning, te voet af te leggen. Daarom
trokken wij over onze dansschoenen
sneeuwschoenen aan, gevoerde pels
jassen over onze rokken en gleden
weg m den door sterren verlichten,
stillen avond. liet was bijzonder
koud, maar de lucht was zeer Itelder,
stilte heerschte rondom, en terwijl
de sneeuw piepte en kraakte onder
onze voeten, voelde ik een opgewekt
heid van geest, die zelden mijn deel
was geweest als ik naar een bal iu
Londen ging.
Spoedig waren wij in <Le verlichte
straten van Weissheim en een enkele
voorbijganger herkende de zware ge
stalte van den Koning, nam zijn hoed
af en zei half binnensmonds „Vivat!
Majesteit
Wij traden door een zijdeur het
Pariserhof hinnen, en worden naar
de balzaal gebracht, waar Mrs. Van
Troeber, een knappe Amerikaanse he
dame. met een Parijsch toilet aan en
met een schitterende weelde van dia- -
man ten bezaaid, ons ontving met de
ingehouden vriendschappelijkheid,
die nieu tegenover de bewoners van
eeu koninklijk paleis verschuldigd is.
De balzaal was een groot en heel
mooi vertrek en aan zijn rijke versie
ringen werd nog meer pracht bij
gezet door een overdaad van bloe
men en groen.
Ik ben nooit bijzonder op bals ge
steld geweest. Om eerlijk de waar
heid te zoggen, beschouw ik dezen
eigenaardigen vonn, om elkaar te
onderhouden, altijd als een betreu
renswaardig verspillen van geld en
energie. Toch was ik gedwongen toe
te stemmen, dat de balzaal in het
Pariserhof een schouwspel aanbood,
dat wel de moeite van een halve mijl
over bevroren sneeuw wandelen
waard was.
De gasten waren hoofdzakelijk En-
gelschen en Amerikanen, en een bij
zonder gezond en opgewekt uitziend
gezelschap. De vrouwen waren allen
goéd gekleed, zooals ik dat b:j derge
lijke gelegenheden in Londen ook
had bijgewoond, en de Juveelen, hier
tentoongesteld, zouden voldoende ge
weest zijn om do Nationale Schuld
van Grimland te delgen. Voeg hierbij
een uitstekend orkest, een schitteren
de, maar zachte verlichting, bijzon
der goed dansen, en u zal mij verge
ven, als ik zeg, dat het meedoen in
deze omgeving mij als 't ware in be-
toovering bracht.
Ik merkte Groothertog Frits op,
die inet zijn breeden rug tegen den
vergulden pilaar stond geleund, ter
wijl zijn oogen de dansenden volg
den, alsof zij zochten naar iemand,
dien hij niet kon vinden. Ik zag Max,
in onberispelijk avondtoilet met een
onnavolgbaar wit vest, die een mooie
jonge vrouw, naar den allerlaatsten
smaak gekleed, ten dans leidde en in-
tusschen gaapte met de schaantieloo-
zo verveling van geblazeerde jeugd,
lk ving een glimpje op van zijn zus
ter, terwijl zij mij met do zwevende
energie van de volmaakte danseres
voorbij walste, frisch, onverholen
verrukt, het toonbeeld van onbevrees
de, beminnelijke meisjesachtigheid
een figuur, om iemands geschokt ver
trouwen in menschel ijk geluk te her
stellen.
Ik wendde mij tot Miss Anchester.
die naast mij stond, een lange, sta
tige gestalte in het wit, een grijs-
oogige. bedaarde toeschouwsier, met
een uitdrukking van kalm genoegen
op haar welbesneden trekken.
Is u al besproken voor dezen
dans vroeg ik.
Mijn balboekje spreekt voor zich
zelf, antwoordde zij, mij een totaal
onbeschreven kaartje aanreikend.
Mag ik het genoegen hebben
Zeker.
Wij wanen nauwelijks begonnen te
dansen, toen de muziek ojihield.
Hoe typisch, merkte ik op.
Mijn dame trok liaar wenkbrau
wen samen, als was zij ontstemd.
Ik kan uw gedachtengang niet
volgen, zei ze. na een oogenblik
jXtuze.
Natuurlijk, antwoordde ik,
mijn gedachten hebben geen gang.
Met andere woorden u spreekt
zonder to denken.
Bijna onveranderlijk. Daardooi
/ermijdt men natuurlijk alle gram
maticale accuratesse en ieder idte
van ontwikkeling.
Het laatste moet natuurlijk heel
moeilijk zijn.
- Dat herinnert mij aan iets,
zeide ik.
Wal Iterinnert u aan iets
Uw scherp pmerking herin
nert mij aan <>en brief.
U houdt er van, om geheimzin
nig te doen, zei Miss Anchester.
Als u er in toestemt, mij naar
een afgelegen hoekje te vergezellen,
dan zal ik mij gaarne nader verkla
ren.
Wij gingfen- zwijgend naar een on
gebruikte sofa in een met palmen
versierden erker.
Toen wij vanmorgen die kleine
tuimelpartij doormaakten. begon
ik, toen wij waren gaan zitten, hd
er «*n brief utt uw xak.
(Wordt