aovertemtiën
Weerbericht
MEDEDEELIXGEN VAN HET
KON IN KL. NED. MET. INSTITUUT.
(Opgemaakt voorm. 10.50 uur).
De Rildt. 28 Dec. 1912.
Hoogste barometerstand 770.5 m.M.
te Horla laagste 733.0 m.M. te Thors
havn.
-Verwachting tot den avond van
29 December
Wind meest matige tot krachtigen
Zuid-Westelijken wind.
Gesteldheid van do lucht zwaar be
wolkt tot betrokken, waarschijnlijk re
genbuien.
Temperatuur iets kouder.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM.
Barometerstand hedenmiddag te 2
uur 759 m.M.
Vooruitgang.
Vorige stand te 2 uur 758 m.M.,
OPGAVE VAN:
JOH M. SCHMIDT .Opticien
85 ZIJLSTRAAT - HAARLEM.
Thermometerstand
g8 December
floogate gisteren F. 48
Laagste heden nacht. F. 4i
Hedenmiddag 12 uur. F. 51
HOOG- en LAAGWATERSTANDEN
29 December.
Hoog water.
fJmuidon vm. 0 u. 89m.;.nm. 7 a. i9i
Katwijk vm. 6u.88m.;nm. 6 u. 54m
Petten vm. Ta.13m.tnm. 7 a.
Laag water.
jJmuidennm, fia. 53m.;vm. 3u. 19m
Katwijk nm. 2a.83m,;vm. 2u. 69
Petten nm. 4u.28m.jvm. 4u.49,
80 December.
Hoog water.
(Jmuldenv.m. 7u. 45m.;n.m. öu.14;
katwijk v.m. 7 1. "21 m.;n.m. 7 u. 40 m
Pelten v.m. 8u. 6m;n.m. 8u. 34 m
Laag water.
IJmuiden n.m. 3u. 46 m.j v.m. 4u.l4m
Katwijk v.m. 8u. 23m.;u.m. 3u. 54m
Petten n.m. 6u. 16m., v.in. 6 u. Mm
Het aansteken der lantarens van
rijwielen, auto's en andere voertui
gen, moet to 4 u. 21 m. geschieden.
INGEZONDEN MEDEDEEDINGEN'
30 Cts. per regel.
HET ADfSSS voor Vogels
VoBoivoedefs, Koolsm en aan-
Vdrwanto artikelen la bij
A. 6. VAR R1ISELÏW KUUNI,
Doefstraat 13 - Haarlem.
Bs kwellingen van aambeien,
in liet begin niet zoo hevig, zijn ten
slotte onuitstaanbaar. De verschrik
kelijke jeuk en stekende pijn zijn niet
tot bedaren te brengén, of rnen zit,
staat of loopt. Zij komen meer voor
bij vrouwen dun bij mannen en wor
den vaak veroorzaakt door verstop
ping, een zittende levenswijze enz.
Bloedende zoowel als droge, in-
*00wel als uitwendige aambeien kun-
hen volkomen genezen worden door
"Foster's Zalf. Menigmaal werd de
patiënt door aanwending van één
doos van zijn lijdon verlost.
Foster's Zalf (let op den julsten
-saam) is te Haarlem verkrijgb. bij de
jji.h. IC. v. Eden. Spaarne 38, en J. J
lïöppinger, Gr. Houtstraat 147a. Toe
zending geschiedt franco na ontv. v.
•postwissel f 1.75 per doos.
Te Haarlem verkrijgbaar bl] de
h.h. K. v. Eden, Spaarne 38, en J. J.
Gdppinger, Gr. Houtstr. 147a. Toe
zending geschiedt franco na ontv. v.
postwissel A f 1.76 voor één. of f 10.—
voor zes doozen.
Eisoht de echte
Foster'a Rugpijn
Nieren Pillen,
k weigert elke doos,
die niet voorzien
te van oeven-
Btaanti handels-
mark.
Pl©®mt u
dagelijks eonlikeurglaaejo
Dr. HOMMSL'b Haemato-
gen onmiddellijk voor den
hoofdmaaltijd 1 Uw eetlust
wordt flinker, uw zenuw
stelsel versterkt, de loom
heid verdwijnt en heel
epoedig zult gij U lichame
lijk prettig gevoelen. Waar-
sohuwlug I Men verlange
uitdrukkelijk den naam
Dr. HOMMEL,
Diefstal.
Eon mand met flesschen olie en een
koperen bel met slang zijm ontvreemd
van een motorschuit, liggende in het
Spaarne.
Beslag werd gelegd doo.
de politie op een rijwiel, dat in dé
maand Augustus door den wel beton
den J. v. I.. een nadeele van den heer
v. d. M. J. ontvreemd was.
UITBREIDING VAN ZAKEN.
De firma A. van der Laan Co. in
de Barleljorisstraat heeft een huis in
do Smedeslraat en twee in dc Scliou-
tensteeg gekocht, orn die bij haar per
ceel te trékken, tor uitbreiding van
zaken.
ARROND. RECHTBANK.
UITSPRAKEN.
J. T., visscher te Zaudvoort, de
sertie, 10 tlugen gevangenisstraf.
M. Z., letterzetter te Haar
lem, diefstal, 1 jaar gevangenisstraf,
met aftrek prev. hechtenis.
W. v. d. F. en C. W., arbeiders, de
le te Haarlemmermeer, de 2e te Am
sterdam, diefstal, ieder G maanden
gevangenisstraf, met aftr. prev. hecht.
J. S. B. v. d. B., vrachtrijder te
Haarlemmermeer, heling, 6 maanden
gev.straf, rnet aftrek prev. hechtenis.
W. K., C. H., en L. K., zonder be
roep. te Krommenie, diefstal, de le en
3e ieder 3 maanden, de 2e een maand
tuchtschool.
W. de R„ fabrieksarbeider, te Scho
ten, 4 weken gev.straf.
D. O., fabrieksarbeider, te Haarlem,
diefstal, een maand gev.straf.
J. G. P., bankwerker, te Schoten,
diefstal, een jaar gevangenisstraf.
W. F. v. L., bloemistknecht, te Hil-
legom, wederspannigheid, 10 boete
of 10 d. hechtenis.
A. P. V., schildersknecht, te Soho-
ten, wederspannigheid en vernieling,
3 weken gevangenisstraf.
J. Th. v. d. M., arbeider te Alkema
de, mishandeling, 5 boete of 5 da
gen hechtenis.
L. G., arbeider, te Beverwijk, oenv.
beleediging ambtenaar, 5 boete of 5
dagen hechtenis.
G. V., los werkm'an, te Wormerveer,
eenv. beleed, ambtenaaf, 8 boete of
8 dagen hechtenis.
JACHT.
In de provincie Noord-Holland
wordt de jacht op klein wild gesloten
den 31 en December en die op grof
wild den 31en Januari a.s. met zons
ondergang.
G e v. Voorwerpen.
Terug te bekomen bij
A. J. Uitenbogaard, Spaanschevaart
49, een groen taschje, waarin een por-
temonnaie met inhoud K. Ilazevoet,
Damstraat 8. een rijwielbei C. Zwart
Schotersingel 131. een huissleutel J.
Kuijk, Klein Heiligland 31 rood. een
armband Th. v. Schooten, KI. Hout
straat 111 rood, een rozenkrans; M.
Tooien. Nieuwe Groenmarkt 29. een
paar dameshandschoenen J. Hooge-
veen, Oranjeboomstraat 186, een wol
len want H. Plant, Adriaan Loosjes-
straat 38, een glasruitJ. Boesman,
God. Oude Gracht 44, een portemou-
naie, waarin een tramkaartje J, v.
I-Iazebroek, Zuider Buiten Spaarne 88,
een rozenkrans Bur. van politie, een
bloedkoralen halsketting J. Vaasen,
Roosvcldütraat 5, een porterhonnaio
niet inhoud G. Avenzaadt, Klaren-
beekstraat 59 rood, een ceintuur C.
van Udeu, Oost-Indisctokod© 46. een
kerkboek II. Lcdewijk, Oranjeboom
straat 183. een portemonnaie met inh.;
J. Berendrecht, Asterstraat 21, een
ijzeren schopje M. Lunenburg, Ane-
gang 27., een vilten hoed P. Philippo,
Bakenessergracht 6, een horloge H.
Germans. Spaarne 8, een ceintuur ra.
gesp C. F. Lichteveldt, Gen. Cronjé
straat 84 rood. een portemonnaie met
inhoud ,Gur. van politie, een zweep.
Uit de Omstreken
HAARLEMMERMEER.
Zangen Vriendschap.
Men schrijft ons:
Donderdagavond gaf het mannen
koor Zang en Vriendschap te Hoofd
dorp in Hotel de Beurs een concert,
dat. gerekend het hoogst ongunstige
weer, tamelijk goed bezocht was.
Een uitgezocht programma werd op
werkelijk uitstekende wijze afgewerkt.
Men kon liet merken dat ei- gestu
deerd was, zoodat de vele liefheb-
hors van zang, die aanwezig waren,
een genotvollen avond hebben gehad.
Met gr00te schreden gaat dit man
nenkoor, dat nog zeer jeugdig is,
vooruit. Dit is niet alleen te danken
aan de energie van zijn wakkeren
directeur Langereis, maar ook aan
den ijver en wilskracht die de leden
letoanen, daar hun geen afstand te
groot is om toch aanwezig te zijn op
de repetitie-avonden.
Zoodoende gaat Zang en Vriend
schap een goede toekomst tegemoet,
heigeen bij de sluiting van dit con
cert nog werd opgemerkt door een
kunstlievend lid, die het koor hulde
bracht voor zijn prestaties op dezen
welgeslaagden avond.
HILLEGOM.
GEMEENTERAAD.
Vrijdag vergaderde de gemeente
led. Eerst werd in een besloten zit
ting de waterleidings-quaestie bespro
ken do deskundige gaf aan deraads
léden da.arbij inb'chtingen.
Daarna werden de besprekingen in
openbare vergadering voortgezet.
Van B. de Wroede en andere huis
eigenaren was een adres ingekomen,
dat zij niet voor oprichting van een
waterleiding zijn.
De lieer Van dor Schoot zei namens
de waterleiddngscomniissie. dat deze
commissie gaarne zou zien, dat bet
overgelegde concept voor stichting
van een waterleiding met Lisse en
Sassenheiiu werd vastgesteld.
De financieel® quaes tie werd door
verschillende raadsleden besproken.
De heer H. A. van Wavercu consta
teerde. dat in Lisse en Sassentoim de
oppositie nog grooter is dan hier.
Daarom geeft hij in overweging, in
deze vergadering geen besluit te ne
men, maar af te wachten wat in die
gemeenten gebeurt.
Do wethouder Van Zanten zegt, dat
eerst besloten is tot oprichting, al
thans in principe, en daarna tot
doorgaan met de beide andere ge
meenten. De vraag blijft thans alleen
nog over, of doze regeling do juiste is
niet
De Commissie, Dij monde van den
heer Van der Schoot, geeft dan in
overweging, de zaak nog eens
houden en haar later nog eens te be
spreken.
Mol algemeen© stemmen wordt
daartoe besloten.
De vergadering wordt hierop geslo
ten.
VELSEN.
STUKKEN VAN DEN RAAD.
O11 hewoonbaar-verkl tiring.
B. en VV. stellen den Raad voor, het
perceel A nr. 50 te Jan Gijzen vaart on
bewoonbaar te verklareu en een ter
mijn van drie maanden voor de ont
ruiming te stellen.
IJMUIDEN.
Feesten in 1913.
Vrijdagavond vergaderden te IJmui
den op uitnoodiging van eeri voorloo-
pig comité, bestaande uit de heeren
Ds. Crcutzberg, A. M. Roggeband en
S. C. L. Reigersberg, vormende een
onderdeel van de groole commissie uit
de gemeente Velseri, een aantal nota
belen en bestuursleden van diverse
vereenigingen om te hooren de plan
nen voor de feestviering in 1913.
In een inleidend woord van den
heer Creutzberg werd medegedeeld,
dat het hoofdplan is een internatio
nale padvindersbijeenkomst, waar
voor reeds de moreele en financiêele
medewerking is verkregen van de Ne-
derlandsche pad vinders vereeniging.
Padvindersvereenigingen uit 29
landen zijn tot deelneming uitgenoo-
digd, waarvan reeds van een 17-tal
toezegging is ontvangen.
Gerekend wordt op een achldaagsch
verblijf der padvinders, waarvoor een
uitnemend terrein beschikbaar wordt
gesteld in de Breesaap en gedurende
welke dagen een serie wedstrijden
zullen worden gehouden, feesten ge
organiseerd. En getracht zal worden
door de wedstrijden KielDover, in
de maand Augustus te houden, van
IJmuiden een tusschenstation le ma
ken.
Uitzicht werd geopend, bij welsla
gen van de internationale padvinders
bijeenkomst, op een Koninklijk be
zoek, terwijl officieus werd medege
deeld, dat door bemiddeling der ge
zanten de mogelijkheid bestaat, dat
oorlogsschepen der vertegenwoordig
de naties ter opluistering van het
feest ter reede zullen komen.
Voor een feestelijk onthaal en ter
bestrijding der bijkomende kosten,
werden staande de vergadering, reeds
belangrijke bijdragen toegezegd, zoo
dat de financiêele zijde van dezen
grootschen opzet zeker geeri bezwaar
zal opleveren.
Aan het voorloopig comité werd
toegevoegd een financiêele commissie
en zal in een volgende bijeenkomst
een sub-commissie verbonden wor
den, bestaande uit vertegenwoordi
gers van alle te IJmuiden bestaande
vereenigingen.
Binnenland
EERSTE KAMER.
Mon seint ons uit Den Haag
Twintig klei no ontwerpen worden
heden aangenomen, waaronder de
gratificaties voor de vrouwelijke amb
tenaren bij het Departement van
Landbouw, die wegens huwelijk op
vorzook ontslag ontvangen.
De heer Ferf maakte daarbij voor-
bel ioud voot pemsioen bij ontslag dor
vrouwelijke ambtenaren bij huwelijk
't algemeen.
Minister Talma antwoordde, dat
hier alleen sprak© is van ontslag op
•erzoek.
Daarna werd do discussie over dc
Indische bogrooting met bijbohcoren-
do wetsontwerpen aangevangAn.
De hoer Van den Biesen hield een
krachtige bestrijding van de opium-
verstrekking, die door de regie ver
ergerd is instede van vernlnderd.
Voorts hield hij een warm pleidooi
voor een totaal verbnd van sterken
drank op Java en Madura.
De heer Hovy hield een warm plei
dooi voor de kerstening in In die, als
de ceuige politiek om de hooge be
schaving onder de bevolking te bren
gen. Spr. weerlegde de bezwaren te
gen do propaganda voor het Christen
dom onder de heidenen en Mohamme
danen. Er is geen vrees voor versto-
ring van orde en rust door de zen
ding. Ilet debat duurt voort. De heer
Van den Berg bespreekt het groot
koloniaal probleem en het rassen
vraagstuk.
NIET IN ORDE.
Men meldt aan de „Nieuwe Ct." uit
Alkmaar
Een dezer dagen is de directeur der
Coöperatieve Volksbank en van do
Onderlinge Alkmaarsche brandossu-
rantie, tevens uitgever van het dag
blad „Het Nieuws", plotseling over
leden.
Naar wij verneanen, i3 than3 geble
ken. dat het beheer van don overle
dene veel te weascton liet, zoodanig,
dat er van een niet onaanzienlijk te
kort in de kaa sprake is.
De posten van de biandassurantie
zijn in het belang van de verzekerden
door het, bestuur voorloopig alle bij
een andere maatschappij overge
bracht, tot de vergadering van aan
deelhouders zal hebben besloten om
trent het al of niet voortbestaan van
de vereenigiug.
ONRUST.
Men bericht ons uit Zooterwoude,
dat do inetselaarspa troon A. J- van
Vliet, die daar sectert 19 December
word vertuist, terecht is. Den eersten
Kerstdag ontdekte een zij,nor zusters
hem op den zolder van een schuur bij
hun woning. Den vorigen avond had
hij zich ei- verborgen. Toen hij gevon
den werd, wilde hij er weer van dooT
gaan, maar werd gegrepen. Per rij
wiel was hij geweest naar Utrecht,
Zutfeu, Locliem en Bercliem. De 28-
jarige is zeer zwaarmoedig. Hij gaat
Is 't ware gebukt onder den lust des
vens.
POLITIE TE AMSTERDAM.
De heer A. Kummer, commissaris
van politie in de 5de sectie te Am
sterdam (Bureau Stadhouderskade),
zal binnenkort den gemeentedienst
erlaten.
GOUVERNEMENTS-SECRETARLS
INDIë.
Tot secretaris van het Gouvernement
van Ned.-Indië, ter vervanging van
den heer Staal, benoemd tot tijdelük
socr.-gen. van het Dep. van Koloniën
is l>enoemd jhr. dr A. C. D. de Graeff,
die sedert het vertrek van den heer
Staal naar Nederland tijdelijk belast
is met de betrekking van Gouverne-
ments-3ecretaris.
HET HAAGSCHE „PLEIN".
B. en W. van 's-Gravenhage hebben
aan den Gemeenteraad een plan
geboden voor do beplanting van het
Plein, B. en W. zijn voornemens een
beplantingen to richten, waarbij alle
thans aanwezig"* hoornen worden ge
rooid, aan de Noordwestzij de een dub
bele rij en aan do ar.der© drio zijden
een enkel© rij boomen wordt geplant
rondom het standbeeld een plant
soen wordt aangelogd. Bij do gedachte
boombeplanting kunnen do tramspo
ren ongewijzigd blijven. Do kosten van
dion gewijzigden aanleg zullen pl. m.
5500 bedragen, duarónder begrepen
die voor aanschaffing van een hekwerk
rondom het plantsoen bij hot stand
beeld.
imsterdaaechG Beurs.
Openingskoersen van 28 December
1912,
LABOUCHERE OYENS Co.'a BANK
TABAKSAANDEELEN.
Flauw.
Amsterdam Dell 650, BinQjey 88 1/2,
Deli Mij. 5746, Modan 269. Rotter
dam Deli 398, Seneuibah 5513.
RUBBER-AANDEELEN.
Prijshoudend.
Amsterdam Rubber 215, Bandar
92 5/8, DelL Batavia 1281/4, Koloniale
"9, Nederlandsche 86.
PETROLEUM-A AN DEELEN.
Terugloopend.
Dordtscho Petroleum 1661/2, Geo.
Holl. Petr. 22632. Int. Rum. Petr.
Kon. Ned. Petr. 561 3/46. Su
matra Palenibang 203 3/4—41/2, Orion
91—91 3/4, Schibaieff gow. 24 3/4—25,
Idem pref. 26—28.
CULTUREN.
Cultuur Mij. Vorsten!armen 1561/2.
MIJNAANDEELEN.
Guyana Goud pref. 32 1/2, Great Co-
bar 861/2, Pittsburg Coal 23 3/8.
AMERIKAANSCHE MARKT iets la
ger.
Sporen:
Denver 21 1/16, Erie 31 7/8, Kansas
26 1/2, 3/4, Pref. ideni 61 1/2, Missou.-
271/8, Rock Island 24, South Rail
27 7/8, Union Pacific 162 1/4, Cm. VV;
bash 4 1/4.
Industrieel©:
Amalgamated 76, Am. Con. 30 1/4,
Am. Car. en Foundry 55 1/2, Am. Hide
en Leather 26, Stand Millin ggew. 34,
Cm. Cigar 521/2, Cm. Steel 69 1/4, Cm.
Marine 4 3/4, Pref. id. 18 3/4, 19,
Deze rrt gaat onder iedere omstan
digheid van weg of weder door.
Rechtszaken
MUNTMISDRIJF.
De Amsterdamsche rechtbank heeft
heden veroordeeld» W. F. S-, meubel
maker, oud 52 jaar, recidivist (hij
heeft alreeds 12 en 7 jaren gevange
nisstraf ondergaan, wegens het ver
vaardigen van valsche munt), tot 12
jaar gevangenisstraf, wegens het ma
ken van valsche rijksdaalders, met
het doel die als eclit en onvervalscht
uit te geven of te doen uitgeven; II.
H. D. P., koopman, oud 06 jaar en J.
O., meubelmaker, oud 41 jaar, recidi
vist, wegens het opzettelijk als echte
en onvervalschle muntspeciën uitge
ven van valsche rijksdaalders, waar
van de valschheid hun bekend was,
ieder tot 5 jaar gevangenisstraf,
Alle deze vonnissen overeenkomstig
den eisch van liet O. M.
Telegrammen
Ds onderstaande telsgrammsn
zijn ontleend aan bit Algemeen
Handelsblad.
Een Oostenrijkseh avialeur beschoten
BELGRADO. 27 Dec. (Reuter.)
Blijkens een mcdedeelïng van het mi
nisterie van oorlog vloog gisteren een
Oostenrijksch aviateur boven Ser
visch gebied en do omgeving van Bel
grado en vervolgens in de richting
van Pancsovo. Toen hij den Donau
overvloog werd door Oostenrijksche
schildwachten tweemalen op hem ge
vuurd, daar dezen liem voor 'n Servi-
schen militairen aviateur hielden.
Ramon as, per 100 f 4.
Scborseneeren, per bos 10 ct,
Aardup klei, p- Uect, ƒ2,50.
Id. zand, 3.50.
Roode kool. per 100 4 tot /6.
Witte kool, per 100 5.
Savoijekool, per 100/3 tot ƒ6.
Bloemkool, per 100 8 tot ƒ15*
Uien, per Heet. 2.
Prei, per bos 0.10.
Rabarbor, per 100 bos 15.
Pieterselie, per bos 5 ct.
Selderie, per bos 3 ct.
Appelen, p. Heet. 5 tot ƒ7.
Perenper Heet. 3.
Op don 5©n Januari a.s. 'hopen onze
goliefdo Ouders, Behuwd- en Groot»
oudera
JACOB PAAP
en
ANTJE PAAP
den da-g te herdenken, wortrop zij
voor 40 jaar in den Echt werden ver
bonden.
Dat zij nog lang gespaard mogen'
blijven is de wensc'h van hunno dank
bare Kinderen, Behuwd- en Kleinkin
deren.
Zand voort, 22 Deo. 1912.
Getrouwd:
W. A. J. VAN DE KAMP
en
JOS. A. HUISMANS.
Haarlem, 28 December 1912.
Kleverpafkweg 136.
Sport en Wedstrijden
HOCKEY.
- DE EERSTE KLASSE.
Doordat de Musschen succes heb
ben gehad met hun protest, en de
Zondag geleden 3—4 nederlaag begon
Hilversum veranderd is in een 33
gelijk spel, ia de stand in de eerste
klasse au;
li lil! li
Togo 6 5 10 16—5 11 1.
De Musschen 6 4 1 1 21—15 9 1.50
Hilversum 6 3 2 1 18—14 8 1.33
Odis 6 3 0 3 17—17 6 1.00
H. H. V. 6 2 0 4 12-14 4 0...
Amsterdam 8 1 1 4 15—19 3 0.50
Haarlem 6 0 1 5 7—22 1 0,17
VOETBAL.
DE KERSTWEDSTRIJDEN.
Van de wedstrijden op do beide
Kerstdagen, melden wij nog de vol
gende uitslagen.
Eersten Kerstdag speelde Velocitas
te Parijs tegen de Cercle Athletitjua
en verloor met 5—2. Een Zwaluwen-
combinatie verloor in Kiel van Hol-
stein met 7--1.
Te Leeuwarden won Veendamvan
Frisia met 52. Achilles^e Assen ver
loor van een A. F. C.-combiuatie met
-1.
Tweeden Kerstdag speelden de A.
F, C.-combinatie en Veendam met 4-4
gelijk; Vitesse won te Arnhem met
9—1 van R. A. P. (Amsterdam). P. W.
te Enschedé met 7—2 van D. V. V.
In Middelburg speelde M. V. V. O.
met 00 gelijk tegen een Haagsch elf
tal.
Het Zwaluwen-elftal verloor te
Hamburg met 5—4 van Victoria.
M. S. V. I (Maastricht) speelde te
Tongeren en won met, 1—0; het tweede
elftal dezer Maastrichtenaren verloor
met 8—0 te Luik.
Over 't geheel zijn de resultaten der
Hollandsche club3 tegen buitenlan
ders op deze Kerstdagen heel pover
geweest.
H. B. S. WINT TWEEMAAL IN
DUITSCHLANDI
Naar de- Tel. meldt, won H. B. S. in
Dnsseidorf van de Düsseldorfer S. C.
met 64, waarbij Ilissink driemaal
en Roskott- tweemaal scoorden. De
IT. B. S.'ers wonnen dus l.i beide
Kerstdagen (wo meldden reeds hun
victoiïe op de Kölner Ballspiel Kluh).
HAARLEM—DE SPARTAAN.
In haar bekerwedstrijd tegen den
Amsterdamschen derde-klasser De
Spartaan komt Haarlem morgen uit
met:
Van Eek,
Maas Jr., Wilhelm,
v. Buren, Healey, N. N.,
Bakker, Schravendijk, ITartog Jr.,
Haak, Bijleveid.
Dus worclen Serné, De Wolff, Ilout-
kooper en Oostenbroelc vervangen
door Maas, v. Buren, Ilartog en Bijle
veid.
De Spartaan is pas kampioen der
3e kl. D geworden, en de eerste club
iu den N. V. B. in dit seizoen, die een
kampioenschap behaalt. Een flink 2e
klasse-spel kunnen we van deze Am
sterdammer® wel verwachten.
MOTORWIEI.RIJDEN.
EEN WINTERUIT.
Naar „De Auto" meldt zal op 12
Januari 1913 een winterrit worden
gehouden vanwege de Nederlandsche
motorwielrijders vereeiiiging, ten
doel tobbende de betrouwbaarheid
van het todendaagsch motorrijwiel
onder elke weersgesteldheid t© be-
wuzen.
Gemengd Nieuws
DE DREIGENDE STAKING IN HET
SAALD1STRICT.
Uit Saarbrücken wordt aan de Tel.
geseindDo Rijksdagafgevaardigde
Coszmann had een bespreking met de
mijndirectie te Saarbrücken. Daarbij
verklaarde ze, dat zij, op grond van do
thans afgesloten balans, met zekerheid
een loonsverhooging zal kunnen toe
staan. Zij wenscht alleen, dat de ar
beid van de mijnwerkers dezelfde bleef
en dat er geen bedrijfsstoringen zou
den plaats hebben.
TYPHUS IN HET DÜITSCHE
LEGER.
Naar (volgens de Tel.) aan de ,.B. Z.
om Miltag" uit Hanau geseind wordt,
staat liet thans vast, dat de typhus-
verschijnselen, welke zich bij onge
veer 230 soldaten van het spoonvegre-
giment no. 3 voordeden, niet ontstaan
zijn door het gebruik van water, doch
van voedingsmiddelen. Het onderzoek
heeft namelijk uitgemaakt, dat onder
degenen, die den 22en November voor
de soldaten den maaltijd bereidden,
zich iemand bevond, die vele jaren ge
leden typhus heeft gehad en, hoewel
hij geen ziekteverschijnselen vertoont,
toch nog typhushacillen bij zich
draagt.
Steomvaartberlchten
STOOMV. MAATSCHAPPIJ
NEDERLAND.
Het stoomschip Bo.lï arriveerde 27
December van Amsterdam te Sabang.
KON. NEDERL. STOOMBOOT
MAATSCHAPPIJ.
Het stoomschip Ceres arriveerde 25
Dec. van Jaffa te Londen.
Het stoomschip Bacchus arriveerde
23 December van St. Ubes te Lissu-
bon.
Het stoomschip Jitson arriveerde 27
Dec. van Marseille te Porman.
Het stoomschip Uranus vertrok 27
Dec. van Patras naar Piraeus.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Het stoomschip Bengalen arriveerde
28 Dec. van Java te Rotterdam.
Het stoomschip Rindjani -arriveerde
27 December te Marseille.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Het stoomscliip Sloterdijk, van Rot
terdam naar Baltimore eri Newport
News, arriveerde 27 December te New-
York.
KON. 1IOLL. LLOYD.
Het stoomsclii p Holland ia vertrok
27 December van Buenos Ayres naar
Amsterdam.
Het stoomschip Kennemerland (uit
reis) vertrok 27 Dec. van Santos.
Het stoomschip Zeelandia (thuis
reis) is 27 December Ouessant gepas
seerd.
Burgerlijke Stand
HAARLEM.
GETROUWD:
28 Dec. W. A. J. v. d. Kamp ©n
J. A. Huismans.
BEVALLEN:
27 Dec M. H. Vrijdag—Bordan d. 28
C. Asde Bruin d. 26 A. Beilschmidl-
Jongkind d. 27 A. M. Tiernego—v. d.
Veen d, G. C. Verba ge—de Zwart d.
OVERLEDEN:
27 Dec. A. J. Renaud, 73 j., Tettero
des tra at; 26 L. F. I., 11 jaren, zoon
va,n A, E, W. H. Kaminer, Coorn-
tortstraat; 27 G. Complet, 64 j., Ba-
k-eniessergrecht; J. Lutjéhiuis, 7/ jaar,
Schiotersinigel, 28 A. A, Meijer, 19 j.,
ltollandstraat,
BLOEMEN DAAL.
Bevallen J M. Moks—Verschuur,
dochter.
Overleden A. M. E. Sant, 74 j.
SCHOTEN.
Bevallen E. D. Korzclius—Mosor,
d., W. van Eck--Den Hollander, z., G.
NelDebbe, z.
Overleden B. Smallegange, 10 mnd.
Marktnieuws
BEVERWIJK.
Groeutonmarkt.
Aangevoerd en vorkooht te Bever
wijk op 27 December
Spinazie, per mand 40 ct.
Andijvie, 100 str. ƒ2.
Koolrapen, per 100 4.
Wortelen, 100 bos flö.
Bieten, por 100 1.
Heden geboren:
CORNELIS,
Zoon van
G. P. VAN DE GEER ch
A. VAN DE GEER—OLIJ,
25 December 1912.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid onze geliefde Moeder,
Behuwd-, Groot- en Overgroot*- E
moeder, Mejuffrouw
JACOBA MOLENAAR.
Weduwe van de-n Heer DAVID E
ANDRéA, in den ouderdom van
ruim 74 jaren.
A. H. ANDRéA.
J. ANDRéA,
geb. STEENKEN.
Haarlem, 28 December 1912.
Bezoeken kunnen niet wor-
den afgewacht.
Tot ons aller droefheid over- I
I leed heden plotseling ons aller B
I lieveling
toüsrfe FrancisGBS
I in den leeftijd van ruim 11 jaar. I
Mode namens zijn Grootouders,
Zusje en Broertje,
Zijn diepbedroefde Ouders,
H. KAMMER.
M. KAMMER—NOBELS, j
Haarlem, 26 December 1912.
Algemeen© kennisgeving.
Heden overleed op bijna 74-
jarigen leeftijd, onze geliefde
Broeder en Ilehuwdbroeder
Staander Uns
C. J. RENtUD.
A. II. RENAUD,
geb. DRENTH.
Haarlem, 27 December 1912.
Tetlerodestruat 46.
Eenige en algemeen© kennis
geving.
Geen bloemen.
Voor de v'ele bewijzen van deelno-
nxi'ng ondervonden bij tot overlijden
van onzen geliefdon Vader, Behuwd-
en Grootvader, betuigen wij onzen
bartel ij ken dank.
Familie VAN MAAS.
Beëindiging Faillissement
De Curator in het faillissement van
Th. J. H. SEBUS. koopman, wonen
de te Haarlem, bericht, dat, tengevol
ge van tot verbindend worden dor
Uitdeel in gslijst, dit faillissement een
eind© heeft genomen.
Do Curatrice:
Mr. I. E. PRINS—
VVILLEKES MAC DONALD,
BURGEMEESTER EN WETHOU
DERS van Haarlem brengen in her-i
innoring, dat aan de
werklieden der gemeente
is verboden focien aai
te nemen.
De ingeze-temen word'ejci uitgeno©*
digd, door het niet-aanbieden van
fooien mede te werken om bedoeld
verbod niet te doem overlieden,
Haarlem, 28 December 1912.
Burgemeester ©n Wet houders
voornoemd,
W. SANDBERG.
De Secretariï,
WYTEMA.
