Weerbericht
MEDEDEEL1NGEN VAN HET
KONINKL. NED. MET. INSTITUUT.
(Opgemaakl voorm. 10.50 uur).
De Bildt, 7 Februari 1913.
Hoogste barometerstand 773.6 m.M.
te Clermont; laagste 720.4 m.M. te
iVestmanoer.
Verwachting tot den avond van
8 Februari
Wind matige tot kraehtigon meest
Zuid-Westelijken wind.
Gesteldheid van de luchtbetrok
ken tot zwaar l>ewolkt, waarschijnlijk
enkele regenbuien.
Temperatuur geringe verande-
vuur meester te worden. De wagen-1 in elk geval do wagen naar Haarlem j vijf weken, in het belang der buiten-Deli Batavia 153, Koloniale 70, Neder-
makerij brandde echter nagenoeg ge-' ging. Ik was nog zoo gelukkig een landsche lezers van het blad. landsche87.
heel uit, terwijl ook de oerste verdie-j .\lu!t machtig te worden, die mij met
BAROMETERSTAND TE HAARLEM.
Barometerstand hedenmiddag te 2
l\iur 766 m.M.
Stilstand. i
Vorige stand te 2 uur 766 m.M.
OPGAVa VAN:
JOH M. SCHMIDT -Opticien
85 ZIJLSTRAAT - HAARLEM.
Thermometerstand
7 Februari
Hoogste gisteren F. 47
Laagste heden nacht. F. 42
Hedenmiddag 12 uur F. 47
HOOG- en LAAGWATERSTANDEN
8 Februari.
H oogw a t er.
IJmuiden v.m. 4U. 32m.;n.m. 4u. 47m
Katwijk v.m. 4.U. 4u. 22m
Potten v.m. 4u. 62m.;n.m. 5u. 7m
Laag water.
IJmuidenn m.l2u.82m.; v.m. 12u.47m
Katwijk n rn.lau.12m.; v.m,12u.27m
Petten n m. 2u. SJuijv.ib, 2u. 17 ai
Het aansteken der lantarens van
rijwielen, auto's en andere voertui
gen, moet 5 u. 15 m. geschieden.
ping van het vuur té lijden hoeft ge
had.
1-ME1-VIERING.
De burgemeester van Leiden hoeft
den Leidschen BvsLuurdersbond geen
vergunning verleend tot liet maken
van muziek bij den op 1 Mei to houden
optocht, omdat het dan Hemelvaarts
dag is. Tengevolge van die weigering
zal de 1-Mei-vieriug te Leiden oen dug
worden verschoven.
TWEEDE KAMER.
Men seint ons uit Den Haag
Bij de voortzetting van de beha 11de-
11 g der Invaliditcits- en ouderdoms-
verzekering repliceerde de heer Pa-
tijn. Hij protesteerde teigen het ver
wijt van den Minister, alsof hij door
zijn pleidooi voor toelating der Luiui-
bouw Onderlinge verkiezingspolitiek
had gedreven. Hij had steeds voor
risico-overdracht aan coöperatieve be-
drijfs-organisaties gestreden, en ver
dedigde zijn opgaven omtrent hot re
sultaat van risico-overdracht hij la
den en lossen te Rotterdam, Dé heer
Patijn betoogde, dat de meening vuil
prof. Kluyver over risico-overdracht
en gehefle invaüditeits-verzekoring
onzekerheid laat en niet anders is dan
een wetenschappelijke hypothese.
De heer Lohman, de wenschelijk-
heid van risico-overdracht en toelaat
baarheid bij invaliditeits-vorzekeriiig
volledig erkennende, achtte de amen-
ier reizigers vliegensvlug naar
den trein bracht, die gelukkig over
<len tijd vertrek.
Zoo kwam ik er met de onkosten
voor den atax, twee enkele reizen-
llaarlem plus de onaangename herin
nering aan het gebeurde af. Ik geloof
editer zeker, dat er menschen bij wa
ren, die in Amsterdam 'belüben moe
ten overnadhten.
Wat de heer Pothoven van nog 15
plaatsen in den wagen beweert, dat
uilen ook wel plaatsen op de balcons
Letteren en Kunst
Het Toonecl
TE AMSTERDAM.
„De Gelukkigste Tijd', blijspel in 3
bedrijven, van Raoul Auernheimer,
door de Kon. Ver. „Het Nederlandsch.
Tooneal".
Wanneer men aan oen „Backfisch"
de vraag stelt, wat de gelukkigste tijd
menschenleven is, zal zij zeker 0°:sir®,0.1QO°
Uet st. Fauna vertrok 6 Fèbr. van*
Lissabon naar Amsterdam.
liet st. Pollux vei trok 6 Febr. van
Malta naar Amsterdam.
Het st. Pomona vertrok 6 Febr. van
Neufahrwasser naar Amsterdam.
Het st. Uranus arriveerde 7 Febr.
Orion va nAmsterdam ie Rotterdam.
1 ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Het st. Malang (thuisreis) arriv. 6
PETROLEUM-AANDEELEN.
Vast.
Dordtsche Petroleum 185—6, Gcc.
lloll. Petr. 2341/2—5, Int. Rum. Petr.
1301/4, Kon. Ned. Petr. 579—SO, Moea
ra Enim Potr. 239 1/2, Perlak Petr. 71.
Sumatra Palembang 215—1/2,
90 3/4—91-
Cultuur Mij.' Vorstenlanden 161-3/4,^pöndlcherS'.
MIJN AAN DEELEN. I HOLLA ND-AM ERIK A-LIJN.
Kètahoens gew. 15—3/8, klom pref. s'- Neordarn, van New-York n.
Idem pref. Rotterdam, pass. 6 Febr. 4 u. 45
antwoorden „de engagementstijd
Volkomen juist", zegt Raoul Auem-
goweest zijn. E11 dan moeter toch op heimer, de geestige feuilletonist van
gerekend worden, dat er oip de vier de Neue Freie Presse en schrijver
halten nog veel mensehen bij kunnen
komen.
U, mijnheer de Redacteur, beleefd
dankend voor de verleende plaats
ruimte, verblijf ik gaarne,
hoogachtend;
UEd. Dw. Dr.,
G. J. v. ANCUM.
Haarlem, 6 Februari 1913.
Sport en Wedstrijden
VOETBAL.
VOETBAL IN ENGELAND.
De gisteren overgespeelde wedstrijd
Norwich City—Bristol Rovers bleef na
een half uur verlenging met 2—2 on
beslist.
ileraentén-Treub te gecompliceerd, om DIi XBRREINKEÜZE VOOR DE ÏN-
(lie te beoordeelen. terwijl, ilu de Ml-TER-NATIONALE MATCHES,
nister vasthoudt Aan de borekemngeu ]n de o[riciecie „otlUten N, v.
vun prol. Khjyver, het mei rera.il- ..hnluuraïo,guderiiis, waarin de
woord nas. als de Kamer een ander irrreinkeure voor de internationale
stelsel aannam. Als eenmaal de risico-1 wedstrijden ter spmte twain, leeen
owordracht algemeen aanvaard is kanaanbie-
D e G e I u k k i g s 10 T ij d, liet he
den voor het eerst door „Het Neder-
landseh Tooneel" opgevoerde blijspel,
„als je tenminste geen vader en moe
der, geen ooms en geen tantes, geen
neven en nichten hebt, die zich met je.
bemoeien. Zoodra die mét hun onbe
scheidenheid, wijsneuzigheid' en hun
conventioneelc begrippen de jonge ge
liefden willen helpen en raden, is het
met „den-gelukkigsten tijd" gedaan
Dit, zou ongetwijfeld een aardig on
derwerp voor een blijspel zijn, maar
dan zou het anders en serieuzer be
handeld moeien worden dan Auern
heimer heeft gedaan. Nu is liet niet
veel meer dan oen grap geworden, die
door de vele herhalingen wel wat erg
gerekt werd. Maar oen geestig man is
Auernheimer zeer zeker en daarom
was het wel amusant otn naar hem te
luisteren.
Op dit blijspel en liet wel v. at ie
gechargeerde spel der artiesten
/an de Kon. Verccniging komen wij in
3/4, Redjang Lebong 202—3, Sing- Prawlo Point.
keptin 277, Groat Cobar 791/2, Pitts
burg Coal 231/4.
De AMERIK. MARKt opende vast:
Sporen:
Atchison Topeka 105 1/2, Denver 22
1/4, Erie 81 1/8, Kansas 26 1/2—5/8,
Pref. id. 61 1/4, Missouri 27 1/2, Rock
Island 24 1/2, South Rails 27 1/16,
Union Pacific 160 1/2, Pref. Wabash
4 1/8—2 5/8. -
Industrieel e:
Amalgamated 73 3/8, Am. Can. 38
7/8, Am. Car. eh Foundry 53 3/4, Am.
Hide en Leather 27 7/8—28, Stand
Milling gew. 39, Cm. Cigar 50 en 65
1/4, Cm. Steel 67 3/4, Cm. Marine 4 7/8
P'ref, id. 19 1/1.
KON. IIOLL. LLOYD.
Het st. Frisiu (thuisreis) vertrok 6
Febr. van Lissabon.
I-Iet st. Ken nemex-land (thuisreis)
vertrok 6 Febr. van Montevideo.
Het st. Zaanland (uitreis) vertrok 6
Febr. vun Leixoes.
KOfN. WEST-IND. MAILDIENST.
Het st. Prins Willem I vertrok 6
Febr, avn Paramaribo naar Amster
dam.
Telegrammen
Marktakuws
ij, dat de Terrein-comm.
noemde rapporten wordt geschreven:
Reeds bij dc eerste bespreking van
deze rechtsvormen was gebleken, dat
aan eene goede behandeling van bet
pachtvraagstuk een onderzoek naar
hot pachtwezen in Nederland behoor
de vooraf te gaan.
Ingevolge de toezegging, door de
Staatscommissie bij de behandeling
van het Landarbeidersvraagstuk ge
daan, heeft zij ook besproken den oe-
conomischen toestand der kleine boe
ren en de maatregelen om daarin
verbetering te brengen, waarvan ook
een rapport wordt aangetroffen.
De Staatscommissie heeft indertijd'
besloten een deel van baar onderzoek
te richten op het bedrijf en zijne mo-
dorniseeriug.
Het doel van dit onderzoek was het
verkrijgen van grondiger kennis om
trent den grooten omkeer, welke se
dert de landbouw-crisis na 1877 in
het landbouwbedrijf heeft plaats ge
luid, omtrent de oorzaken van dien
omkeer en omtrent zijne gevolgen met
betrekking tot sommige belangrijke
soma al-economische vraagstukken.
TERECHT.
Tiet meer dan 5 jaar geleden spoor
loos verdwenen 16-jarig dienstmeisje
M. v. A., te Zwolle, waarvan de op
sporing lot dusver vruchteloos bleef,
kwam gisteren heel onverwacht al
daar bij haar ouders aan, opgevende
met den persoon met wien zij was ver
trokken t4 Berlijn te hebben gewoond.
(Vad)
EEN INVAL.
Gistermiddag deed de justitie een in
val in liet kantoor van een makelaar
in de Plantage Frauscho laan te Am
sterdam, daar men vermoedde, dat
door dezen verduistering, valsehheid
in geschrifte e 1 oplichting was ge
pleegd. De makelaar werd aangehou
den. (Ilbld.)
TENTOONSTELLING „DE VROUW
1813-1913".
De Koningin beeft mejuffrouw Joh.
W. A. Naber verzocht in yereeniging
met Baronesse Van Verschuer H. M.
vail voorlichting te dienen in vei and
met de tentoonstelling „De Vrouw
1B13—1913".
DE UITSLUITING.
Men meldt ons uit Amsterdam:
Zooals blijkt zullen de Amsterdam-
sche fabrikanten in de sigaren-indus
trie althans deze week lnin arbeiders
do dienstbetrekking nog niet opzeg-
4 gen, zoodat voor Amsterdam de uit
sluiting op 15 Februari niet ingaat.
DE KONINGIN IN DEN TAÜNUS.
Reuter seint uit Frankfort
Koningin Wilhelmina kwant heden
morgen te 5.58 liier aan en ging per
automobiel verder naar de Ilolie
Mark.
(„Hbld.").
BRANDEN.
Te Zuid-Eschmarke, gemeente Lon-
nelcer, brandde gisteren af liet zooge
naamde „Sehweizerhtuis", bewoond
door het arbeidersgezin Bosch, toe-bo-
hoorende aan den heer II. Roel vink,
te Enschedé. De inboedel ging mede
Verloren. Alles was verzekerd.
De brandweer te Amsterdam werd
gisteren gealarmeerd voor een brand
op de Lijnhaa.nsgracht no. 36. In het
benedenhuis wordt een wagenmakerij
gedreven door den lieer N. A. van
Beurden. De brand ontstond, doordat
een brandende petroleumlamp te
dicht bij de hennep-omwikkeling van
een kar kwam. Mot een koolzuurspuit
en twee stralen op de Vechtwaterlei
ding slaagde de brandweer er in. het
«1 er niet op terugkomen, enloopt diJ ÏB„ F c t„2ijde nloest
issehien ^de getiecle invaliditeit»- ?<!n* omdal op het terreii aandc
!ün .re. jaardslaail voor niet meer dan een
Alleen het amendement- Vis i t.esclioinvrrs ren inrichting
(risico overdracht voor bestaande jtDll hlte d commissi?
fondsen] svna te aanvaarde.,. Spr. onvoldoende. Bovendien zou de inrid.-
drong op aanneming daan au en kostal meebrengen,
afwijzing door den Minister aan. Lie 0p*Houtruït kal. me„ met „ic, |100.
heer Duys oordeelde, dat het bureau-j tostcu ÏCn lliric|,ting voor circa
craliscli karakter er regeling des mi-JS(W loMchouweiB Diak?„, en de com-
msteis de ameiidementen-lreub nog mi55ie Bdvlscerte daI, üok daaP beide
vordt verergerd. Hu bestreed uilvoe-i wada,riide„ te dc<„ speierL (Zooals
r,g bet systeem-Trenh en de toel.at- „4, bedoot bet bestuur, om al.
haart,e,d tan risicooverdracbt h,j li.-,, Houind-Engeland in den Haag
alid.te.tsverzekenng; ook om tv ui- fl Holland-Belg» te
trouwen in zekere soort particulier.-
initiatief als van werkgev crs, die zoo-1
lang zij niet gedrongen werden door
den Staat, nieis voor arbeidersverzeke
ring deden. Spr. beweerde, dat de3
heeren Treub's stelsel nog meer bu
reaucratie en administratie kosten gaf
dan hei systeem van den Minister. Hij
bleef de voorstellen
Treub ook op andere punten bestrij
den als berustende op mystificatie en
geen waarborgen voor controle geven
de. Het debat duurt voort.
Rechtszaken
MEINEED
De arrondissements rechtbank te
Tiièl veroordeelde den 22-jurigen ar
beider Theodorus van E., te Leeuwen
(Maas en Waal) wegens meineed tot
vier maanden gevangenisstraf, onder
uitrek der preventieve hechtenis.
DE PEPERWERPSTER.
De 5e kamer der rechtbank te Am
sterdam heeft heden, overeenkomstig
het requisitoir van liet O. M., ontsla
gen v'au rechtsvervolging de 26-jarige
juffrouw, rijp, uit zelfbehoud een man
met wien zij relatie had afgebroken
en die haar daarom herhaaldelijk had
HOCKEY.
HET PROGRAMMA,
't Programma voor a.s. Zondag
luidt:
Eerste klasse.
",'Slöri Haag: Odis-De Musschen.
den heer Reserve eerste klasse.
Haarlem De Musschen II—Oilis II.
I Tweede klasse.
BussumGooische H. C.Victoria.
Utrecht: Utrecht—Baarn.
AmsterdamAmsterdam II B—
Dordrecht.
WINTERSPORT.
DE GEVAREN VAN BOB-
SLEIGH'EN.
Men schrijft uit Huemoz
„To Villars—ChesièresHuemoz 13
alles in volle sportdrukte. Schaatsen
rijden, ski-loopen, lugen (soort prik
slee-rijden) en ook bobsleigh'on. Dat
dit laatste nogal gevaarlijk is, bleek 4
Februari. Binnen vijf minuten twee
ongelukken. Eerst kwam ongeveer 11
uur een. bob in de nabijheid van pen
sion Belle-VutO te I-Iuemoz met, zooveel
vaart togen een paal aan, zoodat de
vijf opzittenden (3 Engelsche dames en
heeren) er af geslingerd werden.
testis Bevallen, gedreigd en eindelijk[ldr |iee,.sn vl°og tegen er. mi
in haar woning had aangevallen, f Gieu ufi-astei-ing van den weg pl.m. 30
eerst niet peper en daarna met een j nieter nanr bonetlem Hij iverel met
hondenzweep ontzag had ingeboe-nice;tö nnar boven gehaald en verloor,
zemd. In het vonnis werd overwogen U,, hevige inwendige pij
dat het feit wel mishandeling, maar h.wll(.1,i-J' n„ „„.1^,., i,„„r
zemd.
dat het feit wel mishandeling, maar j
in de gegeven omstandigheden niet
strafbaar was.
liet bewustzijn. De andere heer
kwam zoodanig op het hoofd terecht,
dat zijn ge-laat óéu bloedige massa
vertoonde. Een der dames word aan
rechterwang en rechterarm gekwetst.
De twee andere dames kwamen met
den schrik vrij. De eerste hulp
■MMmip». - verleend doer de eigenaressen
Voor den inhoud dezer rubriek stelt do liet Pension Belle-5 ue en twee daai
INGEZONDEN
Vnn ingezonden stukkon, geplaatst of j nt's%cFirikvr^ii^ I^eei =ite^hulp'' werd
tiet geplaalsi, wordt de kopie den inzender Ucn. SChpK vrij. ue eeiste nujp weiu
Laatste Berichten
ONZE PAARDENTRAM.
Als een oud-Haarlemmer, na jaren
eens op het eiland Celebes komt, zooi
het kunnen zijn, dat hij daar eon
Haarlem sell Paardien trammetje ont
moette.
\4te vernemen nl., dat de Directie
van de Haarlemsóhe Paardentram in
onderhandeling is over den verkoop
van de tramwagens aan iemand, die
op Celebes een paardentram wil gaan
exploiteeren.
BOND VAN MEUBELMAKERS.
De Alg. Nederl. Bond van meubel
makers, behangers en aanverwante
vakgenooten, houdt aan het eind van
deze week een feestavond, met mede
werking van het dubbel mannenkwar-
tet „Aurora", liet duo-Van Musscher
en het Tooneel-Enscmble.
IJ MUIDEN.
HET INTERNATIONALE PADVIN
DERSKAMP.
Door het uitvoerend comité voor liet
internationaal padivundersfltamp, dit
jaar te LI111 ui den to houden (welk co
mité bestaat uit de iheeren H. Stinis
te Haarlem, G. I-I. Eiserman te Am
sterdam. dr. W. J. 11. Leuning en J.
F. Schaap te 's-Grarenhage en H. Mc-
nalda van Schouwenburg te Utrecht)
is in samenwerking met het algemeen
bestuur der feestcommissie P-lam 1913
te.IJmu-iden een cireulalre gezonden
aan all© pad'V'hidcrsiereemgingea in
Nederland.
In di© circulaire wordt medege
deeld, dat uit verschillende landen
reeds blijken van instemming met liet
plan zijn geko-men, en men van plan
is deel Ie nemen aan de eerste inter
nationale padvimdersontmeetimg van
der gel ijken omvang.
I-Iet kamp zal worden gehouden ge
durende acht dagen in liet begin van
de maand Augustus op een terrein in
de duinen bij IJmuiden, ten Zuiden
-, van de mooie Zeehaven aldaar. De
I deelnemers worden gehuisvest in len-
Reductie zich niet aansprakelijk.
S3.3»/=;Ss*"rISS
inwendig zvaar «kwotste j beschikking krijgt. Dc- tentstraten ko-
Het tv oude ongeluk had piLuvts iet- me!i straalsgewijze uit op het half-
liooger op, dichter bijChenèresop ronde middenplein waarvan de vlag
denzelfdcn weg. Een bob-sloigli kwmn hel centrum vormen zal Dit.geheel1
tegen een boom. Een heei b. ak een terrein vormt een rondom beschutte
haan -171 mftMt Mtn intr in rip SI1W.UW
Mijnheer de Redacteur!
Naar aanleiding \-an hert. stukje in
uw courant, getiteld: „Ontevreden
Tramreïzigers" verzoek ik u, Let vol
gende in uw blad als ingezonden stuk
te willen plaatsen.
Zondagavond 2 Februari wilden,
mijn vrouw en. ik, zooals gewoonlijk,
met dc train van 12 uur van Amster
dam naar luier vertrekken, en kwa
men wij, vergezeld van een heer en
dame, die ons wegbrachtm even vóór
12 uur (de klok moest nog beginnen
te spelen) op het Spui aan. Tot mijn
groot© verwondering zog ik toen eon
motor- met bijwagen reeds wegrij
den. Hot is toch gewoonte, dat die
het uitslaan der k'. k afwacht! Ik
maakte mij daar co tc-r niet ongerust
over, omdat het rege-l is, dat daarna
oen enkele motorwagen gaat, die dan
ook al gereed stond. Om 12 10 kwam
de halte-chef uit het - achthuis, ge
volgd door don inspecteur van ver
voer, den Iheor Pothoven, d ie l>ovol gaf
de lichten in don wagen te ontsteken,
een du-me liet instappen en toer. riep:
„van avond geen dienst meer." De
wagen reed weg, om eren vóór den
N. Z. Voorburgwal te sloppon, waar
na een paar menschen, d.io toclli in
gestapt waren uit den wegen werden
verwijderd. Dit ging met gioot protest'
gepaard van de reizigers dl© nog naar
Haarlem moesten.
Ziehier, mijnheer d© Redacteur, ©on
getrouw verslag van wat; zich Zon
dagavond het was in dien tijd ruim
kwart over twaalf geworden tus-
schen gedupeerde reizigers en den
heer Pothoven afspeelde. Zoo'n han
deling is m. i. niet goed te praten. In
de eerste plaats had men ons direct
moeten waarschuwen, dat, die laatste
wagon geen reizigers voor Haarlem
zou meenemen, en .nu, die fout ge
maakt was, was men verplicht ons
mede te nemen.
Ik blijf er echter bij, dat ik, vóór het
slaan van 12 uur op het Spui was.
Het is te erg om zooveel menschen in zakelijk gewijd aan een overzicht der
den nacht te laten staan, daar toch voetbalgebeurtenissen van de laatste
Be onderstaande telegrammen
zijn ontleend aan het Algemeen
handelsblad.
TURKEN EN BULGAREN.
SOFIA, 6 Febr. (Reuter.) Volgens
officieele berichten wordt het bombar-
dement van Adrianopel met succes
voortgezet.
Voor Tsjataldja hebben tot dusver
slechts voorpostengevechten plaats ge
had.
Het blad „Mir" meldt, dat I-ïassan
Riza bey, de commandant van het
vilajet Skoetarï, gedood is. Zijn opvol
ger onderhandelt sedert gisteren met
de Montenegrijnen over de capitulatie
van Skoetari. Deze overgave is ieder
oogenblik te wachten.
KONSTANTINOPEL, 7 Febr. (Reu
ter.) De Bulgaren zijn teruggetrokken
op de lijn Tsjerkeskeuj mén gelooft
met het doel om een omtrekkende be
weging te vermijden, die het gevolg
zou zijn van do ontscheping van Tnrk-
sclie troepen bij Rodosto. Die ontsche
ping zou, naar beweerd wordt, zijn
ontworpen door Enver-bcy, en 7.011 be
schermd worden door de slagschepen
„Messoudjié" en .„Assar-i-Tewfik'.
DE CONSULS TE ADRIANOPEL.
SOFIA, 7 Febr. (Reuter.) De buiten-
landsche gezanten brachten aan Ges-1
jof, den Bulgaarschen minister van
buitenlandsche zaken, hot verzoek
over van de consuls te Adrianopel, om
een neutrale zóne aan te wijzen rf hun
vergunning te geven om met de vreem
delingen de stad te verlaten. Gesjof
weigerde dit, er op wijzende, dat daar
voor geen precedent bestaat, en dat
het verder moeilijk zou zijn om de mi
litaire operaties.
Hij wees er op, dat ernstige motie-
in liet hoofdkwartier beletten liet ver
zoek tce te slaan om een neutrale
zóne aan te wijzen, daar niemand kan
waarborgen, dat geen granaten bij on
geluk in die zóne zouden vallen, wat
groots moeilijkheden voor de militai
re autoriteiten zou ten gevolge leb
ben.
TSJATALDJA.
KONSTANTINOPEL, 6 Febr. (Reu
ter.) (Officieel.) De Turkscho troepen
hebben Kalikratia, Batsjekoj, het sla
tion van Tsjataldja, Venijekoj en de
hoogten tegenover den rechtervleugel
'an de Bulgaren bezet.
De ve r ke 11 n i 11 gs d et a ch em en ten zijn
in contact met. den vijand.
NAAR EGYPTE.
KONSTANTINOPEL, G Febr. (Reu
ter.) De gewezen Sjeik ul Islam Dje-
maleddine en de oud-minister van
binnenlandsche zaken Resjid pasja
jn naar Egypte vertrokken.
DR. DANEF TE SOFIA.
SOFIA, 6 Febr. (Reuter). Dr. Danef
hier aangekomen. Hij is hedenoch
tend door koning Ferdinand in audien-
- „I "Mil VIM IIII. Cl-ll I milium (jeauiJULLC
heen ©11 moest een uur in de sneeuw vallei hl de duiueil Hol kamp wordt
v'fn T0 1 geheel electrïsch verlicht, aangeslo
ten aan de duin waterleiding, voor
kon komen opdagen
Hoeveel slachtoffers zal de delïre do
Ia vitesse nog maken
IJSSPORT.
WEDSTRIJDEN TE CHRISTIANIA
De te Ohristiania gehouden wed
strijden waren ten deel© weer een
succes voor Oscar Mathiesen. Hij won
de 500 M. in 44 2/10 sec. 2e was Sae-
terhang 3e Ippolitov. Op d© 10.000 M.
maakte hij weer een nieuw record,
namelijk 17 m. 22 3/5 ssc., waarmede
hij dus het door hem zelf op 26 Ja^
nuari gemaakte wereldrecord van 17
111. 363/10 sec. weer aanmerkelijk ver
beterde.
Tweede was de Rus Ippolitov, in 17
m. 35 5/10 seconden.
De wedstrijden weiden op den eer
sten dag door 15.000 toeschouwers bij
gewoond.
Den volgenden dog waren er 20.000
kijkers, waaronder de koning en dc
koningin.
De 1500 M. won Mathiesen in 2 m.
22 1/10 sec. voor Ippolitov in 2 m.
22-2/10 sec., na een zeer spannenden
strijd.
I11 de 5000 M. werd eindelijk Ma
thiesen geslagen, daar de Rus Ippoli
tov met een halven meter verschil wist
te winnen.
(■«Tel,").
DE SPORTBLADEN EN
DE TYPOGRAFENSTAKING.
Evenals de vorige week heeft degen.
Revue dor Sporten ook nu'
nog een beknopt „stakingsnummer",
maar annonceert een paar uitgebreide
nummers, fraaier dan gewoonlijk. l)it
dus ter vergoeding voor de lezers, die
zich een paar maal met een „st&kings-
uitgave" tevreden hebben moeten stel
len.
zien van verharde toegangswegen en
spoorwegoansluiting voor materiaal-
aanvoer. Een ruime feestzaal wordt
gebouwd om tijdens de maaltijden en
bij ongunstig weer een geschikte huis
vesting te verleenen, en die tevens als
kerkgebouw zal dienst doen. Uitge
breide maatregelen worden genomen
0111 de huisvesting, de voeding, den sa-
nitaïren dienst, dc ordc-liandhaving en
de bewaking zoo goed mogelijk
doen zijij. De Ic-iding van deze en an
dere hoofdtakken van dienst zal daar
toe aan afzonderlijke, geheel voor
hun taak berekende personen worden
opgedragen. Een volledig programma
wordt vooraf opgemaakt en tot in on-
derdeelen uitgewerkt., waarop behal
ve de gewone pndvindersoefeningen
en spelen verschillende uitstapjes en
feestjes zullen voorkomen, zooals een
boottocht naar Amsterdam tot een be
zoek van de E. N, T, O. S., een
doltocht naar Haarlem, internatio
nale sportwedstrijden, muziekuitvoe
ringen, en vele andere festiviteiten
welke echter thans nog niet gepubli
ceerd kunnen worden,
Iedere deelnemer zal ongeveer 8
voor zijn heele verblijf hebben te beta
len, terwijl het aantal deelnemers niet
boven de 15U0 zal stijgen.
Den vereer,igingen wordt verzicht
le hunne leden tot deelneming op te
wekken en 2i te melden of de planm
in beginsel hare goedkeuring wegdr
Ara sterdamsche Bsars.
Openingskoersen van 7 Februari
1913,
LABOUCIIERE O) l-.NS Co.'s BANK
T AB AKS AANI )K ELEN.
Nauwelijks prijshoudend.
Bindjey 91, Deli Mij. 588—90, Medan
266, Rotterdam Deli 393, Senembah
1-Iet Sportblad, dat tijdens
de slaking niet verscheen, komt nu
na den afloop daarvan voor 't eerst 562.
weer uit in een beknopte editie, hoofd- j RUBBER-AANDEELEN,
Prijshoudend.
Amsterdam Rubber 225, Bandar 97.
HAARLEMMERMEER.
Graanmarkt Hoofddorp.
Tarwe f 8.25--f 8.50 per SO KG.
Haver f 6.60—f 7.75 per 100 KG.
Rogge f 5.50—f 6.10 per 75 KG.
Chev. gerst f 7—f 7.30 jper 70 EG.
Win tergerst f 0.25f 6.50 per 65 KG.
Paardenboonèn f G—T 6.25 per 80
KG.
j Duivenboonen f 7.35—f 8.50 per 85
Groene erwten f 8f 8.75 por H.L.
Karwijzaad f 14.50—f 14.75 per 50
KG.
431ste Staatsloterij.
5e KLASSE 12e LIJST.
Trekking van 6 Februari 1912.
Prijzen van f 70.
1941 19017 16302 en 18171.
10364 ra.z. 10764, 1S127 m.z. 18227.
Nieten: 12391 m.z. 12398, 6700 ver
geten.
G. M. CAP f 1JN
M. C. J. CAPTTJN—LOOTS,
beluigen hun hartelijken dank v-or
d© vele bewijzen van belangstelling
bij de geboorte van hun Zoon onder
vonden.
Hiermede vervullen wij den
treurigen plicht U kennis te ge
ven van het overlijden van on
zen geliefden Echtgenoot, Va
der, Behuwd- en Grootvader den
Heer
CORKELSS HCSN
in den ouderdom van ruim 62
jaar.
M. HOEN—DE GROOT.
J. C. HOEN.
M, F. W. HOEN—
FRIEDRICHS.
C. I-I. IIOEN.
A. C. HOEN—
JANSSEN en Kinderen.
D. HOEN.
A. F. HOEN—BLAD
en Kinderen.
Haarlem, 5 Februari 1913.
Ra am vest 9.
Bezoeken kunnen niet wor
den afgewacht.
Da crematie zal geschieden
te Breinen.
Jr. Danei TTit eva exploit van mij Deurwaar.
miïKn 1 U d«!'. d-<l. 4 Februari IS» <rn der-
tie ontvangen, woonde nadenmiddag ««.ten wnMke van HERKE WEI-
den ministerraad bij en bracht daarLINK, wonende te Haarlem, ten de-
rapport uit over de quaestic, op de ze domicilie gekozen hebbende aldaar,
conferentie to Londen behandeld. aan den Kruisweg no. 26, ten kauto-
EEN AANSLAG OP PRINS re van de procureurs Mrs. -J. H. MON-
IlOHENLOllE NIK en A. BRUCH, van wie laatslge-
SOFIA, 6 Februari. (Reuter). De rnoemde als zoodanig voor den eisclier
bladen te Lembergmelden, dat de Pe-wcrd r,est€]d beleekend aan JOHAN-
tersburgsche politie had vernomen, jNA li'mbüRG. wier tegenwoordige
dat er een conute van actie was ne-
noemd door den Bond van het Russi- J™.™' ©n verblijfi)la;«ts onbekend zijn,
sche volk, dat een plan voor een aan- blijkt, dat genoemde JOHANNA LIM.
slag op prins Hohcnlohe zou opma- BURG gedagvaard is om op Dinsdag
ken, waarop de politie de vergader-<jen 8en April 1900 en dertien des voor
zaal van het comité was binnonge-middags te 10 ure bij procureur te
drongen en allé leden in hechtenisverschijnen ter terechtzitting van Je
had genomen. Arrendissemeiits-Reclitbank te Haar-
VERKIEZINGEN IN COl.EMBIe. I km E6llou(len wwtaK
n Justitie aan de Jansstraat al-
BOGOTA, 6 Februari. (Reuter). EebouHen wordende to t Polei»
De verkiezingen zijn kalm afgoloo- j
pen. De republikeinen hebben overal daar, ten einde aldaar te hooren
de .meerderheid behaald. ©isch doen en concludeeren, dat op de
De minister van buitenlandsche grónden in dat exploit vermeld het
zaken verklaart, dat het bericht om- Jiuwelijik van partijen den 31en Juli
trerit den afstand van liet eiland San 1903 te Vels611 voltrokken door echt-
Andres aan de Veree.nigde Staten v
allen grond ontbloot is.
Burgerlijke Stand
HAARLEM.
BEVALLEN
Febr. 4. B. Prent—Balkenende, d.,
5. E. A, Peetoomv. d. Eijkliof-, z., 0.
J. van Dansik— Schabbiug, W. Wie-
dijk—De Hamer, z., 7. M. W. Vooges—
Booms, d., A. J. I-landgraafGras, z.,
M. J. Nederkoorn:Buchter, z,
OVERLEDEN
Febr. C. J. M., 21 dagen, d. v. H.
Tvvaalfhoven, Kamperlaan.
Stoouivaartbsrichten
scheiding ontbonden zal worden ver
klaard.
J. N. WARNIER,
Deurwaarder.
(Herplaatst wegens misstelling).
STOOMVAART-MI.I. NEDERLAND,
I-Iet st. Celebes arriv. 7 Febr. van
Amsterdam te Pa dan g.
1-Iet st. Karimata (thuisreis) vertr.
6 Febr. van Marseille.
KON. NEDERL. STOOMBOOT-MIJ.
Het st. Clo arriv. 6 Febr. van Al
giers te Saloriica.
Faillissement-Verificatie
Bij bes dh licking van dien Edel Acht
baren Heer Rechter-Comiaissaxis in
bet failillssemenl van ANNE MARI
NES DE HAAS, winkelier wonende
te Zand voort, is bepaald:
le. dat d? inlevering der schuldvor
deringen zal moeten geschieden vóór
19 Februari 1913, ten kantore v'an den
Curator, Ged. Oude Gracht 63, te
Haarlem;
2e. dat dc vergadering tot verifica
tie der schuldvorderingen zal worden
gdhouden op Vrijdag 7 Maart 1913,
's voormiddags ten 10 ure in het Pa
leis van Justiti© te Haarlem.
De Curator:
Mr. P. TIDEMAN.