ADVERTENTIEN
Weerbericht
MEDEDEELINGEIN VAN HET
KON IN KL. NED. MET. INSTITUUT.
(Opgemaakt voorm. 10.50 uur).
De Bildt. 14 Aug. 1912.)
Hoogste barometerstand 767.5 m.M.
te Hortalaagste 747.1 m.M. te Sku-
desnaes.
Verwachting tot den avond van
15 Augustus
Wind meest matige Zuidelijke tot
Westelijken wind.
Gesteldheid van de luchtzwaar be-
wolkt, met tijdelijk opklaringen,
waarschijnlijk regenbuien met kans
ap onweer.
Temperatuur iets
BAROMETERSTAND TE HAARLEM.
Barometerstand hedenmiddag te 2
uur 758 m.M.
Vooruitgang.
Vorige stand te 2 uur 765 m.M.
OPGAVE VANs
JOH M. SCHMIDT Optloien
8S i:IJLSTRAAT - HAARLEM.
Thermometerstand
14 Augustus
Hoogste gisteren t. tiu
Laagste ueden nacht. F. 61
Hedenmiddag 12 uur F. 57
den zieke geroepen en deze bevond
diens toestand zoo ernstig, dat hij po
litie en justitie er van op de hoogte
stelde. Men vreest zeer voor het leven
van den getroffene.
Vrouw B. werd voorloopig in het
politiebureau onderdak verschaft. He
den is zij na langdurig verhoor voor
den rechter-commissaris, in het huis
huis van bewaring opgesloten.
BRAND EN ONWEER.
Hedennacht omstreeks half drie
sloeg in Alkmaar de bliksem in den
molen van den polder Overdie te Alk
maar. De molen, die niet bewoond
was, brandde geheel ai.
In den afgeloopen nacht te om
streeks half twee heeft een zware
brand gewoed in de electrische druk
kerij san M. W. F. Beijennck Azn.,
aan de Baan te Rotterdam. De eerste
verdieping brandde uit. Hel kantoor
bleef gespaard. De brand werd veroor
zaakt door vonken uit den schoor-"
steen van een naburige volksgaarkeu
ken, die op den papierzolder terecht
kwamen. De wakers van den veilig
heidsdienst ontdekten het vuur. Een
onder de drukkerij gelegen pakhuis
bekwam veel waterschade.
(Hbld.)
GEMEENTERAAD
Vergadering van den Raad der Ge
meente Haarlem, op Woensdag 14
Augustus 1912, des middags te half 2,
in de Statenzaal (Prinsenhof).
VoorzitteK Dr. H. D. Kruseman, lo-
co-Buigeuieester.
Er zijn twee vacatures.
Afwezig de heeren De Braai, Thiel,
Welsenaar, T'hijssen, Van Sty rum
Lusschuit, Spoor, Wilkens, Tjeeuk
Wilk >ls.
PUNT L
Mededeeliugen en ingekomen stuk
ken.
Do VOORZITTER deelt mede
B. en \V. stellen voor. met ingang
ran 1 September voor schoollokali-
teit te buren de villa, die vroeger bij
Instituut-Prins behoorde, voor 1 1000.
Verder vragen B. en W. crodieten
van 985 en 1250 voor inrichting on
meubiloermg.
Aldus wordt besloten.
De VOORZITTER deelt medo
a. dat is gesteld in handen van B.
en W. om advies een verzoekschrift
van de afd. Haarlem van den Algem.
Ned. Ainbtenaarsbond, inzake rege
ling vafl den verloftijd der ambtena
ren
b. dat zijn ingekomeD
lo. een voorstel van B. en W. tot
voorloopige vaststelling van de reke
ning en verantwoording der gemeen
te. dienst 1911
2o. een voorstel van dezelfden
aanleiding van een verzoekschrift dor
agenten van politie der 4de klasse
zake toekenning van periodieke loons-
verhooging
So een schri'ven van D. H. Prins,
houdende tvericht, dat hij de benoe
ming tol onderwijzer aan school no. S
aanneemt
4o. een schrijven van het bestuur
ier Schietvereenigïng „Generaal Van
Merlen". houdende dankbetuiging
voor do beschikbaarstelling van me
dailles voor den te houden schietwed
strijd
c. dat de ambtenaren bij den dienst
van hel Bouw- en Woningtoezicht
dank hebbon betuigd voor de herzie
ning van de regeling hunner jaarwed
den
d. dat op 2 Augustus jl. aan TI. M.
dc Koningin-Moeder bij gelegenheid
van Hoogst Derzelver verjaardag een
telegram met, gelukwensch is gezon
den, voor welk telegram
re Majesteit dank is betuigd
e. dat zijn ingekomen
lo. een schrijven van Gedeputeerde
Staten der provincie Noord-Holland
ten geleide van een uittreksel uit het
Koninklijk besluit van 22 Juli jl. no.
55. houdende goedkeuring van de ver
ordening tot wijziging van de veror
dening op de heffing van leges
2o. een schrijven van den Minister
ran Binnenlandsche Zaken, houdende
Joed keu ring van het Raadsbesluit van
Juli jl. no. 26, betreffende benoeming
van A. J. Tohr tot leeraar aan het
Gymnasium
3a. een schrijven van Gedeputeerde
Staten der provincie Noord-llolland
ten geleide van het door hen goedge
keurde Raadsbesluit van 31 Juli jl. no.
21, inznke verkoop van grond
f. dat gebleken is, dat met 1 Sept.
k. groote behoefte aan schoolruim-
bestaat, waarom - overwogen
om ter voorziening daar
in de villa Prinsen Bolwerk 3,
een woning, behcorende bij het vroe
gere Instituut Prins, te huren en voor
schoollokalen te doen inrichten, daar
dit ten aanzien van verschillende ver- I
trekken in bedoeld gebouw kun ge
schieden.
De tiju heeft ontbreken, om ter zake
schriftelijke voorstellen bij den Raa
in te dienen. Hoezeer van noode
wordt Ui jus met liet oog op eten korten
beschikbaren tijd mondeling voorge
steld het gebouw Prinsen Bolwerk no.
3 te huren voor den tijd van 1 jaar
oor lUUU gulden en voor het verrich
ten en het aanbrengen van meube-
Ion, enz., beschikbaar te stellen cro
dieten en reap, f 985 en 1250.
PUNT 2.
Voorstel B. en W. tot vaststelling
van het kohiei der Plaats, directe
belasting, dienst 1912. j
liet percentage van heffing werd
bepaald ou 4.9.
De heer KKELAGE zal thans niet
spreken over de verhooging van het
percentage. Hij zal daarmee wachten
toL de Begrootrng.
Hij vestigt er Ue aandacht op, dat in
de laatste jaren liet belastbaar inko
men van UW tot 700 ton steeg. Ware
dit niet het geval, dan zou do Hoofde
lijke Omslag nog meer verhoogd moe
ten worden.
Voor dit goede resultaat van de
werking der Belastingcontröle brengt
spreker hulde. Hij hoopt, dat B. en
VV. aan de contröle id de toekomst
nog meer invloed zullen geven op de
samenstelling van liet kouier. ook ter
bespoediging der vaststelling. Nu
werkt aan ue samenstelling nog een
andere afdeeling van bet stadhuis
uiea.
De VOORZITTER zegt, dat dit in
overweging zal genomen worden.
PUNT 3.
Do heer D. Ph. Immer en 4 ande
ren verzoeken de namen van Kok-
steeg en Bloemerlsteeg te veranderen
in Koudenhornstraat en Bloemert-
struat.
B. en W. achten inwilliging van het
verzoek niet wenschelijk, daar 1l l
alleen de meerdere of mindere breed
te van invloed is op de naamgeving
van steeg en straat en hier geen weg-
verbreeding heeft plaats gehad.
Het voorstel van B. en VV. wordt
aangenomen.
PUNT 4.
De afd. Haarlem van den Bond van
Ned. gemeentewerklieden beeft een
adres lot den raad gericht, dat B. en
VV. niet in druk doen verschijnen. Hct|
betreft nl. de periodieke loonsverhoo-
ging van een werkman, die in 1907 is
gestraft met terugzetting tot een lager
gesalarieerden werkkring. Diens naam
met vermelding van die straf na ver
loop van 5 jaar in het openbaar te
noemen, zou den betrokken werkman
zeker niet aangenaam zijn.
B. en VV. schrijven daarover:
De afdeeling heeft zich eerst tot B.
en VV. gewend. Voor 't door B. en W.
gegeven antwoord neemt zij slechts
den aanhef jn haar memorie van toe
lichting aan den raad op. De volgende
volzinnen voegden B. en W. aan dien
aanhef toe
„Wij meenen hieraan te moeten toe
voegen, dat, hoewel wij ditmaal geen
„bezwaar maken om U eenige inlich-
„tmg te verstrekken, wij geen toezeg-
„guig kannen doen, dut op dien weg
„zal worden voortgegaan.
„Het ligt in de lijn van het werklie
den reglement (art. 9. 2e lid), dat voor
„de besturen van vereenigirigen van
„gemeentewerklieden gelegenheid zal
„bestaan om algemeene b e 1 a n-
,,g e n der werklieden ook bij ons col
lege voor te dragen.
„Op dit gebied beweegt zich even
wel Uw aangehaald schrijven niet.
„Indien een werkman meent een
„persoonlijke grief te hebben en des-
,wege niet met den hoofdambtenaar
„van zijnen tak van dienst tot overeen
stemming kan komen, dient hij zich
„rechtstreeks tot ons college te wen
den."
De bedoeling van die zinsneden
schijnt aan adressanten te zijn ont
gaan. Dat bewijst het feit, dat z ij zich
thans tezelfder zake tot den Raad
wenden, schrijven B. en W.
Daar liet bier bovendien gaat
over een over de uitvoering van een
verordening van den Raad gerezen
geschil, waaromtrent de beslissing in
gevolge liet bepaalde bij art. 179 hit. b
der gemeentewet bij B. en V\berust,
stellen B. en V\ .het adres ter afdoe
ning in hun banden ie stellen".
De heer SLlNGENBEitU bepleit
inwilliging van bet gedane verzoek.
De neer DE BREUK merkt op, dat
dit bier geen algemeen geval, doch
een bijzonder geval is.
De heer SL1NCENBERG hai dl.aaft
zijn meaning.
Het voorstel van B. en \V. wordt
PUNT 5.
B. en W. stellen voor het raadsbe
sluit van 13 Dec. 1903, waarin liet'mi
nimum uurloon voor de uit te beste
den gemeentewerken wordt vastge
steld van f 0.25 op f 0.27 en van f 0.20
op 1' 0.22 te brei.gen.
Aldus wordt besloten.
PUNT 6.
Ingekomen is een schrijven van de
grond werkersvereeniging „Vooruit
gang zij ons streven", met het ver
zoek maatregelen te nemen, dat be
palingen zullen worden opgenomen
omtrent loon en arbeidsduur voor
grondwerkers in de bestekbepalingeu
voor uit te besteden werken der ge
meente Haarlem.
B. en VV. geven in overweging bo
ven vei meld verzoekschrift als kennis
geving aan te nemen.
Aldus wordt besloten.
PUNT 7.
B. c-n W. stellen voor, 44,000 be
schikbaar te stellen voor den aanleg
van een buizennet in het Schoterkwar
tier, overeenkomstig het contract met
Schoten. Het buizennet zal slechts In
gedeelten worden uaugelegd, en wel
alleen dan al3 men voldoende waar
borgen heeft voor do dekking der
kosten.
Aldus wordt besloten.
PUNT 8.
B. en VV. stellen voor f 4338 be
schikbaar te stellen voor den bouw
van een nieuwen ainmoniakwater-
put.
De heer ELFFERS vraagt waarom
hier ondershanJsche aanbesteding j
moet plaats hebben.
De heer HULSW1T merkt op, dat
dit geschiedt, om meerder waarborg
te hebben voor de goede uitvoering
dezer werken.
PUNT 9.
B. eu VV. stellen voor, gelezen een
verzoekschrift van de Binnenland
sche Exploitatie-Maatschappij van
Onroerende Goederen te Haarlem, om
voor straat bestemden grond koste-1
loos in eigendom aan de gemeente
Haarlem over te dragen, bedoelden
grond te aanvaarden onder door B.
en VV. te stellen voorwaarden.
Aldus wordt besloten.
PUNT 10.
B. en VV. deelen mede, dat P. de
Ruig ten behoeve van twee (hans ge
scheiden gedeelten van de A. L. Dy-
serinckstraat en aanleg van de pro
jectstraat in het verlengde van de
Fabriciusstraat over een lengte van
29 M., een gedeelte grond aan de ge
meente wenscht over te dragen met
bestemming tot openbaren weg. B. en
VV. stellen voor. het betreffend ont-
werp-besluit te bekrachtigen.
Aldus wordt besloten.
PUNT 11
B. en W. stellen voor. een gMeelte
walgrond aan de Friesche Varken
markt, van 40 M2., voor 16 jaarlijks
te verhuren aan de firma Gonncr-
mann en Co.
Aldus wordt besloten.
PUNT 12.
Ingekomen is een schrijven van den
A. N. W. B., Toeristenbond voor Ne
derland. waarin gewezen wordt op
da onvoldoende breedte van den Zijl-
weg, thans 4.uU Ai. breed, die gevaar
lijk kan worden wanneer binnenkort
de electrische tram wordt aangelegd,
en volgens adressant een breeüle van
minstens b.oU Al. geeiseht mag wor
den. veraer be\at net scurijven het
>cizoek nel mans Desiaande rijwiel
pad langs den V erspronckw eg door
te trekken tot den Juüauaweg.
B. en VV'. vestigen ue aandacht er
op dat het raadsbesluit van 12
uot lyiO, houdende goedkeuring van
een techniscu plan voor de tramiijueu
der iNoorcl-Zuid-lioliandsche iram-
weg-Maatschappi; reeds een bepaling
omtrent het verbroeden van den Zijl-
weg inhield.
VV at het tweede verzoek aangaat,
zoo zal dit eerst mogelijk zijn, wan
neer al de betrokken grond eigen
dom der gemeente Haarlem is.
De heer SL1NGc.al.EuO siemit net
adres van den Wielrijdersbond. Bij
regenval kunnen de bewoners van den
Zijlweg moeilijk hun woningen
droogvoets bereiken.
De heer TH 1JSSKN komt ter verga
dering.
De heer SLINGENBERG heeft
hoofdzakelijk bezwaar tegen de slech
te trottoirs, waarop bij regen groote
piassen staan.
Hij verzoekt verbetering voor do
najaarsbuieu komen. In den laatüton
tijd. is wel wat verbeterd, maar dit
was niet afdoende.
De heer DE BREUK merkt op, dat
deze zaak nu spoedig in orde zal ko
men. De tramkwestie moet nu nog
in een Comm. worden behandeld.
Het voorstel van B. en VV. wordt
aangenomen.
PUNT 13.
De vergunninghoudersvereeniging
„Ons Belang' heeft verzocht om een
vaste Raadscommissie op te dragen
de behandeling van bezwaarschriften
in den Raad voor te bereiden on aan
de vergunninghouders de bevoegdheid
te verleenen zich ter zake huuner be
zwaarschriften te doen bijstaan door
een deskundige.
B. en VV'. hebben geen bezwaar de
zen deskundige mee te laten schatten.
Wat de vaste Raadscommissie aan
gaat. onthouden li. en VV. zich van
advies. Meent de Raad, dat hij beter
dan Burg. en VVetli. de behan
deling der bezwaarschriften zou
kunnen verrichten, dan zou de Raad
een vaste commissie kunnen instellen
van drie loden en vier plaatsverv. le
den. B. en VV. zouden dan een ambte
naar als secretaris aan deze commis
sie toevoegen.
De heer VAN DE KAMP zegt dank
voor de spoedige indiening van dit
voorsteL
Spreker heeft echter bezwaren. Hij
wil als herschatter iemand aanwijzen,
die geen deel heeft genomen aan de
eerste schatting. Spreker maakt daar
van een voorsteL
De VOORZI ITER merkt op, dat bij
de herschatting drie personen wor
den aangesteld door B. en VV., den
Raad en de belanghebbenden.
De heer VAN DE KAMP verduide
lijkt zijn meening, dat geen der her-
schatters ook schattor is.
De heer THLJSSEN meent, dat dit
nog nooit gebeurd is. De herschatter
is geen schatter.
De heer VAN DE KAMP trekt zijn
voorstel in, nu hem gebleken is, dat
de schatter niet aan de herschatting
deelneemt.
Het voorstel van IJ. en VV. wordt
aangenomen.
PUNT 14.
Wegens het snel toenemend aantal
aansluitingen der electrische centrale
achten B. eu VV. de aanstelling r.codïg
van een ambtenaar, belast mei de on
middellijke leiding der monteurs.
Deze chef-monteur zal een salaris
genieten van f 1000—/ 1500 (met tv. ee-
PUNT 15.
B. en VV. hebbon aan den voorman-
boschwachter, wegens den gezond
heidstoestand van zijn gezin, als
ambtswoning aangewezen het perceel
Doelstraat no. 36.
Dit huis moet eenige herstellingen
ondergaan, 't geen f 250 zal kosten.
B. en VV. stellen voorts voor de
ambtswoning Groote Houtstraat 191
te verhuren voor f 2.50 per week. De
huurder is verplicht het publiek lue
te laten tot liet telefoonstation in dit
perceel.
De heer RINKEMA wil deze wo
ning niet aan anderen verhuren, als
de bewoning zulke groote gevaren
(gelach) met zich brengt, als in de
stukken staat.
Spr. wil echter nog iets anders op
merken. t Geldt hier een woning in
een der dobbelsteenen aan de llout-
brug. 't Zou "t best zijn die gebouw
tjes nu maar op te ruimen, ook ln
verband met het belangrijke verkeer,
dat nog grooter wordt, als straks ae
electrische tram hier voorbij komt.
Bovendien zal de opruiming van
deze on-architectouiische gebouwtjes
van belang zijn voor het aanzien der
omgeving temeer daar men veel geld
heeft uitgegeven voor de verfraaiing
van de singels.
De VOORZITTER wil de zaak van
de opruiming der gebouwtjes nog
wel eens in het college ter sprake
brengen.
Do moeilijkheid is, om een geschik
te localiteit voor dit politiebureautje
te krijgen. Maar het een hoeft het an
der niet uit te sluiten. Het is dus niet
noodig deze zaak aan te houden. Men
kan nog zoolang huur van 't perceel
trekken. Tot-nu is het met succes be
woond. (Gelach.)
De heer SLINGENBERG 6telt voor,
de verplaatsing van den legenwoordi-
gen bewoner naar een andere woning
te scheiden van de wederverhuring
van hot gebouwtje.
De heer VAN DE KAMP merkt op,
dat dieze woning niet onhygiënisch .s.
Het geldt hier een bijzonder geval.
De heer DE BREUK zegt, dat on
langs de woning is verbeterd. De be
woner heeft echter bezwaar tegen
verdane bewoning, omdat liet leikens-
oploopen van 5 trapjes zijn vrouw
moeilijk valt.
De heer SCHRAM bepleit oprui
ming.
De heer TH LISSEN is 't er niet
mee eens, dat deze gebouwtjes zoo
leelijJt zijn.
De heeren RINKEMA, VAN DE
KAMP en BREGONJE stéllen voor 't
eerste deel van het voorstel van B.
en W. aan te houden, om B. en W.
gelegenheid te geven om te ad viseeren
over de opruiming der gebouwtjes.
De heer VAN DE KAMP vestigt de
aandacht op de verkeersmoeilijkhe
den daar ter plaatse. Er is geen trot
toir voor de voetgangers op den hoek
van de Houtstraat en Raamvest. Het
gaat daar altijd op 't kantje af.
Eiken dag gebeuren er bijna onge
lukken. Het verkeer is er zeer druk
geworden, nadat het Goe deren station
aan de Leidsche vaart is geopend.
Het voorstel Riakema wordt aange
nomen met 13 tegen 8 stemmen.
Voor stemde de heeren Seignette,
Slingenberg, Bregonje, Elffers, Le
vert, v. d. Kamp, v. d. Berg, Schreu-
ders, Modoo, Rinkema, Schram, Vis
ser en Weylandt.
Het verdere deel van het voorstel
van B. en W. wordt aangenomen.
PUNT 16.
Voor het aanbrengen eener spijker
glooiing (lang 150 M. en bestaande
uit quenasttegels) aan de Brouwers-
kade. stellen B. en W. voor een be
drag van 3000 te hunner beschikking
te stellen.
Aldus wordt besloten.
PUNT 17.
Ingekomen is een aanbeveling van
de plaatselijke commissie van toe
zicht op het L. O., ter voorziening in
in de vacature van den heer J. Sipkes.
1. De heer Dr. J. P. Lotsy.
2. de lieer A. A. J. de Bijil Nache-
nius.
Benoemd wordt Dr. J. P. Lotsy.
Voor de stemmingen beginnen,
vraagt d© heer MODOO het woord
over punt 18.
Spreker vraagt waarom niet alle
onderwijzers gelegenheid wordt ge
geven te solliciteeren. Men moet allen
schijn vermijden, dal hier alleen per
soneel van school 6 wordt benoemd.
Anderen zijn ook gesteld op deze blj-
veidienste. Bovendien meent hij, dat
een onderwijzeres, die no. 2 werd go-
zet, no. 1 moest staan, omdat zij vroe
ger al eens zoodanig werkzaam was,
waarop niet gecontinueerd kon wor
den, wegens gebrek aan belangstel
ling voor dit onderwijzen.
De heer LOOSJES zegt, dat cr geen
sprake is van bevoorrechting dcor 't
hoofd van school 6, den lieer Saeijs.
Wil de raad no. 2 benoemen, dan is
hij daar altijd vrij in. De voordrach
ten worden objectief genoeg opge
maakt. daar staat ook de persoon
van den schoolopziener, den heer
Sterck, borg voor.
PUNT 18.
B. en W. stellen voor het onderwij
zend personeel aan de Herhalings
school voor den cursus 1911-1912 voor
den nieuwen cursus te herbenoemen
met uitzondering van mej. A. Uab,
die niet iri aanmerking wensebt te
komen.
In haar plaats worden voorgedra
gen de dames G. Houtschilt van
school No. 6 en J. G. van Duyn van
school No. 7.
Benoemd worden de vroeger© func-
tionnaress© cu mej. Houtschilt.
Rondvraag.
Dc heer VISSER vraagt of de Kon.
goedkeuring al verkregen is op 't
goedgekeurde besluit inzake de ver
hooging der staangelden van de Bo
termarkt. De termijn is reeds 16 Juli
verstreken.
De VOORZITTER deelt mode, dat
do goedkeuring nog niet is Ingeko
men.
De heer VISSER herhaalt, dat de
termijn toch verstreken is.
De VOORZITTER zegt, dat de zaak
nog in behandeling is. Verder kan hij
niets moedeelen.
Om 3 uur wordt de vergadering ge
sloten.
Laatste Berichten
Benoeming.
De heer 11. Menalda van Schouwen
burg, opzichter-teekenaar der gemeen
te, is benoemd tot bouwkundig tee-
kenaar aan de ölaatssjioorweg-maat-
scbappij.
PADVINDERIJ.
DE KENNL.AlL.it PADVINDERS.
De verceuigiiig de Kcnncnier Pad
vinders lijdt eerstdaags een groot ver
lies, ais tiaar secrelars, de lieer H.
Menalda van Schouwenburg, zien
wegens benoeming aan de tftaats-
spoorweg-Mij. te Utrecht gaat vesti
gen, en dus de vereenigxng verlaat.
Do hoer v. Schouwenburg, èeii der
warmste voorstanders van ue padvin
derij, heeft zich steeds zeer veel
moeite getroost voor de Kennemcr
Padvinders en door zijn veie werk be
langrijk bijgedragen tot den bloei
der vereeniging.
HEEMSTEDE.
AANRIJDING.
Hedenmiddag 1 uur werden op den
Glipperweg door de N. Z. H. stoom
tram 3 rijiu.gen van een trouwpartij
aangereden.
Persoonlijke ongelukken kwamen
niet voor, wel kregen de paarden ee-
nig letsel en werden de rijtuigen
zwaar beschadigd.
Sport en Wedstrijden
VOETBAL.
JUBiLEUMWEDSTUlJDEN R. A. P.
Dinsdagavond heeft de loting plaats
gehad voor de serie-wedstrijden, wel
ke ter gelegenheid van het 25-jarig
jubileum van R. A. P. zullen gehou
den worden.
De uitslag der loting voor de eere-
afdeel ing is:
Eere-afdeeling (25 Augustus en 1
Sept.)
a. H. B. S.Haarlem.
b. H. V. V.—R A. P.
c. U. D.—Hercules.
d. SpartaH. F. C.
üeini-finales:
e. winner b.winner a.
f. winner c.winner d.
Finale: winner e.winner f.
En voor de eerste ronde der gewo
ne seriewedstrijden (8 en 15 Sept.j
a. V. V. A. 11- D. V. S.
b. D. E. C.—R: A. P. 1L
c. A. F. C.Ajax (Ldn.)
d. Blauw-Wit—R. A. P.
e. Alcm. Victr.Xerxes.
f. Achilles—Volharding.
g. V. O. C. 11—Fnsia.
h. Quick (Aft.)Willem II.
ATHLETIEK.
ATIILETISCH KAMPIOENSCHAP
VOOR VOETBALLERS 1912.
De wedstrijden vangen aan 2 uur
's middags op het terrein van Haar
lem, te Scholen.
2 uur serie en halve beslissingen
100 meter.
21/2 uur 800 meter.
2 3/4 uur. Series 400 meter.
3 uui\ Finale 100 meter.
3 1/2 uur. Finale 400 meter.
3.35 uur. Estafetteloop 4 maal 100
nieter, voor ploegeu van 4, open voor
de deelnemende vereenigingen, die do
ploegen naar eigen keuze kunnen sa
menstellen uit 4 leden, die op een der
nummers reeds zijn uitgekomen.
Zoo noodig zal de esiafctte reeds
oui 3 uur een aanvang nemen.
De finale van 40U meter blijft in elk
geval op 31/2 uur vastgesteld.
De jt ry-aajgelegenhedeu en wedstrijd
regeling zijn opgedragen aan de vol
gende heeren:
C. F. Jibbeu Sr., C. F. Kellenbach,
M. Th. Pronk, P. Al. v. d. Rivière, L.
F. Verwoerd, allen te Amsterdam;
A. J. Broiikliorst ell G. A. Burger,
beiden te RotterdamA. Blumink,
Alb. llaak en P. C. Stol, allen te
Haarlem.
SCHIETEN.
SCHIK TWEDS TRIJDEN.
Van half October tot ultimo No
vember zal de scjiietvereenignig „Ge
neraal van Merlen" alhier een grou
ten untionalen schietwedstrijd houden
ter gelegenheid van hut 20rjarig be
staan der vereeniging. De wedstrijd
wordt gehouden met flobertbuks en
rijkscylindergeweer, in het schietge-
bouw van de afd. Haarlem van den
Kon. Ned. Bond van Oud-Onderoffi
cieren.
AB8!erdamsc!i8 Bears.
Openingskoersen van 14 Augustus
1912.
LAiJOUCHERE o»L\~ - Los BANK.
STAAT SFON DSEN MA RKT.
2 1.2 Certific. N. VV. S. 65 3,'1.
ZUlD-AMfiKIKAANSUlE S i AATS-
FO-NDSEN.
C. Peru J0 1/2, Pref. Peru 47.
TA BAKS A A XDEELEN.
Vorige prijzen.
Deli Maatschappij 581, Rotterdam
Deii 460, Sen em. bah 578—580.
PE XEOLEL'M-AANDEELEN.
Terugloopend.
Koninklijke Petr. 509, Dordtsche
Olie 105 1/2, Moeara Luim 21720, Ge
consolideerde 267—1/2, Sumatra Pa-
lombang 1871/2, Orion 116, Intern.
Rum. Petr. 167—1/4, Schibaieff 23 1/2,
Pret. 20 1/2.
MIJ NA AN DEELEN.
Cultuur Vorstenlanden x55 1,2.
Win.si bow. 1341,2. Redjuiig Leboiig
220. Gieat Cobar 88, Ned. Rui. Iluu
delsb.ink 320, Hide en Leather 2'. 9 16.
A Al EltlK A A.N SCI IC MARKT \uül.
Atchison Topeka 111, Can. 41 1,8.
Pittsb. Coal. 24 3,3, Studebaker 13.
Duin er 23, Erie 3615/16, Kansas 27 1/8.
Pieferente 60 1Missouri 29 13/1G, 3b
Ontario 33 12, Rock Island 27 7/16.
Southern Rails 30 3/8, 1/2, Union Pa
cific 172 1/2, C. Wabash 5 3/8, Steel 73,
Carren 50, C. Marine's 51/4, Preferen
te 18 3/4, Amalgamated 85, 1/4, C. Ci-
gars 51, Anglo 27.
Telegrammen
AARDBEVING IN TURKIJE.
KONSTANTINOPKL, 13 Aug. (Rei
ter.) Gisteren zijn aardschokken ge
voeld te Bighn en Demntai (Klein-
Azië. zuidelijke oever van de zee van
Marmara) Er werd geringe schade
aangericht. Te Rcdosto zijn van Vrij-
dag tot Maandag 27 schokken waarge
nomen. van welke vier zeer hevig wa
ren. Achttien personen zijn gewond.
Te Isjikler zijn 800 huizen verwoest;
er zi.i" daar 50 dood en en 300 gewon
den. Ook uit andere plaatsen komen
verdere berichten van verwoeste hui-
zen en moskeeën, van dooden en ge
wonden.
HET TURkSCHE KABINET.
KONSTANTINOPKL, 13 Aug. (Ret
ter.) De minister vun binnenin ml.sch?
zaken heeft zijn ontslag genomen.
TURKIJE EN MONTENEGRO.
KON STA NTIN OPEL, 14 Aug. (Reu-
ter.) Men verzekert, dat de regeering
inededeeling ontving, dal de RussC
sche gezant te Cettinje opdracht heeft
gekregen stappen te doen ten einde
een vriendschappelijke regeling van 't
jongste incident te verkrijgen. Rus
land zal nimmer toelaten, dat de sta
tus quo op den Balkan zal worden
verstoord.
RUSLAND EN FRANKRIJK.
PARIJS 14 Aug (Reuter.) De ndju
dant van den Russische» minister van
marine verklanrde nan den Peters-
burgschen correspondent van den ..Fi
garo". dat de maritieme conventie be
trekking heeft op de Oostzee. Binnen
twaalf jaren zal de Russische vloot
met de Duitsche gelijkstaan en daar
na zal zij deze overti effen.
HUIS INGESTORT;
PARIJS, 14 Aug. i Reu ter.) Uit Ki
wordt aan het „Jouxuul" geseind, da.
ten gevolge van he\ ige regens, een
huis is ingestort. Vijftien menschea
werden gedood, 29 zwaar gewond.
tHbld.)
Marktiiieuws
Op de heden alhier gehouden vee
markt waren aangevoerd en verkocht:
j Koeien 1 stuks.
N. Kalveren 10 stuks, f 14—f 24.
Schapen 12 stuks, f 23—f 27.
Burgerlijke Stand
HAARLEM.
ONDERTROUWD:
14 Aug. A. F. v. Dam en II. M. Har
ren; P. Mienis en J. Swart; L. Muis
en C. He em; S. L. Hoes en M. C. Wij-
deman; W'. H. v. d. Broek en J. T. ter
Smitten; A. G. de Vogel en C. M-
Jukes.
GE TROUWD:
S. F. Th oei en W. Pouw; G. H. Pol
lé en A. J. Hendrikx; G. Voogei en
W. v Heulen; F J. Marlens en G. Ko
ning; G. C. v. d. Berg en M. 11. Men-
sink; A. Thuis en A. 'I'holen;
A. Thuis en J. II. van Weeter-
hoven; G. Wit en K. Nap; C. Vreeken
en T. Breeuwer.
BEVALLEN:
11 Aug. S. M. Vaars—Meijers z. 14
G. J. Kuijlde Graaf z. 13 C. M. van
HooijdonkCamphuijnder d.
OVERLEDEN:
13 Aug. A. J. Loei akker, 47 j., Kam
perlaan. J. E., 16 j., dochter van AL
J Steijger, Spnarne
SPAARNDAM.
BEVALLEN.
M. GermansKarssen, zoon.
SCHOTEN.
GETROUWD
B. Thoeries en K. Scheffer. J.
Buter en J. van der Sluis. L. Glas
en E. M. M. Metz. K. Dansen en J.
Woesendonk.
BEVALLEN
A. de Haan, geb. Helmer, z. T
IleijJanus, gob. Wielinga, z. C«
BOmhoff, geb. Kwaaitaal, z. C. Nie-
poort, geli. Van Nes, z. E. Wago
ner, geb. Strootman, d.
DANKBETUIGING
aan den WelEd. Heer A. BOTTELIER
en Begunstigers van het Rotterdam-
sche Koffiehuis voor do verrassing
hem bereid bij zijn 10-jarig bediende-
schap.
K. v. HUIZEN.
Haarlem, 12 Aug. 1912.
Heden ontvingen w ij \a-i het g
Ministerie van Oorlog, afd. Ko-
lotiien, de voor ons ontstellende
mede reeling, dal te Baudjer- 3
masin, Borneo, in den ouder- g
dom van 33 jaai aan longoni-
stckir.g is overleden, onze ge-
liefde Zoon, Broeder en Be- 3
huwdbrooder
GRADUS DOïNG,
Ad Judant-Ondero f 11 ci r van het
Ned. Ind. Legs:*.
Wed. A. J. G. DOïNG
HEGEMAN. g
H. DOïNG.
C. C. DOïNGPOVER.
A. F. DOïNG.
T. DOïNG— XOOPMAUS.
L. DOïNG.
L. DOïNG—'TOFFET.
F. DOïNG.
A. DOïNG—v. ZIJL.
Amsteitfi.nia
J. DE KRU FF.
S. DE KRUlFF DOïNG. i
Haalem:
J. DROOG.
Haarlem, 12 Augustus 1912. j
Volstrekt eenige en algemeene
kennisgeving.
