HAARLEM'S DAGBLAD.
TWEEDE BLAD.
Haidée.
DINSDAG 14 MEI 1912
OM Oi^iS HEEN
No. 1540
Alles Electriscb.
Zoo is de titel van «en bekroond
D-.itsch boekje van H. Zipp, dat de
etectrotochuiscli ingenieur Roeman
zeer vrij bewerkt heeft en welke be
werking verschenen is bij de firma
Van Mantgein De Does te Amster
dam.
Zoo'n titel wekt de fantasie op. Al
les electriscb, ja waar is de grens
van de toepassing van den clcctri-
scken stroom Op dit oogenblik, nu
do electriciteit blijkbaar nog in haar
prille jeugd verkeert, is die grens ze
ker nog lang niet to zien en het is ook
wel de vraag, of zo beslaat. Zoolang
onze samenleving zich blijft ontwik
keien (en dat zal zij voortdurend blij
ven doen) zullen knappe koppen tel
kens weer nieuwe toepassingen vin
den. Het terrein is niet te overzien.
Zoogoed als nu reeds, ik meen te
Londen, een electriscb bewogen, laat
ik zeggen trap, bestaat, die de reizi
gers in het station naar boven en naar
beneden brengt, zonder dat zij een
stap hebben te doen, zbo zal er ook
mettertijd om maar iets te n
eo*i electrisch apparaat worden uitge
vonden, dat botsingen van rle (dan
electrisch gedreven) treinen onmoge
lijk maakt en alles wat op de baan
mocht liggen, indien er dan nog
een baan zal zijn, wegruimt. De elec
triciteit, toegepast op de werktuigkun
de stelt meen ik de onbegrensde mo
gelijkheid voor en oen van de rede
nen waarom ik, indien het mogelijk
was, duizend jaar oud zou willen wor
den, is om te zien hoe de Imlpmidde-
len, die we in het dagelijksch leven
noodig hebben, zullen zijn vervormd
en verbeterd.
De heer Rosman zoekt het zoo ver
weg niet en hij hei'ft gelijk, want zijn
bedoeling was een gids te geven „voor
toeken, die electriciteit willen gebrui
ken voor licht of kracht." Niet over
vijfhonderd jaar natuurlijk, maar op
dit oogenblik. Het boekje heeft ais
zoodanig een dubbele beteftkenis. het
kan dienen als propaganda-nriddel
voor electrisch© centrales en men-
sahen, die erover denken om de mo
derne kracht te gebruiken, zullen er
nuttig© voorlichting in vinden.
Een van de hoofdstukjes van het.
boekje handelt, over dc gevaren van
don electrisch en stroom. Rij véle
leken", zoo lees ik, „heersclit nog
©en vrees voor electriciteit ©n ©en
angst voor kortsluiting, die verre van
gegrond is." De schuld daarvan wordt
voor ©en groot gedeelte geschoven op
den breedon rug van de dagbla
den, „omdat 7ij in hun sensatiezucht
vel© branden, waarvan de oorzaak on
bekend was, maar kortweg toeschre
ven aan kortsluiting, indien er in t
verbrand© perceel ©en electrische in
stallatie geweest was." Zijn wc
lieusc.il zoo misdadig geweest De
heer Rosman is propagandist ©n dus
geneigd tot vurig verwijt, indien zijn
protégé aangevallen wordt. Waarom
er minder aan dc „sensatiezucht"
wordt voldaan indien de eenige pe
troleumlamp in huls de schuld krijgt,
dan de electrische geleiding, zal wel
niemand begrijpen. Maar zou de heer
Rosman. op zijn beurt, niet willen toe
geven, dat er vroeger electrische in
stallaties zijn gemaakt, die geenerlei
waarborg van veiligheid opleverden
liet bewijs daarvoor vind ik, dat as
suradeuren tegenwoordig voor elke
electrische installatie een afzonderlij
ke goedkeuring van een electro-tech-
oisch ingenieur verlangen.
In goed uitgevoerd© installaties
acht d© heer Rosman „kortsluiting
vrijwel buitengesloten'. Zou deze
evenwel toch optreden, dan zorgen
de z g. smeltveilïgheden er voor, dat
door het tijdig doorsmelten van
uiterst dunne zilverdraadjes dc leidin
gen geheel stroom- en spanningloos
gemaakt worden, nog vóór de hevig
toenemen do stroom tijd en gelegen
heid gehad heeft, de electrische lei
dingen te verhitten en te doen ont
branden.
In 1906 hadden 15C0 branden plaats,
waarvan slechts één door electriciteit
werd veroorzaakt, terwijl er circa 118
te wijten zijn aan petroleumverlich
ting, lucifers, gaslicht, gasontplof
fing en kaarsen. En het persoonlijk
gevaar Jn 1909 werd geen enkel on
geval in Duitschland veroorzaakt
door electriciteit in woonhuizen, maar
er kwamen 145 vergiftigingen voor
door lichtgas, 58 door ontploffingen
van gas en 145 ongelukken wegens
petroleum.
Ook voor inrichtingen, die onder de
bepalingen dor ongevallenwet val
len, is dc verhouding voor electrici
teit gunstig, terwijl do veelverbreide
meening, dat een olectrisclio aanleg
de kans op bliksemslag vergroot, on
juist is, vooral wanneer het een
j sluiting op een or.dergrondsch kabel -
1 net of een eigen binnen-installatie be-
tieft.
In een hoofdstukje over de kosten
komt dc lieor Rosman niet tot zeer po-
i sitieve gegevens, omdat do prijzen en
andere voorwaarden in verschillende
steden zoo uiteenloopen. Toch meent
hij tot deze twee conclusies te mogen
besluiten
electrisch licht is onvoorwaardelijk
geedkoopor en veiliger, dan kaar
sen petroleum of acotyleenverlich-
ting
het prijsverschil van gas en electri
citeit is in de meeste gevallen ge
ring.
Maar een electrische installatie i:
nog altijd duurder in aanleg (circa 25
procent) dan een gelijkwaardige gas
licht-installatie.
Iloe staat het met die verhouding
in Haarlem Mij is een woning be
kend, waar het electrisch licht inder
daad zuinig behandeld wordt, bijvoor
beeld in dc vestibule het licht alleen
wordt aangedraaid, wanneer er ge
beld wordt of iemand vertrekt, terwijl
toch do rekening de gasnota van vroe
ger overtreft.
Terecht wordt beschreven, hoo met
electrische verlichting door veel kleine
lampen, mooier lichteffecten in woon-
ertrekken kunnen worden verkregen,
dan met gasgloeilicht. Men kan, zoo
lees ik o. a., „de weelde en pracht van
salons beter tot haar recht doen ko-
Ja juist, maar de meeste men-
schen bezitten - geen salons van weel-
Je en pracht. En voorloopig schijnt
a's concurreorend licht, de electrici
teit in Haarlem'nog in het nadeel.
Vooral om den aanleg. In bestaande
huizen is immers overal gasleiding,
alleen voor nieuwe perceelen kan ge
makkelijker over de kosten wonden
heengestapt.
Waarschijnlijk zal ook deze moei
lijkheid wel worden op'gelost, maar
niet voordat de stroomprijzen in de
meeste steden verlaagd zijn.
Uitvoerig staat de heer Rosman
stil bij Uc electriciteit voor winkels,
cafés, restaurants, iiölels en liet klein
bedrijf. Het lc?en van die beschou
wing geeft den zeer eigenaardigen
indruk van iemand, die een
open deur bestormt. Wie kan zich in
dezen tijd een nieuw koffiehuis of
hótel denken, dat niet electrisch ver
licht is Zeker niemand. Als dat zoo
is, en ik ben er van overtuigd, dan
volgt daaruit, dat ook voor bestaande
inrichtingen van deze soort de elec
triciteit de voorkeur verdient, om het
gemak en de geringere hitte, terwijl
de hoogere kosten in de massa der
uitgaven van dergelijke ondernemin
gen minder drukken, dan op het bud
get van een particulier. Bovendien is
lüer een aangenaam, koel licht ©ven-
goed een reclame als een lekker kop
koffie en een vlugge becMfening.
Dat laatste argument geldt niet
voor de klein-induslrie, maar hier
zijn de beknoptheid, de reinheid der
electrische drijfkracht haro voorna
me aanbevelingen. L'it den electromo
tor tapt men stroom, als duinwater
uit een kraantje zoodra ze afgeslo
ten zijn houdt het gebruik op en van
het vervelende aanzetten is de gebrui
ker verschoond.
Het boekje van Zipp-Rosman bevat
nog vele ander© mededeelingen eu op
merkingen zijn nut zal het niet mis
sen, daar liet zeer eenvoudig geschre
ven is. Als 't goed verspreid wordt,
zal bet wel menigen klant voor dc
electrische centrales winnen.
J. C. P.
Brieven uit Zaedvoort
IV.
In mijn voor gaanden brief heb ik
u toegezegd eene bespreking van de
veiuiging door de Justitie ingesteld
tegen dc hier woonachtige dok.uien
üorke en Vareaikamp, ik zal echter
thans daarover zwijgen, en eerst do
uitspraak op 23 Mei a s. afwachten,
als wanneer dezo zaak zich dan beter
laat behandelen. Deze aanklachten
zijn gelukkig zoo dat zo to besproken
zijn, hetgeen niet kan gezegd worden
van twee beleediglngs-deücten. Op
een dorp wordt vaak meer dun in een
stad, wpt men wel eens noemt, ge
klotst; terwijl ik geloof dat ondi
dorpen Zandvoort ton dezo geene uit
zondering maakt. Niet allo® wat
zogd wordt heeft het algemeen
lang ten doel en het ontaard! mees
tentijds in persoonlijke hatelijkheden,
Ook al mochten sommige bewerin
gen waar zijn, dan nog past het niet
daarvan melding lo maken. Twee
wcniers hebben gemeend praatjes
trent hun wandel aan het oordeel
van do Haarlemscho Rechtbank to
moeten onderworpen. De vertellers
zullen dus eerstdaags het bewijs voor
de waarheid van hunne verhalen den
olko kunnen verkondigen. liet is
echter over 't algemeen moeiolijk om
praatjes té geloove». Zoo gaat er
thans een praatje, dat echter geen
praatje, doch tfousch waar moet we
zen, dat de gemeen to van d'e H. IJ.
S. M. geene toestemming kan beko
men tot het maken van een overpad
ter bereiking van den grond door
haar aangekocht tot het vestigen van
een vuilnisbelt Ik kan maar niet aan
nemen (Uit mijne informatie juist is
eu bestempel daarom naar mijn ver
stand dat gerucht nog steeds als 'n
praatje.
Stel u zelf maar eens voor, hoe dat
waar kan wezen, wanneer ten tijde
dc handeling de hersens present
waren. In "t kort is dc zaak als volgt:
Voor ©enigen tijd deed zich de be
hoefte gevoelen aan eene beier go-
legen vuilnisbelt. Aan R. en W, werd
opgedragen naar grond uit te zien.
liet oög werd gevestigd op een stuk
gronds gelegen over de spoorlijn van'
de II. IJ. S. M. Nadat niet deri loen-
maligen eigenaar is onderhandeld en
tot overeen stemming gekomen, stel
len R. en W. clen Raad voor tot aan
koop te besluiten.
Aldus geschiedt en do grond won dt
gekocht. Thans is men overgegaan
tot het vragen aan de II. IJ. S. M. om
vergunning tot het maken van een
overpad of liet kruisen van de spoor-
baan mei vuilniskarren, en ziet de
Maatschappij weigert deze vergun
ning. lu plaats dat dus li. eu W. zich
eerst verzekeren van hot recht van
overpad over de spoorbaan en daarna
den grond koopen, heeft men het
omgekeerd, ja zelfs, naar verluidt,
moet de H. IJ. S. M. in overweging
hebben gegeven grond verder van liet
Zandvoortsche station gelegen daar
voor aan to koopen, aangezien zij
eene vuilnisbelt zoo dicht in de na
bijheid van een station minder go
wenscht oordeelde.
Toen had men dus reeds kunnen
vermoeden, dat overpad beslist, ge
weigerd zou worden. Is het niet in
derdaad treurig, dat men zulk 'n ge
mis aan doorzicht bij een gemeente
bestuur moet constateer©»Ohejas-
sen kunnen hier heusch geen dienst
doen.
Voor een gemeenteraadslid is het
ook n lastig geval om naar deze zaak
to infomieereii, want hij kan weieens
van den burgemeester hetzelfde ant
woord krijgen, als een zeker lid en
kele maanden geleden ontving, nl.:
go hebt 't zelf goedgekeurd, dan hudt
go teen moeten opletten.
Enfin, hoe moer ik er over denk,
des te meer komt het mij voor een
praatje tc zijn, want het wil er bij
uiij nog niet in dat dit alles waar is;
we zullen dus maar kalm afwachten,
de tijd zal hel wel openbaren.
Het nieuwe Raadhuis nadert zijne
voltooiing, ik ral hierover ter gêlc-
genertijd eens 'n hartig woordje rnêe-
[noten. Niet ullo raadsleden evenwel
hebben er veel lust in om in de nieu
we Raadszaal te vergaderen. Do lieer
Jb Koning althans heeft ontslag ge
nomen als Raadslid. Het kan even
wel ook zijn dat hem de nieuwe ver-I
ga'terzanl niet zoovee-! waanl is om
no Langer de door hem niet meer
be rdo functie waar te nemen. Hij
heeft er genoeg van en hoopt er nooit
mem* in terug to komen.
Zoo is ar dan thans weder 'n mooie
gelegenheid voor een man met goede
doorzichten, die weet wat hij wil, om
zich te geven voor de goede zaak tot
nierto besturen van ons dorp. Moge
c* iemand gevonden worden die
lang heeft bu de welvaart van bet
geheel© dorp en dus niet liet eene ge-
d cel te boven liet andera begunstig i.
Een man die niet vraagt: „wat is goed
voor mijn zaak of straat of buurt
wam* ik woon?" maar die objectief
oordeelt wat het belang van do ge
meenschap eischt Al te vaak wordt
in den Raad «Ie slem ten opzichte van
c* li voorstel behoersclit «loor overwe
gingen van persoonlijk boning. OWat
persoonlijk belang, dat weet wat;
daar offert men vaak alles aan op.
Het raadslidmaatschap ziet men dik
wijls aanwenden tot bevordering van
ei; en zaken. Nu kan ik mij begrijpen
dat het moeilijk valt. mede te werken
aan ©en besluit van den Raad tenge
volge waarvan zaken zullen worden
geschaad, doch wanneer men zoo
hoog niet staat, is men onwaardig
lid .an den Raad te zijn.
Waarschijnlijk zal hedenavond een
candidaat voor den Raad worden ge
steld of een groslijst daartoe gefor
meerd, door de nieuw op te richten
kicsverecniging.
Zooals ik u iu een van mijn eerste
brieven mededeelde zijn door de II.II.
Rcoper Bosch c s. pogingen in 't werk
gesteld om te geraken tot oprichting
van ©ene Liberale Kiesvereeniging
staande ivp den grondslag van de Li
berale Unie. Schijnbaar is het den
h© ren niet gelukt voldoendo Liberale
Ur.ïeinaiinen bijeen te verzamelen,
want thans zullen zii overgaan tot
constitutie van eene Neutrale Kics-
vereen Lying.
Overal doeken de neutrale kies-
vc rondgingen op. omdat in de prak
tijk de neutraliteit schipbreuk lijdt.
N'euöraliitoit, in een kiesvereeniging
is eene fictie, lüer zal men 't blijk
baar dus neg eens probeeren, doch t
loopt natuurlijk uit op niets of par
tijdigheid.
Intusschen veel geluk op uw pad
tocwenschend, als steeds gaarne
t. a. v.
ZANDVOORTER.
tiaifcnlandsch Overzicht
oorlog tussclien Itaiiëen Turkije
In Tripolis hebben enkele gevechten
plauts gehad. Rij Roechemez hebben
de Italianen een Turkselie karavaan
aangevallen eu zware verliezen toege
bracht. Ook hij opii in aanbouw zijnd
fort hij 'l'obroek is een treffen geweest,
ook (laar waren het de Turken en
Arabieren, die de grootste verliezen
leden.
Toch zijn dit vrij onbeduidende ge
vechten geweest, liet is waar, de Ita
lianen behaalden daarbij kleine suc-
cesjes, maar daarmee krijgen ze heel
Tripolis niet in hun macht. Alleen de
kuststrook is door de Italianen bezet,
precies als enkele weken na het uit
breken van den oorlog,
Blijkbaar is <le hoop der Italianen
dan ook op de vlootactie gevestigd.
Nu, in de Aegeïsche Zee houden ze
aardig huis.
Niet alleen Rliodos, maar ook ver
schillende andere Turksche eilanden
hebben de Italianen bezet. Nu is ook
w eer liet eiland Knxo herat. Het Turk
sche gariiizoentje werd gevangen ge
nomen.
Voor Rhodes is de blokkade afge
kondigd, met uitzondering vau de ha
ven der stad Rhodos, die voor neutra
le schepen voorwaardelijk geopend
blijft. In de andere havens werd aan
de neutrale schepen bevel gegeven,
binnen 24 uur te vertrekken.
De dikwijls officieuze Ituliaansclie
1* i b u n a schrijft naar aanleiding
in de jongste bezetting van ver
scheidene eilanden van den Archipel
door dc Italianen, welke eilanden ten
Zuid- of ten Noord-Westen van Rho
dos liggen Deze eilanden sluiten met
Rhodes en Astypalaea de Aegeïsche
Zee at en daarmede is Turkije geheel
van de Middellandsche Zee afgesne
den. Turkije zal daarom geen enkel
sclnp naar Lybiö kunnen zenden, om
dat de Italianen den sleutel van de
Aegeïsche Zee nu in handen hebben.
Intusschen bestaat er ook nog zoo
iets als een doorvaart tusschen Kreta
en Griekenland, waarin eenige Griek-
sche eilanden liggen en waarheen de
I Turken door de Grieksche Cycladen
'gemakkelijk kunnen komen. Deze
doorvaart zullen de Italianen dan toch
ook nog moeten bewaken, willen zij
den Turkschen schepen verhinderen,
den wapenbroeders in NóordtAfrika
hulp te brengen.
President en Kamerpresident
in Frankrijk.
De Fransche Kamer moet in het be
gin der volgende week een nieuwen
Kamer-president kiezen, a's plaats
vervanger voor den onlangs overle
den Brihson.
Deze verkiezing krijgt een bijzonde
re beteekenis, doordat het volgend
jaar een opvolger van Fallières voor
het presidentschap der republiek ge
kozen moet worden, en tot deze waar
digheid meer dan eens de voorzitter
van Kamer of Senaat werd geroepen.
Men gelooft dan ook, dat er bijzon
der hard om het presidentschap der
Kamer gastreden zal worden.
Als candidaat noemt men o. a. Del-
cassé, die zijn portefeuille van marine
graag zou willen verwisselen met <len j
voorzittersstoel van het Palais Bour
bon.
De minister-president Poincaré zou
dan moeten uitzien naar een nieuwen
minister van marine.
Het toekomstbeeld, Delcassé als pre
sident der Fransche republiek, zal de
rust in Europa wc-llicht niet bevorde
ren. En daarvoor is wel reden.
Oit Marokko.
Generaal Lyautey de nieuwe
Fransche machthebber in Marokko
is te Tanger geweest en heeft er een
vertegenwoordiger van den Sultan
ontvangen.
Het heeft in Tanger de aandacht
getrokken, dat de heide Spaansche
kruisers, de „N'umancia" en'de „Es-
tramadura"', die anders steed3 in de
haven liggen, beiden 's morgens het
anker lichtten en zee kozen, waar
schijnlijk om den Franseheii resident-
generaal met ie noeVen begroeten.
Maandagavond is de „JuksT'eiry"
naar Casablanca, waar generaal
Lyautey landen zal, vertrekken. In
Casablanca blijft hij slechts twee da
gen, om dan onder sterk geleide, v ia
Rabat, naar Fez te vertrekken.
Het gerucht loopt, dat stammen uit
het zuiden den zoon van Maclaiiiin
tot sultan hebben uitgeroepen.
Alzoo een nieuwe candidaat voor t
Sultan schap.
Allerlei.
DE DUITSCHE VLOOTVO.ORSTEL-
LEN.
De begrootingscommissie uit den
Duitschei) Rijksdag, heeft de nieuwe
vlootvoorstellen onveranderd goedge
keurd. Alleen de sociaal-democraten
stemden tegen.
Onze Lachhoek
DE SCHERPZINNIGE POLITIE
AGENT.
Een agent heeft ©on losloopenden
hond ojjgepukl on brengt dien op het
bureau Halsband en penning ontbre
ken; de schrandere dienaar beweert
©venwel met nadruk, dat de hond aan
een «larne toebehoort. Verwonderd
vraagt dé commissaris:
Waarom denk je dat hij juist
een dame is ontloop.-»
Ik beu verscheidene straten met
hem doorgeloop.-n, en voor lederen
lödewinkcl bleef hij staan.
DIE WAREN AAN ELKANDER
GEWAAGD.
Twee hoeren zaten in een café over
do slimheid hunner honden op te
snijden.
De mijne, zei de een, is buitenge-
woon verstandig. Hij brengt brieven
naar de post Gisteren liet hij er eon
vallen en begon met don staart ie
kwispelen, ik keek den brief n.i, woog
hem en merkte, dat hij niet voldoende
gefrankeerd was.
fk geloof u graag, antwoord»!©
de ander. Wat ik met don mijne on
dervond is nog sterker Hij brengt
mijn brieven ook naar de post. Van
morgen liet hij er een vollen en wou
hen; niet meer opnemen. Weet u
De Rijksdag zette de tweede lezing
■an de legerbégrooting voort, met de
bespreking van de resolutie van de
begrootingscommissie betreffende de
verbieding van de tweegev echten.
Mc-nschen niet eerlooze opvattingen
moeten bij quaesties van eer buiten
gesloten worden. Tegen den belecdi-
ger moet scherp opgetreden worden.
Eei-ezaken moeten eerst door een eere-
raad onderzocht, alvorens uitgevoch
ten te worden. Weigering van een
tweegevecht uit religieuze gronden,
zoowel als oneenigheid over dienst- uf
particuliere aangelegenheden, - mogen
geen aanleiding tot een eereraads-
onderzoek geven. Duellisten en tut
duel uittJagendên moéten uit hei leger
ontslagen worden.
Deze resolutie werd, na breedvoeri
ge besprekingen, aangenomen met een
amendement, voorgesteld dooi de so
ciaal-democraten, volgens hetwelk of
ficieren, die een duel weigeren, niet
deswegen uit het leger ontslagen mo
gen worden.
De tribunes van het Huis waren gis
tel en weer dicht bezet. Het publiek
hoopte op een sensatie, nu er gestemd
moest worden over het bekende pro
test van den sociaal-democraat Bor-
chardt tegen de leiding van den pre
sident Freiherr Von Erffa. Maar de
sensatie bleef weg, daar over het pro
test niet gedebatteerd mocht worden.
Er werd hoofdelijk gestemd. Vóór het
protest stemden S algevaardigden .de
b sociaal-democraten en 2 Denen) te
gen 318, blanco 8.
De lieer Von Erffa, die tijdens de
Neen.
Het adres was niet juist. Ik had
leiden geschreven in plaats van
Haarlem!
stemming den voor7.itterszetel aan den
vice-president overliet, kon daarna
weer den hamer ter hand nemen.
VERKIEZINGEN IN FRANKRIJK.
De gemeenteraad van Parijs zal, na
do Zondag gehouden verkiezingen,
tellen
JO conservatieven, 10 liberale repu
blikeinen, 17 progressisten en onaf-
iu.nkelijken, 5 republikeinen der lin
kerzijde, 14 radica'en en radiro-sócla-
listen. 9 onafhankelijke socialisten en
15 geünifieerde socialisten.
DE OPSTAND IN ALBANIë.
Uit Saloniki wordt geseind, dat de
toestand in Albanië zeer ernstig is.
Er 7.ijn gevechten geleverd tusschen
de Turksche troepen en de stammen
bij Rigova, Rozay en Djakovo. De re
serves der legerkorpsen van Oe^kjoeb
en Monastic zijn gemobiliseerd.
Tol van Alhaneesche benden terro-
riseeren de bevolk.ng in de omstreken
van Oeskjoeb en Kalbodelen.
DE REVOLUTIE IN MEXICO.
Een telegram van een journalist b>)
liet federale leger meldt, dat een hevig
gevecht plaats had, dat twaalf uren
duurde, tusschen 5000 opstandelingen,
onder bevel van Orozco, en een gelijk
aantal federale troepen, onder hevel
van Hueito. De uitslag vvns beslist
gunstig vonr de Kgeeringstroej.cn.
Aan beide zijden werden ongeveer 5: 0
man gedood of gewond. De opstande
lingen lieten bij den terugtocht tien
kanonnen en veel ammunitie in han
den der federalen achter.
Huerta verwacht, dat de opstande
lingen den Iaatsten tegenstand zullen
bieden bij Dcsehalon, dat versterkt en
verschanst is.
DE OPSTAND IN PARAGUAY.
Volgens een telegram hebben de re-
geeringstroepen zich meester gemaakt
van di- artillerie der opstandelingen,
en hebben boxendien 500 revolutie
makers gevangen genomen.
Jara, de oud-president der repu
bliek, is in het gevecht gewond en ge
vangen genomen. Eer der Duitsche
officier.-ti-instructeurs is gedood.
De revolutie wordt als geëindigd
beschouwd.
Voor hoe lang?
Binnenland
TWEEDE KAMER.
Bij do verdere behandeling der
Bakkerswet kwam gisteren bet eerst
aan de orde het door den heer Do
i leer voorgestelde nieuw art. 5 bis.
..Iu afwijking van liet bepaalde bij
art. 2 onder b of bij artikel 4, 2e lid
oi.de? b, kan door of namens Onzen
Minister aau hot hoofd of den be
stuurd, r vau eene onderneming onder
door Onzen Minister te stollen voor
waarden vergunning worden ver
leend, (hit des nachts bakkersarbeid
worde verricht welke niet met do
broodneroiding verbond houdt.
R.j u'ct-nuloving der voorwaarden,
of hij onherroepelijke vcroordeeliug
F e n i i I e t o n
Naar het Engelsch
door
A W. MARC HM ONT.
45)
Eu waarom zond u mij dat eigen
aardige verhaal dat u gewond was en
mij noodig had, en waarom een brief
je, juist door Mademoiselle Patras
geschreven
Ik wc'nschte van ganscher harte,
dat zij haar kruisvuur van vragen
mocht staken.
Ik dacht, dat u dan zou begrij
pen, dat het van het Witte Huis
kwam.
Maar u zou Stuart toch hebben
kunnen zenden
Ja, dat zou ik hebben kunnen
doen, antwoordde ik, meer dun
ooit hakkelend en stotterend. Maai
bij was niet bij mij. U begrijpt, als
een man ziek is, doet hij vreemde
dingen.
Maar u zei, dat u niet ziek was?
Wat bedoelt u daarmee?
Het licht was heel dof, en ik kon
nauwelijks haar trekken onderschei
den. maar ik meende te zien, dat zij
glimlachte.
Och, ik meen natuurlijk, dat ik
handelde, zooals ik veronderstel dat
ik gedaan zou hebben, als ik ziek ge-
weest was.
Is u nog half in slaap
Het was heel vreemd, maar inplaats
van de verontwaardiging, die ik ver
wacht had, was haar manier van
doen nu half schertsend.
Neen, ik voel mij nu goed wak
ker. Ik had alleen een dutje noodig,
om weer op mijn verhaal te komen.
Ik word heel gauw vermoeid, ge
loof ik.
Wanneer bracht u de Griekin
naar het Teluiis vroeg zij daarop op
ernstiger toon, alsof een nieuwe reeks
van vragen zich aan haar geost voor-
d©L.J.
Het verheugt mij te kunnen zeg
gen in de vroege morgenuren.
En u kwam mij pas 's avonds ha
lo»
Ik vrees, dat ligt heel vreemd
schijntmaar ik verloor werkelijk
Diet meer tijd dan mogelijk was. Er
waren zooveel dingen te doen aan het
W itte Huis, en en op andere
plaatsen.
Dingen, waaraan zijne Excellen
tie, de Pasha, zijn aandacht moest
schonken, veronderstel ik, vóórdat
zijne Excellentie tijd kon vinden om
aan mij te denken.
Ik vrees, dat ik u in die overtui
ging moet laten, stemde ik toewant
ik kon haar niet anders antwoorden,
tenzij ik haar de waarheid vertelde.
Denkt u, dat ik mij hierover moet
verheugen of boos zijn?
Ik denk, dat u boos moet zijn.
Ik zie het nu in, antwoordde ik, uls-
of ik ©en dwaling opmerkte en be-
treuide. En in <1© pauze, die liierop
volgde, was ik al heel weinig op mijn
gemak. Zij brak h©t stilzwijgen plot
seling met een zoer verontrustende
vraag af.
Waar is die Graaf Stepliani
Stepliani Waarom, wat ter we
reld doet u aan hem denkeu
Dat doet er niet too ik dacht zoo
aan hem. Waar is hij
Hij is hij is in hot Tehuis.
In het Tehuis Daarop, op ©en
toon van groote verbazing Waarom,
hoe kwam hij daar
ik bracht hem daar.
U Nam u Stophani mee her
haalde zij, niet in staat mij le geloo-
ven.
Wanneer
Ik boet m;j van verlegenheid op de
lippen.
Ik geloof niet, dat vvij over hem
behoeven le sproken, is 't wel
Wanneer bracht u hem daar
Ik geloof werkelijk, dat u zich
niet over hom en zijn doen en laten
bezorgd behoeft te maken.
Wanneer bracht u hein daar
herhaalde zij dringend.
Vandaag, laut op den middag, of
liever vroeg i» den avond. ALs u er
niets tegen heeft, dan zou ik liever
oen onder maal over deze dingen wil
len sproken. Ik geloof, dut ik weer
slaperig word en mij in mijn eigen
verhul en verwar.
Zij lachte; maar of het uit woede
of u;t scherts was zou ik niet kunnen
vertellen. Het was ©en heel vriende
lijk lachje.
Maar ik wou zoo graag over dit
al!© spreken, hield zij vol. U maakt
zelf, d.il uw daden zoo vreemd en
zoo onlogisch schijnen. Hoo ontmoet
te u hem, en waar on wanneer
Hij zat in een der gevangenissen.
Begrijp ik u goed U zegt, dat
Cyrus naar mij vroeg terzelfder tijd,
dat hij naar Madeïno-seU© Patras
vroeg u haalde haar, zooals u zegt,
dadelijk eu teen iu plaats van naar
mi? toe te komen of om unj te zenden,
ging u eerst eon man als S topham op
zoeken, «n bracht hein naar bet Te
huis, mij voortdurend in dat eenzame
huis achterlatend Kan u dat werke
lijk gedaan hebben
Ik vrees, dat het er zoo udtzieR
niet waar zei ik flauwtjes.
Maar wat was uw beweegreden
daartoe
Die vraag kwam er scherp uit on
toch op oen onbeschrijfclijkeu toon,
die aan tiaar vorigen scherts deed
donken.
Och, er was ©en reden, waarom
ik mijzelf niet kon helpen.
Ik voelde hoe onnoozel dit antwoord
was
Denkt u mij met zoo n reden to
overtuigen Ik begin te denken, dat
ik nu uw motief inzie, riep zij uit.
Zij was verontwaardigd nu en ik
had mij zoo in mijn vér klaringen ver
ward. dat ik daarover niet verbaas
kon zijn.
Maar is dat alles, wat u tot uw
verontschuldiging kan bijbrengen U
begrijpt toch zéker wel wat ;k van
zooveel onachtzaamheid moet den
ken
Ik geloof, dat u mij dat heel dui
delijk zal gaan maken, zei ik, mij diep
rampzalig voelend.
Het zou erger dan verachtelijk
zijn in zijn brutaliteit, zei ze mot zeer
energieke warmte.
Itet spijt mij, dat u het zoo op-
iic int. Ik weet wel. dat het er heel
leei'jk uitziet, inaar bet is werkelijk
niet zoo erg als het lijkt, als ik u al
les maar kon doen-begrijpen.
Ik schudde mijn hoofd en zuchtte
Het was wet wat bard zoo verkeerd
begrepen te worden en ik zat er op te
wachten, dat liaar verontwaardiging
tegen mij los zou barsten met zooveel
kalmte als waartoe ik op dit oogen
blik in staat was.
Maar zij kwam niet. Een poos lang
gof zij mij heelemaal geen antwoord
behalve dat zij weer lief en vriende
lijk lachteen toen ik in oprechte
verbazing naar haar opkeek, vroeg zij
op zochten, veolbeteokenenden toon
En als ik er nu eens alles van
begrijp Als ik'nu eens weet, dat u
zich heeft schuldig gemaakt aan dit
schandelijk gedrag en wat erger is,
dat u uw wandaden heeft bekroond
met ©en omstandig, verward en on
mogelijk verhaal bestemd oin mij he
vig te bedriegen
Het spijt mij, dat u Inrt zoo be
schouwt
Wacht even alstublieft. vW zij
mij in de rede, ecu hand uitstekend
om mij te voorkomen. Beantwoord
mij nu éeu ding eerlijk. Denkt u, dat
ik zelfs op uw eigen bekentenis zou
geloove». dat u in staat zou-zijn mij
zoo te behandelen
Was er ooit een lastiger vraag ge
daan om een man te plagen door do
vrouw, d:e hij liefhad? Wat kon ik
zéggen En toen ik aarzelde, lachte
7ii weel* zachtjes«n muzikaal als van
louter genoegen over do verlegenheid
waarin zij mij gebracht had.
Het is een netelige vraag, om te
beantwoorden, dat weet ik. Als u zegt
ja. dan veroordeelt gij uw opinie om-
trent mij als u zegt neen. dan ver
oordeelt gij uw eigen poging om mij
te bedriegen Maar u moet antwoord
geven
(Wordt vervolgd).
