kracht zal zijn na het toestaan der; gaat de school achteruit; die wordt spaard. Ofschoon dus vóór do voorge-
voornoemde subsidies. 1 van ecu heel ander karakter cu is nonion regeling, erkende hij een be-
Wetnouder Vr.iiaie.ULEN heefteen
amendement ingediend, dut de di
recteur op geonerlei wijze bij het
Visscherij bed rijf mag werkzaam zijn.
De heer BROK meent, dat dit amen
dement is ingediend om te beletten,
dat de heer Maas zal solliciteeren.
Aan dergelijke dingen wenscht spre
ker niet mee te doen.
Wethouder VERMEULEN wijst de
ze verdachtmaking van de hand.
Spreker trekt zijn amendement nu
in, de heeren moeten dan zeli maar
weten wat ze doen I
De heor BRINK stelt nu het amen
dement opnieuw vcor, dat wordt
aangenomen met 10 tegen 5
stemmen.
De heer SCHUITEMAKER stelt bij
amendement voor, om het directeurs-
salaris inplaats van op f 1600 op ƒ1500
te stellen. De vorige directeur was
een geschikt man en had slechts
11500
Dit' amendement wnordt aange
nomen met 8 tegen 7 stemmen.
Het aldus geamendeerde voorstel c.
van B. en \V. wordt aangeno
men met 12 tegen 3 stemmen.
Verworpen wordt met 8 tegen 7
stemmen het voorstel, om ƒ300 uit te
trekken ten behoeve van een voor
onderzoek.
Daarop wordt gepauseerd. Na her
vatting der vergadering houdt de
Raad een geheime zitting van een
uur. ter behandeling van voorstellen
inzake den reinigingsdienst (supple-
toire agenda).
Als do openbare vergadering te
half drie wordt heropend, leest Wet
houder VERMEULEN de voorstellen
van B. en W. inzake den reinigings
dienst voor.
De heer VAN' TUYLL zal zijn stem
niet aan dit voorstel géven, omdat
'de raadsleden geen gelegenheid heb
ben gehad het voorstel te bestudee-
ren.
De heer LANDEWEERD noemt de
zaak slecht voorbereid. Hot is een
nalatigheid, dat ü.v. de systemen van
vuilverbranding en vuilverwerking
tot compost niet grondig zijn onder
zocht. Aan het systeem van het belV
bedrijf zijn groote hygiënische be
zwaren verbonden, en spreker meent,
dat men daarvoor geen arbeiders
mag gaan exploiteeren. Spreker
tegenstander van het'voorstel.
De heer SCHUITEMAKER meent,
dot men er toch toe zal moeten
men om de zaak in eigen beheer
nernen. Dit principe moeten we toch
aannemen. Er moet eindelijk eens
een eind aan komen laten w
dit voorstel aannemen.
Het voorstel, in stemming gebracht,
wordt aangenomen met 8 togen.
5 stemmen.
Met 13 togen 2 stemmen besluit de
Raad tot de aanstelling van een drie
tal gemeentewerklieden, volgens het
voorstel van B. en W.
Wethouder VERMEULEN wijst
op, dat men moet trachten den too-
stand der bestrating goed te maken,
maar niet zóó, dat men na ecnigen
tijd zegt we geven er f 1000 minder
\cor uit,, maar: onze bestrating is
f 1000 meer waard
Aan de orde komt het adres van 28
ouders te Santpoort, die verzoeken,
het leerplan van school F (voor G. L.
O.) uit te breiden tot U. L. O. zoodat
de leerlingen met goed gevolg toela
tingsexamen voor H. B. S. of gymna
sium kunnen duen.
B. en W. praeadviseeren afwijzend.
Da heor LANDEWEERD (eerste on-
dèrteekenaar van het adres) pleat
voor do inwilliging. Het leerplan, dat
thans op de school vigeert, noemt
spreker onvoldoende, en een bewijs
voor de afneming van het leerlingen
tal, die ju den laatsten tijd plaats
heeft. Spreker meent, dat net noodig
is, om voor deze school en voor Sant
poort het _.,gouverner c'ost prévoir"
in toepassing te brengen.
De heer Landeweerd stelt nog voor,
het vak Fransch facultatief te maken,
dat is voor de leerlingen, die zich
'daarvoor aanmelden.
Wethouder NETSCHER meent, dat
men tegenwoordig met school F op
den goeden weg is. Ook het onder
wijzerspersoneel is het daarmee
eens. De heer Landeweerd maakt nu
een plan, dat bij vervulling van do
school een warwinkel zou maken.
Het eene vak moet volgens hem wor
den uitgebreid, het andere niet.
Spreker houdt een uitvoerig
toog, waarin hij o. a. wijst op de
moeilijkheid van vraagstukken, die
voor toelatingsexamens van 11. B, S.
en gymnasium worden opgogeven
Van de zeventien raadsleden hier
zouden er wel zestien spreker re
kent zichzelf er. ook onder drui
pen.
Wethouder VERMEULEN: Ik ook?
De lieer NETSCHER U zeker (ge
lach,. Spreker zegt verder, dal B.
met een voorstel zullen komen,
om de kinderen in de gelegenheid te
stellen, de toelatingsexamens te doen,
als zij dut weuschen. De school, zoo
als die door de adressanten ge-
vve-nscht wordt, zal zijn een twee-
sluciiüg gesluchtloos ding idaverend
gelach;. Men zal bovendien er slechts
de gewone Lagere-School-subsidie
voor kunnen krijgen, want voor een
M. U. L. O.-subsidie is het geregeld-
lesgeven in ecu taal nood tg.
De heer DE BOER deelt mede, dat
de heer Netscher een half jaar gele
den in een particulier gesprek aan
spreker heeft gezegd, dat er behoefte
aan Engelscli, Duitsch en handels-
rokenen in de gemeente is, welke
eischeu niet bestaan voor de meer-
b esproken toelatingsexamens. De
Wethouder wtis er toen niet voor, de
zaak te regelen op een wijze, die met
met de in de gemeente beslaande
eischen overeenstemt. En daarmede
kon spreker meegaan, maar dat is
niet hetgeen de heer Netscher thans
verklaart.
De heer LANDEWEERD verdedigt
nog eens zijn voorstel. Naar aanlei
ding van een ook door den Wethou
der gemaakte opmerking (dat deleer
stof te veel is voor den leertijd),
merkt spreker op, dat men volstrekt
niet gebonden is aan een leertijd van
zes jaar. en dien be3t zou kunnen
uitbreiden. Er kan een zevende leer
jaar bij.
Weihouder-NETSCHER wijst et
op. dat de paar kinderen, wion de
uitbreiding teu goede zou komen, van
een heel andere sociale positie zijn,
dan de overigen. Voor dia overigen
gee
gevwiio lagere school meer. zwaai in nel leH, dal net bestuur
De heer LANDEWEERD leest een scholen zou komen bij de moreel
gedeelte van liet rapport van den
schoolopziener, den heer Roodoii-
burg, voor. Dezo uil daarin een vrij
ongu ustig oordeel over de school to
Santpoort, dio hij vroeger hij is
nu m flagrante» strijd daarmee
een ideaal-school heelt genoemd.
Spreker citeert dit in verband met
het noemen in het debat vun don
heer Roodenburg als onderwijs-auto
riteit.
disiricisnoofden en ook Ui do
bezoldiging dor bijzondere inspectie.
De heor Scneurer bepleitte betere
scholen voor de meisjes van den Ja-
vaanscheu adel en voorts betere op
leiding van inlandsche artsen (dok-
tor-djawa's). door van de dokter
djawaschool oen medische schooi te
maken. Liefst wilde hij tot een gan-
sche universiteit komen. Eetuge op
merkingen over vorschillendc onder-
Wethouder VERMEULEN merktwijsdétmis gal daarna de heer Poile-
hiertogcu op, dat do heer Roodenburg! 'na ten te-ste. Evenals de boor Scheu
nooit van êen bijzonder goeden toe
stand van school F licoft gesproken.
Ilij bedoelde, dat men een ideaal-
school door goodkooper wijziging niet
betrekkine tot het aantal leerkrach
ten zou kunnen bereiken.
hij en nam ook de heer Boo-
gaardt de zijde der Regeering en stel
den zij zich nagenoeg tegen alle3 wat
door de sprekers der andere zijde aLs
gewenscht of noodig was voorgesteld
l of verdedigd. Bepaaldelijk verdodig-
Tonslotte wordt het voorstel van ''on ook zij de gedeeltelijke conversie
den heer Landeweerd ,.dat de Raad('or Gouvcrucmentsscholen in de Mi-
in beginsel verklare, er vóór te zijn, nahassa en het subsidieeren van het
dat het onderwijs op school F te1 bijzonder schooltoezicht. Do ltijnsche
Santpoort aansluite bij het gymna-
siaul- en H. li. S.-onderwijs, en B.
en W. uitnoodige, on» met voorstel
len in dien geest te komen", in stem
ming gebracht, liet wordt met 7 te
gen 6 stemmen verworpen.
Met algemeene stemmen wordt hot
adres voor kennisgeving auugouo-
;Uo beslissing over punt vier der
agenda valt das na «en raadszitting
vun meer dan v ij f uren
To ruim vijf uur schorst de Voor
zitter de vergadering, dio de volgen-
do week Woensdag zal worden voort
gezet.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
A 30 Cts. per regel.
f* Bij Gebrek aan eetlust
Dr. Hommel'8 Haematogen j
Snelle zekere working!
20-jarlg suoccs 1
WAARSCHU WINGI
Men vrago uitdrukkelijk
den naam Dr. HOMMEL.
aasasaED
Binnenland
DE IIAAGSCHE POLITIE
„Do Nederl." deelt mede, dat de
burgemeester, Jhr. Van Karnebeek,
den inspecteur van politie Misset,
naar Londen heeft afgevaardigd met
do opdracht, zich daar bij de politie
te doen inlichten over al datgene,
wat bij de politie daar die beroemd
heid verleent, waarvan ieder, dio te
London is geweest, vvoot to spreken.
De heer Misset heeft zich van dio
opdracht -ekweten en zijn rapport
bij den burgemeester ingediend,
Blijkens genoemd blad schijnt het
de bedoeling geweest te zijn, om de
Haagsche politic-agenten bekend te
maken met het boksen, gelijk dit in
Engeland bij sommige gelegenheden
door de politie wordt toegepast.
VECIITPLASSEN.
De installatie der Staatscommissie
inzake de droogmaking van do plas
sen beoosten de Vecht zal nanicus'
den Minister van Waterstaat door
den heer Bekaai- plaats hebben in de
eerste vergadering, vermoedelijk op
Maandag 4 December a.s., in het Do-
partement van Waterstaat.
TWEEDE KAMER.
De quaestte van de omzetting der
Gouvernementsscholen in de Mina
hassa, op de Sangi- en Taland-eiian-
den, in districtsscholen met, daar
nevens, de hoogore subsidieering der
Zendingsscholen en do bezoldiging,
door het. Gouvernement, van de door
het particulier initiatief te benoemen
bijzondere school opzieners dit al
les, door den heer Roessingh tor
sprake gebracht, werd ook nog be
handeld door de heeren Ketelaar,
Verhey en Ter Laan. Deze heeren be
huild ekl en evenwel nog verscheidene
andere onderwijsbelangen verbete
ring van het voorbereidend, het huis
vlijt- en het vakonderwijs verhoo
ging van het gehalte der onderwij
zers door betere opleuBDg, ook In
Nederland voor zoover het India-lie
candidufen, Europeanen en Inla:
ders betrof; verbetering der salari
sen, enz.
De heer-Ter Laan stelde oen amen
dement voor, ten doel bobben lo, om
in principe uit te maken, dut van
Gouvernonientswcgo geen geld zul
worden gegeven voor de bezoldiging
van bijzondere schoolopzieners.
De hoer Hügenholtz had te voren
og gewezen 'op den toestand in de
Bataklanden, waar de ltijnsche Zen
ding, krachtens etui geüsurpeerde po
sitie, liet geheelo onderwijs, secta-
risch geregeld, in handen heeft, ten
gevolge waarvan dut onderwijs op
zeer laag peil stond.
Na de pauze kreeg men eerst eenl-
ge stemmingen. Mot het amendement-
De Meester, waarover de stemmen
Maandag staakten, ging het thans ut
even merkwaardig. De stemmen
staakten opnieuw, zoodat het geacht
wend te zijn verworpen.
Do nominatie voor een vacature In
de Rekenkamer werd aldus opge
maakt 1. C. F. Rechlicn Morra, se
cretaris der Rekenkamer (met 48 van
de 81 stemmen); 2. mr. J. B. Breukol-
man, commies van Staat, bij tweede
stemming, met 37 vajj de G5 stem
men 3. Jhr, J. O. de Jong van Beek
en Donk, oud-gouverneur van Cura
cao. bij tweede stemming, met 40 Van
de 65 stemmen.
>ordracht zal aan do Koningin
worden toegezonden.
De heer De Visser betoogde, dat de
ooi genomen courersie van het on
derwijs in de Minahassa eigenlijk
berustte op een reeds in de 90er jaren
uitgebracht rapport van den heer
GallQis; die de geheele zqrg voor het
lager onderwijs wilde overgelaten
zien aan de Zouding. De eerste stup
ging dus uit van oen ambtenaar, niet
van de vrienden van liet bijzonder
onderwijs. Dezo spreker meende, dat
Jiet daarom ook niet ging, maar een
voudig oM aan de bevolking, die
thans scholen had met uitgebreid
leerplan, de eenvoudiger scholen te
geven, waaraan zij behoefte had,
waardoor (evens geld zou worden ge-
Zending op Sumatra werd mode door
hen in bescherming genomen.
liet was al laat, toen do Minister
aan het woord kwam.
De heer De Waal Malefijt nam de
Rijnsche Zending in be«cherming
wees een universiteit voorshands af;
evenzoo Gouvernements-fröbelonder-
richt, salarisverbetcring voor onder-
w ijzers, opleiding :n Nederland hij
weigerde den bouw van een II. B. S.
te Bandoeng, ornilat de M. U. L. O.
scholen in veler behoefte voorzien
hij verdedigde den overgang in de
Minahassa. betoogendc, dat er gele
genheid bleef om neutraal Staats-
onderricht te ontvangen het Gouver-
riementsschooltoeztcht zou gehand
haafd blijven.
Na re- en dupliek weixl logen ze-
uur de vergadering, die nog uit vier
leden bestoud, tot heden 101/2 u
verdaagd.
PENSIONEERING GEMEENTE
AMBTENAREN.
De gemeenteraad van Maastricht
zal. evenals de raad van Zaandam,
bij de regoering aandringen op 'rijks-
pensioneo'ring van gemeente-ambtena
ren.
BRANDEN.
Gisternacht te ongeveer half
ontstond er een uitslaande brand in
een boek- en papierwinkel aan do
Lange Mare to Leidé'n. De winkel
brandde geheel uit, maar de brand
weer wist het overige gedeelte der
woning te behouden, hoowel dit ge
deelte groote waterschade kreeg. De
man was tegen twaalf uur, een pijp
rookend, nog in den winkel geweest,
zoodat de mogelijkheid niet uitge
sloten lis dat brandende asch of een
vonk- ergens is neergevallen. Verze
kering dekt de schade.
RECLASSEERING VAN ONTSLA
GEN GEVANGENEN.
Door do Vereeniiging tot reolassee-
ring van ontslagen gevangenen is
onder Nljkerk co'n terrein van 60 HA.
aangekocht om aktaa'r eoh stichting
to' vestigen,.
V'EREENIGING VOOR KOELTECH
NIEK OVER DEN INVOER
VAN BEVROREN VLEESCH.
Te Gouda werd gister de zesde al
gemeene vergiadori rig van do Vecee-
niging voor Koeltechniek gehouden,
onder leiding van den voorzitter,
prof. d'r. H. Kamerlingh On'mes uit
Leiden.
Aan do orde kwam het voo'rstel
vun het bestuur naar aanleiding der
liesprekingen op de vorige algemee
ne vergadering in zake de eventueel®
wcnschelijkheid van invoer van ge
koeld en bevroren vleesch in ons
land aan de Nede'rlandscho regoering
te verzoeken, om een proef op uitge
breide schaal met invoer van zulk
vleesch in ons land toe te staan en
te willen bevorderen.
De heor C. G. Vatfer Kraano u'it
Amsterdam verdedigde het voo'rstel.
Ilij zei o.n.:
Het was natuurlijk noodzakelijk,
om doo'r ei'nstige bestudeering van
het waagstuk der bevroren vleasch-
import, te trachten vooraf do even-
tueele voor- en nadeden daarvan
voor Holland na te gaan. Maar thans
is terecht ingezien, dat slechts door
nemen van f! u.ke proeven, o'rvder
streng loeziolit kan worden uitge
maakt of geopperde bezweren werke
lijk van l>eleekenSs zijn en of aan den
anderen kant de Verwachtingen om
trent goed en goedkoop vleesch kun-
üi worden vervuld.
Sind3 de in vorige vergaderingen
gehouden besprekingen, zijn de eco
nomisch© toestanden weder erger ge-
den, zoodat gemeenten, verschil
lende maatschappijen en werkgevers
hun Arbeiders een tijdelijken toeslag
geven op de loonen. De prijzen van
do levensmiddelen zijn dan ook nog
mmc-rkolijk gestegen en is daardoor
>k het vraagstuk om aan minder ge
goeden goed en goedkoop vleesch te
kunnen verschaffen meer urgent ge
worden.
Waar voorts het vermoeden geop
perd werd, dat bevroren vloosch, door
de daarop komende Vracht, de bewa
ring in kooJhuizen, enz., ntet belang
rijk goedkooper kan worden dan
•ersch geslacht, refereer ik aan Oos
tenrijk, waar niettgenstaande een
zeer kostbaar spoörtransport van de
liavenplaats 'naar Wee mm de prijs
voor detailverkoop vastgesteld werd
op: voor voorstukken f 0.50 k f 0.G0 en
voor achterstukken f 0.75 per KG.
Waar nu Amsterdam in hot gelukte g
bezit is van een gdregeldc d. recto
stoomvaarlverbinding van Argenti
nië op Amsterdam, zal dus de Am-
sterdatnsclie inarkt van bevroren
vleesch in gunstiger postitfo kunnen
rerkoéren dan die van Wccnen, en
kan gerust als gemiddelde prijs van
het beste vleesch worden aangeno
men f O.GO per KG.; tenvijl voor 2de
qualiteit vleesch, hetwelk thans hier
verkocht wordt voor ca. f 0.90 gerust
gebaseerd kan worden op circa
f 0.35 per KG.
Spreker gaf teil slotte in overwe
ging een gelijk verzoek als het be
stuur voorstelde tegolijkertijd te rich
ten tot burgemeester en wethouders
van Amsterdam, benevens een af
schrift van dat verzoek te zenden aan
alle gemeenteraadsleden en aan de
Kamer van Koophandel te Amsterdam
met verzoek aan lanlstgenoemd li
chaam om hét voorstel van de Ned.
Ver. voor Koeltechniek tot B. en W.
gericht, krachtig te ondersteunen."
Na levendige gedachtenwisseling
we'rd liet voorstel van liet bestuur,
zooals het gewijzigd door den heer
Vattler Kranne, met 24 tegen 3 stem
men aangenomen.
EEN 100-JARTGE.
Te eErioo, bij de Relgiscbe-Zoeuw-
scho grens, vierde J. A. van Doosse-
laer, onder groote belangstelling zijn
lOOsten geboortedag. De jarige werd
officieel ten stadhuizo ontvangen en
toegesproken; hem word een serena
de gebracht es des avonds werd een
vuurwe'rk ontstoken.
BEKNELD.
To Zuidlareai is H. de Jtfng, bij het
aanbreken van eetn nieuwe put scherp
zand, door het vallen van een aard
klomp, bekneld geraakt tegen den.
rand van de put Ilij weTd zwaa'r ii
wend:g gekwetst en is spoedig daar
na overleden.
DOODGEVALLEN.
Gister viel te Utrecht de dienstbo
de van den concierge van de Rijks
Munt uit het zolderraam, terwijl zij
kleedjes uitklopte, op sl'raat. Zij was
onmiddellijk dood.
DE MINISTER VAN OORLOG EN
VOLKSWEERBAARHEID.
Te Hilversum zal de vereeniging
Volksweerbaarlieid een velddienst
houden op den tweedon Kerstdag. Do
minister van oorlog heeft zijn voor
nemen te kennen gegeven, deze oefe
ning bij te wonen.
PROCES PALEISLOTEN.
Men meldt ons uit Amsterdam
Do N. V. tot het voeren van admi-
nistratiën en het geven van rechtskun
digen bijstand „Rechtszekerheid" al
hier heeft de vaste Commissie van het
Waarborgfonds van het Paleis voor
Volksvlijt gedagvaard in zake
niet-betaling der Paleisloten. Deze
vuste Commissie bestaat uit de N. V.
„De Nederlandsche Trustmaatschap-
jiij" te Amsterdam, don heer Mr. C.
D. Asser, advocaat en procureur, en
den heer N. de Graaf, commissionnalr
'in effecten.
Eischeres vraagt, dat het de recht
bank moge behagen de gedaagden te
veroordcelcn om alsnog, en wel bin
nen één maand, nadat het vonnis in
wijzen is gegaan, de uitgelote obliga
tion uit het waarborgfonds te vol
doen, bovendien vraagt eischeres een
rente van 5 pGt. van den dieg der
dagvaarding af en veroordoelmg tot
betaling der kosten van het geding.
Mochten gedaagden binnen dezen ter
mijn in gebreke blijven aan dit bevel
te voldoen, dan verzoekt eischeres,
het persoonlijk en hoofdelijk voor
Uitbotaling aansprakelijk te stellen.
den Koninklijken optocht te overscha
duwen.
Een pure monomanie.
De optocht voor de opening der
Staten-Gencraal is grondwettig aan
den derden Dinsdag in September ge
bonden de sociaal-democratische
partij kan eiken dag voor hef ne
men en dat ze desniettemin juist op
19 September haar zinnen zette, was
niet anders dan toeleg op een voor
haar gunstig contrast.
Gemengd Nieuws
DE STAKING TE BERLIJN.
Het comité van de slakenden in de
Berlijnscho damesmantelconfectie
verwacht weer nieuwe talrijke sta
kingen. De op Donderdag bepaalde
uitsluiting^van 60 tot 70 duizend man
telmaaksters en mantelmakers zal
moeilijk te keeren zijn. De partijen
staan scherp tegenover elkaar geen
van beide is tot vredesonderhandelin
gen geneigd.
ARBEIDERS GEVRAAGD.
In-Victoria is er gebrek aan indus-
trieeJe arbeidskrachten en de regee-
•ing heeft daarom besloten zelf een
aantal arbeiders en arbeidsters in te
voeren nl. 1000 handwerkslieden
en 1100 arbeidsters. Gevraagd wor
den ketelmakers, smeden, machine-
bouwers, metselaars, timmerlieden,
stucodoors, meubelmakers, enz., ter
wijl wat de vrouwen betreft, voorna
melijk naaisters worden verlangd. De
regeering zendt den chef van liet ar
beidsbureau en een arbeidsinspectri-
ce naar Londen, die uit degenen, die
zich aanmelden, oen keuze zullen
doen.
EEN STUDENTENSTAKING
IN SPANJE.
De studenten van alle Spaanschfe
universiteiten, hebben ten gevolge
de onlusten in Barcelona, een ed-
gemeene staking afgekondigd.
Pers-Overzicht
DE REGEERING EN DE
KONINGIN.
De „Standaard" komt op tegen de
beschouwingen in de liberale pers,
gewijd aan de opmerkingen der Re
goering over de vragen naar aanlei
ding van het wegblijven der Ko
ningin bij dé opening dor Staten-Ge-
neraal. Wij nemen van dit betoog het
slot over
Telkens leest men in het buitenland
ui Opening van het Parlement door
een Commissie, pas nog weer in Rol-
gië, zander dat er een haan naar
kraalt. Ook hier te lande viel, geliik
redactie reeds vroeger opmerk
te. op het sluiten der Zitting door een
Commissie nooit aanmerking. Maar
thans moet aan het Kabinet hier
voor een ribbenstoot warder, toege
diend. Eerst na dien ribbenstoot zal
de sociaal-democratische fractie haar
teleurstelling kunnen te boven ko
men, dat haar optocht op rooden
Dinsdag de gelegenheid miste, om
Letteren en Kunst
JOHAN SCHMIER.
Dezo poulairo baszanger-toonkun
stenaar hoopt 5 Januari u.9. zijn
60sten verjaardag te beleven. Eene
commissie, bestaande uit de hoeren
Jac. de Jong, Joh. H. Losor, Anton
ter Steegc en Julius Susan, bijge
staan door een ecre-coniité, heeft
zich gevormd, om den jubilaris als-
dan een feestdag to bereiden en hem
een huldeblijk aan te bieden.
Boeken.
„Niels Ilolgorsson's wonderbare
"reis", door Selma Lagerlöf, vertaald
door Murgarclha Meyboom (uitgever
H. J. W. Bec-ht to Amsterdam.)
Het 5s wel oen wonderbare reis,
de do bekende schrijfster den held
van het verhaal op den rug van een
ganzerik laat maken. Niels Holgers-
son ondervindt zooveel op die reis,
dat één boekdeel niet voldoende 'is,
om al zijn vonturen te beschrijven.
Twee dikke deelen zijn noodig om
zijn lotgevallen aan de woreld te
verkondigen.
Niels is, al liet verltaal begint een
ongeveer dertienjarige lastige ondeu
gende jongen, die zijn ouders, wi'ons
eenïg kind hij is, veel vdrdriet aan
doet. Een van zijn grootste genoegens
Is het plagen van dieren.
Op een Zondag, als zijn ouders
naar de kerk zijn, wordt hij door een
kabouter veranderd in een kabouter.
Als hij de witte tamme ganzerik
van zijn ouders wil vasthouden om
te voorkomen, dat het dér mot een!
koppel wilde ganzen haar Lapland
mee zal vliegen, wordt hij door de
gans meegesleurd en is zoodoende
genoodzaakt de reis nice 1e maken.
Niels, d:e als jongen, onuitstaanbaar
was, ontwikkelt als kabouter de
schoonste «deugden, zooals trouw
hulpvaardigheid, eerlijkheid. Hij >is
dan ook spoedig de lieveling van alle
gahzen van den koppel, en de redder
dn den nood van verscheidene dterén.
Verscheidene malen is ons N elsje
In zoo'n groot gevaar, dat alleen de
dikte van dat deel van het boek, dat
je nog to lezen 'rost, je do geruststel
ling geoft, dat Niels, hoe dan ook
gered zal worden.
Hoewel Niels het als kabouter bost
naar zijn zin hooft en van de ganzen
voel is gaan houden, verlangt bij er
toch wol eens naar om woor m on sell
te mogen zijn.
Een der voorwaarden van zijn
weer mérisch wording Is, dat hij
Maa'rton, don ganzerik weer thUis uit
Lapland bréngt, welke do andere
voorwaarde la, hoort hij pas late.r
van Ratalsi, den kraal, dio hem ver
telt, dat hij Maarten heelhuids thuis
moet brengen, zoodat zijn Moedér
den ganzerik kan slachten.
De jongen kan, hoe graag hij ook
woe'r mensch wilde zijn, zijn trouwen
makkër niet verraden, hij beelult dus
bij zijn vrienden, de wi lde ganzen te
blijven.
Op aandringen van A Is ka, dio leid
stergans, gaat hij, als ze heel dicht
bij zijn huis zijn, toch even een kijk
je nemen in de ouderlijke woning,
In den stal hoort hij veel droefs over
hot verdriet on den tegenspoed zijner
ouders.
Maarten, die in Lapland gehuwsl as
met „Donsje" cu vader ;is geworden
van zee gansjes, wil zijn familie eens
laten zien, hoe goed hij tiet vroeger
Trad, en in wat mooi hok hij woonde.
De-Moeder van Niels, d'e in hel gan-
zenhok leren hoort, ontdekt de fami
lie Maarten. Vol vreugde sloft zo het
hok en gaat haar man, haar goede
vangst vertollen. Er wordt besloten
Maarten en Donsje nog denzelfden
avond te slachten.
Niels, die alles, ongezien voor zijn
ouders, heeft gehoord, staat een
oögehblik besluiteloos; moet hij hen
nu ook nog het verdriet aandoen,
zich zoo als hij nu is, als kabouter
aan hen te vertoonen? Maar als hij
er dan aan denkt, dat Maa'rten op
liet punt is, geslacht te worden, Maar
ten, met wiien hij zoo onehid'g vee!
heeft doorgemaakt, dan blijft er in
zijn hart alleen nog een gevoel van
liefde en dankbaarhe.d voor den gans
over. Hij bonst uit alle macht op de
deur, en als Vader open doet, roept
de jongen: Moeder,u moet den gan
zerik niet aanraken!"
Niels, niet wetende, hoe hij ontvan
gen zal worden, is op den drempel
blijven staan, maar als Vader en
Moeder hein, zonder een woord bijna
te kunnen uitbrengen vreugdevol om
armen en hem roes in de kamer trek
ken, begrijpt hij, wat ér met hem
gebeurd is.
Zijn uliiroep: „Moeder, Vader! Ik
ben groot! Ik ben weer ec-n mensch
geworden!" regeert, dunkt onB, liet
geheele boek. F.n wijst ook op de
symbolische strekking van het werk,
„Het Leven" van D.nsdag 23 No
vember 1911 geeft de portretten van
de 69-jarig© Sarah Bernhardt en vau
haar verloofde, den 26-jarigcn Y!aam
schen tooneelspeler Lou Te He gen iïi
him rollen in „Theodora".
Verder „Valkenvangst door Aug.
T. \Y. Vogt, Een oud Boek, De Bethle-
henisgang. Repetitie in den circus
Schumann; liet spoorweg-ongoluk bij
Montreuil; Henri de Vries in ,,de
Ezel'; Kén mode-nouveauté voor nee-
ren; Het Vredespaleis te 's G:aven-
huge; Do Richard Strauss-feesten te
's-Gravenhag©; De walvischwaaj-der
„Horatio" verbrand; De Utrechtsche-
straat-bruggen; De nieuwe Lord
Mayor van Londen; Het leven in ca-
ricatuur; De verschillende typen uit
•hot huwelijkslovcn door Frons van
Erlcvoort; Sint Nicolaas valt d:t jaar
op Dmsdagl Een belangrijke Japan-
sclie veiling in de Milit ezaal; De we
reld hierboven door W. van Pottum;
Do Roman van een aviateur wordt
weor vervolgd door Jan Felth.
Do meeste onderwerpen zijn ver
duidelijkt door foto's.
Van het „Tijdschrift voor Wijsbe
geerte" onder redactie van Dr. G. A.
v. d. Bcrgh van Eya'.nga, Dr. J. D.
Rierons de Haan, Julius de Boor, I,.
H. Grondijs, Dr. W. Meijer, uitgege
ven door W. Ve'rsluys, Amsterdam
bevat de November-aflevering: „Be
richt dér Redactie; Theologische be-
oordoeling VI: Kant's begrip der re
latieve doelmatigheid in de natuur,
door (I. Pekelharing; Het Godsbegrip
van Malebranehe, door Julius do
Hoor; Kunst en Wijsbegeerte, door
G. J. D. C. Stompols; Zedelijke we
reldorde, door Dr. W. Meijer; So-
cialo wegwijzers, door H. van Tres
long; Repliek in zake. de R. K. Kerk
(le afstammingsleer door I,. If.
Grondijs; Boekbespreking (K irst-
Kesselér,) Rudolf Eucköns Werk, Dr.
II. de Hartog, Drie wijsgieren on-
dagen, Max Groeve, Toekomst-
moraal. Vfeide Internationale con
gres van wijsbegeerte."
De volgende jaargang zal een vor-
andéring van het tijdschrift govern
In plaats om de twoo maanden zal
het om de drie maanden verschijnen
dan meer de dingen van den dag
op wijsgoorig gebied behandelen dan
tot nu het geval kon zijn.
Kerk en School
PATER H. VAN SCHIJNDEL.
l'e Maastricht is overleden pater
ItenriCus van Schijndei van de Orde
der .lezuïten, In den oudördom van
76 jaron.
ACADEMISCHE EXAMENS.
Amsterdam. Üevo'rderd tot doctor in
rechtswetenschap op Stellingdn do
heer II. G. E wieling, geb. te Bata
via.
Leiden. Geslaagd, doctoraal examen
•echten, de heer E. F. Mf J. Mich,iels
van Vorduynen.
Utrecht. Gesl. Doet. examen Rechts
wetenschap mcj. II, B. E. Meyster.
Marktnieuws
Beverwijk, 27 Noy. 1911.,
Spinazie per Heet. f 0.40.
Andijvie 100 sir. I 4.50.
Wortelen 100 bos f 15.
Bieten por 100 f 1,50.
Schorseneoren por bos /0.16.
Aard up. klei. por Ilect. 3,50.
ld. zand per llcct. 4.50.
Rood© kool per 100 f 1015..
Witte kool, per 100 16.
Savoijo kool per 100 8—/ 12.
Bloemkool per 100 f 16—25.
Uien, per Heet. 5.
Prei, per bos f 0.10.
Pieterselie per bos (0.05.
Selderie per bos f 0.06.
Appelen, per Heet. 9—f 10.
Peren por Ilect. f 16.
Stoomvaartberichten
KON. IIOLL. LLOYD.
Het st. Hollandin (uitreis) arri
veerde 27 Nov. to Rio Janeiro.
liet st. Zaanland (thuisreisi passeer
de 28 Nov. Dover.
Het st. Zeeiandi.a (thuisreis) pas
seerde 27 Nov. Fernando Noronha.
KON. WEST-IND. MAILDIENST.
Het st. Admiral, naa'r Oost-Afriko,
aïiay. 27 Nov. to Napels.
Ilot'st. General van Oost-Afrika,
passeerde 27 Nov. Ouessant.
liet st. Küuig (uitreis) vertrok 27
Nov. van Rei ra.
Het st. Kronp'rinz (ui Ine is) arri
veerde 27 Nov. to Mozambique.
Het st. Prins Fredcrik Hendrik
(uitreis) passeerde 26 Nov. Ouessant.
STOOMV. -M A ATSC H A PPIJ
NEDERLAND.
Hot st. Bali (thuisreis) passeerde
28 Nov. 1 u. voorm; Dungeness.
Het st. Koningin dér Nederlanden,
(uitreis) arriveerde 28 Nov. te Port-
Said,
Het st. Prinses Juliana (thuisreis)
,-ertrok 27 Nov. van Algiers.
KON. NEDERL. STOOMBOOT-MIJ.
De st. Hobo en Nereus arriveerde»
27 Nov. van Amsterdam te Cuxhaven.
Het Bt. Pollux vertrok 27 Nov. van
Algiers naar Piraeus.
Het st. Themis vertrok 27 Nov.
van Malaga naar Carthagenu,
Hetst. 'Uiten arriv. 28 Nov. van
SteUüi te Amsterdam.
Het st. Vulcanus arriveerde 27 No
vember van Napels te Palérmo.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Het st, Pisa vertrok 27 Nov. van
Montreal naar Rotterdam.
ROTTERDAMSCIIE LLOYD.
Helst. Gorontalo (thuisreis) vertrok
27 Nov. van Marseille.
Het st. Kawi (thuisreis) vertrok 27
Nov. vun Port Said.
Hot st. Menado (thuisreis) passeer
de 27 Nov. fouiiddags Dover.
