Weerbericht
MEÜEDEELINGEN VAN IIET
(CONINKL. NED. MET. INSTITUUT,
(Opgemaakt, voorm. 10.50 uur).
De Bildl, 6 Nov. 1912.
Hoogste barometerstand 768.5 m.M.
te Skagcn laagst*. 741.2 m.M. te Sey-
disfjord.
Verwachting tot den avond van
7 November
Wind zwakke, uiteenloopende, la-
ier Westelijke winden
Gesteldheid van de luchtnevelig
tot half bewolkt, weinig of geen regen.
Temperatuur later iets zachter.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM.
Barometerstand hedenmiddag te 2
mnr 701 m.M.
Vooruitgang.
Vorige stand te 2 uur 761 m.M.
OPGAVE VAN:
JOH M. SCHMIDT -Optlslon
08 JttJLSTRAAT HAARLEM.
Thermometerstand
6 November
HoogBte gisteren F. 46
Laagste heden nacht. F. S9
Hedenmiddag 12 uur. F. 40
HOOG- en LAAGWATERSTAKDEN
7 November.
H oogw a i er.
IJmuiden T.itu la. 98m.;a.m. lu. 48m
Katwijk v.m. lu. 3m.;n.m. lu.23m
Ratten r.m. 1 a.48 m.;n.m. 2a. 8m
Laag water.
IJmuidenv.m. 9u.28m.jn.m. flu.48 m
Katwijk v.m. flu. 3m.; n.m. 9u. 28m
Petten v.m. 10u. 58m n.m. Hu. 18 m
Het aansteken der lantarens van
rijwielen, auto's en andere voertui
gen, moet te 4 u. 55 min. geschieden.
INGEZONDEN
Van ingozondcn stuklcen. geplaatst of
niet geplaatst, wordt do kopie den inzender I
niet teruggegeven.
Voor den inbond dezer rubriek atelfc de
Eedaclio zich niet-aansprakelijk.
KAMP TE ZEIST.
Onaangenaam werd ik gisteren ge
troffen door een vraag in uw rubriek
voor vragen, betreffende het wel ont
vangen van geld en het niet afleve
ren van foto's, door een daar aanwe
zigen fotograaf.
Aangezien ondergeteekende in bo
vengenoemd kamp als fotograaf is
werkzaam geweest en vele Haarlem-
schc militairen en burgers mij als
zoodanig kennen, zou allicht het ver-I
moecien worden gewekt, dat ik debet
zou zijn aan de minder nette prak
tijken van mijn collega.
Heeft vrager niet begrepen dat door
zijn vraag ook schrijver dezes kon
worden geblameerd, waarschijnlijk
lag dit niet in zijn bedoeling, toch
had vrager beter gedaan zich direct
te wenden tot den lieer Commandant
van het 10de Regiment alhier, waar
<le klacht beter op haar plaats ware
geweest.
Met dank voor de plaatsing.
A. J. FORTGENS, photograaf.
Leidsche straat 37, Haarlem.
Wij hebben het verzoek van den
heer Fortgens om plaatsing niet wil
len weigeren, maar dat de vraag in
onze rubriek niet op haar plaats was,
geven we niet toe. Integendeel, voor
zulke zaken is die juist bestemd. Vra
gen, die er niet in passen, wijzen wij
zelf wel af.
REDACTIE.
Sport en Wedstrijden
hij oen vrijen schop tegen Ajax gaf.
Verder warden de Ajax-spelcrs aan
gemoedigd in bewoordingen, die de-
üen denken, dat het doel van 1 voet
balspel was, om allereerst de tegen-
sUnuers, helst zoo aiuoenue rnogenjk,
builen gevecht te s.teilen. I11 liet
laatste nummer van tiet Sportblad
schreef Nevun, dat het Amsterdam
sciio publiek bezig was zich eui
slechten naam te verwerven. Nu,
dien steculen naam beunen zij zien
reeds verworven. Nog meer van nat
soort liefhebbers op onze velden
de bcscnuutdö uteiisciien zutien zien
geheel aan het voetbal omtrekken."
De Telegraaf in haar overzicht:
„lu de tweede helft kwam liaarlem
weer geweldig upzeuen, doen Ajax
verdedigde even hardnekkig. Do veel
tengeie ruudürueKeii, die iiudscn niet
hang waren voor een uuwtje, kwamen
aiuua vourtdurena in botsing met de
nu-ereiideels veel zwaarder gebouwde
Amsterdammers. Dal de meeste Haar
lemmers daarbij in de minderheid
hieven, baart geen verwondering. Het
moge reglementair dan niet verboden
zijn, 't gebruik maken van z'n kracht
tegen jmysiek-zwakkeren is niet sym
pathiek. ifovendien legde een deel der
Ajaciden zicli bijna uitsluitend toe op
dit soort van spel, zoodat het andere
slechts bijzaak werd. Het plaatsen en
overgeven van do voorhoede was ge
woonweg miserabel."
E11 in haar verslag:
„Swifl hield do voorhoede in be
dwang door of» overdonderende wijze
z'n tengere tegenstanders van de sok
kon te loopen. Een taktiek, die we
tegen deze tegenstanders liever niet
hadden zien toegepast. De laatste 10
minuten verslapte Haarlem gewel
dig, uiteen Mealy en do verdediging
hielden stand, doordat verschillende
anderen meer of minder liepen te
hinken. Onder grootc opwinding
bracht liet einde een welverdiende
doch zwaar bevochten overwinning
voor Haarlem met 1—b."
Ilcl Handelsblad, in z'n overzicht:
„Haarlem bcnaaldc een zwaar-be-
vochtcn overwinning op het Amster-
dainscho Ajax. Van verschillende
kanten hoorden wij van een minder
nette speelwijze van de Ajax-acliter-
hoede gewagen. En ooggetuigen be
vestigen dut inderdaad enkele Ajax-
spelers zich voortdurend op veel te
hardhandige wijze op de lichte Haar
lem-vóórspelers instormden. Geen
wonder, dat deze voorhoede daardoor
gedrukt werd en minder presteerde
dan anders.
Voor dc propaganda van liet voet
balspel is dergelijk optreden schade
lik, maar bovendien wordt de naam
der verecniging, waartoe het elftal
behoort, daardoor niet weinig ge
schaad.
Haarlem zegevierde nochtans door
het betere spel. De voorhoede combi
neert schitterend en de achterhoede is
zeer betrouwbaar. 1-Iad bovendien
heel weinig moeite met de Amster-
damsche voorhoede, die van samen
spel 'en schieten al heel weinig idee
toonde te bezitten."
E11 in z'n verslag:
„Bij Ajax is Fortgens echter in zeer
goeden vorm, terwijl de andere ver
dedigers, daartoe aangezet door de
dikwijls zeer ongeoorloofd spel doen
dikwijls zeer ongeoorlofd spel doen
zien, zoodat Haarlem's voorhoede, op
eigen lijfsbehoud bedacht, zicli niet
geheel geeft."
VOETBAL.
NOG EENS: HAARLEM—AJAX.
Uit de overzichten en verslagen
van eenige bekende dag- en sport
bladen hebben we eens een over
zichtje samengesteld van de critieken
op het Ajax-spel. De heeren Amster
dammers kunnen het ermee doen
ze hebben niet wat je noemt „een goe
de pers".
Dc Sport schrijft in haar overzicht:
„Haarlem behaalde een magere
overwinning op Ajax en ook hier
•hoeft de scheidsrechter het spel niet
voldoende beteugeld. Laten de scheids
rechters tocli aan het bondsbesluur
Strengere bestraffingen vragen als
men op de gewone wijze zijn gezag
niet kan handhaven!"
Aan deze scheidsrechtcrs-crilïek
wordt ia het verslag van de match
nog toegevoegd:
„Ajax heeft in 't geheel genomen
hï-r weinig gunstige» indruk ge
maal»; Swift, v. d- Lee en Jan Schoe-
vu'-rl. welke laatste een alleszins ver
diende waarschuwing opliep, hebben
zieii in dezen wedstrijd doen kennen
als spelers, die het met het begrip
sport zoo nauw niet nemen. Van der
Lee vond het noodig, om allerlei on
hebbelijkheden te zeggen tegeri Ilaar-
lem'.s voorwaarlsen. Wij hadden lot
dusvi-r Ajax enkele malen zien spelen
en altijd den indruk gekregen, dat de
geruchten omtrent, het ruwe spel der
Amsterdammers maar praatjes wa
ren. Na dezen wedstrijd kunnen wij
dit, althans wat de drie genoemde
spelers betreft, niet meer volhouden.
Maar het allerergste was het gedrag
van de talrijke Ajax-supporters. Elke
fout van een 1-IaarIem-speler werd
onderstreept door een vriendelijk ge
hoon, bij elke beslissing in 't voordeel
van Ajax werd er geapplaudisseerd,
terwijl een hevige fluitpartij het loon
van den scheidsrechter was. wanneer
De Nieuwe Rolt. Crl., in haar ver
slag:
„Ook 11a de rust moeten do Am
sterdammers zich iiet eerste kwar
tier op verdedigen toeleggen. Ziegler
houdt er een paar scholen keurig uit,
en dan geeft het roodbroeken-vijftai
het vrijwel op. Trouwens het steeds
forscher uittreden hunner tegenstan
ders maakt het spelen allesbehalve
aangenaam. Sim Veen krijgt een
trap, waardoor hij tot binken ge
doemd is, zoodat de Amsterdammers
langzamerhand terrein winnen."
Na doze modedeelingen maakt een
eonigszjns zonderlingen indruk de
slotzin van het verslag, waarin be
weerd wordt dat Ajax met eere ver
loor.
De Sportkroniek spreekt alleen van
„forsch" spel der Amsterdammers, en
zegt dat ze „zeker niet gemeen speel
den. zooals een deel van liet publiek
wilde doen voorkomen."
In dit oordeel staat de Sportkro
niek, zooals uit 't bovenstaande
blijkt, alleen. De critiek der gezamen
lijke bladen zegt evenwel genoeg.
OEFENWEDSTRIJD NEDERL.
ELFTAL.
Wegens verhindering van verschil
lende daarvoor u-itgenoodigd© buiten-
landschü elftallen zal het Nederlandsch
elftal op 10 November zijn oefenwed
strijd spelen tegen een Zwaluwenelf-
tal, bestaande uit de volgende spelers:
Doel B. va 1 Hemerl (D. F. C.).
Achterhoede G. J. van Tricht (D, F.
C It. C. van der Nagel (II. F. C.).
Middenlinie F. von Heijden (Quick
Nijmegen). J. W. Boutmy (H.B. S.) en
1)Voorhoede O. E. Rappard (H.
B. S.), M. Hcutkonper (Haarlem), W.
M. Buitenweg (U. V. V.), G. de Serriè-
re (II. V. V.) en Th. H. L. C. Kuntze (V.
O. C.).
De wedstrijd zal geleid worden door
den liter H. A. Tromp.
1) (Nog niet bekend.)
(Off. Med.)
MILITAIRE OEFENWEDSTRIJD.
Op het H. F. C.-terrein aan de öpan-
juanishüm wordt den 17en dezer een
oefenwedstrijd tusscheu twee militai
re elftallen gespeeld.
UITSTEL VAN WEDSTRIJDEN.
Ook in verband met den wedstrijd
Nel. Kll'lalDe Zwaluwen op a.s.
Zondag zijn do beker-match V. O. C.
V. F. C. en de competitie-wedstrijd
Quick (Nijin.)—Wilhelmina van het
-programma geschrapt.
H. V. V. NAAR DUITSCHLAND.
II. V. V. zal op de Kerstdagen te
Kiel tegen do F. V. Ilolstein en te
Hamburg tegen de S. C. Viktoria spe
len,
LUCHTVAART.
DE DüSSELDORF TERECHT.
De Diisseldorf is, naar de Tel. meldt,
terecht. Do ballon daalde te Pskow
(Rusland), 'de inzittenden werden ge
vangen genomen, docli zijn thans vrij
gelaten.
SCHIETEN.
NA TI ON ALE SCHIETWEDSTRIJD
VAN GENERAAL VAN MERLEN.
I>a stand is thans:
Korpswedstrijd A 1. Max. 500 p.
1. Prins Hendrik, Elspeet, 440 p.; 2.
Prinses Juliana, Eindhoven, 396 p.; 3.
Rood, Wit Blauw, Amsterdam, 389 p.
4. Prins Hendrik. Loosduinen, 311 p.
Korpswedstrijd A 11.
1. Prins Hendrik, Elspeet, 45 Op.; 2.
Rood Wit Blauw, Amsterdam. 430
p.; 3. Prins Hendrik, Loosduinen, 327
punten.
Personeel. Max. 100 p. met stounserie.
1. Paul Roozen. Overvean $7, 95; 2.
D. C. Houtgraaf, Bloemendaal, 95,
94; 3. G. Luijckx. Amsterdam, 95, 93;
4. J. Schoep. Elspeet, 94. 88; 5. H. v.
d. Vli jt, Amersfoort 93, 92; 11. A. F.
Bos, 92; 16. H. J. v. <1 Burge 91! 20 L.
Smeenk, 90; 23. J. Bouwman 88: 27.
4. F. Bcerée, 87, 30 A. J. Lips 85; 33
W. Waalewijn, 83, 34. .T. A M. Slolk,
81 punten.
Vaste Baan, Max. 200 p.
1. H. Vuurman. Rotterdam, 196; 2.
II. J. v. d. Burg. Haarlem, 193, 3. H.
J Bouman Haarlem, 192; 4. D. van
Buuren, Amersfoort. 192; 5. A. J. van
Eiineren, Amersfoort, 192; 8. Paul
Roozen, Overveen. 191 p.
Ecro-wcdslrijd. Max. 100 p.
1. A, F. Bos, Overveen, 99; 2. Paul
Roozon, Overveen 97, 3. II. Vuunnan,
Rotterdam. 97; 4. TT. J. Bouman,
Haarlem, 96; 5. G. Luijckx, Am ster d.
96; 6. L. de Raad, Haarlem, 95, 7. A.
v. d. Broek, Rotterdam, 94; 8. A. den
Held, Rotterdam, 94; 9 G. van Ernst,
Ermelb 94, 10. L. Smeenk, Haarlem
94 punten.
Vrije haan. Max. 200 p.
1. H. Vuurman 199, 2 D. C. Hout
graaf. 199! 3. A. F. Bos 198 4 H. J. v. d.
Burg 19S; 5 TI. J Bouman, 197; 6 Paul
Roozen 197. 7 H. v. d. Vlugt, 197; 8
J. W. L. lvetjen, 197; 9 G. Luijckx 197,
10. J. A. Rijkens 197, 15. H. M. Koe
ne 19G. 19. L. de Raad, 195; 20 H. C.
Stap 195; 21 H. König 195; 22 L.
Smeenk 194, 28. F. A. Bceree 193, 29.
J. Beeren, 193 p.
Bij nadere beschouwing der regis
ters is gebleken, dat. de dagmedaille
van 4 Nov. niet toekomt aan den
heer TI. v. d. Vlugt, doch aan den
heer A. F. Bos Hz., ie Overveen, wiens
hoogste serie ook 99 punten was. De
steunseriën echter, die in deze den
doorslag geven, waren hooger.
jf 1275, van 1215 d.j., f 1350, bij 15
en meer dienstjaren f 1400. De ver
goeding voor huishuur is bepaald op
f 250.
De onderwijzers hebben, als ze min
der dan 3 dienstjaren hebben, I 650.
Van 3—6 dienstjaren f 725, van 6—9
d j. f 800, van 9—12 d.j. f 875, van
12-15 d.j. f 950, van 15—1 8d.j. f 1025
en bij 18 en meer dienstjaren f 1100.
Voor hot bezit der hoofdacte wordt
I 100 verhooging gegeven, voor ver
plichte hoofdacte f 200, en aan een
g&nuwd onderwijzer, ouder dan 28
jaar, f 125 tegemoetkoming in de
huishuur.
Noodverband.
Als commissaris van de Ver. Eerste
hulp bij ongelukken „Noodverband",
heeft de heer H. Kemper bedankt,
tevens lieeft.de heer J. Hijkoop zijn
functie als secretaris dezer verecni
ging, wegens het verlaten van deze
gemeente, neergelegd.
SANTPOORT.
Hedenmorgen te 9 uur geraakte de
hooiberg van den heer M. Witteman
aan den Biezerweg door broeiing van
het hooi in brand. In ruim een uur
tïjds was alles een prooi der vlammen
geworden. De brandweer was dade
lijk op de plek aai wezig en kon de wo
ning, staande op 1 M. afstand, voor
brandgevaar behoeden.
Laatste Berichten
S t .E 1 i s. Gasthuis.
In de Raadsvergadering is heden
medegedeeld, dat Mej. van den Berg
ontslag heeft gevraagd als directrice
van het St. Elisabeths-gasthuis.
BAZAR VAN „ARBEID ADELT".
Vanmiddag om 2 uur is in hotel
Funckler de St Nicolaasbazar van do
verceniging Arbeid Adelt, die vanmid
dag en morgen (Donderdag) den ge-
heelen dag voor bezoek toegankelijk
■zou zijn, geopend. De bazar, keurig
ingericht, bevat een schat van nutti-
ge'en luxe-artikelen, zóó veelzijdig, dat
we ons maar niet aan de opsomming
zullen gaari wagen, want die zou te
uitvoerig worden. Als gewoonlijk is
aan den bazar 'n „theetafel" verbon
den.
G e v. Voorwerp en.
Terug te bekomen bij
Mej. G. Bos, KI. Heiligland 92, een
armband P. van Zonneveld, Leid-
scheplein 37 zwart, een heerenjas. A.
lleyerrnan. Olivierstraat 13, Schoten,
een reticule met inhoudA. de Rooy,
Anegang 14, een damesnachtliemd.
Mevr. Smit, Westerhoutpark 17, een
oorbelletje J. Voetelink, Tey leistra at
54, een kinderhar dschoen Mej. C.
Philippo. Van Marumstraat 5, een
manchetknoop P. Karton, Tulpenstr.
44, een wagen moer J. Kïers, Oranje
straat 185, "een enveloppe met postpa
pier Mej. C. J. Luyken, Lange Mar-
garethastraat 46, een hond W. Vil-
sterman. Zijlweg 125, een sigarenko
kerMej. C. v. d. Werf, Ripperdastr.
7, een ceintuur met gesp F. Fonvillc
Zijlstraat 5, een paardengebit M. G.
Kievit, Leidsel estraat 87, een porte-
monnaie J. Wildeboer, Frans Hals
straat 9, een hond.
BLOEMENDAAL.
De Waterleiding.
De Raad heeft indertijd, tegen het
advies der Gezondheidscommissie in,
besloten, om geer water van Haarlem
te nemen, maar een eigen waterleiding
in Duinen-Daal te maken. Den geld-
leening van f 90.000 werd daarvoor
aangegaan en de werkzaamheden be
gonnen. De Gezondheidscommissie, die
haar ongunstig advies, behalve op de
overweging, da' een overeenkomst
met Haarlem goedkooper zou uitko
men, baseerde op de vrees, dat het wa
ter daar gevaar liep van te verzouten,
ging om advies bij de Staatscommis
sie. Deze heeft thans rapport uitge
bracht. Naar w:j vernemen stelt de
inhoud van dit rapport deGezon d-
iieiüscoin missie geheel in
h et gel ij k. Ook de Staatscommis
sie is van mcei ing, dat er gevaar voor
verzou ting bestaat
SCHOTEN.
DE REGELING DER ONDERWLTS-
JAARWEDDEN.
Met één wijziging (de vermindering
van het maximum-salaris der school
hoofden van f 1500 tot f 1400) heeft de
Raad Dinsdagavond de door B. en
W. voorgestelde wijziging in de jaar-
weddenregeling van liet onderwijzend
personeel goedgekeurd.
De jaarwedden zijn nu als volgt
geregeld:
De hoofden der scholen krijgen, als
ze minder dan 3 dienstjaren heb ten,
f 1050. Van 86 dienstjaren f 1125,
van 6—9 d.j. f 1200. van 9—12 d.j.
Gerasngd Mietiws
SCHIP GEZONKEN.
Volgens een telegram uit Rochefort
is het Spaansche stoomschip Arena,
geladen met phosphaat, ten gevolge
van een aanvaring met het Noorwaeg-
sche stoomschip Era gezonken. Bij de.
aanvaring zijn 18 personen verdron
ken.
BOTHO EULENBÜRG.
In Berlijn is overleden de Duitsc-he
oud-minister van binnenlandsche za
ken graaf Botho zu Eulenburg.
ONGELUK MET EEN LUCHTSCHIP
De N. R. Ct. meldt, dat een bestuur
baar militair luchtschip te Doumar-
tin door een rukwind opsteeg. Een
sergeant werd aan een touw 100 me
ter de lucht mee in gesleept. Na t da
len viel hij van 10 meter hoogte en
brak een arm. Twee andere soldaten
liepen ook kwetsuren op.
Rechtszaken
POGING TOT DOODSLAG.
Het O. M. hij de Arnhernsche recht
bank eischte 6 maanden gevangenis
straf tege neen 18-jarigen jongen, die
door de regeering in een gezin was
uitbesteed, en zijn pleegvader met
'n mes verwondde. Eeret had de jon
gen een revolverschot op een veld
wachter gelost, maar dit miste.
De verdediger achtte bekl. ontoe
rekenbaar.
DOOD DOOR SCHULD.
De Rechtbank te Amsterdam heeft
heden veroordeeld tot een maand
hechtenis den chauffeur J. J. O., die
op 23 Aug. met de door hem bestuurde
vrachtauto van de brouwerij „De
Amstcl" een 13-jarigen jongen had
overreden, met het gevolg, dat deze
den volgenden dag overleed.
j f 5000. lïaarl. Muziekkorps krijgt dit
jaar dus een subsidie van 15000.
De lieer SPOOR vraagt, of een sub
side van 15.000 wel gemotiveerd is
voor de concerten, die de heer Kriens
thans in Haarlem geeft.
De heer NAGTZAAM het woord
vragend, merkt op, dat het missbhien
niet bescheiden lijkt, dat hij nu reeds
in de eerste vergadering i:et- woord
vraagt, maar deze zaak had vroeger
reeds zijn belangstelling en hij heeft
vele Raadsvergaderingen meege
maakt, zij het uan den anderen kant
van het hekje.
Spreker vindt f 15000 subsidie veel
te hoog. Maar spr. zou deze voor
waarde er aan willen verbinden, dat
de lieer Kriens gehouden is, om elk
jaar een bog rooting over te leggen.
Dan heeft men een beter overzicht
overzicht over den financieeien toe
stand van hel Muziekkorps en kan
men nagaa'n, waardoor de tekorten
zijn ontstaan.'
De heer THIJSSEN meent, dat men
met deze subsidie niet den goeden weg
opgaat. Wanneer het publiek meer
belang in dit korps stelde, zouden de
tekorten minder zijn. Spreker voelt
daarom meer voor liet stichten van
een verceniging, aan wie het geheel©
korps ondergeschikt is.
De iheer MODOO is tegen de ver
heuging .in dozen vorm. Als de ge-
meenlo f 10.000 bijdraagt, betaalt zij
roods twee vijfde van de ontvangst.
Daarmee is de grens wel bereikt. Dit
jaar zal men mét de verb00ging al 50
pCt. -betalen. Tiet volgend jaar laat de
toestand zich niet gunstiger aanzien.
Men zal dus dan ook een verhooging
imooteo geven.
Spreker zou daar alleen vóór zijn,
als men den lieer Kriens meer concer
ten deed geven. De zaak is deze: Voor
10.000 geeft de heer Kriens in den
zomer des Woensdags* concerten.
Laat jnen nu .voor die meerdere ƒ5000
den lieer Kriens en zijn musici, die
tegenwoordig gedeeltelijk werkloos
aijn, b.v. ook des Donderdagsavonds
concerten doen geven. Dan zullen de
ingezetenen meer voor deze subsidie-
verhoogiüg .meer gevoelen.
Wat B. en W. nu willen doen, is
meer geld geven, maar daarbij zeg
en: „Houdt de waar nu maar." Dat
is geen goede koopmanschap.
Do heer BINK KMA erkent, dat de
gemeente mei de verhooging dit jaar
50 pet. van de inkomsten zullen ge
ven. Spr. gaat na, hoe hij en eenige
anderen het plan hebben opgevat, om
een Orkestvereeniging te stichten, als
bv. 'Ie Utnelht en Arnhem is geschied.
(O ngecorrigeerd.
(De zitting duurt voort.)
Hedenavond is het vervolg van dit
verslag te verkrijgen aan de volgende
adressen:
H. N. MUL, Kruisstraat 25.
Boekhandel FA. VOOGD (A. Wlesen-
liaan)., Groote Houtstraat 94.
ARONS Jr., Sigarenmagazijn,
Spaarn wouderstraat 138.
DIESBERGEN, Sigarenwinkel,
Cronjéstraat 5.
C. B. WIJERS, Clercqstraat 97.
A. VAN DER KLOET, Sigarenwinkel,
Üstadestraat 3.
AAN ONZE BUREAUX: Zuïder Bui-
tenspaarne 12 en Gr. Houtstraat 53.
GEMEENTERAAD
Vergadering van* den Raad der Ge
meente Haarlem op Woensdag 6 No
vember 1912, des middags te half 2
in de Statenzaal (Prinsenhof).
Voorzitter Dr. H. D. Kru&eman,
loco-Burgemeester
Afwezig is de heer Slingenberg.
In. verband met de afwezigheid van
den heer Slingenberg stelt de
VOORZITTER voor. om punt 9 aan
te houden, daar dit een voorstel is
van den heer Slingenberg.
De lieer VAN DE KAMP heeft
geen bezwaar, maar hij constateert,
dat hem eens een dergelijk verzoek
geweigerd is.
De VOORZITTER merkt op, dat de
vergadering altijd dc afwezige- leden
ter wille zal zijn.
De heer VAN DE KAMP herinnert
er aan, dat de reden van zijn verzoek
indertijd minstens van even ernsti
ge» aard was, als de reden van den
hoer Slingenberg.
De lieer RINKEMA meent, dat bei
de verzoeken niet gelijkgesteld kun
nen worden. Het verzoek van den
lieer Van de Kamp gold niet aan
houding van een voorstel van den
heer Van de Kamp.
PUNT 1.
Bcêediging en installatie van de
heeren Dr. K. E. de Jong en A. <Nagt-
zaam.
De nieuw-gekozenen worden door
den secretaris binnengeleid.
Dr. De Jong legt de eeden af; de
geluk met -Kun benoeming en hoopt,
dat hun werkzaamheid in den Raad
nvogo zijn ten nutte der gemeente,
wier belangen hij in dc aandacht van
de heeren Dc Jong en Nagtzaarn aan
beveelt.
De heer NAGTZAAM neemt plaats
naast den heer Wclsenaar, de heer
DE JONG neemt plaats naast den heer
Seignette.
PUNT 2.
Medodeelingen en ingekomen stuk
ken.
PUNT 3.
Do Financieelo Commissie advi
seert tot .goedkeuring van den post
„Onvoorziene uitgaven", dienst 1912,
groot 7179.30 1/2.
Wordt aangenomen.
PUNT 4.
13. en W, stellen voor aan den hoer
C. P. W. Kriens een extra-subsidie te
verlcenen over het j'aar 1912/1913 van
Telegrammen
Da oorlog in den Balkan.
NIEUWE TURICSCHE NEDERLAAG.
SOFIA, 6 Nov. (Reuter). Volgens
berichten uit officieel© bron had een
tweedaagseii gevecht plaats tusschen
Tsjorloe ©11 Sarai. De Turken weiden,
na wanhopigen tegenstand, versla
gen en trokken terug in de richt ng
van l'sjataldjn.
De verliezen aan beide zijden wa
ren zeer ernstig ©n veel grooier nog
dan bij Loei© Boergas.
SOFIA, 6 Nov. (Router). D© Bui-
ga arscüe troepen sloegen gisteren een
corps van de achterhoede van het
Tui-Ksche leger, dat op Tsjataldja te
rugtrok, uileen.
PARIJS, 6 Nov. (Reuter). Tiet „Jour
nal" beval een telegram uit Belgrado
meldende: Do Serviërs hebben Mo-
nastir genomen.
Het hof te Konstantinopel maakt
zich gereed om naar Broutsa,
Klein-Azië, le vertrekken.
PARIJS, 6 November. (Reuiter)De
Excelsior verneemt uit Sofia, dat de
'Bulgaren de waterleiding naar Kon
stantinopel hebben afgesneden.
ATHENE, 6 November. (Reuter).
Men verzekert dat <le Turken de stad
Vardnr, aan de golf van Salonikt,
hebben ontruimd.
DE MONTENEGRTJNEN.
CETTTNJE, 6 November. (Reuter).
De rechtervleugel van de divisie-Mar-
tinowilsj trok Alesio en San Giovanni
oi Medua binnen.
BEMIDDELING.
PARIJS, 5 November. (Reuter).
Minister-president Poincaré deelde in
den ministerraad, het antwoord me
de 'Vun Oostenrijk, Duitschluiid en
Italië op de jongste nota van Frank
rijk, Engeland en Rusland. Dit ant
woord handhaaft de nauwe aanra
king tusschen al deze mogendheden.
DUITSCH KOLONEL GEDOOD.
WEÈNEN, 5 November. (Reuter).
Uit Sofia wordt aan do „Neue Freie
Presso" geseind, dat een Duitsch ku-
lonol door tic Turken werd gedood op
hunne vlucht na den slag van Kirk
Kilisse.
DE SEKYlëRS.
UESKJOEB, 3 November. (Reuter).
(Vertraagd). Er loopt een gerucht,
dat dc voorhoede der cavalerie op weg
is naar Salonilti en heden is aange
komen te Edjevcdjeli, op 70 K.M. af
stand van Salonilti.
In officicele kringen Beeft men nog
niets daaromtrent vernomen.
DE GRIEKEN.
ATHENE, 5 November. (Reuter).
In het gevecht bij Jenidzo werden aan
Griöksch© zijde 6 officieren en 154 sol
daten gedood en 33 officieren en 787
soldaten gewond.
ATHENE, 5 November. (Reuter),
In den slag-bij Jardtza zijn de' verlie
zen der Turken, in vergelijking met
die der Grieken, zebr groot.
DE PRESIDENTSVERKIEZING IN
DE VEIIEF.NIGDE STATEN.
PARIJS, 5 Nov. (Reuter.) De
„Matin" bevat oen interview met dr.
Wilson eenige dagen geleden gehou
den. Dr. Wilson verklaarde dat zijn
canöidatuur een gevolg is van den
wensch van het Amerikaanscho volk
om zich te bevrijden van de lyrannia
der trusts. Het eenige middel om dit
doel te bereiken is de aanval op bet
tarief en de heer Wilson verklaarde
dat hij het tarief beslist, zonder ge
nade, zou aanvallen. Vervolgens zou
hij zich bezighouden inet arbeidswet
geving, herziening der fiscale en agra-
wetten ca met de instelling
e-jii landbouwcrodiet, zooals dat
Frankrijk beslaat.
Wat de builenlaiitlsche zaken be
treft, de Vureenjgue alulcii zouden
onder zijn bewind hun vredelievende
politiek blijven volgen 011 in een
broeden geest van billijkheid oplos
sing zoeken voor de problemen, die
zich mochten voordoen.
(„Hbld.").
Amsterdarasclio beurs.
Openingskoersen van 6 November
LABUUCHEKE OYENS Co.'3 BANK
TABAKSAANDEELEN.
Vast.
Den Batavia 510, Dcli Mij. 5445,
Medan 252, Rotterdam Deli 360, Se-
nembah 528.
RU BBErt-AA N DE ELEN.
Prijshoudend.
Amsterdam Rubber 218, Bandar 90,
Deli Batavia 130, Koloniale 86, Neder»
'andscho 761/2, Oost-,Java 133.
PETROLEUM-A AND KELEN.
Vasl.
Durdtsche Petroleum 1567, Gec.
Holl. Petr. 227—9—5 1/2, Int. Ruin.
Petr. 142—3, Kon. Ned. Petr. 512
14 1/2—14, Moeara. Enijn Petr. 211-13,
Perlak Petr. 791/2, Surnutra Paleiu-
bang 184—5, Orion 104 1/2—5.
CULTUREN.
Cultuur Mij. Vorstenlanden 156 3/4,
Actions 130.
M1JNAANDEELEN.
Redjang Lcteng 240, Singkeplin
261, Great Cobar 851/2, Pittsburg
Coal 24.
AMERIKAANSCHE MARKT vast.
Sporen:
Atchison Topcka 108 1/2, Denver 23,
Erie 3i 5/8, Kansas 29, Pref. idem.
G21/2, Missou; i 29, Ontario 351/4,
Rock Island 26 7/8, South Rail 29 9/16,
Union Pacific 171.
Industrieolc:
Amalgamated 83 1/2, Am. Can. 40,
Am. Car. en Foundry. 59 1/4, Am. Hi
de en Leather 30 -/4, Stand Milling
gew. 28 7/8, Cm. Cigar. 55 11/16, Cm.
Steel 76 1/4, 3/8, Cm. Marine 51/4,
Pref. id. 201/2.
De geheele markt opende in een op
gewekte stemming speciaal voor Ame
rikanen en oliewaarden.
Burgerlijke Stand
HAARLEM.
ONDERTROUWD:
6. Nov. P. P. Wijnands en S. d©
Graaf; J. G. G. Schenk en C. M van
Roosenbeek; J P. van Huizen en F.
B. D. v. d. Busken; N. J. Lemmers en
F. D. Negrijn; M. Bakx en D. Pirts;
D. P. Buur cu W. Bakker; J. Serné
©n C. B. C. Kou.pe: J. A. Goossens en
A R. Tlirs; H. W. Bernhard en D.
Plevier; F. Bouman en A. J. Kollerie;
P. F. van Ci'anenbroek en D. G Ken-
beek; C. C. v. d. Sandt en H A. M.
Boerrïgter; C. Eckhard en J. P. Lu
cas.
GETROUWD:
H. W. de Vos en T. C. van Wal-
steijn. J. Balk en IC. Kleefman.
F. H. van Thefelen en A. M. Bulder.
H. Vermeer en H. van Beek. D.
Steffers en E. J. van Heel. J. Vas-
tenouw en J. J. v. d. Wcerdt. J. J.
Helmerhorst en J. M. Sangers. W.
van Honsclioolen en J. M. v. Alphen.
J. P. Preenen en M. J. Mul.
BEVALLEN:
5 Nov. J. M. Nnchlegeller—Roos, d
P. Lnadslra—Calandt. z.
OVERLEDEN:
4 Nov. II. Jacobs, 19 j., Koralen-
steeg. 5 Nov. M. Booms, 89 j., Pietei
Kiesstraat. J". BakkerBreed, 87 j.,
Jarsstraat.
Marktnieuws
Veemarkt van 6 Nov. 1912.
Pinken, aangev. 5 en verk. 2 stuks,
80—/110 per stuk.
Nuchtere kalveren, aangev. en ver
kocht 12 stuks, ƒ12—/18 per stuk.
Schapen, aangevoerd 2 stuks.
Biggen, aangov. cn verk. 3 stuks,
8—/12. per stuk.
Paarden, 2 stuks.
&D¥ESrrEfö¥!EI^
Doctor 1. (E. i
is VERHUISD
naar Grootc Houtstr. 13?
en is aldaar te consuliteeren op werk
dagen voor leden van 'het Amster
damse! e Ziekenfonds v.m. van 89 u-
Voor particulieren nam. van 1—2u.
Heden overleed na een lang
durig lijden, meermalen voor-
n van de H.H. Sacramenten
der Stervenden, onze geliefde
Tante,
JOAftHA B3EED,
Weduwe van HENDRIK NICO
LA AS HUBERTUS BAKKER,
in den ouderdom van ruim 87
I jiyen.
C. W. BREED,
Ex.-Test.
I Haarlem, 5 Nov. 1912.
Eenige en algemeen© kennis
geving.
