andere gevallen ten gevolge van liet
niet vo'rhoogeii dor spoorwegtarieven,
ongunstig zijn, had deAmerik. Markt
een zeer geagiteerd verloop hetwelk
overging in een zeer flauwe stemming
t©richt werd dat do vervolging
a. r z g. geldfrust een vee! scherper
karakter zal aannemen dan hu nu
tóe algemeen werd verwacht. Do pu
blicatie dor kwortoatstaat der U. S.
Stoelcorp. was, door do ongunstige
©ijfefre welke h.erhij aan hot licht
kwamen, niet goschikt de gemoede
ren te bedaren, zood-'it, bij het alge
meen sauve qui peut welke daarvan
lot gevolg was, de koersen der voor
naamste waarden 3 k 4 inzakten.
Toch is voor zulk een gevoel ge da
ling op grond der aangevoerde mo
tieven, geen reden. Wel zijn do ont
vangsten van de meeste spoorwegen
slecht, doe1 dit is meer het gevolg
■van don harden winter en don togen
gevallen oogst, gevoegd bij de hooge-
ro loonen, dan aan een mogelijk
verwachten nieuw tijdperk van ma
laise. Bovendien waren deze factoren
reeds lang bekend zoodat het wel
vreemd aandoet daar op zulk een ge
voelige wijze de aandacht op geves
tigd te zien. De daling maakt dan
ook rncor den indruk het gevolg te
zijn van een goed geredigeerde bais
se-aanval dan veroorzaakt te zijn
d"C'r verkoopen van beangstigde hou
ders. Niettemin is dit jaar. vóór de
Pres dentsverkiezing niet veel verbe
tering in den algemeenen toestand te
verwachten.
Zooals reeds vroeger te dezer plaat-
10 is opgemerkt, kenmerkt zich
'Orkie-zingsjaar, tenminste vóór de
verkiezing steeds door een omekoren
toestand on het gebied van handel en
industrie en op dezen regel zal. voor-!
ai ij de voorliefde tot trustvervolging,
welke bi; de icgeering nog steeds be
slaat, dit jaar wel geen uitzondering
maken, al zijn ook de verwachtingen
omtrent de meer verwijderde toe
komst hoonvoller. Veel zal natuurlijk
tiihangen van het verloop der verkie
zingen. Wanneer de cundidatuur van
Roosevelt zal worden doorgevoerd,
waartegen van den kant van den
oud-president geen bezwaar schijnt
to bestaun. zal dit ongetwijfeld van
gunsiigen invloed op de koersen moe
ten zijn. daar men bij do tegenwoordi
ge situatie liever Roosevelt dan Taft
aan het hoofd van den staat ziet, daar
de eerstgenoemde vroeger reeds be
wezen en dit later bevestigd heeft,
geen voorstander te zijn van do radi
cale wetgeving, waarmede president
Taft tracht de groote trusts aan ban
den te legzen.
Het behoeft na al hot voorgaande
geen beloog, dat ter beurze von Am
sterdam de stemming verre van opge
wekt was. Van spo o r\v eg-aa udoe :én
was de daling in Unions het hevigst
Zij liepen van 16(3 3/4 tut 162 terug.
Su-uih Pacific noteeren 10613/16 tegen
110, Atchison Topoka 1041/2 tegen
JÜ5 7/8.
Op het bericht van het overlijden
van den president der Chesapeake
Theo. Edwin Hanley, liepen deze aan
deden van 72 7/8 tot 70 terug. D.e da
ling nam ook in do andere door
iianiey gecontroleerde spoorwegen
geen groute afmetingen aan, daar be
richt werd. dat in liet stelsel 'geen
veranderingen zullen worden aange
bracht en dus de door hem ingeslagen
weg zal worden gevolgd.
De door Hanley vroeger op spoor
wegwezen behaalde resultaten waar
borgen de verwachting, dat door zijn
voetspoor te volgen, de uitkomsten
gunstig zullen zijn. Onder de kleinere
soorten hadden Eries betrekkelijk
weinig te lijden; zij sluiten 30 7; 16 te
gen 30 11/16 Southern Rails noteeren
26 7/16 tegen 27 11/16, Rock Islands 24
legen 251/8, Missouri's 271/4 tegen
28 3/8, Kansas City Southern 26 1/16
tegen 27, Pref. Wabash 17 7/8 te-zen
IS 15/16, de gewone 71/8 tegen 7 1/4,
de 4 bonds 55 15/16 tegen 57 1,3.
Van industrieel© waaiden troKken
begrijpelijkerwijze Steels de meeste
attentie. Zij zakten van 65 13/16 tot
61 1.3 in op grond van de tegen
vallende kwartaalcijfers, welke voor
hot vierde kw artaal 1911 aan ontvang
sten aanwezen een bedrag van
23.105.000 dollar, tegen 29.522.000 dol
lar over het derde kwartaal 1911. Zon
den men de jaren 1908 en 1904 uit,
welke als onmiddellijk op lievige
crisisjaren volgende, geen maatstaf
van beoordeeling kunnen zijn, dan
zijn de thans gepubliceerde cijfers de
slechtste, in de geschiedenis der trust
ooit zijn voorgekomen. liet dividend
werd dan ook nauwelijks verdiend en
is dan ook slechts verklaard ten koste
vun mindere afschrijvingen, terwijl
de reserve voor nieuwe fabrieken ge
heel achterwege moest blijven.
Nu schijnt,
welke do laatsto Jaren voor dit doel
gereserveerd zijn, een reserve niet
bepaald noodig te zijn, da ar de capa
citeit der bestaande fabrieken in de
laatste jaren enorm is uitgebreid.
Indien echter 1912 geen hetere re
sultaten geeft dan 1911 zal met de uit
keer ing van de geheelo winst, zooals
nu geschied is, moeilijk voortgegaan
kunnen worden, tiaar, indien de ver
wachtingen van gezaghebbende staaJ-
i menschen bewaarheid worden en de
consumptie over bv. 5 jaar enorm zul
zijn toegenomen, verdere uitbreidin
gen noodzakelijk zullen worden. De
directeuren schijnen echter de toe
komst niet al te donker in te zien en
ook een eventueels verlaging der in
voerrechten zul, naar de heoren Gary
en Corey beweren, de Maatschappij
hoegenaamd niet treffen. De onuitge
voerde bestellingen maken met een
cijfer van 5.085.000 ton togen 3.612.000
ton einde September een guristigen
indruk. Het is echter de vraag of ook
na liet nieuwe jaar de bestellingen in
dezelfde mate zijn blijven toenemen,
waarvoor, blijkens de latere berich
ten, wel eenig© twijfel bestaat
Am. Smelting Ref. noteeren
70 1316 tegen 72 1/2. Amalgamated
61 1 '2 tegen 63 3/4. De vooruitzichten
voor de Kopermarkt zijn echter niet
slecht. De pas gepubliceerde uitvoer-
atatistiek dei' Unie, welko over liet
jaar 1911 754 mill, pond aangeeft te
gen 676 mill, pond over 1910, geeft
eenig denkbeeld van de verbetering
in den koporhandcl. De president der
Anaconda Copper Co. heeft zich al-
lergunstiest c«ver de vooruitzichten
der kopermarkt in de naaste toekomst
uitgelaten. Hij verwacht een blijven
de noteering van 15 c. per pond in een
niet ver afgelegen verschiet. De prijs
is thans pl. min. 13 3/4 c.
Marinewaarden liepen onder den
algemeonen druk mede iets terug. De
preterenten noteeren 2U 5/16 tegen
20 3/4, de gewone noteoren onveran
derd, de 4 1/2 pCt. bonds 66 7/16 tegen
37 5/16.
Van de lokale waaiden waren Olie-
aandeelen gunstig gedisponeerd op
de piijsverhooging van benzine in de
meer en meer \eid winnende overtui
ging, dat de strijd tussclion de Slan-
dard-Oil en Koninklijke tot bet verle
den behoort. Küniuklijken konden van
451 l/l tot 461 3.4 opkomen. Geconso-
lideerden van 283 tot 288 3/4, Moeara
Emm 9 pCt., Intern. Aum. Petr 8
pCt. booger. Do overige soon.cn al
le met voordeelige verschillen van
1 A 2 pCt.
Ook de tabaksofdoeling had na een
lusteloos begin, op het laatst een op
gewekter voorkomen. Do grootoio
soorten konden eon avails van 5 a 10
pCt, behalen. Voor de klcmere aan
deden was do verbetering niet noe
menswaard.
Van cul tuur aandeden konden Vor
stenlanden iets van liet gevoelig ver
lies van de vorige week inhalen, zij
noteeren 168 3/4 tegen 1661/8. Han-
delsverg. Amsterdam echter 5 pCt. la-
g Handel Mij. op rescontre 1841/4 lo
gon 183 5/8.
Do Markt voor mijnwaarden had
een flauw verloop, onder aanvoering
van Redjang Leboug, welke van 560
tot 495 1/4 terugliepen op een beden
kelijke vermindering van bet gehalte
der ertsreserve, welko thans nog
slechts 12.6 dwts. bedraagt tegen 15.7
vorig jaar en zelfs 19.6 in 1908. Gewo
ne Ketahoens reageerden van 82 3/8
tot 77 5/8, de preferente van 109 3/4 tot
108 1/4.
Vermelding verdient nog een sensa
tioneel© rijzing van Marcoiy. shares,
welke van 383 1/2 tot 464 1/2 konden
opkomen op grond van nieuwe winst
gevende contracten met do Engelsche
rsgeoring, welke staan ge-teekend te
worden.
Ned. Werk. Schuld voor alle soorten
beter, de 3 1/2 pCt. noteeren 93 5/16 te
gen 92 15/16, de 2 1/2 pCt. 69 13/16 te
gen 69 3/4.
Geld op prolongatie 3 1/4 pCt., na
31/2 A3 3/4.
Stadsnieuws
De afschaffing fler Kermis.
Bulten een thermometer, waarin het
kwik kolommetje net graad no. 17 op
de Fahrenheitschaal haten kan en dus
15 graden vorst teekent, een tram met
dik bevroren ruilen, een schare Haar-
lcmme'rs, d.e te avond met sleedje3
gewapend naar de Duin-en daalsche
hoogten trekken, can in een mik!
niaiiescliijntje wat te rodelu... en dan
naar de „Vereenigingte móeten om
te demonstreereu voor de afschaffing
van zekere zome'r-gebeurtenis: de ker
mis. Dat bleek wel wat te veel ge- o
vergd: slechts eeh goede honderd opgemerkt, wel aan de zaak der ai-
mensclien hadden het van zich kun- schaffing.
(je' yróott* bwi.^.gfip, ^r,,£c, ...fe..» tod*- De t.nm. meg daarom met
hoekje te verlate)). Onder hen waren
de Raadsleden Modoo, Wevland
M'r. 'fhiel.
Wat do uiterlijke belangstelling be
treft, deze was dus geSvenredigd aan
tic wintersche temperatuur.
De eerste spreker van den avond,
de heer Van der Horst, weet
die weinige belangstelling nog aan
eon ander feit, nL dat deze bijeen
komst uitgeschreven is onder de vlag
van de geheelonthouderavereeniging.
Want zoodra man eon vergadering
u.lschrijft geheel als geheel-onthou
ders, dan is een tochtje, een beetje
sneeuw al voldoende, om de mensehen
thuis te houden.
Voor dezen spreker aan 't woord
kwam, luid Ds. M o n t ij n, "namens
liet Centraal Comité van Drankbe-
strijdende Vereenigingen te Haar-
lom, de vergadering geopend met een
inleidend woord, waarin hij de hoop
uitsprak, dat doze bijeenkomst er toe
bij zou dragen, om het voorstel-Bre-
gonje in den Raad te doen aanne
men.
Daarna zong do vereanigdng Kunst
Adelt op fraaie wijze eenige onthou-
dingsliedcren.
DelieerVan'derHoret
wees er al dadelijk op, dat de kermis
<te jeugd inleidt tot de ondeugd der
drinkgewoonte.
Wat zijn de voordooien van de ker
mis? Zij brengt f 18.000 aan staangel
den op. Maar al neemt men aan, dat
de kermisgasten nog f 18.000 in de
stad brengen, da'u staat daartegen
over, dat de kermisgasten wel
f 100.000 meenemen uit Haarlem.
Spreker wees daarna op het kwaad
voor jong© mannen en Vrouwen, dat
in de kermis schuilt. Want ouders,
die het overgo deel vaïi het jaar hun
kinderen fatsoenlijk opvoeden, laten
dan vaak do teugels los. De heer Van
der Horst besprak verder de Haar-
Jemsche kennis, waarbij, volgens
spr zwijnnachton" voorkomen.
Er is eens een stoomtrawler ve'r-
gaans doordat een van de schepelin
gen den vorigen nacht te Haarlem
kermis gevierd had-
Spreker Vroeg zich of, of Cr te
Haarlem te veel geld was, dat men
dit maar uitgeven kan op de kermis.
Dat is niet lïet geval, want nu in-oet
er eiken dag 400 arme kinderen brood
en koffie gegeven wo'rden.
Daarna weidt spr. uitvoerig uit
over Haarlem, de bloemenstad, waar
men, buiten de kermis, genoegens
genoeg vindt. Men moet van do bloe
menstad geen boeiuelslad maken.
Wil men feestdagen, laat men dan
den Waterioodag, die vroeger zoo
prettig gevierd werd, weer in oere
herstellen on reclame maken voor
bezoek aan Haarlem tijdens den bloei
der bloembollen-
In den breede sprak de hoe'r Van
der Horst over het nadeel, dat de
kermis doet aan degenen, die de ge-
heel-ontlKiudors het geheele jaar door
heeft nuchter weten te houden.
Nadat het koo'r weder eenige liedo
ren had gezongen, verkreeg
Broeder Hoekendijk
uit Heemstede het woord-
Deze zette uiteen, dat men sedert
de protestvergadering van Juli 1910
voóruügegaari is. Men is thans zoo
ver, dai er een voorstel uit den Raad
zelf gekomen is, en de publieke mee-
ning verandert.
Er staat geschreven: „Al wat rein
is, liefelijk en welluidend, bedenk
dat" Niet rein, niet liefelijk ein niet
welluidend is de kermis.
Dus stórve zijl
Men zal geen publieke gelegenheid
maken voor het plegen van zeJfmoórd,
men mag, door het toestuan
der kermis, geen gelegenheid geven,
om zede) ij ken zelfmoord te plegen.
Spreker zette uiteen, dat do Chris
tenen begeeren, dat de kernns wor
de afgeschaft. Alle kerkgenootschap
pen kunnen op dit terrein samen
werken. Dit kind van vrome ouders
moet sterven, want de kermis is ont
aard.
Spreker, die den ethischen kant van
de kermis-kwestie besprak, beeft aan
de kermis geen enkele ethische zijde
1 tionneord worden, want liet dulden
j der kermis is een kwaad, een
daad.
Afschaffing der kermis veroorzaakt
schade, zegt men. Maar al bracht de
kermis financieel gewin, zij brengt
uioroclü schade de kermis i3 immo
reel en moet dus afgeschaft worden.
Het kwaad zit niet in de oliebollon,
niet in de poffertjes, maar in de op
wekking tot kwaad. Kermis is een
sterk kwaad voor de beurs, voor 't li
chaam en voor do zedelijkheid. Mon
geve daarvoor in de plaate. honger ge-
uot, een genot, dat men nuchter ge
nieten kan. De kermis kan men niet
nuchter genieten. Dat kenmerkt haar.
Wanneer de Raad hoog genoeg
staat, om de kennis af U- schaffen,
moed genoeg daartoe heeft, dan zal
hij zichzelf on Haarlem geestelijk en
zedelijk verlieffeu en den dank van do
inwoners oogsten, ook van vele ne
ringdoenden, die daardoor moer j
waarborg zullen hebben, dat zij be
taald wenden.
Ds. Momtij n dankte de sprekers
voor hun voordracht.
Ten-slotte werd de volgende
Motie
aangenomen
Do vergadering op 2 Februari 1912,
samengeroepen in de Soc. Vereeni
ging, door liet Centraal-coiniló van
Drankbestrijdendo Vereenigingen, en
alzoo bijgewoond door vertegenwoor
digers van verschillende kerkelijke,
godsdienstige en politieke richtingen,
Gehoord hebbende de toespraken,
die gehouden zijn naar aanleiding
■an 't voorstel van het Raadslid Bre-
gonje aan den Gemeenteraad, om over
ie gaan tot afschaffing van de Haar
lemse lie kermis,
Overwegende, dat dit uit vroegere
tijden afstammende volksvermaak,
door veranderde toestanden volk-omen
overbodig is geworden,
Van oordeel, dat het geldelijk voor
deel, dat uit het voortbestaan der
Kanrl. Kermis voor de Gemeente-kas
en wellicht voor enkele particulieren
voortvloeit, niet opweegt tegen de na
deel en,
Overtuigd, dat de Kermis telken
jare aanleiding geeft tot allerlei uit
spattingen, drankmisbruik en zede
loosheid en ook tot armoede, en een
oorzaak is van den val dergenen, dio
met veel opofferiug en moeite op den
weg der nuchterheid waren terugge
bracht.
Spreekt als haar weasch uit, dat de
Raad der Gemeente Haarlem zich bij
stemming door niets anders late lei
den, dan door liet waarachtig welzijn
dor Gemocute en zich alzoo unaniem
vereenigen moge met het voorstel van
don lieer Bregonje, om ovor te gaan
tot afschaffing van de Haar tonische
Kermis.
De Raadsleden Thiel, Modoo en
Weyland gaven mede door opstaan
hun instemming met de motie te keu-
Gedachten wisseling.
Do heer Koppejans, 2de secretaris
vail <te Veroeiuging van Kenmsreizi-
geis, zette uiteen, dat men hier op
treedt tegen hut drankmisbruik tij
dens de kermis. Spreker ontkende ech
ter, dat men drinken moet, om kennis
te kunnen vieren, fijdons de furnier-
eudsciie kermis was onlangs een ge-
heM-onthouders-versaaejring. Toen
hebben de kermisreizigers beste da
gen gemaakt. -Wannoer er van de
HAK) kernnsgangers 20 dronken zijn,
is dat nog geen bewijs, dat men dron
ken moet zijn, om kennis to vieren.
Du kermisreizigers, als spreker, wil
len ook oen kermis zonder dronken
schap. Daarom wilde spr. de drankbe
strijding steunen. Ook op nationale
ieesaiagen wordt gedronken. Dan
zegt men „Viert dien dag zonder te
drinken I" Waarom zegt men dan
niet „Viert de kennis zonder te drin
ken Overigens ontkende spreker,
dat in de Bank-van-leening meer pon
den worden beleend in do Kemiis-
week dan buiten die week. Ook de po-
l'iie-rapporten zijn in die week niet
ongunstiger, dau anders.
Wanneer hot waar was, dat de ker
mis de menschen tot de drinkgewoon
te bracht, don moesten plaatsen,
waar de kermis afgeschaft is, toch
den invloed van die afschaffing ge
voelen. En dat is niet 't geval. In Den
Haag, waar de kermis sedert 26 jaar
afgeschaft is, is de verhouding van
't aantal vergunningen tot hot aan
tal ingezetenen zeer hoog.
De lieer Van der llorsi prees
het bezadigd en gedocumenteerd op
treden van den heer Koppejans, die
bewezen heeft, dat er ook onder de
kermisreizigers zeer respectabele lie
den zijn.
Overigens handhaafde spreker zijn
mooning, evenals Broeder Hoeken-
d ij k, die er nog eens den nadruk op
legde, waarom een Christen de ker
mis wil afgeschaft zien.
Do heer Koppejans wees er
n°g op. dat men de kermis in min
der goed to controlcoren vorm, nL
als particuliere zomierkerrats, terug
zou krijgen, als men de openbare kor-
mis afschafte.
D s. M o n t ij n merkte nog op, dat
de bewering omtrent de politierap
porten onjuist was. In den kermistijd
luiden die heel ongunstig.
Geen der aanwezigen verklaarde
door opstaan, 't geen Ds. Montijn
voor dit geval verzocht had, door het
pleidooi van den heer Koppejans be
koeld te zijn.
Ds. Mont'jn deelde voorts nog mee,
dat het Ccutraal-coniité namens 1400
Haarlemmers optrad en sloot daarop
de vergadering.
Aan den uitgang word geld Ingeza
meld voor do koffie- en brooduitdee-
ling.
GEMEENTELIJKE ARBEIDSBEURS
Nieuwe Gracht 3. Telefoon 1170.
Ingeschreven: 8 timmerlieden,
9 machinale houtbewerker, 1 wa
genmaker. 3 meubelmakers, 1 mo
delmaker, 26 metselaars, 24 opper'
lieden, 5 Stucadoors, 6 witters, 3
machinebankwerkers, 1 monteur.
5 grofbaokwerkers, 1 metaaldraaiers
1 vuurwerkers, 1 kotelmaker, 4
burgersmeden, 3 machinisten, 5sto
kers, 1 electriciens, 1 instrument
makers, 2 Koperbankwerker, 1 ko
perslagers, 9 loodgieters, 1 schoen
makers, 1 zadelmaker, kleerma
kers, B7 schilders. 2 behangers. 1
stoffeerder. 6 bloemisten, 4 tuin
lieden, 40 grondwerkers, 2 bakkers-
l banketbakker, 2 slager, 2 krui
deniersbedienden, 4 kenners, 14 ma-
gazijnkneelits, 19 loopknechts, 2 huis
knechts, sigarenmaker, 7 kautoor_
bedienden, 1 boekdrukkers letvor.
zetter, 1 lithograaf, 1 binders, 29
losse werklieden 1 dienstboden,
15 werksieis, naaister, i kook
sters, 2 huishoudsters, 4 vrou
welijke kantoorbedienden, adspi-
rant bouwk. opz., steenhouwers-
voegers, Koetsiers en voerlieden
boerenknecht.
Museum van Kuustnij v-e r-
üeid.
Het Museum van Kunstnijverheid
alhier weid gedurende de niaand Ja
nuari bezocht door 424 belangstellen
den uit dc aan het Museum verbon
den Boekerij werden 292 boek- en
plaatwerken naar verschiitende plaat
sen in ons land in bruikleen verzuil
den, terwijl do lessen der aan het Mu-
vurbouden School voor Kmisb
nijverheid door 187 vrouwelijko en
mannelijke leerlingen werden bijge
woond.
ONGEVALLENVERZEKERING.
De Centrale Raad van Beroep deed
uitspraak in de volgende zaken
llooger beroep van de Rijksverzeke
ringsbank tegen do uitspraak van
den Raad van Beroep te Haarlem,
waarbij mot vernietiging eener beslis
sing van de Bank. die schudeloosstel-
"nsr weicenlo aan G. 1L K., los-kolen-
erker te iJmuiden, voor rekening
der Bank is toegekend geneeskundige
behandeling en eerio rente van 2.10
per werkdag naar 100 pCt invaliditeit
van 29 Mei 1911 af, ter zake van een
ongeval.
Do Centrale Raad, van oordeel, dat
hot breuLli'dun van lv. niet het gevolg
is van ec-n ongeval, vemietiguo de
uitspraak m bevestigde de boslissing
der Bank.
Hooger beroep van do Rijksverzeke
ringsbank tegen de uitspraak van
oen Ruud vun Beroep to Haarlem,
houdende vernietiging dei- beslissing
van de Bank, dat j. S. te Den Hulaoi
nog is verschuldigd over het tijdvak
un 8 Maart 1909—1 Juli 1911 voor
ireinie 29 43 1/2 on f 1 interest over
oou door zijn broeder bij hem ver
diend.
De Centrale Raad vernietigde de
uitspraak en hundii&ufde de beslissing
der Bank.
DIERENBEULEN.
Men schrijft ons:
Reeds eenigen tijd Ls ons opgeval
len, hoe enkele groen tenba'ilde laren
hunne paarden mishandelen. Althans
te dikwijls en onuoodig do zweep
gebruiken. D.t is vooral het geval
met een jong persoon, die zijne af
nemers schijnt te vinden in het Aui-
sterdamsctve kwartier.
Trekt hij reeds door zijn buitenge
woon lawaaa de aandacht, nog meer
is dit het geval, door het mishande
len van zijn paard.
Door voorbijgangers werd hij hier
op reeds opmerkzaam gemaakt, doch
voerde ter verontschuldiging nnn,
dat liet beert toch oen regondek op
had, en de slagen dus uiot: voelde;
de meeste slagen echter kwamen on
der den buik terocht. Mtn kan dan
ook het arme Uier wel aanzien, dat
de bebaudohng veel to wcnschen
overlaat. Wij zullen bij horluhng
overwegen, de namen eens bekend to
maken.
Rubriek voor Vragen
Genbouneerden liebbcu liet voorrecht,
vragen op verschillend gebied, mils voor
beani woording vnlbaor. in renden bij do
Redactie van Haarlem's Dagblad, Groote
Hon'«I rust ÖS.
Allo Biitrvourden worden geheel kosteloos
gegeven en 100 spoedig mogelijk.
Aan vragen, dia niet volledig naam en
woonplnnts van den inzender vermeiden
wordt geen aandaoht gesolioukon.
VRAAG. Mijn meisje vermeent erf
gename te zijn van iemand, die voor
eenige jaren overleden is.
Bij wien moet ik niij om inlichtin
gen vervoegen cn zijn daar kosten
aan verbondon t
ANTWOORD. Bij den notaris, door
wiens bemiddeling de overledene zijn
uiteiste wilsbeschikking heeft go-
mankt, kunt u alle bijzonderheden
vernemen.
VRAAG. Wat is het voornaamste
geïllustreerde tijdschrift in Amerika
en waar verschijnt het
ANTWOORD. „Harper's Weekly"
en „Outlook" zijn do voornaamste.
De uitgevers kunnen wij u niet noe»
men.'
VRAAG. Bestaat er oen speciaal
Muziektijdschrift ©n wie is do uitge
ver
ANTWOORD. Het Muziektijdschrift
..Caocilia" verschijnt bij de uitgevers-
maatscliuppij Cacciiia, te Amster
dam.
VRAAG. Wanneer is Koning
Willem II gestorven?
ANTWOORD. Willem II stierf
den 7den Maart 1849.
VRAAG. Dnar ik verhuizen ga,
liee.ft mijn huisheer, mijn woning ter
böz'ohtijring gesteld.
Ben ik nu, zoolang d e bezichtï-
gingstijd duurt, vrij van huur.
ANTWOORD. Neen, dai bent u
niot.
VRAAG. Mijn dochter werkt,
tegen mijn zin, op een fabriek. Kan
ik, dua'r zij nog niet meerderjarig
is, haar dwingen een betrekking als
dienstbode aan te nemen?
ANTWOORD. Zoolang iemand
niot meerderjarig is, is hij (of zij)
gelworzaamlieid aan de ouders ver
schuldigd.
VRAAG. Bestaat er te Haarlem
gelegenheid tot les" nemen vóo'r en
behalen van het diploma voor Aluik
on dei-zoek?
ANTWOORD. Het bestaan eener
dergelijke gelegenheid is ons niet
bekend.
VRAAG. Bestaat er gelegenheid
voor oude vrouwen om zich in het
een of and--", tehuis te Koopon?
ANTWOORD. Enkele stichtin
gen, o.a. het Diaconiehuis dor Ned.
Herv. Gemeente in de Jansstraat.
Uit de Omstreken
BLO EMEND A AL.
In de dezer dagen gehouden ver
gadering de'r nfdoeluig van den Clir.
Nation alen Werkmansbond, bracht)
de penningmeester verslag uit over
1911. Daaruit bleek, dat op 31 Der.
1911 in de kas der afdeëling wus
f 29.35 1/2, in de kas vuu 't Ziekeu-
fonds f 927, 22 1/2, in de kas van 't i*>-
grafenisfonds f 6559.66 1/2.
Deze cijfers bewijzen voldoende, dal
de afdeel; ng zich in voortdurende^
bloei nrag verheugen.
BENNEBROKK.
G.stèren werd aanhcste.xl door den
a'rch-tect D. van Zetten te Hoemstedo
het verbouwen van perceel nu. 65,
Benhebroekeilaan hoek Schoolteam
Hot werk werd in onderdooien ge
gund aan de minste inschrijvers, ni.
het timmerwerk aan K. Zwaag, het
metsdl-, stuondoors- e'n loodgieters-
werk aan J. W. Hulsbosch, het be-
Van Kunst es Kunstenaars.
xxxiir.
Odilon lledon.... er is de klnnkvaa
een gong in dien naam, zooals reeds
Destrée opmerkte, maar er is ook
Iéts heel zachts in, een stil-zangerig
geluid van een geneuried liedje
dit laatste is -meer in overeenstem
ming met den nian zelf, zoo ge hot
voorrecht hebt hem te ontmoeten in
zijn knus intérieur op de Parijsche
Avenue VVagrom.
Wie is Odilon Redon Voor ontel
baar velen een onbekende, een onge
weten naam zelfs. Ook voor velen, die
fnrh in Hollar.dsehe kunstaangelegen
heden niot geheel en al zich als de
brruchto kat op 't vreemde pakhuis
Vuêlcn.
Bij de geruchtmakende tentoonstel
ling van <ien Modernen Kunstkring,
in den laitsten lieitet te Amsterdam
In Suasso georganiseerd, was in de
eorezaal een stukje wand voor dien
artist open gehouden en had iuen er
een drietal werken gehangen, tot dat
doel door Redon s llollandschcn
\tiond, den heer André Bonger, ge
leend. Daardoor zullen er misschien
geweest zijn, die Redm als één dier
ii'volutie-uiakers van heden, die op
die tentoonstelling dé overhand hiel
den en die als kubisten, cylindristen,
enz., 'zich aan ons voorstelden, be
schouwd hebben.
Dio vergissing, hoe verklaarbaar
overigens, is er niet minder eeno ver
gissing om. Redon is geen revolutio
nair, geen thooretiseerend propagan
dist voor eenig isme. Eu ook behoort
bii, naar zijn leeftijd, niet tot de jon
geren. Het aantal zijner levensjaren
is dichter bij zeventig dan bij twin
tig. Ilij is een aparte figuur, die cell
ier door de jongeren met bijzondere
veneratie behandeld wordt, omdat zij
in hem den grooten kunstenaar voe
len, die tijdens en men mag haast
zeggen, ondanks den bloei van het
impressionisme zijn eigen weg ge
gaan is. En waar zij tegen dat. naar
hun inzien, verouderde impressionis
me optrekken, is ieder geniaal afwij-
ker daarvan hun esn gaarne geeera
voorganger.
Doch eeue ontdekking was het niot
en men kan zelfs iu Holland al een
kleine twintig jaar terug gaan, om
Redon, den gruphischen kunstenaar,
als gevierd - ist van de toen bloeien
de Nederlandsche Etsclub zich to her
inneren. Eu oen tiental jaren luier
was liet de Rotterdamscho Kunsthan
del Reekers dio oene eerste expusiDc
Redon's schilderwerk en pastels
liseerde. De kunstenaur, die bij
die KClegenluxlen Holland bezocht,
heeft hier een klein aantal, maar ste-
i igo vricndschaiisbanden gelegd. En
/an zijn kant bleef hij een innige sre-
icgcnheid voor liet mooie land, waar
dies zoo rustig, innerlijk doorleefd,
tich voordeed, koesteren. Als hij in
April van dit jaar, zoouls zijn voor
nemen is, Holland nog eens bezoekt,
zullen vele lieve herinneringen opdoe
men en zal hij ongetwijfeld nog eens
een dagje voor Haarlem vrij houden,
waar hij vroeger de Halsen en de stil
le straten met de peinzende huizen
zag en over welk bezoek hij mij ver
leden week nog als van een lang ver
leden genot sprak.
Met dit al weet ge nog niet wie
Odilon Redon is, nietwaar? Dat hij
schildert on tec-kent. ge weet of be
vroedt het. Doch wèt hij maakt, kan
na het voorafgaande alleen u niet
duideliik ziin en ik erken gaarne de
moeilijkheid, het u in een paar woor
den te zoggen.
Redon is een 'droomer geweest, één
die in alles, ook in de ontastbure
dingen, gestalten zag. En wat hij
zag, teekeudo tuj op een meesterlijke
wijze, zoó. dat een schrijver als
Meyer-Graef© soms aan Leonard de
Vinei dacht, als hij éene van Redon's
viouwenprufiels aunscliouwde. En zij
ne teekeningen bracht de kunstenaar
soms over op steen en hij is dusdoen
de tot oen der meest oorspronkelijke
litliogi afon van dozen tijd geworden.
Hij debuteerde met een album li
tho's, gotitoid „Dana le réve". Deze
album is reeds lang niet meer te vin
den. Er werden slechts 25 exemplaren
van gedrukt. Ze zijn wel het meest
Redontisch van al wat hij produceer
de. Droom- en spookgestalten getui
gend van een buitengewoon diepzin
nig leven on een weelderige fantasie.
Deze serie werd door andere gevolgd..
soms als illustratie bedoeld van aan
den kunstenaar sympathieke litera
tuur-werken, soms cok geheel onaf
hankelijke verbeeldingen van in hot
innigst zieleleveu waargenomen fei
ten. Hij pavaphraseerde bij de ver
zoeking van den Heiligen Anfconius,
door G us (ave Flaubert, en droeg zijn
vruenid© visioenen op aan do nage
dachtenis van den grooton Spanjaard
Goyu.
Hij gaf zijn eigene „Songes" uit of
illustreerde „La mn.ison hautée". F.o
nog vele, vele titels zou ik zoodoende
kunnen afschrijven.
Voor die litho's was sanvankelijk
en feitelijk is dit nog zoo slechte
©en klein publiek toegankelijk. I-lij
vond hier in Holland, en vooral in
België, een aantal érudits, die het
werk waardeerden. Zijn Parijsche
tijdgenooten hebben hem lungen tijd
over het hoofd gezien, wat te eer ge
schieden kon, waar hij de bescheiden
heid zelf was. Alleen de schrijver
lluyainans met wien Redon bevriend
was. begreep den kunstenaar. Hern
dankt Redon do eerste waardevolle
publiciteit. Doch het was een Bolg,
die bovengenoemde Jules Destrée.
die het eerst een samojihangeuden ca
talogus van zijn graphisch werk
trachtte te maken, welke catalogus in
'91 ontstaan, echter op geen stukkon
na, op eenige compleetheid mag aan
spraak maken. En het was een Hol
lander, Jan Veth. die in 1903 in het
tijdschrift Kunst and Kiliisiler do
Duitscliors op dozen groote opmerk
zaam maakte Is het al vreemd, dat
In Richard Mother's „Französische
Malerei im I9en Jahrhundert" Re-
dorfs naam niet voorkomt, des te be
grijpelijker is het, dat in Meyer-
Graefe's „Eutwickohingsgescliichlc
een gansch hoofdstukje aan den hij-
zonderen kunstenaar gewijd wordt.
Redon is een alleenstaande figuur.
Van geheel anderen card weer dan de
even groote zonderling Rodolphe
Bresdiri. die zijn le>rmeoster in liet
prachtig vak der lithographic was.
Redon is echter synthetischer en zijn
plaats in de moderne kunstgeschiede
nis belangrijker dan die van Bresdin
was.
Rustig in zijn kamermuilen zat da.ar
verleden week de 72-jarige kunste
naar tegenover mij. Er werd over mu
ziek gesproken en over do muzikali
teit en tie schoone stemmen van ons
volk. Het deed hom zoo'n gmioegon.
dat do Juutete tijdon ook ten onzent
aan de Franse he moderne muziek
moer aandacht gegeven werd. Dat
César Franck on Vincent d'fndy hier
goed bekend waren, waarom wij zijn
vriend den pianist Ricardo Vines,
nooit eens hadden laten overkomen
Dot \v'"i° mi intet con kururfminor voor
ons, Hollanders. Gij, Hollanders
doordrongoner dan wij, Franschen.
De Fransohman.... analyseert, vlug,
en als hij geanalyseerd heeft, interes
seert het hem vendor niet meer. Gij
zijt dieper, „c'est plus dans lo coeur".
't Was vle-tend. Zooals nog veel wat
de nobele man over ons volk en ns
la na te zeggen wist. En 't was bij dé
zen geen ijle vriende 1 ijkhekisphru.se.
Het gaat met aan, de puur uur in
het Interieur der Redon's doorge
bracht, te herdenken, en Mevrouw Be-
don, de vrouw met liet lieve en tevens
zoo intelligente gezicht, niet te noe
men zelfs. Want deze fijne vrouw is
inherent aan het werk. het zoo bij
zondere, van haren man en hot is zon
der twijfel door haar, dal hij vele zij
ner superieure schoppi"gen gevonden
heeft. Het is een weelde met zoo jork-
harlic© menschen van dieh leeftijd
een oogenblik te vei koeren, wanneer
do wijsheid der jaren met het enthou
siasme der jeugd vereentgd zich toont..
Ook zij hooft Holland lief en noem de
het eens la seconde patrio d'art 'lo
Redon. En met een aanhaling nit éoii
haver brieven van verleden jaar be
sluit ik dit kroniekje.
„Redöij. vous fait dirc qu'il a pas
sé a li tarlem un mo'.s délicieux II
alm© eette "rille siloncïcuso et si
moyen-ftge. Nous espémns bten y
tourner Tannée prochatne".
Dat. was een herinnering nan con
bezoek, achttien jaren geleden. Ik
vrees, vrees, dat het tegenwoordig©
Ite.nrlem sinds dien veel rilencieuX
en inoyen-Age verlorc-n heeft.
J. H. DE BOIS,
