Tandarts SWAAP
Haarlem, Zijlstraat 93
BUGHAM'S
P1UEN
J. PH GffilLLIS
Kenaustraat 12. Teleptioon 519.
Droste's
Holland - Amerika
Schoenen !¥lpij.
Koekoekklokken.
Brandverzekering-
Maatschappij.
Kruisstraat 9,
L. J. YALLENTGÖEB,
CACAO
Verhuizingen en
- Transporten -
j. G. M HOÜÏEN,
KRUISSTRAAT U
DRAAGT UITSLUITEND HARE
SCHOENEN.
Handelaar in Brandstoffen.
Fsest-Artïkelen en St. Niüolaas-Surprises,
G. J. DE LANGE,
SL Nicolaas op bezoek,
St. Nicolaassurprises, Rijmpjes,
Vulartikelen, en andere aardigheden.
Maskers, Baarden, enz. enz.
Kunsttanden en gebitten W EHGELGEER - Horlogemaker,
Tilths vaa liazsn is Tanisn
beslist geheel pijnloos, i
twee Fransche drukken en zullen
binnenkort verschijnen vertalingen
in het Engelsch, Italiaansch en
Spaansch. 't Is een bijna ongeloofeiijk
succes, dat dit boek te beurt valt 1
Ondanks die herdrukken is de uit
gave van thans toch ook weer een
nieuw werk geworden. Toen de twee
de Ned er land ache druk uitverkocht
was, bleek, dat de electrotechniek
derniate was voortgegaan, dat één
persoon de stof niet meer alleen be
handelen kan. De heer Ten Bosch
hoeft nu de bewerking van twee dee-
lon van den nieuwen druk op zich
genomen. Als derde deel schrijft de
hoor li. F. SuriKigar over „Electrische
tractie" en als vierde deel Prof. C. L.
van der Bilt over „Zwakstroomtech
niek". De heer Ten Bosch behield
voor zich „Theoretische beschouwin
gen over gelijk- en wisselstroom" en
„Toestellen in gebruik in de sterk-
stroomtechniek".
Het eerste deel ligt thans vóór ons.
Het is een kloek boek, dat wel beant
woordt aan de eischen, in den titel
gesteld. Want behalve een leerboek
der practische electriciteitsleer voor
het nmbachtsonderwijs, wil het ook
een werk voor zelfstudie zijn. En in
derdaad is de schrijver er volkomen
in geslaagd, om op heldere wijze de
voor velen zoo moeilijke begrippen
uiteen te zetten .En dat, zonder dat
de wetenschappelijkheid er bij in
boet. Hetzelfde is ook te zeggen van
de behandeling der toestellen, als dy
namo's, electromotoren. galvanome
ters, accumulatoren, de wisselstroom
toestellen en de meetinstrumenten.
Voor wie zich op de hoogte wil stel
len van bet zeer omvangrijke en zeer
belangrijke onderwerp electriciteit.
lijkt ons dit werk een uitnemend
boek. Met belangstelling zien we de
volgende deelen tegemoet.
Uitgever is de firma Van Mant-
gem en De Does te Amsterdam.
Ons werd toegezonden ter aankon
diging: Door de H o 11 a n d i a-
Drukkerij te Baarn:"„TJit het Ze
nuw- en Zieleleven. Uitkomsten van
Psychologisch Onderzoek." Serie I,
no. 6, dat belangwekkende „Ervarin
gen uit de bijzondere strafgevangenis
te 's-Hertogenbosch", door Dr. J. C a s
p a r i e, geneesheer bij de gevange
nissen te 's-Hertogenbo3ch bevat.
Door den uitgever L. J. V e e n te Am
sterdam een kalender „Het jaar 1911."
Deze jaarlijksche prijscourant is
weerom wel verzorgd. Behalve de ge
wone rubrieken vinden we or boek-
fragmenten in van Anna van Gogh
Kaulbach (Voor twee levens), Louis
Couperus (Legenden van de Blauwe
Kust), Stijn Streuvels („Najaar'(,
Jeanne Reyneke van Stuwe (Naar
het levend model), Guido Gezelle (De
dageraad) en een biugrafiè over Pe
ter Rosegger door P. A. Höckecf.
Do firma ImmingenvanTon-
geren te Arnhem zendt ons een
aardige prijscourant vau haar nest
kastjes en voederblokjes. Nu in den
winter zullen de vogels dankbaar zijn
voor een veilig nestje en wat voer.
De Neder 1. Vegetariërs-
b o n d zendt ons een ylugschriflje toe
dat den titel draagt: Iets over drank
zucht en haar bestrijding. Dit ge
schriftje is viertalig. Het is den le
den en bezoekers van het XIII Intern.
Congres tegen het Alcoholisme aan
geboden.
Do firma F. v a n R o s s e m, te
Amsterdam geeft een overdruk van
een artikel van C. P. vsnHoek:
„Waarom geen loodwitverbod?" De
titel geeft den aard van den inhoud
aan.
Van de Amsterdamsche uitgevers
firma Van Holkemaen Wa
re n d o r f ontvangen we het beken
de almanakje De Liefde sticht", De
uitgave geschiedt vanwege „De Ver.
tot verspreiding van Stichtelijke
blaadjes".
Stichtelijke verhaaltjes en versjes
vormen het mengelwerk.
Van Holkema en Waren-
do r f zendt ons weer haar Porte
feuille-almanak voor 1912.
Kalender.
Van de firma N. van Brcemen en
Co., handelaars in brandstoffen ont
vingen we een maandkalender met
een fraai uitgevoerd schild: „The let
ter from over the sea".
Engelsch dus! Een geheel Engolsche
kalender en in Engeland gedrukt.
Waarom geen Hollandsche?
-4-
Sport en Wedstrijden
VOETBAL.
DE NEDERLAND—BELG Ië-
WEDSTRIJD TE HAARLEM
In de laatste vergadering van het
N. V. B.-bestuur is de vraag in be
spreking gekomen, waar in 1912 de
Nederland"—België-wedstrijd zal wor
den gespeeld. De terrein-commissie
adviseerde toen het terrein von II. F.
C. te Haarlem.
De heer ILirschman uitte in den
loop der nu volgende discussie de
meaning, dat de financieele op
brengst te Haarlem niet groot zou
zijn en men beter deed den wedstrijd
te Amsterdam te spelen, op het Ajax-
of het R. A. P.-terrein.
De voorzitter verklaarde, dat tegen
over het groote publiek onmogelijk
weer de keuze op het R. A. P.-terrein
kon vallen. Buiten Amsterdam voor
al heeft men angst voor dit terrein
gekregen.
Y\at het Ajax-veld aangaat woes
spreker op de te verwachten geringe
medewerking der autoriteiten, welke
thans bij dergelijke wedstrijden tc
verwachten is in de Watergraafsmeer
in verband met de op hel R. A. P.-
terrein plaats gevonden hebbende on
gevallen.
De heer Kips steunde het voorstel
der terrein-commissie, de heer Per
th ei ik> beval Den Haag aan.
Na eenigo bespreking w erd beslo
ten. do Terrein-commissie te verzoe
ken, zich nog eens in verbinding te
stellen met de besturen van II. F. C.
en Ajax en een raming op te maken
van de kosten, verbonden aan de in
richting van deze velden voor een
groot publiek.
Als de Commissie in de volgende
bestuursvergadering een rapport zcu
indienen, kon dan eene beslissing ge
nomen worden.
A.s. Zaterdag hooft er weer eene
vergadering van het Bondsbestuur
plaats, to Amsterdam. En het is dus
te verwachten, dat dan de beslissing
zal vallen, of we hier in dit seizoen
al dan niet eon HollandBelgië-wed
strijd krijgen.
EEN PRETTIGE WEDSTRIJD.
De Tol. schrijft het volgende:
In de reserve-af dooling der eorste
klasse van den Belgischen Voetbal
bond werd Zondag de Racing Club
van Mechelen op eigen terrein met
130 door de Union St. Gilloise ge
klopt- Op zichzelf is dat geen merk
waardigheid; wel is het echter inte
ressant als men weet, dat de Racing
Club het laatste gedeelte van den
wedstrijd met... 2, zegge twee, spe
lers zich moest verdedigen, omdat de
scheidsrechter de andere negen we
gens ruw spel en wegens holeedigmg
van zijn persoon van het veld had ge
stuurd.
Inderdaad een merkwaardig record!
Vermoedelijk gaat het eerste elftal
van H. F. C. op een der Kerstdagen
(dus vóór de beide wedstrijden in
Dutschland, te Mechelen tegen de
Racing Club Malines spelen. En dan
is het te hopen, dat het eerste elftal
der Mechelaren zachtz.nnigor speelt
dan de reserves zoodat er geen ne
gen man uit het veld gestuurd behoe
ven te worden.
NEDERLANDSCIIE VOETBAL
BEKER.
De tussche'n'ronde om den Neder-
landscheu Voetbalboker, wordt op 3
December gespeeld:
De volgende wedstrijden hebben
dan plaats:
Rotterdam: V. O. C.Tubantia.
Deventer: Go-ahead—Rap:ditas.
Den Haag: QuickHaarlem.
Haarlem: II. F. C.Achilles (Assen)
Dordrecht: D. F. C.Vitesse.
Voor denzelfden dag is de competitie
wedstrijd Velocitas-Ajax ingelascht.
VACATURE N. V. B.-BESTUUR.
Naar de Tel. verneemt, is door de
vereeniging „Het Gouden Hoofd" de
heer H. J. Willing, de bekende scheids
rechter, ca'ndidaat gesteld voor het
bondsbestuur.
CRICKET.
M. C. C. IN AUSTRALIë.
Het Engelsch M. C. C.-elftal, dat
een tour maakt in Australië, heeft
na zijn eersten wedstrijd gemakke
lijk te hebben gewonnen, ook in den
tweeden gezegevierd. Victoria (Mel
bourne) verloor van de Engelschen
met 49 runs.
M. C. C. scoorde respectievelijk
318 en 234, Victoria 274 en 229.
VLIEGEN.
DE ROTTERDAMSCHE VLIEG-
VEREENIGING.
Aan het „Hbld." wordt gemeld,
dat gisteren te Rotterdam het faillis
sement is uitgesproken van de Rot-
terdamsclio Vliegvereeniging
EEN DOODELIJKE VAL.
De aviateur Belton, ex-officier van
het Bngelsche leger, die zich in Chi
cago in de vliegkunst oefent, is Dins
dag gevallen van een hoogte van 120
M. Doodelijk gewond werd de onge
lukkige opgenomen.
EEN MERKWAARDIGE VAL.
De vlieger Helen, de bekende win
ner van den Michclin-beker, maakte
Dinsdag een tochtje met een dame.
Plotseling haperde er iets, de machi
ne sloeg oin.... gelukkig juist boven
een vijver. Holen en zijn passagier
kwamen er met een nat pak af. De
machine echter was vernield.
Rechtszaken
UIT DE STAKINGSDAGEN.
Het Gerechtshof te Amsterdam heeft
in hooge'r beroep veroordeeld tot 6
maanden gevangenisstraf (de recht
bank had 9 maanden opgelegd) een
19-jarig matroos di e in do stakings
dagen op 16 Juli j.l. een scheepskok
J. H. Valk met de vu.st had mishan
deld.
MISHANDELING MET DOODE-
LUKEN AFLOOP.
De Bossche rechtbank sprak jegens
de beklaagden, vader en zoon Opsteen
te Oss, wegens mishandeling van W.
vuji der Leest aldaar, diens dood ten
gevolge hebbende, geen veroordeeliug
uit, doch verwees do zaak opnieuw
naar de instructie.
'MISHANDELING DOOR EEN
POLITIEAGENT.
Het O. M. bij de Amsterdamsche
Rechtbank eischtc 1 maand gevange
nisstraf togen een agent te Amster
dam, die, zonder noodzaak, een 17-
jarigen loopknecht met een wapen
stok hoeft geslagen, zelfs zóo, dat
de jongen in 17 dagen niet kon wer
ken.
De verdediger, Mr. Kokosky, acht
te het bewijs niet geleverd en vroeg
vrijspraak.
Kerk en School
GEREF. KERKEN.
Bedankt voor ihet beroep te Am
sterdam ds. II. Kievit Jzn. te Aagte-
korke.
NED. ÏSRAèL. KERK.
Aangenomen de benoeming tot leer-
aar te Delfzijl (Gr.) de heen- E. Gokkas
te Elburg (G.).
ACADEMISCHE EXAMENS.
Leiden. Bevorderd tot doctor in «le
rechtswetenschap op Stellingen de
A. Loosjes, geboren te Blokzijl.
Leiden. Geslaagd. Doctoraal exa
men rechten, mej. G. W. van Andel.
Utrecht. Bevorderd t"t doctor in de
Staatswetenschap, op Stellingen, mr.
H. van Asch van Wijck, gob. te Breda.
Gemengd Nieuws
DE SUFFRAGETTES.
Ongeveer 220 suffragettes versche
nen gisteren voor den politierechter
te Londen, onder beschuldiging ge
durende de betoogingen van Dinsdag
de politie in de uitoefening van haar
taak te hebben belommerd en opzet
telijk schade te hebben veroorzaakt.
De rechter behandelde een aantal
dezer aanklachten, verwees twee der
gearresteerden naar de terechtzitting
en legde anderen boeten op van 10
tot 40 slibenevens schadevergoeding
voor gebroken ruiten, subsidiair ge
vangenisstraf.
DE SPOORWEGQUAESTIE IN
ENGELAND.
Na een geanimeerd debat over de
spoorwegquaestie nam het Engelsche
Lagerhuis met 167 tegen 108 stemmen
een motie aan, voorgesteld door mi
nister Lloyd George, waarin het
Huis den wensch uitspreekt, dat de
regeering zijn goede diensten zou
aanbieden om de vertegenwoordigers
van de maaischappeüen en de arbei
ders over te balen tot een conferentie
ter bespreking van de wijze, waarop
het best uitvoering kan worden gege
ven aan de voorstellen van het rap
port van de koninklijke commissie,
die benoemd was na de spoorwegsta
king
ZEDENSCHANDAAL.
De politie te Parijs is een zeden-
schandaal op het spoor gekomen,
waarbij veel moeders betrokken zijn,
die hun kinderen verkochten.
ZOU HET WAAR ZIJN'?
Er wordt gemeld: Sarah Bernhardt
gaat trouwen met een jong Vlaamsen
acteur, die Arm and met haar ge
speeld heeft in La dame au Caniélias.
e man heet Teilegen en is 26 jaar.
TOLSTOï-DEMONSTRATIE.
Uit Petersburg wordt geseind:
Dinsdag op den sterfdag van Tol
stoi was bij alle kerken en hoogeschu-
len van Petersburg een sterke poli
tiemacht opgesteld om alle demon
straties te voorkomen. In de univer
siteit begonnen de studenten tijdens
de colleges een treurlied te zingen en
trokken toen de professoren de col
leges staakten, onder het zingen van
revolutionnaire liederen door de gan
gen van het gebouw. Daarna kwamen
zij bijeen in de aula, waar voorgesteld
werd naar een kathedraal te trekken
en daar een betooging op touw te
zetten. De kalme elementen ontrieden
dit echter.
Het universiteitsgebouw werd dadc-
lijk door een sterke politiemacht be
zet. De weg over de Newa werd den
studenten ontzegd. Enkele troepen,
die roode vlaggen droegen, weiden
uit elkaar gejaagd. De rust was spoe
dig hersteld.
In alle kerken was het streng ver
boden een mis voor Tolstoi te lezen.
DE ZIEKTEGEVALLEN TE TOUI.ON j
Een twintigtal matrozen is weef
binnen de hospitalen gebracht. Ove-
rigens Is de algemeene toestand der
zieken verbeterd.
DE MOORD OP PRESIDENT f
CACERES.
Men schijnt nu toch niet meer te
mogen twijfelen aan de vermoording
van den president van San Domingo.
Volgens nadere berichten uit Wash
ington werd president Caceres Zon
dag. toen hij zijn woning verliet,
door twee mannen aangevallen. Do
president vluchtte in het naburige
legatiegebouw der Verocnigde Sta
ten, maar de aanranders volgden
hem en schoten hem daar neer. Een
half uur na den aanslag overleed de
presideut. De moordenaars, die bij
de politie bekend zijn, slaagden er in
te ontkomen.
TER DOOD VEROORDEELDEN.
In de Sing-Sing-gevangenis in
New-York zijn drie personen terecht
gesteld. Zii stierven in den electri-
schen stoel Deze drievoudige execu
tie duurde slechts 23 minuten. Het is
de eerste maal. sinds in den staat
New-York wordt geelectrocuteerd,
dat er drie personen samen terecht-!
gesteld werden.
&DVERTENT5EN
HAARLEMSCHE
Bankvereeniging
FIRMA
van Berkhout S de Clercq
HAARLLM-HILLLGOM-LISSL en
HAARLEMMERMEER (Hoofddorp)
De DepöLreiile is niet ingang van
9 November 1911.
Depót dagelijks opeischhaar 2
voor een maand 2 1/2%.
voor een maand tn be
dragen van 1 1000 af.
prolongiitievoorwaarden.
voor drie maanden 2 3/4
voor ~<»n Jaar, in bewij
zen van coupons voor
zien:
voor bedragen tot f 5000 3$
hougere bedragen .4
Bewaarinrichting te Haarlem
Verhuur van Loketien.
In bewaring nemen van waarden.
DE H* EMSCHK
Opgericht ln 1840.
Kantoor te Haarlem.
verz«scri leguu vaste en billijke pre-
nuen alle Onroerende en Roerende
Goederen binnen het Koninkrijk der
Nederlanden, tegen echode, ontstaan
door brand, door bet Lnelaan van den
bliksem en het ontploffen van gas,
ook al heeft dit inslaan of dit ont
ploften geen brand tengevolge gehad.
te Utrecht,
verleent CREDIET, onder zake
lijke of persoonlijke zekerheid
op gemakkelijke voorwaarden
Vertegenwoordigd door don boor
Gemeente-Ontvanger
te Halfweg
Financieele Berichten
SURSéANCE VAN BETALING.
De rechtbank te Bredu verleende
voorloopige surséance van betaling
aan de naamlooze vennootschap In
dustrie- en Handelsbank, kassierster,
gevestigd en kantoor houdende te
Tilburg. De rechtbank benoemde tot
bewindvoerders de lieeren P. W.
Maas, notaris te Tilburg, mr. G. E.
Passtoors en mr. P. M. Arts, beiden
advocaat en procureur te Tilburg;
tot deskundigen de hoeren G. L.
Schlimmer, accountant, te Nijmegen,
W. II. Derks, lid van liet filiaal le
Tilburg der accountantsfirma W.
Kreukniet, te Rotterdam.
ZUIVERE
f 2.20
r 1,20
f 0,65
r o.3o
Stoomvaartberichten
STOOMV. MAATSCHAPPIJ
NEDERLAND.
Het stoomschip Bali (thuisreis),
passeerde 22 Nov. Gibraltar.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Het stooruseliip Goentoer (uitreis)
vertrok 21 November van South
ampton.
Het stoomschip Rindjani (uitreis)
vertrok 22 Nov. van Suez.
KON. HOLL. LLOYD.
Het stoomschip Maasland (thuis
reis) arriveerde 21 November te
Santos.
KON. NEDERL. STOOMBOOT-MIJ.
Het st. Atlas, van Valencia naar
Amsterdam, passeerde 21 Nov. Gibral
tar.
Het st. Clio vertrok 21 Nov. vau
Nauplia naar Calamata.
Het -st Neptunus vertrok 21 Nov.
van Carthagena naar Codix.
Het st. Pollux arriveerde 21 Nov. v. j
Rotterdam to Gibraltar.
Het at. Venus vertrok 21 Nov. v.
Gibraltar naar Genua.
zoowel binnen als buiten de stap
Spaarnwoudersiraat 28.
Beveelt zich beleefd aan In i
gunst en recommandatie.
HAARLEM.
dagtlUks te spreken van 10-4l(« uur
van f5j en 17,50 per paar en ge doet U groot jaarlijksch
voordeel.
Alleen echt met dit wettig gedeponeerd merk in de zool.
Slechts verkrijgbaar in eigen magazijn
Ziet onze ui'gebre'de sorteering van meer
dan ISO diverse artikelen.
Een wonderbaar Geneesmiddel.
Voor Galachtige en Zenuwachtige Ongesteldheden, zooals Win
den en Pijn in de Maag, Hoofdpijn met misselijkheid, Duizel g
heid, Volheid en Benauwdheid na het eten. Sufheid en dofheid
in het hoofd, koude rillingen, koortsige gloeiingen, verlies van
eetlust, kortademigheid, verstopping, blaren op d» huid, onrus
tige sluap, angstige droomen en allerlei zenuwachtige en beve
rige aandoeningen, em. DE EERSTE DOSIS zal spoedige ver
zachting geven. Dit is geen inbeelding. Ieder lijder wordt ernstig
uitgenoodigd om één doos van deze Pillen te probeeren en men
zal bekennen, dat zij „een goud Tientje per doos waard zijn."
BEECHAM'S PILLEN naar het voorschrift ingenomen, zullen
Vrouwelijke gestellen spoedig volmaakt gezond maken. Zij
verwijderen direct elke opstopping of onregelmatigheid van
het gestel; voor een
zwakke maas - ongeregelds spijsvertering - verstoorde liwr,
werken zij als een toovermiddel enkele weinige doses zul
len wonderen doen voor de levensorganen; het spierstelsel ver
sterkend; de lang verloren Gelaatskleur herstellend, de echte
gezonde trek van den eetlust terugbrengend en met de blos der
gezondheid de geheele lichamelijke kradhl van het menachelijk
lichaam herstellende. Voor het verdrijven van koortsen ln hee-
te klimaten zijn zij speciaal beroemd. Dit zijn „feiten" door dui
zenden geconstateerd, ln alle klassen der maatschappij, en een
van de beste waarborgen voor Zenuw- en Gallijders is, dat BEE
CHAM'S PILLEN het ruimste debiet hebben van eenïg patent
middel ln de wereld. Bij iedere doos volledige aanwijzingen.
Uitsluitend vervaardigd door THOMAS BEECHAM, SL He-
lens, England.
Alom verkrijgbaar bij Apothekers en Drogisten in doozen
van f 0.75 (56 pUlen) en van f 1.75 (168 pillen). Bij zes doozen te
gelijk f 4.25 en f 10.en bij den Vertegenwoordiger van Th.
Beecham;
Amsterdam Overtoom 341. Telefoon 4318.
Levert prima kwaliteit ANTHRACIET,
grove en gebroken GASCOKES, STEEN
KOLEN, benevens alle andere soorten
brandstoffen tot csncurreerende prijzen.
MAGAZIJN VAN
Ged. Oude Gracht 125, bij de KI. Houistr.
zeer aardig veor kinderen. Billijke condition.
Voor Scholen en Liefdadigheids-Inrichtingen speciaal tarief
tn GOOD gszet met GARANTIE. GROOTE MARKT 31.
Ëoud. ;or$8liifl en ladsra Telefoon 733.
HAARLEM.