SIPKES'
Heerenkleedintj
INDISCH LEGER.
ALGEMEEN VERKOOPLOKAAL en Meubilaire Goederen, ter verkoop of berging.
Zuigelingen en Grijsaard, betaal!
GELD VERKRIJGBAAR
I I. G. VAN HOUTEN,
ADVERTENTIEN
INBOEDEL.
INBOEDEL
Bericht van Inzet.
DE TARIEFWET beteekent:
WIELRIJ JERSGELD TE VERDIENEN.
H. J. VAN DER MEER,
Legons Francaises.
lOO FLESSCHEN
Bordeaux
f 51.—
GEBRs. LOOTS,
Helder wasschen.
1912 VOOR DE SCHOONMAAKT Ï9Ï2
J. J. KUIBERS, Doelstraat 33.
munten uit doer zniverheid en smaak
Verhuizingen en
- Transporten -
MOET en KAN door eiker, stand gedragen worden.
Paarlaarsteeg 8. Telef. 2388.
Anegang 18. Telef. 2389.
Speciale afdeeling Kleeding naar Maat.
NIEUWE GRACHT 74 --- INTERC. TELEFOON 1886. Berging Y8H Inboedels - El8etrl8Che Lift. Billijk» oe.dHi»... P. HOOGEVEEMLz.. Makelaar.
Vragen, omdat zonder deze voor alle
menschen in de buurt van liet huis in
het vervolg van den nacht groot ge
vaar zou ontstaan. Er moesten maat
regelen getroffen worden, om den
ijver van do burgers wat te bekoelen,
die aan het schieten waren; hun ko
gels floten den politieagenten en gen
darmes om do ooren. Men heeft van
Vincennes om dyuamietpatronen ge
vraagd. De vraag is, welk oogenlilik
bet meest geschikt is, om hel huis op
te blazen. .Misschien zal men wachten
tot het dag wordt.
Do inspecteurs konden, voorzien van
schilden, liet huis tot op minder dan
■vijf meter naderen. De schilden hiel
den het uit. liet schijnt aan onvoor
zichtigheid geweten te moeten wor
den, dat Flemy gewond is. Hii wilde
een collega de werking van het schild
verklaren; daarbij draaide hij zich om
en op dat oosrenblik trof hem een ko
gel in de zijde.
De reizicrers van de treinen van den
Oosterspoonveg, die vlok langs het
huis loopen, schreeuwen „Maak ze
«ltod".
Te 11 uur 25 zijn twee dynamiet-
putronen uangebraeht, tengevolge
waarvan een gedeelte van een muur
.werd vernield.
De bandieten slaagden er toen nog
zich verdekt op te stellen.
lieden seint men ons
Garnier en Valet zijn ha urenlange
belegering hedenmorgen dood gevon
den onder de puinhoopeu van hun
huis, dat de politie in de lucht had
laten vliegen. Twee agenten zijn ern
stig gewond.
Uit de Omstreken
DLOEMJ2NDAAL.
R A ADS V ERG AD ER ING.
In do Raadsvergadering ontbraken
gistermiddag do heoron Van Tienho-
ven, Koolhoven, Bijvoet en Toding
van Berkhout.
Ouder de ingekomen stukken wus
het adres van de 1-55 Bloemendaal-
sche ingezetenen, die tegen doortrek
king van de tramlijn waren.
In dit adres van den heer Doncker
e. a. werd verzocht, dc tram van
Haarlem uil alleen te doen loopen tot
het sintion Overveen en niet door te
trekken tot hot station Bioomcndaal,
wegens gevaar voor het verkeer en
verstoring van de rust.
13. en \V. stelden voor om niet op dit
-adres in te gaan.
De VOORZITTER merkte op, dat do
mee-' r onderteekenaars van het
adres bezitters van automobielen zijn
on dat dc automobielen moer last ver
oorzaken dan de tram.
Daar in de volgende vergadering dc
definitieve concessie zal worden be
handeld, werd de beslissing over het
adres aai gehouden.
Gedep. Staten deelden mee afwij
zend te hebben beschikt op een ver
zonk van dén heer P. W. Voet, om
li-1' besluit van het Gemeentebestuur
van Velsen, om de Jan Gijzenvaart te
dempen, te vernietigen. Gedep. Staten
achtten daar geeii aanleiding voor.
De ingezetenen aan dc Rarnpoluan
verzochten om de huizen van de wa-
terleiding van Aordcnhout niet tus-
sclion half Juni en 1 November dooi
de Rampelaan te leggen, omdat dan
veel hinder voor het bloemboilcnbe-
driif zou worden ondervonden. Mee
gedeeld werd, dat op 31 Mei de aan
leg van <te>ze waterleiding zal worden
aanbesteed.
Besloten werd om den aanleg wel
te doen geschieden, maar dat dan
toch met den vvensch van adressanten
rekening zal gehouden worden.
Goedgekeurd werd een post van
f U7 bcnoodigd wegens overschrij
ding van den post van f 600, toege
staan voor den aankoop van de gym-
aiastiektoestellen voor de Overveon-
scln school.
Vcor het drukken van hét Gemeen
teverslag werd f 150 toegestaan.
Aangekocht werden voor' do ver
breeding van de Korte Kleverlaan
perceel en grond van Mevr. Van Tie
nen voor f 3000, van dc Gebr. Verduin
voor f 580 en van Van der Pol f 60.
Een flinke verbetering!
Goedgekeurd werden de suppletoir-
hegrooting. dienst 1911 en het voor
stel om het voor Vogelenzang vast
gestelde uitbreidingsplan in te trek
ken, daar dit plan geen doelmatige
uitbreiding in de kom waarborgt
De steinhuieuux voor do verkiezin
gen werden vastgesteld.
Vastgesteld werden o.u. de volgen
de wijz.gingen der Aigomeeno Poli
tieverordening.
Artikel 8:
Met boete van ten hoogste f 25 of
hechtenis van ten hoogste 6 dagen
wordt gestraft;
a. ieuor die zonder vergunning van
li en ton voorwerp, onveischil-
hg \un welken aard, in, op, of aan
openbare wegen, voetpaden of wan
delplaats. i ui plaatsen, stelt, plaatst,
vasthecht, liungt of oy eeingo andere
wijze aanbrengt;
b. ieder die niet op-'eerste aanzeg
ging <P r poime, de zonder vergun
ning van li. en \V. door hem of op
zijn iust, in, oji, of aan den openharen
weg, tiet voetpad, de wandelplaats ol
éliiers gestelde, geplaatste, vastge
hechte, gehangene of op eeuige ande
re wijze aangebrachte voorwerpen,
opruimt of wegneemt.
Artikel 10 wordt voortaan als volgt
gelezen:
Met boete van ten hoogste f 25 of
hechtenis van ten hoogste 6 dagen
wordt gestraft:
a. ieder die op een niet aangespan
nen paard gezeten een ander paard
leidt;
h. ieder bestuurder, gebruiker of
eigenaar van een'voertuig, die over
openbare wegen voortbeweegt of doet
voortbewegen, een voertuig dat met
of zonder lading breeder is dan 2 M.
Oorspronkelijk was het woord „aan
gespannen" (paarden) weggelaten,
svat don heer VAN STOLK aanleiding
gaf op te merken, dat do Koningin
dan ook strafbaar zou zijn, wanneer
zij hier kwam rijden »n een A la
Deaumont-beaoannen rijtuig.
Do VOORZITTER deelde moe, dat
dit artikel voornamelijk gericht is to
gen do cavalerie, die In er voel lasten
gevaar veroorzaakt,, doordat du cava
leristen de voetpaden stuk rijden en
zij met losse paarden aan don teugel
door do gemeente lijden. Al ia dat
r.oodig voor dc oefeningen, dan moet
dï cavalerie die dan maar niet in
Bloemendaal houden. Laten zij op
„do hei" oefeniqgen gaan maken, zei
de Voorzitter, „daar hebben zij do
ruimte. Een der leden deed aan de
I hand deze bepalingen niet. Ie treffen,
I maar een afspraak te maken mot de
legor-autoriteitei)
Do VOORZITTER verwachtte daar
van gcon heil, gezien do vroegore
i correspondentie.
Artikel 43 werd vastgesteld als
volgt
Voor zooveel daartoe in de wet geen
straf is bedreigd, wordt met boete van
ten hoogste f 10 of hechtenis van ten
hoogste 3 dagen gestraft:
a. ieder, die zonder schriftelijke
vergunning van B. on W. binnen be
bouwd© kommen dei- gemeente Bloe
mendaal of op een afstand van min
der don 500 meter van bebouwde
kommen der gemeente Bloemendaal,
in landerijen, bosschen, tuinen, er
ven, wegen, paden of andere" open
bare gronden, verbrandt of doet ver
branden: krullen, snoeisel, afval van
plantgewas of tuinvuilnis;
b. ieder, die de door B. en W. ter
zake van do vergunning gestelde
voorwaarden niet in elk opzicht na
komt.
Artikel 60:
Met boete van ten hoogste f 25 wordt
gestraft ieder die, zonder vergunning
verleend ingevolge de Hinderwet,
meer dan 400 liter benzine, petroleum
of andore llcht-ontvlambare vloei
stoffen in voorraad heeft.
Het voorstel tot ruiling van grond
met Mevrouw de Wed. Van der VKet-
Borski werd naar 13. en W. geren-
voveerd om praeadvihs.
Het schoolgeld-koliicr 1ste kwar
taal, groot f 1009,75, werd vastge
steld.
Besloten werd voortoopig deel te
nemen aan do Gemeenschappelijke
keuring van voedingsmiddelen en
bacteriologisch onderzoek met Haar
lem on omliggende gemeenten, be
halve llaarlemmerliede e.a. en Benne-
bröok, die daaraan niet willen mee
deen.
Aan den lieer De Fouw, die ver
zoent heeft aan hem do melkkèuring
op te dragen zal meegedeeld worden,
dat daarover zal beslist worden, als
de definitieve overeenkomst met
Haarlem en omliggende gemeenten
wordt aangegaan.
Tcn-slotie werd besloten tot aan
koop van grond voor de nieuw to
stichten school voor m. u. 1. o.
Deze school zal bevatten vijf loka
len en een gymnastieklokaal.
Ingekomen waren drie aanbiedin
gen-, nl. van de Kennemer üouw-
Maatsch. voor f C, van do Binnenl.
Expl. Maatseh. nun de Korte Klever
laan voor 7 1)4 en van de Maatseh.
„Hartenlust" aan den Vijverweg in
HarteidUst voor 4 per vierk. Meter.
B. en W. bevalen aan den grond
ban den Vijverweg aan te koopen, nl.
6000 vierk. M. voor f 24.000.
Wel is op dit oogenblik het geheel e
terrein niet noodig, maar het is wen-
schelijk dadelijk liet geheele terrein
te koopen omdat in de toekomst, uit
breiding noodzakelijk zal zijn en wijl
de koopprijs zeer laag is.
De opmerking werd gemaakt, dat
deze school ook weer te Bloemendaal
zal komen.
De VOORZITTER antwoordde, dat
te Overveen geen ruimte tc vinden
is, alleen aan den Juiianaweg, maar
da-ar zal de grond wol f 15 per vierk.
Meter kosten.
Dc heer DE ROO VAN ALDEWE-
RELT wilde ook grond aankoopen bij
de school van den heer IJzerman,
wegens eveuuieele uitbreiding van do-
ze schooi.
De heer JACOMETTI deelde na
mens de schoolcommissie mee, dat
deze dc plannen van 13. en W. toe
juicht. Voor de nieuwe school zullen
dadelijk 125, Later wet 160 kinderen
komen. Do school van den heer IJzer
man is in sommige klossen zoo over
bevolkt. dat men al kinderen heeft
moeten afwijzen. Er moet dus in elk
geval of een nieuwe school gebouwd
worden, of de school van den heer
IJzerman uitgebreid.
Do schoolcommissie geeft in over
weging in do nieuwe school, niet
itweo klassen in één lokaal te plaat
sen, maar elke klas een lokaal te ge
ven.
Afgescheiden van de kwestie, of er
een u. 1. o.- of m. u. 1. o.-school zal
worden gebouwd aan den Vijverweg,
werd met algemeene stemmen beslo
ten het terrein van G0ÖÜ vierk. M. aan
te koopen.
Do heer J ACOMETTI drong aan op
uitbreiding van do school ie Vogolen-
zang.
De VOORZITTER deelde mede, dat
deze zaak zoo spoedig mogelijk zal
afgehandeld worden.
Omtrent den aankoop van grond
van don lieer Van Tienhoven
door do gemeente Bloemendaal, had
de heer Van Tienhoven verzocht de
overdracht niet te doen geschieden
dom- Notaris Wildërvahek de Blé-
cöurt, doch door Notaris Bu'rkons te
I-Iaariem.
Dezo zaak werd ter .'afdoening ge
steld in handen van B. en W.
maken en hot was op het dringend
verzoek van Samson, dat Fisher den
Amerikaan meenam.
Deze vlucht werd beiden noodlottig.
Op een hoogte van 50 M. zagen de
toeschouwers liet toestel plotseling op
zijde hellen en daarna snel duikelen,
De monoplan viel te plotter. Door den
schok werden de beide luchtreizigers
uit liet toestel geworpen, maar onge
lukkigerwijze sprong het benzïnoiv-
servoir de Inhoud ontvlamde en do
kleeren van den passagier werden dra
aangetast.
De aviateur Sopwitb, dio in z'n 131c-
riot vliegend, vlak bij was, zag het
ongeluk en daalde vlak bij. E enige
helpers waren weldra ter plaatse cn
do lichamen der beide vliegers wer
den onmiddellijk weggedragen, de
vlammen gedoofd. Helaas, het liielp
toch niets meer. Beiden, de aviateur
zoowel als zijn passagier, waren reeds
door den val op de plaats dood geble-
Met dit droeve ongeluk wordt het
aantal op de doodenlijst der avia-
teurs gebracht op vier en dertig.
NOG EEN SLACHTOFFER.
Men seint uit Etampes
De kapitein-vlieger Echoman is
met zijn eendekker in het aerodroom
von Sauvage (dep. Seine en Oise) ge
vallen. Stervend© is hij naar het hos
pitaal gebracht,
VéDRINES.
Védrines is, zooals men weet, In
zooverre hersteld, dat hij van 't hos
pitaal naar oen particuliere kliniek
vervoerd kon worden. Het hoofd nog
zwaar in verband is de totale beter
schap nog slechts een kwestie van
tijd. Natuurlijk kan hij thans tal
van vrienden cn bekenden ontvangen.
„Of hij nog blijft vliegen T'
„Wis en zeker", zei hij, „zoodra het
mij vergund is op te staan en ik mij
weer gewoon gevoel, ga ik vliegen."
II:j zal deelnemen aan den wedstrijd,
het circuit van Anjou, met een kleine
monoplaan, dio 150 K.M. per uur
haalt. En dan zal hij nog dezen zo-
nier Parijs-Madrid en ook Madrid-'
Fez vliegen. Hij heeft z'n vrouw be
loofd voortaan oen valhoed te zullen
dragen. Aan politiek blijft bij ook
doen.
Stoomvaartberichten
TRANSATLANTISCHE LIJNEN.
Het st. Walcheren, van Java naar
Rotterdam arriveerde 14 Mei nam. te
Marseille.
liet st. Soembawa arriveerde 14 Mei
van Amsterdam te Batavia.
Het st. Volturno arriveerde 11 Mei
te Rotterdam van New-York.
Het st. Frisio, van Buenos Ayrcs
naar Amsterdam, passeerde 14 Mei
Fernando Noronha.
Het st. Amstelland, van .Amster
dam naar Buenos Ayres, arriveerde
14 Mei te Montevideo.
Sport en Wedstrijden
LUCHTVAART.
TWEE VLIEGERS GEDOOD.
Een Engelsche aviateur E. V. D.
Fisher en zijn passagier, ©cn Ameri
kaan, Maaón, zijn Maandagavond to
Brooldands gedood.
Juist even voor zes uur het weer
was helder en er was'geen wind
steeg Fishor met zijn passagier op in
Howard Flanders monoplan. De heer
Mason had aan zijn vriend, den be
kenden Commander Samson, verzocht
moeite voor hem te doen. opdat hij
eens eon monoplan-vlucht kou mee-
Hips vertrek mar het Buitenland
Belangrijke
Publieke Verkooplng
VAN
Ten overstaan van den te Bloe
mendaal gevestigden Notaris J. lf.
WILDERVANCK DE BLéGÖURT,
zal op
Woensdag 29 Mei 1912,
des morgens 10 uur aan de Villa, ge
legen aan de Zomerzorgerlaan no.
7 to Bloemendaal, publiek worden
verkocht, onder leiding van den ven-,
dumeester A. OVERAKKER te Bloe
mendaal, een zoo goed als nieuwe,
geheel complete deftige.
bestaande uit: Mahoniehouten salon
ameublement, eikenhouten eetkamer
ameublement, eikenhouten- en pitch-
pine slaapkamer ameublementen,
mahoniehouten dames-schrijfbureau,
pianino (Steinweg), schilderijen,
Jaarsma -vulhaarden, kachels, glas-
en overgordijnen, linoleum, tapijt,
karpet, trap en ganglonpevs, badkui
pen, kristal, porcelcin, keukenge
reedschappen, pendules met coupes,
ledikanten, stoelen, beddegoed,.Sin
ger Trapmochine, 4 rijwielen enz
enz. Voorts:
een houien Gebouw,
waarin 2 kamers en keuken, mot
pannen gedekt, zeer geschikt voor
zomerverblijf.
Voormeld houten gebouw is in
middels uit dc hand te koop.
Catalogus gratis verkrijgbaar na
22 Mei a.s.
Bezichtiging Zaterdag 25 Mei en
Dinsdag 28 Mei. a.s. van 10—4 uur,
tegen betaling van 10 cent voor - de
armed.
Bij deze vei'kooping kunnen geene
goederen worden bijgebracht.
Notaris VAN NIEKERK
gevestigd te Haarlem, zal op 21
MEI 1912, 's morgeus ten elf ure in
het Hotel „De Witte Zwaan" te Lisso,
BIJ AFSLAG, publiek verkoopen:
1. een perceel uitmuntend BLOEM
BOLLENLAND onder Voorhout aan
den Voorhouterwcg, groot ongeveer
95 Aren, kad. Sectio B, nos. 301 cn
ÖCO ged.
Ingozet op f 10800.
verhoogd met f 200.
2. Een perceel uitmuntend BLOEM
BOLLENLAND onder Voorhout ach
ter het vorig perceel cn aan de En-
golscho vaart, groot ongeveer 80 Aren
65 Centiaren, kad. sectie B, no. 300
ged.
ingezet op f 9000.—
3. Een perceel uitmuntend BLOEM
BOLLENLAND onder Voorhout na
bij het vorige aan den Voorhouter-
weg, groot ongeveer 96 Aren, kad.
sectie B, nos. 310 ged. en 309 god.
Ingezet op f lOOOO.—
4. Een perceel uitmuntend BLOEM
BOLLENLAND achter het vorige,
groot ongeveer 96 Aren, kad. sectie
B, nos. 30S ged. en 309 ged.
Ingezet op f 12000.—
5. Een perceel uitmuntend BLOEM
BOLLENLAND en water achter het
vorige en aan de Engelsche vaart,
groot ongeveer 1 Hectare, 9 Aren,
kad. Sectie B, no. 308 ged., 305, 306,
307 en 2035.
Ingezet op f lOOOO.
6. Een BURGER WOON HUIS aan'
de Dorpstraat te Voorhout tegenover
de R. K. kerk, met erf en daarach
ter gelegen uitmuntend BLOEMBOL
LENLAND, groot ongeveer 20 'Aren
47 Centiaren, kad. sectie A, nos. 1338,
1595 en 1596 ged.
Ingezet op f 6000.—
7. Tweo BLOEMBOLLEN SCHU
REN, met bloembollenstellingen,
kantoor en erf, benevens daarachter
gelegen perceel uitmuntend bloem
bollenland, alles naast koop 6, groot
ongeveer 20 Aren, 40 Centiaren, kad.
sectio A, no. 1596 ged.
Ingezet op f 6000.—
Combinatiën: Koopen 1 en 2, koo
pen 3, 4 en 5 en koopen 6 en 7.
Aanvaarding: het land na opne
ming der gewassen, schuren en kan
toor met 2 Juli 1912, huis en erf met
1 Aug. 1912 of zooveel vroeger als
met verkooper is overeen to komen.
Nadere information ten kantore
van genoemden Notaris' te Haarlem,
Nieuwe Gracht hoek Kenaupark, al
waar op alle werkdagen van 10 tot
2 uur, tot en mei den 20en Mei 1912,
verhoogingen kunnen geschieden.
Inlichtingen voor dienstneming zijn kosteloos tever*
krijgen bij de Rijksagenten.
Handgeld f 225.-. Miliciens I 200.—.
Militiepllchtlgen, dia gedurende 3 jaar In
Indië hebben gediend, zijn vrij van her-
halingsoeieningen.
ANTI-TARIEFWETCOMITÉ.
Groote opruiming van een partij Banden en Onderdeden, wegens
verplaatsing onzer zaak naar
Mo. 9, 3de huis van de Anegang af.
Een partij Buiten- en Binnenbanden van 3.50 voor f 1.49.
Een partij eerste klas Buitenbanden van f 7.— voor f 2.98 een
jaar solide garantie. Michelin-, Bates- en Dunlop-banden. Een partij
Banden 79 oont.
SpatsGhermen 31 et. per stel. Bandbellen 39 et.
Leeren Tasschen 39 cent enz.
Dames- en Heerenrjjwielen van f 63 voor f 32.
NU ALLEN NAAR
Rijwielbanden-Maatschappij Sciiagchelstraat 9.
H. VONAÜ,
dlplOmé tie l Oniversité de Paris,
LANGENDIJKSTRAAT 2.
No. KI. Houtstraat No 1.
Witte Suiker per 5 pond 1.25
Beste Bakbloem per 5 ons f 0.07
Beste bakbloem bij 5 pond 0.32i
Beste gruttemeei per 5 ons 0.07J
Beste gruttemeei bij 5 porid 0.35
Beste Bakkrop per 5 ons O.OGJ
Beste Bakkrop bij 5 ponil 0.30
Havermout per 5 ons f 0.08 5 p. 0.37J
Krenten per 5 ons 0.16
Rozijnen zonder pit 0.25
Groote rozijnen 1 pit 0.15
Pruimedanten p. 5 ons f 0.19 0.22J
Sucade per 5 ons 0.25
Gedroogde appelen 0.32J
Moesappelen 0.30
Snippers per ons 0.06
Versche gist per ons 0.05
Fijne poederchocolade f 0.10 0.12
Fijne poeder met vanille f 0.14 0.16
Potten jams 0.25
Bak- of Raapolie per L. 0.36
Boterolie per L. 0.45
Firma J. H. SWEERTS
zuivere lichte
(zeer geschikt voor tafelwijn)
HAARLEM,
Tel. Int. 721. Tel. Int. 721.
DAMES, die gesteld zijn op eert
[heldere wasch, zenden brief
's kaart naar F. J. VASEW.Stoom-
Wasch- en Strijkinrichting, „Land-
ien Vaartzicht"
I Amsterdamsche Vaartl618
I groot goed 4 ct., klein 3, 2 en 1 ct.
Komt nu allen kijken in het goedkoopst adres van Behang
selpapier bij
Ik heb een reuzenvoorraad ontvangen der nieuwste patronen van 1912
H.H. Huiseigenaren genieten fiink rabat.
Tevens BEHANGERIJ en STOFFEERDERIJ.
uit het Bürgeriiche Brau-
haus te Pilsen.
fl. f 0.14, f 0.28.
Voor Haarlem en Omstreken
gebotteld alleen verkrijgbaar
Firma W.B. GUSKENS,
4 Groote Markt 4
Telefoon 134.
De kleinste bestellingen
zelfs worden thuisbezorgd.
rente 4 pCt. m. en z. borgen. Adres
Nieuwe Groenmarkt no. 6.
Kanioor geopend 94 en 6—8 u,
-Zaterdags alleen van 9—4 uur.
zoowel binnen als buiten do stad
Spaarnwouderstraat 28.
Beveelt zich beleefd aan ln uwe
gunst en recommandatie.
Onze keuze Is overstelpends onze coupe elegant, prijzen concurreerend.
Ziet de Etalages in
onze Magazijnen
Wat de keur is in goud, dat
is de naam HENSEN in ieder
kleedingstuknamelijk het
bewijs van echtheid en dege
lijkheid.
