P. den Hartogh
6. J. DE LANSE
J. VAN ROODE,
A C. J. KREEK,
Zijlstraat 92
F. MIEIZEIBWAARO,
J. C. Klok,
H. KUIPERS,
Café-Restaurant „De Karseboom"
2 Kleine Houtstraat 2
P. LUBBERS,
B. v. OPZEELAND Jr.
Selukkig Nieuwjaar.
Stalhouder,
ZIJLWEG 123
did. Biazenwesscherij
en
M H. 1.1. i 8T8H
GEBR. SCRUURING. - Tailleurs
Geiakkig Kieawjaar aan onze Clientèle en Vrienden!
C. HULSESOSCH ZONEM,
aiazesawassoberlj ©ra Pui.bowasschingp „D© OraderraomSrag"
Opgericht 1887.Raamgracht Mo. ©O Telefoon 751.
FRITS HARTJE,
Amslel-Bar,
Paarlaarsteeg 10.
p. f.
IIARTENDORP,
Vischhandel,
Wagenweg 27.
H. T. HÖLSKENS Jr.
V rtcAT» sstn i
Kruisweg 33.
firma Harmse t. d. Geer
Gierstraat 35
p. i.
J. HELLEMINK,
Brouwersvaart 64,
wenscht zijn Vrienden en Vijanden
een gelukkig Nieuwjaar;
J. HARMANS,
Schilder en Glazenmaker,
Korte Annastraat 3.
G. v d. HAAK Jr.,
in Brandstoffen,
Burgwal 9.
p. f.
M. HER SM AN,
Amsterdamse!» Vaart 9,
Haarlemmerliede.
J. M. HOES,
in Boter, Kaas en Eieren,
Spaarnwouderstraat 64,
wenscht zijn geachte Clientèle ee
lukkig Nieuwjaar.
H. C. IiEIJNE,
Fabriciusstraat 13.
wenscht zijn Clientèle en Kennissen
een gelukkig Nieuwjaar.
Wed. A. HG EN D BR DOS,
In Kruidenierswaren,
Wijde Geldeloozepad 2.
p. f.
G. HORN,
Schoenmakerij, Bakkerstraat 5.
De beste wenschen aan mijn ge
achte Clientèle en Bekenden.
COR. HUMMELING,
Magazijn van Huishoudelijke- en
Luxe Artikelen,
Kleine Houtstraat 46.
II. HECK,
Firma J. M. HECK,
Vleeschhouwer,
Kleine Houtstraat 32, Tel. 206.
p. f.
SIGARENMAGAZIJN
DE DOELEN,
Dóelstraat 21,
K. C. HUGTENBURG JANSEN,
p. f.
HET AMSTERDAMSCHE 2c-HANDS
KLEEDING-MAGAZIJN,
Barrevootestraat 15,
wenscht zijn geachte Clientèle een
gelukkig Nieuwjaar.
C. H. IIARTENDORP,
Handel in Gerookte Paling.
Frankestr. 41 en KI. Houtstraat 113.
p. f.
F. J. JANSEN,
Paardenslager,
Kerksplein,
.wenscht zijn geachte Clientèle
'gelukkig Nieuwjaar.
B. A. JANSSEN,
Lood- en Zink werker, Aanleg van
Gas en Waterleiding,
Wagenweg 76.
P 1
A. DE JONG en de Winkeljuffrouw,
Generaal De Wetstraat 4,
Handel in Aardappelen, Fruit en
Groenten,
wenschen begunstigers en bekenden
een gelukkig Nieuwjaar.
p. f.
G. DE JONG Jr..
Coiffeur,
Vooruitgangstraat 91.
Wed DE JONG,
Uitdragerij,
CeeiliaslC'ftg 4, hoek Morinnestoeg,
.wenscht haar geacht en Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
De Wed. C. JANSE,
.in Kruideniers- en Grutterswaren,
Koning Steinstraat 11
p. 1-
P. P. B. JL'NGE,
Coiffeur.
Spaarnwouderstraat 120.
p. f.
J A. JAVAUX,
Horlogemaker,
Zoel.estraat 38 zw. (v.h.. Tuchthuiss.tr.)
wenscht zijn geachte Clientèle een ge
lukkig Nieuwjaar.
P. JONGENS,
Cotuflseu r-Patissier
Pieter Kiesstraat 47,
II. J. KEMME,
Amst. Bier- en Koffiehuis,
Spaarnwouderstraat 45.
P. KONING,
Handel in Brandstoffen,
Ceciliasteeg 9,
DIRECTIE KAARSELADEVEER.
p.T
p. f.
W. KNOOP,
Boekbinderij,
,T. KLUIT,
Rpllandstraat 2 d.
Handel in Tabak en Sigaren,
wenscht zijn geachte Clientèle een
gelukkig Nieuwjaar.
Horlogemaker,
p
Wed. H. J. KLUIJTENBUFtG Zn,,
Ged. Oude Gracht 106.
p. f.
Compliment van den Dag.
II. C. KRIEGE,
Kruisweg 28.
A. v. d. KLOET,
Sigarenmagazijn
Ostadestrnat 3, b. h. Kleverpark.
p. f.
Rijwielfabrikant,
p. i.
II. KONING en ZOON,
Korte Zijlstraat 10.
p. f
P. v. d. KLUGT.
Mr. Smid,
Spaarnwouderstraat 78,
Aan Vrienden, Bekenden en Begun
stigers een gelukkig Nieuwjaar toe-
gewenscht.
J. KRUIVER, Caféhouder,
Korte Boogaardslraat 2.
F. KUIPER,
Café ,,de Kleine Kroon",
Stationsplein 4.
J. II. KAMMEIJER,
Rund- en Varkensslagerij,
Spaarnwouderstraat 95.
Horlogemaker,
Gierstraat No. 38
p. f.
W. J. VAN KAPEL,
Luxe- en Orthopaedisch Schoenmaker
Leiclschc Vaart 251.
Wed. KILB—ZANKEL,
in Kruidenierswaren,
Papentorenvest 24,
wenscht haar Clientèle een gelukkig
Nieuwjaar.
J. KLEIN DE GROOT.
Azijnmakerij ,,'t Ilert",
Korte Annastraat
Gierstraat No, 21
Haarlem
ELECTRO'TECHNISGH
INSTALLATIE-BUREAU
p t.
p. f.
P. C. KUVENER.
Banketbakker,
Ams terdamstraat 22.
M-jj. KOSTER,
Amsterdamstraat 26,
wenscht haar geachte Clientèle een
gelukkig Nieuwjaar.
P- f- If
„DE KROON", Electrlsehs Conteetlefabrisk.
Kleine Houtstraat 12 in 14.
p. f. JOH. BRAAKMAN,
Groole Houtstraat 99 K. SMIT.
p. i.
p. f.
II. KOLDERIE.
Mr. Wagenmaker,
Anthoniestraal 45.
De Firma KLINKSPOOR,
in Drogerijen, Chemicaliën en
Verfwaren,
Karnpersingel hoek Kamperstraat,
p. f.
II. C, v. KLEEF.
Korte Begijncstraat 25,
wenscht zijn geachte Clientèle een ge
lukkig Nieuwjaar.
De beste wenschen aan Clientèle,
Vrienden en Bekenden.
J, T. KOSTER,
Kleine Houtstraat 42.
S. KAN,
Kleine Houtstraat. 29,
é'rdgst adres voor Heeren Abonne-
mentskleeren,
wenscht zijn geachte Clientele oen ge
lukkig Nieuwjaaar.
P. t.
H. KOLDERIE Thz.
in Fourage,
Bakenessergracht 87.
J. W. KLOES,
Scheepmakersdijk 55.
Stoom-, Wasch- en StrijkinrichtLng.
p. f.
p. f.
W. H. KLOES,
Stoomwasscherij,
Scheepmakersd ijk 32,
D. W. KOOPEN,
Grossier in Boter, Kaas en Vetwaren,
wenscht zijn geachten Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
II. v. d. LAAN,
Kapper,
Pieter Kiesstraat hoek Gaelslraa-t.
bij den Zijl weg,
p.7.
D. LIND,
Mr. Orthopaedisch Schoenmaker,
Roos vel dst raat 49,
p. f.
J. II. LEEFLANG.
Mr. Schoonmaker,
Groot Heiligland 28.
Densonderwijzar,
p. v.
A. H. F. LOHMANN,
Anthoniestraat 63.
Ijzerwaren. Smederij. Rijwielen,
Telefuon 1559.
m. g.
F. LOS.
Dameskap-ii
G. TL LINDEMAN,
Ged. Oude Gracht 9.
CH. v. d. KWAST.
Tabak- en Sigarenhandel,
Hoofd-Agent der N. V. De Tijdgeest.
Spaarne 22.
P- t
p. f.
M. LAAN,
Coiffeur,
Kritzu'gerstraat 7,
Schoten.
-4-
H. L. LIJNZAAD,
i Fruit, Groenten en Aardappelen.
Gedempte Oude Gracht 21.
P- f-
Firma ft. H. KATER,
Huis- en Decoratieschilder. Specialiteit j
In hei brengen van Goud achter glas j
en Pensseischrijven.
WerkplaatsZoetestraat 3 Woonplaats: Hagestraat 16
p. t.
C. H. VAN L001J, Kapper,
H. VAN LOÖIJ-RANSHUIJZEN, Dameskapster,
Veersiraat 1, hoek Damstraat.
Salora voor haarwassohon m©4 ©lectrlsch© droging.
p.
Aan mijn geachte Clientèle en Be
gunstigers- liet Compliment van den
dag. #|j
Café-Vergunning A. J. LOERAKKER,
Lange Poellaan 3—4.
J. LAURENBURG,
Handelaar in Brandstoffen,
v. Marumstraat 21.
p. f.
H. LONDON,
Kampers Lngel,
wenscht zijn geachte Clientèle een
gelukkig Nieuwjaar.
Gelukkig Nieuwjaar aan alle- Clien
tèle en Vrienden,
P. LAMMERSE,
Café. Koudenhorn 74,
Café ,,'t Wapen van Amsterdam",
Tempeliersstraat 56.
C. L. VAN 'LEIJENIiQRST.
p. f.
D. VAN LEEUWEN.
Varkensslager,
Kleine Houtstraat 111.:
p. f.
Café VAN LEEUWEN,
Paul Krugerstraat 35.
Aan mijn geachte Clientèle in het
jaar 1913 veel voorspoed gewenscht,
P. DE LUGT,
Timmerman en Aannemer,
Oranjestraat 27.
p. f.
II. F. LUIKEN,
Oranjestraat 92,
Vleeschhouwerij en Varkens
slachterij.
.p. t.
J. v. d. LAAN,
Riviervischmarkt 13,
Visoh-, Boter- en Kaashandel.
Opgericht 1831.
p. f.
Hartelijken gelukwensch iu 1913
aan mijn geachte Clientèle.
J. A. MULDER.
Calé Munchener Löwenbrau,
Koningstraat 6.
PIETER MUL,
Vleeschhouwer en Varkensslachter,
Filiaal Ja:
Het Compliment van den Dag.
H. J. MOOIJMAN,
Rozenprieelstraat 50,
Handel in Groenten, Aardappelen
en Fruit,
wenscht zijn geachte Ciiëntèle en Be
gunstigers een gelukkig Nieuwjaar.
JAC. METSELA&R,
Leidsel» Plein 16.
p. f.
J. MöHRINGER ZOON.
Timmerlieden,
L. Margarethastraat 26,
wenschen hun geachte Ciiëntèle
Bekenden een gelukkig Nieuwjaar.
Hot compliment van
den dag
aan alle Vrienden en Begun
stigers.
Eerste Haarl. Electr. Smederij
Autogene Metaalbewerker.
Laags Vlamingstr. IS. H. P. MISSET
L. MANN.
Orthop. Schoenmaker,
Voldersgracht 6.
wenscht zijn Clientèle een gelukkig
Nieuwjaar.
Moj. MOSER.
Kleine Houtstraat 91,
Tel. 1684,
wenscht haar geachte Ciiëntèle een
gelukkig Nieuwjaar.,
J. NEDERKOORN,
Sehagchelstraat 41 rood.-,
P. J. BERG,
Amsterdamstraat 13,
Huis- en décorschilders,
p. I.
IL v. NIMWEGEN,
P hoenix-Boltela rij
Kamperstraat 38, Telef. 530.
P- f-
W, H. NEELISSEN,
Timmerman en: Aaruuemer,
Parklaan 37.
p. t.
J. NOORDELOOS,
Banketbakker en Kok,
Leidschestraat 25.
p. f.
J. OVER AKKER Co.,
Nassaulaan 47.
Handel in Brandstoffen, Grint,
Schelpen, enz.
Telf. 757.
p. f.
W. VAN OPPEN,
Kruideniers- en Grutterswaren,
De Clercqstraat 154.
p. f.
J. M. OPDAM wenscht zijne geachte
Clientèle en Bekenden een gelukkig
Nieuwjaar.
Paardanslajer,
wenscht zijn geachte Clientèle,
Vrienden en Bekenden een
L. A. J. MATHOT,
voorheen G. JANSSEN HENDRIKS,
Smederij en Wagenmakerij,
wenscht zijn Begunstigers een geluk
kig Nieuwjaar.
Z. VAN WAVEREN.
Wagenweg 25.
p. f.
L. J. A. MOLHOEK,
Schoenmaker,
Frams Halsstraat 37„
wenscht zijnj geachte Ciiëntèle,
Vrienden en Bekenden.
een gelukkig
en voorspoedig nieuwjaar.
JAAP NIJSSEN.
Café. Nassaulaan No. 8,
wenscht aan zijn Vrienden en Be
kenden een gelukkig Nieuwjaar.
J. VAN NES,
Kamperstraat 10,
wenscht zijn Ciiëntèle een gelukkig
Nieuwjaar.
G. PRUIS,
Schoterweg 36,
Handel in zee- en riviervisch.
Aan mijn geachte Clientèle en Be
kenden een voorspoedig Nieuwjaar,
p. f.
J. PERRY,
Rijwielhandel,
Kleine Houtstraat 8
Telefoon 1961.
De Filiaalhouder van J. OUT,
C. v. d. PEET,
N. Beetsstraat 9.
p. f.
Firma PLANIJE BI.ANSERT.
p. f.
Gebroeders J. PEL en J. B. PEL,
in Aardappelen, Groenten en Fruit,
Korte Lakenstraat no. 11,
p. f.
J. M. PEL,
Verhuurder en Berger van Hand
wagens,
Korte Lakenstraat no. 11.
p. f.
Mijn beste wenschen in 1913.
L. POORTER,
Handelaar in Brandstoffen,
Oude Gracht 79.
C. R. PEKELHARING.
Schoenmaker,
Haa.rlemimerliedestraat 15,
wenscht zijn geachte Ciiëntèle een
gelukkig Nieuwjaar.
J PAULEN,
Kapper,
p. f.
Aan mijn geachte Clientèle en Be
gunstigers een gelukkig Nieuwjaar.
W. PIJNAPPEL.
Behanger Kerkspl-ein'28!
Aan Clientèle en Bekenden een ge
lukkig Nieuwjaar.
Sigarenmagazijn „De Nijverheid",
W. PETERSEN, Spaarnwouder-
straat no. 73.
Hiermede wensch ik mijn geachte
Clientèle een gelukkig Nieuwjaar.
R. POSTMA.
Machinale Brei-Inrichting,
Ged. Oude Gracht 23.
Nieuwjaarsgroet aan onze Begun
stigers,
RAMAKERS en v, BERKUM,
Mioeraaiwiiterf abri kanten,
Itouden'horn 54.
Het Compliment van den Dag..
P. C. ROELEN,
Amsterdamsch Koffiehuis,
Amsterdamsche Vaart No. 8.
Aan mijn geachte Clientèle het
Compliment van den Dag.
A. M. ROOSEKRANS,
Tempeliersstraat 22.
J. RADSMA,
Steenhouwer,
Linschotenstraat 70 rood.
p. f.
J. C. RUSMAN.
Anthoniestraal. 4G,
Rijwielhandel,
Reparatie-inrichting..
D. RUSTENBURG,
in Groenten, Fruit en Aardappelen,
Kleine Houtstraat 107.
p. f.
A. mEU,
Hoofd-Agent vara d© Bier
brouwerij „OE DELS",
'T KROM 41,
wenscht zijn Ciiëntèle een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
A. F. W, DE ROOY,
Sigarenmagazijn „de Vijfhoek"*
Breestraat No. 1, hoek Lange
Boogaardstraat.
L. RENKEMA voorbeen D. Zwakman,
Mr. Bakker,
Zuidpolderstraat 84A'.
P. f-
Wed. ROOZE,
Kampervest,
wenscht haar geachte Clientèle een!
gelukkig Nieuwjaar.
p. f.
Wed. J. DE BIDDER,
Drogisterij,
Kamperstraat 62,
f.
J. B. RO
IJshandel.
Wed. II. M. ROOSEKRANS,
Winkelierster,
Scheepmakersdijk 31,
wenscht haar geachten Begunstigers.
Vrienden en Bekenden een gelukkig
Nieuwjaar.
i M E EX 8,
Gasthulsvest 27,
p. f.
Aan onze geachte Clientèle, Vriem
den en Bekenden een gelukkig Nieuw
jaar toegewenscht door Gezusters
II. ROOSEN, en
A. WESTERS—ROOSEN.
in Stoffen, Manufacturen en gem.
goederen.
Bakkerstraat 24 (over del school).
Café-Biljart,
P.UBE,
Bakenessergracht 105, Haarlem,
p. f.
L. REITSMA,
Café,
Breestraat 11.
p. f.
J. L. ROEST,
Slager,
Zijlweg 97.
p. f.
A. VAM RIEMSDIJK,
Burgwal 36 - Tel. 1091
p.
RIJBROEK en KELDERMAN,
Electriciens,
Gas- e:i Waterleiding.
Jansstraat 44. Telf. 950.
p. f.
VV. REEKERS
en Echtgenoote,
Café Insulïnde Paul Krugerstraat 11
Aan Begunstigers en Vrienden een
gelukkig Nieuwjaar.
J. VAN ROODE,
Rijtuig- en Wagenmaker,
Rollandstraat 57.
p. f.
W. II. RUBBERS,
Goud- en Zilversmid,
Karn per vest'35.
Mineraalwater-
fabrikant,
Begijnhof 10.
p. f.
C. SMINK,
Zijlstraat 2.
Café Wapen van Bloemend aal,
p. t.
P. SMITS,
Varkensslager,
Kruisweg 38,
P. f.
TH. SPRONK,
Fourage- sn IJshandel,
Ridderstraat 7-9 Telefoon 1810
p.
P. A. SWEERTS,
Kleine I-Ioutstraat 117.
J. v. d. SLUIJS,
Botermarkt 19.
Öndergeteekende wenscht hierbij al z-ijn geachten afne
mers een gelukkig ©n voorspoedig Nieuwjaar, hun
tevens voor het genoten vertrouwen dank zeggend en zich
door prompte en nette bediening in een ieders gunst aan
bevelend. Hoogachtend,
Drogisterij „De Vijzel",
Q. A* STEIJL, Kampersfreat 23
Kamperstraat 20, Haarlem.
p. f.
