Humors Dwui
TWEEDE BLAD
Diasflag 4 Fobroarl 1813
OM ONS HEEN
No. 1650
Da etlguette.
Ernest Laut vindt' in liet Petit
Journal gelegenheid, een en qfluer
to zeggen over do etiquette aan de ho
ven in vrocgero tijden, het dikwijls
buitengewoon lustig en ingewikkeld
hof-ceremonieei. Do nieuwe president
van de Fransche republiek namelijk,
Poincaré, heeft verklaard, dat hij
aan dc voorschriften van „het pro
tocol" zich niet denkt te storen ,dat
hij bij zijn vrienden wil eten wanneer
hem dat behaagt, deelnemen aan het
werk van de Académie fran<*aise, kort
om wil komen en gaan, wanneer hij
daar lust in heeft.
Toch is het ceremonieel, dat er
heerscht in het Eljsée, nog niets ver
geleken bij de etiquette, die vroeger
heerschte aan 't hof van de Fransche
koningen toch wordt er angstvallig
voor gezorgd, dat alles precies en vol
komen naar de regelen gaat, wanneer
de president, als hoofd van den staat,
optreedt bij openbare feesten, recep
ties van vorston en gezanten, zoodat
het niet te verwonderen is, dat de pre
sident in zijn particuliere leven van
die voorschriften ontslagen wezen wil.
Maar wat zal „het protocol" daar
van zeggen
Vooreerst: wat is het pro
tocol?
In de letterlijke vertaling niets an
ders, dan het formulier der beleefd-
heidstermen, waarmee een brief eindi
gen moet. Moet een ambtenaar een
brief oiulerteekenen met „achtend" of
„hoogachtend" of „met bijzondere
hoogachting" Dit ernstige vraag
stuk wordt door het protocol opgelost.
Ilct protocol is dus maar een ge
deelte en wel een heel klein gedeelte
van de etiquette, maar men heeft, zoo
als dat meer gaat, in hel spraakge
bruik langzamerhand het deel voor liet
geheel genomen en duidt de gehecle
etiquette aan met het woord „proto
col". En de chef van het protocol is
wat vroeger de grootmeester der hof
etiquette was. Door dat protocol ge
niet, of genoot, de president van dé
Fransche 'republiek veel minder vrij
heid, dan de meeste harer lm rgers.
Aan het Frarsche hof - -dateert de
groote hof-etiquette feitelijk van de re
geering van Frans I, den giooten te
genstander van Karei V, die diens
pracht wilde navolgen. Hendrik 111
maakte, de etiquette nog ingewikkel
der, Hendrik IV deed wat hij kon om
haar te vereenvoudigen, maar stuitte
daarbij op de tegenwerking van Maria
dé Medicis. En onder Lodewijk XIV
was de hof-etiquette wel het ingewik
keldste, wat men zich voorstellen kon.
Ternauwernood was er een gebaar of
een houding van den koning onvoor
zien, en waarbij de medewerking van
verschillende hovelingen kon worden
gemist. Dat begdn al wanneer hij des
morgens opstond en ging den geheelen
dag zoo voort. Aan tafel had hij een
menigte personen om zich heen, die
hem de verschillende eet- en drinkwa
ren moesten brergen. Het gebraad
werd hem door een waren optocht
aangeboden. Voorop gingen twee hel
lebaardiers, dc hellebaard op den
schouder, dan kwamen twee bedien
den met het gebraad en de rij werd
'gesloten door vier gardes, met het
musket over deji schouder. En al dat
krijgsvertoon voor een biefstukWas
het er nu nog beter van geworden,
dan zou er iets voor te zeggen geweest
zijn, maar het tegenovergestelde was
natuurlijk het geval, daar met al dien
omslag het vleesch wel koud geworden
moet zijn.
Marie Antoinette beklaagde- zich
dan ook in haar brieven aan haar
ouders over de gestrenge etiquette en
F y i 8 e t ra
51).
En dit stuk is door mij eigenhan
dig geschreven, op de kamer van voor-
.noenide llertha Moseck, Hue Joubert
-No. 18, ten huize van madame la vouve
Colbran, nadat we te zumen overeen
gekomen zijn, dat deze décJaratie tot
tijd en wijle zal berusten bij den ad
vocaat Barron alhier en niet dan on
der getuigen geopend zal mogen wor
den, vier weken na dato dezes.
Ik draag dus de verklaring, tot
zoolang dat we bij den udvocuat zijn,
zeide Metzier, van ergernis do pen
•nederlcggende.
Best, dan draag ik ook zoo lang
bet geld, hernam Bertha.
Geef maar hier liet geld en neemt
gij de verklaring, hernam Metzier.
Onderteekcn eerst de verklaring,
sprak Bertha en druk het /.egel er
met uweu ring onder, hier is lak en
een aangestoken kaars.
Metzier volgde stilzwijgend hare
bevelen op.
Nu doet ge deze déclaratic in een
couvert en schrijft daarop het navol
gende: het document in dit couvert
toen zij naderhand in de gevangenis
gezel was, sprak zij dit hittere woord
„ik heb althans iets bij de revolutie
gewonnende afschaffing der eti
quette."
Do souvereinen van vroeger konden
geen stap doen, geen gebaar maken,
zonder dat er dadelijk een ander aan
Ie pas moest korren.
En het onaangename was, dat ter
wijl er aldus voor onbeduidende din
gen zoo precies was gezorgd, noodza
kelijke aangelegenheden dikwijls ver
zuimd werden. Zoo kwam hot, dat Lc-
dewijk XV, die omringd was door hof
beambten en bedienden, wanneer hij
gekleed moest werden, aan tafel zat
of in zijn karos stapte, wel eens nie
mand had, om zijn kamer te verwar
men. In een kouden winter vertrouw
de hij aan iemand van zijp omgeving
toe, dat hij op sommige dagen zelf had
moeten stoken.
Aan andere hoven was het destijds
niet eenvoudiger. Izi een Fransch too-
neelstuk wordt beschreven, hoe een
Spaansche koningin zegt, dat zij wil
uitgaan. Maar daaitegen verzet zich
decamarera mayor, de eer
ste hofdame, omdat de deuren ge
opend moeten worden door een van
de hooge edelen, de- Grandes, van wie
niemand aanwezig is.
Dan zegt de koningin „ik wil spe
len", maar weer belet dat de caiuare-
ra, omdat de koningin alleen spelen
mag met koningen of hunne bloedver
wanten.
En eindelijk, wanneer de koningin
liet tweede ontbijt gebruiken wil met
iemand van haar gevolg, klinkt weer
het verbod, omdat wanneer de koning
er niet is, die koningin alleen eet.
Mevrouw d'Aulnoy beschrijft, hoe
een van de Spaansche vorstinnen bij
het bestijgen van een Andalousisch
paard, door het vurige dier werd af
geworpen en meegesleurd, terwijl
haar voet in den stijgbeugel bleef ha
ken. De koning stond op het balcon en
kon dus niet helpen, de talrijke hove
lingen durfden niet, omdat het streng
verboden was, de koningin aali te ra
ken. Eindelijk vatten twee hunner
moed de een hield het paard tegen en
de ander maakte den voet van de ko
ningin uit den stijgbeugel los, waarop
beiden, zonder een cogenblik te wach
ten, naar huis snelden, hun paard lie
ten zadelen en do stad verlieten, uit
vrees voor den toom des konings
Bekend is het verhaal van een ande
ren koning, die zich geduldig het ge
zicht liet verschroeien, omdat do hof
beambte, die'zijn steel achteruit, moest
schuiven, niet aanwezig was en nie
mand der aanwezigen vrijheid vond,
hem te vervangen. Een bekende ko
ningin welde de verbazing op van een
harer hofdames, toen zij, vlak tegen
de etiquette in, zelf een lauip lager
draaide, omdat die stoomde.
Zeker, bij plechtige gelegenheden
kan men etiquette of ceremonieel niet
missenwerden ze eens totaal afge
schaft, dan zou men niets haastiger
weten te doen, dan ze weer ïri te voe
ren, omdat wij allen bijzondere ge
dachten of oogenblikken willen eeren
door bijzondere har-delingen. Maar op
alledaagsche zaken is dat niet van toe
passing en langzamerhand is dan ook
do hof-etiquette in geheel Europa be
langrijk vereenvoudigd.
J. C. P.
Buitenlandse^ Overzicht
De Balkan-vulkaan.
Maandagavond 7 uur is de oorlog
weer begonnen. Het wapengeweld be
gon zoowel bij Tsjataklja als Adriano-
pel. Bij Tsjataldja had een schermut
seling plaais en Adrianopel werd ge
bombardeerd.
De onderhandelingen du
ren toch nog voort.
Uit Sofia werd Maandag aaii het
„Berl. Tagebluit'geseind
„Uit goed ingelichte bron vernemen
we, dat de vertegenwoordigers van de
groote mogendheden te Sofia bij d-3
regeering geïnformeerd hebben, of
Bulgarije niet geneigd is, de vredes
onderhandelingen voort te zetten. De
regeering heeft geantwoord, dat hier
van geen sprake kan z.ijn, tenzij do
Turken Adrianopel overgeven."
vervat, moet gedeponeerd worden bij
dan heer advocaat mr. Barron; liet
zal gedurende vier weken ongeopend
blijven liggen, na dien tijd wordt voor
noemden advocaat 't recht gegeven
hot couvert te openen en liet zich
daarin bevindend document onder ge
tuigen te lezen en verder daarmede
volgens recht en wet te handelen.
Metzier liet zich leiden als 'n lam
en schreef wat Bertha verlangde,
want, was deze zaak ten einde, dan
immers konden ze vluchten en in
Amerika 'n gemakkelijk leven heb
ben. Dit lachte hem zoo toe, dat hij
alles over 't hoofd zag.
Daarop nam ze 't couvert, stak dit
in den zak van haar reisjapon, naai
de deze spoedig dicht, hulde zich in
'n reismantel en zette haar hoed op,
terwijl ze beur gelaat met Ti dichte
voile bedektenam 'n klein reisvalies
in de hand en ging Metzier vooruit
de trap af. Metzier volgde haar op de
hielen.
Bertha oper-de met eenigen spoed
de huisdeur en bevend zich weldra op
straat.
Metzier die haar onmiddellijk volg
de, stond reeds met den eenen voet
op de stoep, toen hem 'plotseling een
zak over 't hoofd gegooid eu hij door
ijzersterke armen omvat,'op den grond
geworpen werd.
Dit alles ging zoo vlug en zonder
do minste drukte, even of 't «een zaak
van geen beteekenis was, dat Bertha,
Maar niettegenstaande deze ontken
ning duren do onderhandelingen toch
voort, door bemiddeling der mogend
heden.
Turkije wil immers a,l 4/5 van
Adrianopel aan do Bulgaren geven en
bovendien nog de vestingwerken op
dit overschietende 1/5 deel sloopen'.
Bulgarije begint ook met conces
sies. De pers is gemachtigd tot de
verklaring, dat Bulgarije volkomen
bereid is toe te stemmen in het voor
stel der mogendheden, dat een verte
genwoordiger van den Kalief zal wor
den benoemd en geïnstalleerd te
Adrianopel, na den afstand van dio
stad aau de Balkan-bondgenooten.
In ufficieele kringen te Konstan li-
nopel heeft men de hoop nog niet la
ten varen, dal liet nog mogelijk zal
zijn de hervatting der vijandelijkhe
den te vermijden. Naar verzekerd
wordt, hebben de gezanten van Enge
land en Duilschland te Sofia aldaar
een ernstig woord doen hooren. De
Duitsche gezant moet hebben gezegd,
dat volgens de meening van Duitsch-
land de jongste voorstellen van Tur
kije wel degelijk overweging verdie
nen.
Men veronderstelt, dat de gedane
stap van kalmeerenden invloed zal
zijn.
Turkije heeft intusschen uitgebrei
de voorzorgsmaatregelen genomen,
teneinde op alle eventualiteiten voor
bereid te zijn en volgens de berichten
hebben er belangrijke troepenbewegin
gen plaats en worden naar verschil
lende ufdcelingen groote hoeveelheden
munitie vervoord.
Uit Petersburg werd aan de „Na
tional Ztg." geseind
„De vertegenwoordigers van de
banken alhier zijn bij den minister
president op audiëntie geweest, om
bij dezen inlichtingen in te winnen
omtrent den algemeenen toestand. Ko-
kowzof verklaarde hun zoo beslist
mogelijk, dat op het oogenblïk geen
complicaties te verwachten zijn, en
datdevrede vv a a r s ch ij n I ij k
spoedig gesloten zal wor-
d e n".
Wat de Balkan staten van
den oorlog denken.
De Bulgaarseho diplomaat Danef,
thans te Parijs, verklaarde dat de
hervatting van den oorlog niet alge
meen zal zijn. Er zal alleen gevochten
worden om Turkije te dwingen, do
'Vredesvoorwaarden van do Balkan-
stalen aan te nemen. Het gaat dus
vooral om Adrianopel.
Met de hervatting der vijandelijkhe
den beoogt men slechts de Turken te
doen besluiten, de voorwaarden der
geallieerden aan te nemen.
Do vrede zal worden gesloten, als
Turkije de vredesvoorwaarden onmid
dellijk in haar vollen omvang aan
neemt geschiedt dit niet, dan zullen
de verbonden Balkanstaten tot het
uiterste gaan, nieuwe eischen stellen
en geen wapenstilstand meer toe
staan.
Do geel lieerden blijven volkomen
eensgezind en solidair.
Hun Balkan-blok zal even vost aan
eengesloten blijven als te Londen.
Inde T s j a t a 1 d j a-1 i n i e.
De Tsjataldja-linie, waar Bulgaren
en Turken reeds sedert geruimen
tijd tegenover elkander staan en die,
mi werkelijk de 'vijandelijkheden zijn
hervat, met Adrianopel het hoofdtoo-
neel van den strijd zat zijn, strektzich
uit in een onregelmatige lijn van 20
K.M. van het meer Derkos, dicht hij
de Zwarte Zee tot de baai Bojok
Tsjekmedje, een inham van de Zee
van Marmora. De forten zijn gebouwd
op een heuvelrij, langs wier voet zich
een drassig gebied uitstrekt. Mag
men do geruchten gelooven, die om
trent de linie in omloop zijn, dan is
zij in den laatsten tijd buitengewoon
versterkt, zoodat enkele deskundigen
haar zelfs voor zoo goed als onneem
baar houden. Volgens de Turken zijn
slechts 80.000 man noodig voor de
verdediginger liggen echter niet
minder dan 120.000 man. De linie ligt
op ongeveer 20 K.M. van Konstantino-
pelmocht zij echter worden geno
men, dan is de Turksche hoofdstad
nog niet in handen der overwinnaars,
daar dan nog twee versterkte posities
veroverd moeten worden.
Het Bulgaarsche leger in Thraeiê,
onder bevel van Sawof, „den Bulgaar
seken Moltkc" telt 280.000 man met in
begrip van 30.000 man van het Servi
sche leger, dat Macedonië heeft ver
overd. Een gedeelte dier troepen ten
getale van 125.000 Bulgaren en Ser
viërs, onder bevel van generaal Di-
mitrief, staat gereed om de Tsjatald-
ja-linic aan te vallen.
Adrianopel, dat door 50.000 Turken
onder Sjoekri-pasja wordt verdedigd,
wordt belegerd door 100.000 Bulgareji
en Serviërs, onder generaal Iwanof,
terwijl nog C0.000 Bulgaren verspreid
liggen langs een lijn, van de Zee van
Marmora naar de Aegeïsche Zee, die
hel schiereiland Gallipoli afsnijdt. De
Turksche troepen in dit schiereiland
zullen eventueel de forten aan den
ingang der Dardanellen te verdedigen
hebben.
die reeds eenige schreden vooruit was
er niets van bemerkte.
Toen ze even ter sluiks omkeek of
Metzier in haar nabijheid was, zag
ze in plaats van hein, La Grange op
de stoep staan, juist voornemens haat
te achtervolgen, hij wenkte haar te
rug te komen, waaraan Bertha on
middellijk voldeed. Met verwondering
ontwaarde ze, dut La Grange zeer ont
daan was en zeer bleek zag, terwijl
zijn jas en vest met geweld schenen
opengerukt te zijn.
Aan de deur genaderd zijnde, zag
ze haar doodsvijand op den grond lig
gen, totaal rcericos, geheel door den
zak bedekt.
Bertha, vroeg La Grange nog
buiten adem, Bertha, is de verkla
ring in uw bezit?
Ja, ja, antwoordde ze, hem met
groote oogien aanstarende, alsof ze
vragen wilde, hoe is dat u bekend,
dat er 'n verklaring bestaat?
Nauwelijks had ze dit gezegd, of
haar knieën wankelden, 't werd haar
donker voor dc oogen, 't suisde haar
in de ooren, 'n doodelijke bleekheid
overtoog beur gelaat en indien La
Grange haar niet in zijne armen haa
opgevangen, was ze op den grond iie-
derejestort.
Ze had te veel van hare zwakke
krachten gevergd; niet bovenmeusche-
lijke inspanning had ze alles in orde
gebracht, zonder een oogenblik te ver
tragen, want elke vertraging' van hare
Uit AÜr lanopel.
In telegrammen aan do ambassa
deurs verzoeken de consuls te Adria
nopel, dat mot het oog op de her
vatting der vijandelijkheden "en van
do beschieting van Adrianopel een
schikking zal worden gotroffen niet de
Bulgaarseho militaire autoriteiten,
waarbij wordt bepaald, dut een ge
deelte van de stad niet beschoten zal
worden, als zijnde bestemd tot ver
blijf van vreemdelingen of dat dezen
vergund zal worden door de Bulgaar
sche linies te trekken. Het aantal
vreemdelingen bedraagt ongeveer 120.
't Beleg van Skootari.
1300 Servische soldaten, voorzien
van overvloedige voorraden, hebben
zich te Durnzzo ingescheept. Men is
van moening, dat zij naar Alessio zul
len gaan, om zich te voegen bij do
strijdmacht voor Skootari, teneinde
samen met de Montenegrijnen die
stad te bestormen.
Een samenzwering?
De Weensche „Südsluvische Kor-
respondenz" bericht, dat men te Sa-
lonikl een jong-Turksch complot to
gen de Grieksche autoriteiten op het
spoor is gekomen, dat een groot aan
tal personen in hechtenis genomen en
de maatregelen op den staat van be
leg verscherpt zijn.
Een vergissing.
Uit Rome werd aan de „Berl. Lokal
Anz." geseind
„De kapitein van het stoomschip
„Dorna", die Zondagavond van de
Aegeïsche Zee te Brindisi aankwam,
vertelde dat het Grieksche 8ste en 9do
regiment infanterie, die bij Janina
staan, op elkaar geschoten hebben.
Een van beide regimenten had een fort
bezet, dat het andere regiment wilde
overrompelen, zonder te vermoeden,
dat het reeds door de eigen troepen
genomen was. Bij het hevige geweer
vuur, dat hierop ontstond, hadden
beide regimenten reeds ernstige ver
liezen geleden, voordat de vergissing
werd ingezien."
Een brief van keizer Franz Jozef
aan den Tsaar.
Volgens een mededeel in g in de pers
zou keizer Franz Josef een eigenhan
dig schrijven hebben gericht aan
Tsaar Nikolaas van Rusland, waarin
do politieke toestand wordt bespro
ken.
Het „Neues Wiener T.igeblatt" zegt:
„Het zijn niet alleen de verschillen
betreffende de grensregeling voor
Albanië, die tot dit schrijven aanlei
ding gaven. Men moet niet voorbij
zien, dat er nog een belangrijk®, ol-
gemoene grond voor die correspon
dentie beslaat. Rusland heeft in den
herfst, onder den titel proetmobilisa-
tie, honderdduizenden troepen aan de
Oostenrijksclio grens geconcentreerd,
en thans een belangrijk leger aan de
grens van Galdcië staan. Do monar
chie is daardoor gedwongen, eveneens
militaire voorzorgsmaatregelen te ne
men, die nu reeds maanden duren en
groote kosten deden ontstaan. Ouder
die omstandigheden ligt bet voor de
hand, dat de keizer een poging on
derneemt om door een rechtstreoksche
correspondentie met don Tsaar aan
dien onhoudbaren toestand oen einde
te maken.
Iiï politieke kringen acht men 't in
déze bewogen tijden niets buitenge
woons, doch integendeel iets vanzelf
sprekends, dat de keizer een eigen
handig schrijven daarover verzendt.
Bismarck heeft in de jaren na 1880
in een soortgelijk geval in den Duit-
schen Rijksda g verklaard, dat het een
moeilijke quaestie is over mobilisatie
en troepen-concentratie langs diplo-
matieken weg ophelderingen te vra
gen, en het daarom ook aau Rusland
niet heeft gedaan.
Maai- wat voor diplomaten moeilijk
en pijnlijk is, verliest dit karakter, als
de eene souverein zich tot den ande
ren wendt om te pogen, door een
openhartige uitspraak, den toestand
te verbeteren. Daarom begroet men
in politieke kringen met ingenomen
heid dit initiatief van den keizer, die
tot dusver met al zijn gezag en ener
gie voor den vrede opgetreden is, en
die ook in de toekomst den vrede wil
pogen te behouden."
Binnenland
Typografenstaking.
TE AMSTERDAM.
Maandag hield de Amsterdamsche
Drukkersvereeniging een ledenver
gadering. Na langdurige discussie
werd besloten het volgende schrijven
te verzenden aan de gecoinb. te stu
ren der typographischc vereenigln-
gen.
„In antwoord op uw schrijven van
1 Febr. jl. deelen wij u mede, dut u
de inrichtingen onzer leden gezamen
lijk G3 werklieden met terstond tot den
arbeid zulien worden toegelaten, ter
wijl voor 25 van dezen binnen korten
tijd in eigen inrichtingen plaats zal
zijde, kon voor Johannes, voor hem,
voor wien ze lieur toekomst-, ja zicli-
zelve geheel wilde opofferen, de treu
rigste gevolgen na zich slepen.
Do beambte der politie, welke La
Grange tot assistentie had- medegeno
men, floot; dadelijk kwamen twee
agenten van politie toesnellen en na
dat La Grange de noodige bevelen
had gegeven, verscheen eenige oogen
blikken later de gevangenwagsn voor
't huis No. 18 en de moordenaar werd
naar de politieprefectuur gereden en
wel met zoo'n spoed of men bevrdesd
was, dat hij, hoewel stevig geboeid,
hun nog zou ontsnappen; 't duurde
dan ook niet lang of Metzier bevond
zich echter slot en grendel.
Toen Bertha weer ccnigszins tot be
wustheid was gekomen, sprak de hoer
La Grange haar kalm en zacht eenige
bemoedigende woorden toe en zich in
zooverre sterk genoeg gevoelende, vol
deed ze aan 't beleefd verzoek van de
zen, om in zijn rijtuig met hem
naai- de politieprefectuur to rijden.
Zoo kwam Bertha daar aan en zich
gerust en veilig gevoelende onder de
hoede van haar geleider, klemde ze
zich aan hem .vast.
De heer Vidal kwam hen tegemoet
en gedroeg zich bij uitnemendheid zoo
vriendelijk en voorkomend liegen Ber
tha, dat ze zich hoe langer uoe meer
op haar gemak gevoelde en kalmer
werd.
Mag ik u verzoeken, mejuffrouw
worden verkregen. Verscheidene pa
troons raadplegen bovendien geza
menlijk om aan eenigen der werkloo-
zen reeds dadelijk arbeid te ver
schaffen.
Tevens deelen wij u mede, dat wij
onze algemeene vergadering hebben
bereid gevonden, terug te keeren .ip
haar besluit van 31 Januari en het af-
getoopen contract te verlengen voor
één jaar, tot Maandag 2 Febr. 1914,
met verliooging der loonen, zooals ge
noemd in het op 31 Januari behandel
de bemiddelingsvoorstel,, natuurlijk
onder het uitdrukkelijk beding, dat.
do staking hierdoor zal zijn geëin
digd voor allo drukkerijen van onze
leden.
Ook stellen wij bepaaldelijk de
voorwaarde, dat in die drukkerijen,
waar niet wordt gestaakt en de nieu
we loonen nog niet zijn ingevoerd,
ook door uwe bemoeiingen onmiddel
lijk tot invoering der loonen zal wor
den overgegaan.
De drukkerijen zullen worden open
gesteld op Dinsdagochtend 4 Febr.
met uitzondering van enkele, die hun
zaken niet onmiddellijk op de ont
vangst der gestaakt hebbende gezel
len kunne inrichten, en dus Woens
dag 5 Febr. weder zullen openen.
Wij verzoeken u hierop ons Maan
dagmiddag vóór drie uur te antwoor
den, daar, mocht de staking hierdoor
ten einde zijn, ons nog tal van werk
zaamheden wachten, voordat de ar
beid opnieuw ten volle zal zijn gere
geld.'
Dit schrijven werd om half drie in
d'Geelvinck ontvangen.
De besturen vergaderden daarover
onmiddellijk. Na enkele oogenblik
ken vergaderen kwam men tot bet be
sluit op het bovenstaande schrijven
niet vóór 3 uur te kunnen beslissen,
waarvan aan het bestuur der A. D. V.
per brief mededeeliag werd gedaan.
Het patroonsschrijven zou in de
vergadering van stakers nader behan
deld worden.
In de drukbezochte stakersvergade
ring is gistermiddag het voorstel van
de patroons, zooals vervat in den brief
der patroons, onder daverend applaus
verworpen.
Met het stakirgscomité was de ver
gadering van oordeel, dat het aantal
stakers, dat de patroons voorJoopig
en definitief huiten de werkplaatsen
willen houden, niet in juiste verhou
ding slaat tot de vermindering van
werk, waarop het niet-weder in dienst
nemen gegrond zon zijn.
De staking opgeheven.
In de gisteravond in Plaucius ge
houden vergadering werd met 390 te
gen 131 stemmen en 8 bianco besloten
tot opheffing der staking.
Aau de stemming werd door jonge
lieden beneden 18 jaar niet deelgeno
men.
Bij het overleg, dat tusschen do
's middags en 's avonds gphouden ver
gadering plaat 4 had lusscnen het sta-
kiiigsconmé en het bestuur van de A.
D. V., werd het aantal stakers, dat
niet voor onmiddellijke weder-in-
dienst-trecling in aanmerking zal ko
men, verminderd van 63 tot 53, terwijl
werd gegarandeerd, dat a. s. Maandag
weder lu aan het werk zullen kunnen
gaan.
Bovendien werd door de patroons
toegezegd, das zoolang te Amsterdam
nog vvcrkio'ózen zijn, geen werkkrach
ten van buiten zulien worden aange
nomen, terwijl ook geen overwerk zél
worden öeraaakt.
Wat de inaterieele eischen betreft,
geschiedt de hervatting der werkzaam
heden op de volgende voorwaarden
Aan letterzetters zal, bij
een werkweek van 57 uur, een mini
mum-uurloon worden uitbetaald van
26 cent aan 6/10 van het personeel
eener drukkerij.
(Bij het afgeloopen collectieve con
tract werd bij een werkweek van 57
uur 60 uur uitbetaald tegen 22 cent.
In hun nieuwe „concept-arbeidsover
eenkomst" vroegen de arbeiders bij 'n
werkweek van 57 uur een minimum-
uurloon van 27 cent. Bij hun schrijven
van 23 December boden de patroons
aan voor 2/10 van het personeel 26
cent en voor 4,10 25 cent per uur, welke
aanbieding gedurende de staking werd
verhoogd tot 6/10 voor 26 centj.
Aan machine-zetters zal een
minimum-uurloon worden uitbetaald
van 30 cent.
(De aanbieding v an de patroons was
28 cent per uur de vraag v an dc ar
beiders een xnimm urn-weekloon van
/IS.)
Aan drukkers en daarmede ge
lijk gestelden zal een minimum-uur-
lc-ou worden betaald van 27 cent per
uur.
(De aanbieding van de pairoons was
26 cent per uur de vraag der arbei
dors 28 cent, alles bij een arbeidsweek
Moseck, mij de verklaring te overhan
digen,. zooeven door Metzier geschre
ven eu onderteekiend.
Bertha reikte deze met bevende hand
aan hem over.
Stol u gerust, ir.ijn kind, vervolg
de de heer Vidal, toen hij de verkla
ring ontvangen had, stel u gerost, gij
zijl geheel onschuldig en behoeft u dus
niet beangst'te maken, maar wees in
tegendeel vroolijk, want ge*zijt zonder
twijfel voor goed van dezen onmeasch
ontslagen.
Hij opende 't couvert, las' en herlas
de déclaratie nauwkeurig en liet ten
slotte deze door een bevoegd ambte
naar in 't Frar.sch voorlezen en ook
schriftelijk vertalen.
Intusschen trad een politiebeambte
binnen en op de vraag van den prefect,
wat men hij dien mensch gievonden
had, antwoordde hij
Vijftigduizend franks in bankno
ten, dezen pus en dit dubbel geladen
pistool.
Dit stemt alles overeen, hernam
de heer Vidal, die man moet onder bij
zonder strenge c-ontróle- staan en niet
de meeste accuratesse bewaakt wor
den en zich. toen tot Bertiia wen
dende, vroeg hij zoudt ge u nu sterk
genoeg gevoelen om met mij naar den
lieer Barron, den advocaat en verdedi
ger van deD heer Holmson te rijden
Bertha zat altijd nog als wezenloos
voor zich le staren in zoo'n betrekke
lijk korten tijd toch was er zooveel ge-
Onze Lachhoeb
BELEEFDE RECEPTIE.
Is mijnbeer te spreken, kindlief?
Mijnheer is zoo even uitgegaan.
En mevrouw dan?
Die is ook uitgegaan.
De jonge juffrouw zal toch wel
thuis zijn?
Neen, mijnheer, die is ook uit
gegaan.
Nu, dan zal ik maar wat bij het
vuur gaan zitten en op de famitie
wachten.
't Spijt mij, mijnheer, maar het
vuur is ook uitgegaan.
van 57 uur. Bij het afgeloopen collec
tieve contract werd hij een arbeids
week van 57 uur, e\enals voor de zet
ters, 61) uur uitbetaald tegen 22 cent
als minimum.)
Wanneer op feestdagen gewerkt
wordt zal 125 pCt. extra uitbetaald
worden.
(De eiscli der aibeiders was 200 pCt.)
Aan liet verlangen der arbeiders om
4 vacautiedagen per jaar is, zonder
dat daartegen bezwaar is gemaakt
door de putroons, voldaan.
De nieuwe overeenkomst zal gelden
tot 1 Februari 191 i
Op de verschillende drukkerijen van
bij de Amsterdamsche Drukkersveree-
niging aangesloten leden zal a. s.
Woensdag het werk worden hervat.
De staking duurt nog voort bij een
drietal ongeorganiseerde patroons, nL
de firma's Joh. Coesel, G. van Soest en
C. F. van Sleijr Jr., waar te zamen
ongeveer 20 man werkzaam zijn.
ROZENTENTOONSTELL1NG.
Over de groote Rozententoonstelling
die te Boskoop in Juli 1913 zal gehou
den worden, deelt men ons het vol
gende mede.
Dat de regeering weer haar belang
stelling toont iu deze voor Boskoop
zoo belangrijke onderneming blijkt
hieruit, dut do Minister van Landbouw
Nijverheid en Handel het bescherm
heerschap over de tentoonstelling aan
vaard heeft.
Door de groote deelneming heeft de
tentoonstellingscommissie zich ge
noodzaakt gezien, de terreinen belang
rijk uit te breiden, om iederen inzen
der zooveel mogelijk tevreden te kun
nen steileu.
Om het rosarium, dat eenige duizen
den vierk. meters zal innemen, zal een
pergola worden gebouwd van 200 M.
lang, waarvoor alleen ongeveer 3000
klimrozen, alle in pot gekweekt, in
voorraad zijn. Ju het rosarium zal
plaats zijn voor duizenden stam- en
struikrozen. Om de inzendingen gere
geld in goeden staat te houden, zijn
ongeveer 50.000 struikrozen en 6000
stamrozen in voorraad in 300 variëtei
ten. De achtergrond van het rosarium
zal afgesloten worden door een Iia-
liaanschen Flora-tempel met zijvleu
gels van 40 Meter lang en 5 Meter
hoog. Van het geheel kan éen schitte
rend effect vervlecht worden.
Het programma voor afgesneden ro
zen is gereed gekomen en zal over
eonlge dagen worden verzonden.
In dit programma is no. 1 (nieuwe
rozen nog niet in den handel) ook voor
rozenkweekers buiten Boskoop open
gesteld.
De Jury zal bestaan uit de eerste
rozenkweekers uit het binnen- en bui
tenland.
zedelijkÉTopvoeding.
Tijdens het Congres voor Zedelijke
Opvoeding, in Augustus 1912 op ini
tiatie!" van prof. dr. B. Broda, heeft
een bijeenkomst plaats gehad van een
aantal Nederlanders ter voorberei
ding van de stichting eener Neder-
landsc'ne afdeeling van het Instituut,
naast de reeds bestaande afd-eelingen
ni de meeste landen van Europa.
Binnenkort hoopt het voorloopig co
mité voor Nederland tot de stichting
van zulk een afdeeling over te kun
nen gaan. Daartoe zal worden ge
bruik gemaakt van de gelegenheid,
die zie!» thans voordoet, nu prof. Bro
da Dinsdag 4 Februari op uitnoodï-
ging van de Vereeniging „Gijsbert
Karei van Hogendorp'te 's-Giaven-
hage 'n rede zal uitspreken over: Was
die Voiker von einanaer lernen kén
nen'
Het doel vau het Instituut is echtef
ruimer dan het bevorderen van paci
fistische denkbeelden alleen, riet
streeft er naar kennis te verspreiden
betreffende de sociale verschijnselen,
en in het algemeen betreffende den
stand der cultuur in verschillende
landen, opdat de ervaringen, eiders
opgedaan, van nut kunnen zijn bij
-iet beramen van hervormingen in 't
eigen land. De drager dezer idéé, en
de groote drijfkracht van het Instituut
is prof. dr. Broda.
beurd, dat er waarlijk mannenkrach
ten too vereischt werden, zoo iets te
doorstaan en zij, zwak en teer naar
't lichaam, ze had er moedig tegen ge
kampt en gestreden en een groote,
zware overwinning op zich-zelve be
haald de liefde alleen toch had haar
kracht geschonken om te handelen en
zoo mogelijk hem te redden
Ze stemde echter toe en eenigo oogen
blikken later bevend ze zicli op weg
naar den heer Barron
Deze door zijn betrekking ten volle
bekend met het zenuwgestel der vrou
wen, had vrouw Holmson juist in zoo
verre op de hoogte van zaken gebracht
als hij voor het tegenwoordige noodig
oordeelde, teneinde te voorkomen, dat
ze door ondoordacht praten of hande
len ,den. goeden stand van zaken zou
bederven.
Het was voor den jongen Duitscher
lang geen gemakkelijke taak, om
vrouw Hohnsor, die zich zoo weinig
interesseerde voor al hetgeen er bui
ten haar zoon en Bertha in Parijs ge
beurde, den tijd te helpen korten
•eensklaps hoorde men 't rollen van
een rijtuig, hetwelk voor het huis van
den advocaat stil hield en 't duurde
niet lang of Bertha en de heer Vidal
traden binnen.
(Wordt vervolgd).