Fijne Kozenzeep
BOCKBIER
Nuts-Spaarbank
lederen werkdag van 9'/,—2 nar en bovendien
Woensdag- en Zaterdagavond van 7—8'L nnr.
|F. W. MARTIN,
Gr. Houtstraat 109. Telefoon 1273
Hoofd-Agent ïoor HAARLEM en OMSTREKEN
A. A. RSEU ZOOM
'fc ïirom «iXs
Fijne Botermélanges
Zijlstraat 16-18. Tel. 1078
De klanten zsggen het.
Helder wasschen.
AmsterdamscheVaartl6-18
Brandverzekering-
Op voorstel van B. on W. wordt be
sloten, het verzoek in te will'gen.
De onderwijzeres mej. A. de Kleit
verzoekt om een maand verlenging
van het Ihaar wegens ziekte verleen
de verlof.
Besloten wordt z. h. s., dit verlof
te verleenen.
De heer J. D. v. Steen stelt den
Raad voor B. ooi W. op te dragen zoo
spoedig mogelijk een voorstel aan
den Raad voor te leggen betreffende
liet (heffen van een belasting op open
bare Yoroiaikelijlkbeden, ©n een pro
memorie-post op de hegrooting uit te
trekken.
Ter fine van praeadvies wordt dit
stuk in handen van B. en W. gesteld.
Ingekomen is een ndres van A. van
Velzen, houdende, verzoek om vergoe
ding vnn schade op 18 October aan
zijn wagen aangebracht door de he
spannen kar der gemeente-reiniging.
De VOORZITTER deelt mede, dat
hier niet de not chalance van den be
trokken gemeentewerkman de oorzaak
is, is, maar het „spel van den wind'".
Zonder een precedent te stellen, wil
len B. en W. nu evenwel toch een
schadevergoeding geven.
Besloten wordt, hen hiertoe te mach
tigen.
Op de voordracht ter benoeming
van onderwijzers aan de herhalings
school- zijn geplaatstHoofden, tevens
onderwijzers de hoofden der scholen
A. en B. Onderwijzeres 1. mej. M. J.
W. Keers2. A. M. Boeré 3. A. Mel-
chior 4. J. Th. Erkelens 5. A. Korn-
inann 6. H. W. van Bilderbeek; 7.
J. Lieffering
Reeds hebben zich een aantal leer
lingen voor het lierhalingsonderwijs
aangemeld.
De heer LOUWERSE stelt voor, het
lierhalingsonderwijs niet in twee scho
len, maar in één te geven, als maatre
gel van bezuiniging.
De heer VERKOOY verzet zich tegen
'dit voorstel. We moeten niet op het
onderwijs op die manier gaan bezui
nigen.
Het voorstel-Louwerse wordt verwor
pen met 9 tegen 4 stemmen, en dat
van B. en W. z. h. s. aangenomen.
Tot onderwijzeres wordt uit de voor
dracht van zeven (heel het vrouwe
lijk onderwijzend personeel van Scho
ten j benoemd mej. Koers, met 8 van de
13 stemmen (J op mej. Erkelens).
De heeren H. Cohelens, A. Poth en
P. Boxs hadder voorgesteld zuive-
ringsputten aan t- brengen ten benoe-
ve der zuivering van het rioolvuil
vóór de uitstorting er van in de open
bare wateren. B. en NV. adviseerden
ten deze den voorstellers, tevens leden
der Commissie voor het uitbrengen
van rapport op de voorgestelde wijzi-:
ging der Bouw- en oningverorde-
ning, te verzoeken dit voorstel op te
nemen in het door lien uit te brengen
verslag. Daardoor zullen alle even-
luecle voorstellen tegelijk kunnen
worden behandeld.
Aldus wordt hr sloten.
Gedeputeerde Stalen zenden de door
den raad vastgestelde straatbelastings-
verordening terug met verzoek een
door het Min. van, Binnenl. Zaken ge-
vvenschte redactiewijziging daarin aan
te brengen.
De heer VERTON constateert, dat
de belasting na deze wijziging in 't al
gemeen de eigerdommen betreft, die
aan alle andere wegen dan den Rijks
straatweg zijn gelegen. Spr. heeft
eerst al tegen de verordening ge
stemd, maar door deze andere lezing
wordt z. i. de orbillijkheid nog groo-
ter. Vele kleine eigenaren zullen scna-
dc lijden bij de nieuwe belasting.
Het voorstel van B. en W., om de
wijziging in art. 1 der verordening
aan te brenge-i, wordt met 10 tegen 2
stemmen aangenomen.
De heer LOUWERSE blijft buiten
stemming. Hij begrijpt het niet
De VOORZITTER zegt, dat men zich
in 't algemeen alleen onthouden kan
van stemming op grond van gemoeds
bezwaren.
De heer OLIE Meneer Louwerse
begrijpt het niet 1 Dat 's ook een ge
moedsbezwaar (G e 1 a c li).
B. en W. stellen a oor, een supple-
toire begrooting'vast le stellen tot een
bedrag van 121,000,52 aan inkomsten
,en 115814,13 aan uitgaven.
Aldus wordt besloten,
Behandeling der
begrootingen.
De heer IIOOY stelt voor, met de be
grooting der gemeente te beginnen, cn
die van het Burg. Armbesluur als een
onderdeel daarvau te beschouwen.
De VOORZITTER wijst op de nood
zakelijkheid, om in verband met de
correspondeerende posten eerst de on
dergeschikte begrootingen te behande
len.
De heer LOUWERSE dringt aan op
stipte handhaving van het reglement
van orde. Als iemand voor de derde
maal het woord vraagt, moet hem
daartoe eerst toestemming verleend
worden.
De VOORZITTER meent, dat hij
zich altijd daaraan gehouden heeit.
De heer VERKOOY wil maar op den
ouden voet doorgaan. Als iemand wel
eens voor de derde maal het woord
heeft gevraagd, zal dat wel noodig ge
weest zijn.
Dit is nu maar lak 1.... (de heer Lou
werse protesteert).
Algemeene beschou
wingen.
De heer HOOY constateert een in-
komsteu-vermeerderiug in het afge-
afgeloopen jaar van 11700 op ver
schillende oosten van heffingen. Toch
is er voor "hoofdelijken omslag 0000
méér noodig De mildere opbrengsten
worden geheel verslonden door de
stijging van de huishoudelijke uitga
ven" Toch zijn dc politie en verschil
lende salarisregclingen nog niet ver
beterd. zooals wel gevvenscht kon wor
den geacht.
Spreker deelt thans onder de leden
een gedrukten staat van cijfers betref
fende den finaiiciccleii toestand der
gemeente in de laatste zeven jaren uit.
Daaruit concludeert de heer Hooy,
dat het belastbaar inkomen sterk stij
gend is. Het peil der bevolking is ver
hoogd. De ontvangsten per hoofd heb
ben in die jaren tamelijk wel de uit
gaven gedekt enkele uitzonderin
gen daargelaten. De opbrengst der
schoolgelden is niet evenredig stij
gend, en voor spreker onlogisch.
De financier, geven geen prettig
fieeld, maar verontrustend zijn ze niet,
al zal de hoofdelijke omslag dit jaar
van 11/2 tot 2 1/2 pCt. (misschien wel
tol 3 pCt.) stijgen.
Naar spreker vernomen heeft, zijn
er evenwel 700 aanslagen in de Haar-
lemsche forensenbelasting, tot een to
taal bedrag van ongeveer f 3500. Dat
is wél een verontrustend feit, want 1/3
onzer aangeslagenen betalen dhs aan
Haarlem. Feitelijk zou. als we dit jaar
3 pCt. moeten heffen, door de rnen-
schen dus pl. min. 4.65 pCt. betaald
worden. Dan zijn er nog de menschen,
die in de 7e inslede van in dc- 3e klasse
der personeel© belasting zijn aange
slagen, en dus hooger opcenten moe
ten betalen.
Spreker concludeert tot de wensche-
lijkheid van hot beperken der uitga
ven, het bevorderen van 't bouwen
van huizen van hoogere huurwaarde
en do indeeling van de gemeente in
één klasse der porsoneele belasting.
Een gunstjg verschijnsel is de ver
betering in den verleden jaar onbevre-
digenden toestand dc-r gasfabriek. De
gascommissie en het personeel verdie
nen hiervoor hulde. Evenwel zou het
gevvenscht zijn. iedere drie maanden
een staat van zaken aan den Raad te
doen overleggen.
Verder is, naar 's heeren Hooy's
meening, de reserve in het gasbedrijf
opgenomen voor uitbreidingen. De be
dragen daartoe moeten niet door den
Raad worder. gevoteerd, maar daar
voor moeten leenïngen worden geslo
ten.
Voor 't eerst is oen post voor recog
nitie van de gasfabriek in de begroo
ting opgenomen. Daardoor zouden we
kunstmatig het winstcijfer van de gas
fabriek kunnen verlagen, om den gas-
prijs niet te behoeven te wijzigen.
Spreker is er daarom tegen, en acht
een andere oplossing mogelijk.
De heer llooy pleit daama voor het
bevorderen van handel en nijverheid,
en zou een pro-memorie post willen
uittrekken voor het verschaffen van
krachtwerktuigen vanwege de gasfa
briek aan particulieren, zonder dat
daarop schade geleden wordt.
Wat de watervoorziening in de
meent© aangaat, zou spreker er bij
Haarlem op willen aandringen om een
ringleiding te leggen. Die zou van liet
door Haarlem gevoteerde bedrag van
45,000 een 15,000 vorderen. Naarma
te dat de door ons te geven rentega
rantie vrij_komt door meerdere aan
sluitingen, zou het buizennet zich kun
nen uilbreiden, in meerdere straten.
Als later de periode komt, waarin
Haarlem winst maakt, zou 't ge
vvenscht zijn, dat die gemeente een
gedeelte daarvan terugbetaalde ter
vergoeding va i de rentegaranlïe,
waaraan Schoten vroeger heeft moe
ten bijdragen.
Wat de aanbestedingen aangaat,
protesteert spr. tegen een „georgani
seerd verzet", dat tegen goede bestek-
bepalingen schijnt te bestaan. Nooit
hebben "evenwel de aannemers ge
klaagd bij den Raad, die een request
had kunnen behai delen.
Verder zou een rapport van den ge
meente-architect over de partiëele aan
besteding zeer gewenscht zijn.
De heer VERTON geelt zijn leedvve-
;n erover te kennen over een streven
..aar zuinigheid bij het Burgerlijk
Armbestuur. De ouderstand per jaar
en per hoofd is, zooais uit het staatje
van den heer Hooy blijkt, in de laat
ste vijf jaar op een gemiddelde van
0.74 gekomen, terwijl het vroeger
0 90 was
De gasfabriek besprekend, brengt de
heer Verton hulde aan den directeur
voor hetgeen door hein sinds zijn in
functie treden verricht is. Op de be
grooting is evenwel de post retribu
tie als iets nieuws verschenen. Daar
naast staat evenwel een post winst,
die aan dc gemeente wordt afgedra
gen. Dit nu is een overbodige belasting
op het bedrijf, die van invloed op de
gasprijzen zal moeten zijn. Dit prin-
cipieele bezwaar zal spr. evenwel dit
jaar niet doorvoeren, om tegemoet te
komen aan de bestaande practisclie
bezwaren. Hij pleit evenwel voor liet
houden van openbare aanbeste
dingen voor de gasfabriek.
Wat den financieelen toestaud van
gemeente aangaat, kan de heer
Verton niet zeggen dat de begrooting
geen prettig beeld geeft. De inkom
sten zijn met 1894b vermeerderd.
Met den heer llooy is spr. over
tuigd, dat de uitgaven beperkt moe
ten worden. Op welke posten kan men
echter eigenlijk bezuinigen? Vele uit
gavenposten zullen moeten worden
verhoogd, wellicht!
Als we geen arbeiderswoningen
meer doen bouwen, stellen we den
arbeider aansprakelijk voor den hui-
digen financieelen toestand van de
gemeente, en sluiten voor hem hare
grenzen. Dat is verkeerd. Het verkrij
gen van een betere Rijksregeling van
financiën is een middel dat hij aan
beveelt.
De heer LOUWERSE wijst op een
tegenstrijdigheid in het heioog van
den lieer llooy. Die voorziet een uit
bieding van de industrie, wil een
toeneming van de fabrieken bevorde
ren en daarentegen den bouw van
arbeiderswoningen tegenhouden I
De heer VERKOOY spreekt de hoop
uit dat getracht zal worden het open
baar onderwijs zoo goed en zoo goed
koop mogelijk te doen zijn. Wij moe
ten verder streven naar vermindering
van den gasprijs. En arbeiderswonin-
gcn-bouwen moet in de hand ge
werkt worden bij een toenemende in
dustrie! Want waar moeten de arbei
ders anders blijven?
Spreker deelt mede dat hij zoo
spoedig mogelijk een schema voor
heffing van hoofdelijken omslag in
progressieven zin den Raad zal aan
bieden.
De VOORZITTER verzoekt spreker,
d:t voorstel later in te dienen cn er
nu niet over te gaan uitweiden. We
hebben pas de verordening voor 1913
vastgesteld.
De heer VERKOOY is niet van plan
er op door te gaan. Maar we kunnen
de bestaande verordening vernietigen
en voor 1913 nog een nieuwe aanne
men 1
De heer OLIE dringt aan op t ein
digen van de algemeene beschouwin-
S<D*e VOORZITTER beantwoordt
eeriige punten, zegt o.a. dat het door
den heer llooy voorgestelde verzoek
aan Haarlem betreffende de water
voorziening, niet een succesvolle op-
loding kan doen verwachten. B. en
W. zullen met een verslag komen om
trent de partiöele aanbestedingen van
den schoolbouw. Zij hebben verder
I op het opmaken der begrooting van
het Burgerlijk Armbestuur invloed
uitgeoefend, zoodat deze meer
overeenstemming met die van het
vorige jaar is. Bewezen is, dat liet
werkloozenfonds tegenwoordig meer
in het voordeel van de bedeelden
werkt.
Dat de winst van de gasfabriek ge
heel ten goede zou komen van de ver
bruikers, en dus de gasprijs verlaagd
zou moeten worden, kunnen B. en W.
niet goedkeuren. Want er zijn andere
bedrijven, die de gemeente moet
houden en waarin ieder verplicht is
mee te betalen, ook hij die er geen
vuordeel van heeft.
Dat zou dus geen billijke toestand
worden.
De kwestie van den woningbouw
kan hier nu wel lang bepraat wor
den, maar hangt feitelijk geheel af
van de oogenblikkeiiike behoefte.
Spreker is hel er mee eens dat de wo
ningen flink en frisch gebouwd moe
ten worden, en dat we een bouw- en
woningverordening noodig hebben die
daartoe bijdraagt en waaraan streng
de hand gehouden wordt.
De algemeene beschouwingen
eindigen nu (om tien uur).
Aan de orde komt de behandeling
der begrooting van het Burgerlijk
Armbestuur. Deze wordt vastgesteld
(in een eindbedrag van 7008.44)
een enkele korte opmerking.
De bc-grooting van het gasbedrf
volgt.
De VOORZITTER deelt mede, dat
de heer Verton op verschillende ont-
vangsl-postc-n verhoogingen heeft
voorgesteld, en op uitgaaf-posten ver
minderingen.
De heer HOOY deelt mede, dat de
begroolingscommissie geen aanlei
ding heeft gevonden, meerdere ver-
hoogingeri voor te stellen dan zij
oorspronkelijk had gedaan.
Overgegaan wordt nu tot de arti-
kelsgewijzo behandeling der hegroo
ting van het gasbedrijf.
Na eon korte discussie lusschen den
heer VERTON en den VOORZITTER
trekt de eerste zijn voorstellen tot
wijziging van verschillende uilge
trokken bedragen op de begrooting
In den loop van de verdere behan
deling voert de heer VERTON het
woord over de voorgestelde verlioo-
ging der werklieden-salarissen. Een
loonsverhooging van 1 cent per uur is
te gering cn zeker niet in overeen
stemming met de „noodzakelijkheid",
ii dertijd in een motie uitgesproken.
Verder is er maar één minimum loon
voorgesteld, terwijl door de werklie
den-organisatie verschillende minima
voor verschillende categorieën waren
aangegeven. Als minimum voor de
stokers is 21 ets. per uur te laag. De
eerste stoker zou 15 dienen tc heb
ben, de tweede f 14, de laulaarn-
poeser 13,20.
De heer VERKOOY" vindt dat we in
een zoo algemeen duren tijd leven,
dal alleen het Argentijnsche vleesch
goedkooper is. (G e 1 a c h.)
Spr. stelt voor, het loon van den
lantaarn-poetser aan de gasfabriek
(die n.l. „onder volgnummer aan de
orde is") te verhoogen tot 14 per
week.
Dit voorstel wordt niet ondersteund.
Het vooi'Stel-Verton, om den lan-
taarnpoetsor 13.20 te geven, wordt
met 7 tegen 6 stemmen verworpen, De
man krijgt tenslotte 21 cent por uur.
De begrootingscommissie en de
heer VERTON stellen voor, het sala
ris van den directeur der gasfabriek
te verhoogen met f 250, maar daaren
tegen zijn tantième (1/2% van de
bruto-vvinst) te doen vervallen. B. en
W. nernen dit voorstel over, onder
voorwaarde, dat liet bedrag der ver
hooging nader geregeld zal worden.
De lieer OLIE steit om elf uur voor,
om nu uit te scheiden. We zitten nu
al 312 uur t wordt vermoeiend 1
De VOORZITTER antwoordt, dat er
nog maar 'n paar posten op de uit
gaven van het gasbedrijf te behande
len zijn.
Hierna wordt er nog veel gepraat
over de loonen van de stokers. De
heer VERTON beroept zich op den
len stoker in Hilversum, die 16 iu de
week heeft. Hij stelt voor den stokers
15 te geven.
De heer HOOY zou voor die 16
stemmen, als hij lid van den raad van
Hilversum was. Tlier in Schoten leun
en we dat niet doen.
De heer VERTON verzekert verder
nog tijdens het debat, dat hij binnen
kort een voorstel zal indienen tot
versterking der inkomsten, zonder
dat. de slechtbe-zoldigden daaronder
hebben te lijden.
I-Iet voorstel-Verton wordt niet on
dersteund.
De le stoker krijgt 14.10 dc
tweede 13.10 per week.
De heer liOOY stelt (tegen midder
nacht) vooro m den retributie-post te
doen vervallen en de ƒ5000 door de
gasfabriek aan de gemeente te doen
afdragen, als bijdrage in de kosten
van bestrating.
De VOORZITTER acht dit onmo
gelijk, en verzet er zien ten sterkste
legen.
De heer IIOOY' belichaamt z'n mee
ning in een voorstel.
Dit wordt niet ondersteund.
Hiermee is men aan 't einde der
uitgaven van het gasbedrijf.
Gisterenavond vergaderden do on
derwijzers alhier, ter samenstelling
der commissie lot het organiseeren
van een St. Nicolaasfeest.
Als voorloopige commissie zi'n be
noemd Mej. N. Wezel, mej. Erkelens,
er de heeren Van Leeuwen cn Gertel.
Op een nader te bepalen datum
zullen de werkzaamheden verdeeld
en bepauld worden.
HAARLEMMERMEER.
De Burgemeester van Haarlemmer
meer hoeft de leden van den Gemeen
teraad opgeroepen tot lret bijwonen
van ecne vergadering, op Donderdag
31 October 1912, met het oog op de
groot© agenda en de korte dagen des
vooi iiuddags te half elf uur precies.
Agenda
1. Vaststelling van de notulen der
vergadering van 26 September 1912.
2. Mededeeling van ingekomen
stukken.
3. Benoeming van 3 leden van
Commissie tot wering van schoolver
zuim, wegens periodieke aftreding
van de heeren A. A. van Wijk, W
Valkenburg en A. van de Stadt„
Aanbevolen worden
1 de heeren A. A- van Wijk en G.
Jongejaua
2. de heeren W. Valkenburg en T.
IL van der Veen.
3. de heeren A. v. d. Stadt en B.
Verhulp.
4. Voorstel tot het vaststellen van
e>en verordening, regelende de sa
menstelling en werkkring van de
commissiën van bijstand.
5. Vaststelling van een staat van j
oninbare posten, over het dienstjaar
1912. I
6. Alsvoren van een ontwerp-besluit j
tot betaling uit den post voor onvoor-
ziene uitgaven, dienstjaar 1912. I
7. Adres van de afdeeling „Half
weg en Omstreken" van de Noord-
Hollandsche vereent ging „Hot Witte'
Kruis" om subsidie voor den aankoop
van een ziekenwagen.
8. Verzoek van de plaatselijke com- j
missie van toezicht op het lager on-'
derwijs om te worden ingelicht om-
trent de bedoeling van art. 1 van de
verordening, regelende de samenstel
ling en inrichting van deze commis-
9. Voorstel tot goedkeuring van de
gewijzigde overeenkomst )>eLrefferide
de levering van gas.
10. Voorstel om de drie perceeltjes
gemeentegrond, gelegen ten Noord-
Westen van het station Hoofddorp,
aan te wijzen voor den bouw van een
gashouder met bijbehoorende gebou
wen en den binnenweg aldaar ter
plaatse door te trekken tot het sta
tions-emplacement,
11. Adres van de hoofden der open
bare lagere scholen in deze gemeente,
houdende verzoek tot herziening van
hunne salarisregeling.
12. Vaststelling van do begrooting
voor het burgerlijk armbestuur voor t
het dienstjaar 1913 er toekenning van
een subsidie van ƒ18.000.
13. Behandeling van de gemeente-
begrooting voor het. dienstjaar 1913.
14. Vaststelling van het suppletoir
kohier van den Hoofdelijken Omslag,
dienst 1912.
15. 'Behandeling van bezwaarschrif
ten tegen aanslagen in den Hoofdelij
ken Omslag, dienst 1912.
16. Rondvraag.
Benoemd.
Tot onderwijzers aan den a.s. land-
bouwwintercursus te Hoofddorp zijn
benoemd de heeren S. Veldman en J.
A. Huisman, beiden hoofden van
scholen, alhier. De laatste is benoemd
ia de plaats van den heer Ilazeberg,
van Aalsmeer, die wegens andere be
zigheden zich niet beschikbaar kon
stellen. De cursus zal aanvangen op
2 November a.s.
Schadepost.
Bij den landbouwer Pennings aan 1
den IJweg, alhier, is een hond den
vorigen nacht in het faizantenhok
weten te komen en heeft niet minder
dan 12 koningsfazanten doodgebeten
en verscheurd. Pennings, die wakker
werd door het leven op het erf, ging
het bed uit, nam zijn geweer mede en
begaf zich naar het hok, betrapte den
hond daar en sohoot 't dier direct dood.
Tot heden is de eigenaar van den
hond nog niet bekend. Pennings lijdt
een groote schade, daar hij de faizan-
ten nog niet lang geleden gekocht
had voor 125.
HILLEGOM.
Waterleiding-vraagstuk.
De conferentie, die door de besturen-
.an de vereeniging „Middenstand" en
vereeniging van Huiseigenaren met de
waterleiding-commissie is gehouden,
heeft nog geen positief resultaat op
geleverd. Er zal nogmaals geconfe
reerd worden, terwijl vooral aan de
waterleiding-commissie een vragen-1
lijst overgelegd zal worden. Medege
deeld wordt, dat Lisse meent te hoog
in de gezamenlijke kosten voor Hille-
gora, Lisse en Sassenlieiin aangesla
gen te zijn.
Jansstraat 19, b. d. Nieuwe Gracht
Van i November 1912 af zal de Spaarbank geopend zijn:
is de welriekendste en meest schuimende der be-
I staande zeepsoorten, bovendien is geene zoo voordeelig
in 't gebruik. Men lette steeds op den naam
welke zich op ieder stuk bevindt
Per stuk 10 cent. Per dozijn f 1,
ütADïUPriCAN PROJECTOR.
LIcbtbselden-Apparaat voor Anslcblkaarten. pbolagrapbien. enz..
Ingericht roorElectrlscb-, Gas- of Acetyieen-llcht.
Prijs voor beelden 2 X 2 M. S 26.
I1/. X IV, 13.— j Vraagt prospectus.
ÜSeciro Technësch-ünstaMatie Bureau
L. KOUWENS,
Eloemesid.wcg 154 - ISioomendeal - Telephoon 1129.
Stoomvaar Uitrichten
TRANSATLANTISCHE LIJNEN.
Het st. Merauki vertrok 28 Oct. van
Batavia, naar Rotterdam.
Het st. Djocja, van Java naar Rot
terdam vertrok 29 Oct. van Padang.
liet st. Kariu'ioen, A an Batavia naar
Amsterdam, passeerde 28 Oct. Point
de Gall©.
Het st. Oopack, van Batavia naar
Amsterdam, passeerde 28 Oct. Perim.
Het'sl, Prins Willem IV ariveerde 27
Oct. van W.-Indiè te New-York.
Het st. Oranje Nassau arriveerde 27
Oct. van Amsterdam te Paramaribo.
Het st. Sumatra, van Batavia naar
Amsterdam, arriveerde 29 Oct. te Ge-
Het st. Billiton, van Amsterdam n.
Batavia, passeerde 29 Oct. Kaap
Blanc.
Het st. Koningin der Nederlanden,
van Amsterdam naar Batuvia, arriv.
29 Oct. te Port Said.
Het st. Nieuw-Amsterdam arriveer
de 28 Oct. nam, van Rotterdam te
New-York.
Het st. Sloterdijk (Nep. L.) van Rol-
terdam naar Newport News en isai li-
move, arriveerde 28 Oct. nam. te New-
York.
liet st. Soestdïjk (Nep. L.). van Rot
terdam naar New-York, Dultimore en
Newport News, passeerde 28 Oct. nam.
7 uur Lizard.
Het st. Walcheren, van Java naar
Rotterdam, vertrok 29 Oct. van Ca
licut.
Het st. Tabanan. van Rotterdam n.
Java, arriveerde 26 Oct. te Batavia.
1-Iet st. Prinz Eitel Friedrich arriv.
27 Oct. van Rotterdam te Y'okohama.
Het stoomschip SamarincUv, van Ja
va naar Rotterdam, passeerde 29 Oc
tober, des avonds 5 uur 45 m., Wight.
Het stoomschip Campanello arri
veerde 29 October van Rotterdam te
Halifax.
liet stoomschip Potsdam vertrok 2J
October van Nevv-York naar Rotter
dam.
Volgens draadloos bericht via
Crookhaven bevond het stoomschip
Rotterdam, van NeAv-York naar Rot
terdam, zich 29 October, des middags
tc 12 uur, op 336 mijlen ten Westen
m Scilly.
Het stoomschip Grotius, van Am
sterdam naar Batavia, vertrok 29 Oc
tober van Southampton.
Het stoomschip Prinses Juliana,
van Batavia naar Amsterdam, ver
trok 29 Oct. van Algiers.
Het stoomschip Ambon, van Bata
via naar Amsetrdam, vertrok 29 Octo
ber van Port Said.
Van 1 lüovembsr af verkrijgbaar, hel gunstig bekende
uit de bierbrouwerij „DE DELi".
95
Fabriek van
ERICA"
Onze RSélange van 60o t.
is beslist NIET van Natuur
boter te onderscheiden.
DAMES, die gesteld zijn op een
heldere wasoh, zenden brief
kaart naar F. J. VA5E£9, Stoom-
Wasch- en Stnjkinrichting, „Land
en Vaartzicht"
groot goed 4 ct., kiein 3, 2 en 1 cl.
DE HAARI.EMSCHE
Opgericht
Kantoor te H t
i 1840.
a r 1 e m.
Kruisstraat 9,
verzekert tegen vaste en biUijko pre-
miëu alle Onroerende en Roerende
Goederen binnen het Koninklijk der
Nederlanden, légen schade, ontstaan
door brand, door het inslaan van deu
bliksem en het ontploffen van gas,
ook al heeft dit inslaan of dit ont
ploffen geen brand tengevolge gehad.
SPRUIJT Co.
KASSIERS EN COMMISSIONAIRS IN EFFECTEN.
HAARLEM KINDERHUISSINGEL 69, o. d. Zijlbrug.
Bevelen zich beleefd aan voor het uitvoeren van Effectenorders
en het Incasseeren voor Wissels en Kwitantiën.
