H. B. SWARTE, ANEGAMG 34
Rijtuigschilders
Tor livernams aangeliöflen
'Ter Overname gevraagd
liiscops-Expl. m. SMITS 8 Co.
Haarl. Coöp. Diner-Var.
Sociëteit fgreeiïiptp
weg flos ïorferfs
Wegens vertrek aangeli.
Ï8E EIlüH LECTÜÜE ASSOC»»
BECÏXAIIOSS
HISS E'/ELYM MEEPE,
j 32s (laatste) Matinee
Gebr. GERZON
vrsejen voor afdeelirtg KSsiJDER-COM-
FECT1E flinks en rte'.ts
Eerst® en Tweed© Verkeopslers.
Gevraagd voor direct een
die zelfstandig kan werken, tegen hoog loon.
Adres: Zêjlweg 121.
Een net, frisch
Slaapkamertje
TE IIUUR.
Lange Heerenstraat no. 39 rood.
Een flink Botenhuis
TE HUUR, f20.— per maand.
Te bevragen Pie ter Kiess tra at 59.
Haak
FAPEQAAi
Mooi© jonge grjjso roodstaart-Pa
pagaaien. welke onder garantie ver
kocht worden dat ze leeren spreken.
Adres A. C. VAN NIKKELEN KUIJ-
PER, Doelstraat 18, Haarlem.
Telefoon Int. 2316.
O5?-©©! gevraagd op ©on EfiootrSsch atelier, een
paar SMETTE MEISJES voor Sssionnoeren ©n kirtoops-
gatenmachine.
AdresKon'® Meerstraat 2-4-8.
Gevraagd flinke
EW ®L©S,2L js'fceiirja
Aan de Koninklijke Fabriek van Rijtuigen en Spoor
wagens, J. J. BEIJNFS, te Haarlem is plaatsing voor
bekHame ftIJtyigseSiilclers.
Zonder zeer goede getuigschriften onnoodig zich aan te
melden.
BIEDT"ZICH AAN
essi nstto K£LLN£8, van uitstekende getuigen voorzien,
h©4 liefst voor Haarlem of Omstreken.
Brieven onder S^o. 398-30, Bureau van dit Sïad.
Wegens stil gaars w--irs en zoo spoedig mogelijk ter overn. aangeb.
EE?3 D^UK BEKLANT SIGARENMAGAZIJN
fn een volksbuurt welke een flink burger bestaan opbrengt. Kan door
vrouw v/orden gedreven. Koopsom en huur billijk. Alleen op degelijke
reflect, zal gelet worden. Br. onder No. 39S29 bur. van dit blad.
Ei öpWrlSllM"
Voor den bouw van burger- en arbeiders
woningen gunstig gelegen bouwterrein te koop,
op voordeebge vooi waarden. Diepste terreinen
pl.m: 20 Meter.
-Hrp«: v-bo'ersingf"! 13, Haarlem.
TER OVERNAME AANGEBODEN,
flinke bijverdienste. Brieven onder 110.
39813 bureau van dit blad,
Wegens sterfgeval
een zaak in Kruideniers en Grutters
waren, welke een flink burgerbestaan
oplevert, volkszaak, kan door een
vrouw worden gedreven, geen borg-
j tocht, huis wordt gehuurd. Alleen op
degelijke reflectanten zal gelet wor-
den. Brieven franco onder no. 39707
bureau Haarl. Dagblad..
een CAFé, verlof, of een geschikt leeg
huis daarvoor. Brieven'u/id. uo. 39812
bureau Haarl. Dagblad.
TE KOOP
eer, F. N. Motorrijwiel, zonder gebre
ken, en een Brennabor Ileerenrijwiel,.
zoo goed als nieuw.
Olieslagerslaan 12.
TE üSiP
een groot VLOERKLEED en een ME
DAILLON KARPET, zoo goed als
nieuw. Adres: Dc Keijstraat 10 rood,
TE KOOP
drie GEITEN, deze maand lammeren.
P. DE JONG, Cloostenveg, Heemstede.
TAFEL
Een splinternieuwe eikenhouten
Grammaplioon-tafel te koop, voor zeer
billijken prijs. Te zien: Doelstraat 18.
TE KOOP
stevige Werküets, merk Simplex, voor
den spotprijs van 15, voorzien van
freewheel en terugtraprem en goede
banden. Te zien Tulpenstraat No. 1. j
Swift Dam©st"i]w3©8 j
Wegens verplaatsing biedt een on
derwijzeres haar luxe Dames-rijwiel
te koop aan, zoo goed als nieuw, prijs
f 40.— Nikkelen velgen, freewheel en
twee remmen. i
J. J. DE VRIES, Botermarkt 2. j
Termijnbetel tig
Goud, Züver. Horloges, Klokken,
zonder prijsvörhooging' op wekelijk
se he termijnbetaling.
Br. fr.no. 36120, bur. van dit blad.
VERLOREN
een GOUDEN HORLOGE in riem,
gemerkt T. S. A. T. 'legen belooning
terug te bezorgenSmedestraat no.
28 rood.
Huis met luln
TE KOOP GEVRAAGD, koopprijs
f 7000 a 8000, omtrek Kl. Houtweg,
Kamper-, Gasthuis- of Raarnsiiigel.
Fr. br., niet opgaaf vnn koopprijs, iii-
dc-eling huis en wanneer te aanvaar
den, No. 39835, bur. van dit blad.
TE KOOP
II umber Hèef&n rij wiel, in goeden
staat, voor den spotprijs van 17.50,
Te zien in den Sigarenwinkel Géd.
Oude Gracht 156.
f 300.—
TER LEEN GEVRAAGD, door soiled
gepensioneerd persoon, het. liefst van
particulier, tegen maandelijkse!]© af
lossing van 10. Rente nader le bepa
len. Br. no. 39841, bur. van dit blad.
ITelel.
1430.'
{töasndan 14
©ra BSnsdafi 15 April,
ten 8 1/4 uur,
Slechts twee voorstellingen der
Prachtfilm
Als de liefde siert!
Aangrijpende levensschets in 3
Afd. Verder
Ds roman van een Masicns.
0P£N OOGEN (gekleurd)
HJDËLBaRG (Natuur).
BE HUWjlLIJKóREI8 (Komisch)
DE MaSSÊUR (Komisch)
Speciale Explicatie HERM, SMITS.
Entrée: Balcon f 1.—, Stalles f 0.00,
Loge f 0.40, Gaanderij f 0.2Ö.
N.V. Het Tonnes!,
Dir.: W. ROYAARDS.
Woensdag 16 April, 8 uur
Eerste voorstelling, alhier, van
Osmond Tandem f lOOO 1® hyo hoek! Ill IjCfflffS
GEVRAAGD, ruime overwaarde, liefst BSLS ILh v fcrds&Sb l>I«8&
dame eirheer, vorig jaar nieuw
geweest* ter overname aangeboden.
Te bevragen bij JAC. P. VAN GAS
TEREN, Groote Ho.ut-slraut 158.
GEVRAAGD, ruime -overwaarde, liefst
van particulier. Franco brieven oncler
no. 39873 bureau van dit blad.
Spoed! 75.- Spoed! TE-KOOS» i"V"G6HlRrkt
zflfll'ïr i.ri ict>11 iil.ill1 a-qutïlt\,o_
Zaakje in Kruidenierswaren, we
gens vertrek.
Brieven, onder nummer 39849, aan
het Bureau van dit Blad.
TE KOOP
een mooi burger woonhuis, gelegen
Pieter Kiesstraat. Koopsom billijk;
ruim 2/3 kari hypotheek blijven.
Br., no. 39848, bur. van dit blad. j
Ter overname aangeboden!
te 's-Gravenhage, een jaren gevest, en
zeer gunst. bek. staande Manufactu
renzaak met fl. besl. Uitgebr. inl. en
1. proeft. Ben. kap. 3000. Br. ond. lelt-
H. II., aan het Bur. v. h. Dagblad v.
Zuid-Holland, Den Ilaag.
ftüES
Ter overn. aangeb. een zaakje in
Koek, Banket en Chocolade, in volk
rijke buurt. Goede bijverdienste.
Adr. le vern. bureau van dit blad.
een niéuwe HEERENFJETS met dub
bele.rem, voor den spotprijs van 35.
Te bezichtigen Klein Heiligland 49.
I KijwieSen termIJnbfiSalSng
j Aan solide personen werdén rijwie
len naar keus oncler bovengenoemde
voorwaarde onder geheimhouding lo
gen concurreerenden prijs geleverd, i
j Br., no. 382G8. bur. van dit blad.
TE" KÜAP~~
een weinig bereden HÊERENRÏJ-
W1 EL, niklt. veilingen-, voor- en aeii-
lorrern, met freewheel, /25.
Generaal Jpuberlslraal 78 rood.
O© Voorjsiarsveemarkt te
HoutrS/k ©ra Po'araera (Halfweg)
zaJ warden gehcuds-rs ©p
u.
Handels- Industrieterrein
te Koop aan het Spaarne en den Harmenjansweg groot 6300 M.2
ook bij gedeelten. Te huur nog enkele werkplaatsen en opslagterreinen.
Tc bevragen bij C. H. STOEL, Linnaeüslaan 4, Houtpark.
YKRCilTANIJVe
te koop ©f t© paehfera gevraagd
Br. onder Mo. SS'STQ Bur. van dit hted. j
Kost inwoning
Een Srooddepo.iS
van de Ilaarffl Brood- en Meelfabriek
TE KOOP AANGEBODEN, wegens
hoogen ouderdom van den tegenwoor-
diger beheerder. Blieven onder no.
39863 bureau van dit blad.
f 10.- Hesitenrijwiel
ter overn. aangeb., met freewheel en
versnelling, race-kar. Wordt op verz.
uit elkaar genomen. Te bcz. 'sav. na 7
uur. Boterstraat 7, Leidsehe kwartier.
ï?i|wi@!®n
op afbetaling aan alle solide perso
nen. Geheimhouding verzekerd.
Br., no. 21878, Bur. van dit blad.
SGlt8nwliar§ - Jansweg1
Toor«©©3v©reen. I, 9J."
I Voorstelling en BaS
'op Zondag 13 Apri! 1913,'
Wagens hst grooie succes dei-
vorige opvoering
Drama uit de Russische samen,leving,
in twaalf tafereelen,
van GRAAF LEO lOLSTOï,
in dl© geautoriseerde vertaling van
WILLEM ROYAARDS.
w$r De zigeuner liederen zijn in
gestudeerd onder leiding van HEN-
RlëTTE ROLL.
Regie: WILLEM ROYAARDS.
Nieuwe décors en Costuums vaa de
N. V. „Het Toonecl'.
Prijzen gewoon, verhoogd met 5
auteursrecht.
Vrijdag 18 April,
AMSTEHOAMSOH TISHEEL-EHSEMSLE
Regie: Mevr. NELLIE DE HEER.
QELQOF El IMlliil
Zwart© Griet <gia-jb« om hsimat»
H.tiekar
TE KOOP, goed voor si rigor of melk
boer, en een dichte KAR, goed voor
bakker of kruidenier, holde in goeden
staat. Meesterlottclaan 35.
AANGEBODEN, met vrije slaapka
mer en huiselijk verkeer. Frankeslr.
no. 33 (Papierwinkc-l).
Wir.keihu a
TE IIUUR, gelegen Spaarnwouder
straat 1U0. Te bevragen: Spaarnwou-
derstraat no. 18.
TE MUUR:
Hu s mes Tuin
gel. Coornhertstraat, gr. S kamers,
serre, lluur 409 p. j., tegen Mei of Van dit blad"
eerder. AdresWtlsonspljin no. 4. i
Ti in piiisii
in het centrum der stad een perceel
dat geschikt is om voor
Biossoop-tlieafeF
ingericht te worden.
Brieven onder No. 39861 bur.
Mill!
te koop, voor f 185, fijn meubel,
model Pleyel, en een prachtige
kruissnarige, fonkelnieuwe Pia
nino in Ital. notenhout, voor
290.—, met volle garantie. Di
rect to bezichtigen. Prinsenbol-
werk no. 14 huis.
Hft&ST
Een zeer fraai Heerenrijwiel met
torpedoimaf f33. Een mooi Damesrij
wiel f 24 en een Meisjesfiets 15.
Scliolerweg 74 rood.
Damesrijwtel
Ter overneming een DAMESP.IJ-
wiol, merk „Phoenix", voorz. van Dun-
lopbanden. Prijs f22.50.
Lange Heerenstraat 14.
Beroemd drama in bedrijven.
Opening 6'/« uur. Aanvang ll/.2 uur
Introducties a f 0,50 per persoon
verkrijgbaarGen. de Wetstr. 14rooti
Gasibuisstr. !Srt3., Klarenbeekstr. 40
Kerkho'siraat IS en Mobeiscraat 12
en op den dag der uitvoering s.d. zaal
TE KOOF'
voor spotprijs een Heerc-n- en Da-
mesrijwiel, met freewheel en rem,
goed onderhouden. Te bezichtigen
Gierstraat 18 B.
TE HUUR
TE HOÜg
KOOPJE!
Wegens verhuizing wordt voor f 15
te koop aangeboden een nog in zeer
goeden staat verkeerejtde vloerbedek
king, van prima blauw Lama wol.
Adres: Maerten van Heemskerkstr.
1B.
Twos K'nder-
Ledikanten, een Prooienadewagen en
nog enkele artikelen voor billijken
prijs te koop.
Paul Krugerstraat 20.
.Te Koop aangeboden
een hitte- en een zware platte wagen,
*.io goed als nieuw. En een groote
makke bit, 7 jaar oud.
Te bevr. C. VOS, Parkstraat 6.
een ruim en net BOVENHUIS, tegen' Zeer ruim h09küVinkolhui6.
een huurprijs van 26o per jaar. Te h f ofi4. npr iaar
aanvaarden 1 Sept. a.s. Fr. br. onder nuur IJ0J P" J.aar* t w
uo. 39808 bur. van dit blad. -enedenhuos, met 450 Mr.
achtergrond f 284 per jaar.
TE HUUS! QEVKAAGö j Hoekbovenhuis, 6 groote ka-
op een der dorpen om Haarlem, een mers waaronder en Suite zolder en
ivaardifi
TI K©OP
i' den
Burgs w
Juni a.s. Tegen een huurprijs van f 3
a 1325 per weck. Brieven onder no.
89SI1 bureau van dit blad.
Mdi of waranda a f240 per jaar
Alles voorzien van gas en water
te aanvaarden 1 Mei a.s.
j Br. fr. onder No. 39882 aan het
T© Hisur gevraagd Bureau van dit blad.
een vrij HUISJE, huurpr. f 2 75 niet
icjlei-kwartier, 'gemeente Haarlem Te Maar te Hesmsteds
Br. ond. no. 39816 bur. van dit blad-
Zandvoort
WINKELHUIS l"E liUUR, geschikt
voor aJle zaken, gelegen Haltestraat.
Adres4LPH. SPRENGERS, Zaaid-
voort.
een HUIS met TUIN eu SCHUURTJE
Huurprijs /228 per jaar.
Binnenweg no. 109.
BAKENESSERGRACHT z7 - Tel,
Menu van 14-20 April
TS MUUK
een Benedenhuis, f 3.25 p. w., L. La-
kenstr. 4, een klein Winkelhuis, 3 50
p. w., Duelstr. 33, een achterb.w. f2.25
p. w., L. Lakenstr. 33. Te bevr.L.
Lakenstraat 4.
993 j
TE HUUR GEVRAAGD
te Haarlem of omstreken, voor twee
MAANDAG: Lamspoulct in Torna- neiu.- burgcrmenschcn zonder kinde-
tensaus, Macaroni, CompOte van rau. een vnj Huisje,^liefst met tuintje.
Pruimen.
DINSDAG: Gonlre Filet, Gesloofde
P-rij.
Huurprijs f 2.50 A f 3 por week.
e Br., no. 39860, bur. van dit blad.
Appeltaart.
WOENSDAG: Geikakt, Spinazie,
Riz. Glacé.
DONDERDAG: Verniico'lis-ocp, Var-
konscarbonade, Roode Kool.
VRIJDAG: Gekookte Visc-h. Wortel
tjes. Saksische Amandelpudding.
ZATERDAG: Rookwoa-st, Stamppot
van Snijbooilftn, Gort in Karnemelk.
ZONDAG: Kalfslapjes in- Citroen,
Postelein, Eaumapudding roet Maxas-
quineaus.
Nette weduwe vraagt een
Esfiodsntsuis
TE HUUR, omtrek Amsterd. Poort,
huurprijs 2.50 niet te boven gaande.
Br., no. 39842, bur. van dit blad.
Ta Huur gsvrsagcJ
een vrij huisje of benedenhuisje, den
prijs van f2.50 niet te boven gaande,
j Brieven, onder nummer 39839, aan
het Bureau van dit Blad.
EEN SPAN OUDE TUIGEN, v
meestbiedende.
Adres te vernemen aan het Bureau
van dit Blad.
T® K,aop gsvraasd
een sterke invalidewagen, om een
hulpbehoevende vrouw in te rijden.
Adres te vernemen aan het Bureau
van dit Blad.
Ta Koop gevaagd
een gebruikte, doch in goeden staat
zijnde P romen ad evvngen en een 2-per-
soons houten ledikant.
Br., no. 39856, bur. van dit blad.
TE
een Dames-mantelcostuum 6,'een
Ileeren-colberlcostuum f 10 en een
Meisjescostuum f5. Schoterweg no.
70 huis.
TE KOOP
een beste MELKGEIT, keus uit Uvee.
D. VEENINGS, Molen werf slaan 150,
Heemstede.
TE KOOP
eenige beste KANARIEVOGELS, fijne
zangers cn goede lokvogels.
Adres: Busken Huetslraat 21.
lersoh© Settars
TE KOOP, van prima afstamming, 6
weken oud, S. SCIlUILENKLOPPER,
Militaire Hospitaal.
Een Costumiore biedt aan voor den
prijs van 14 een zwarte voile stoffen
TfêOyWJAPOW
éénmaal gedragen, nieuwste model.
Wordt ook vermaakt. Brieven oud. no.
39867 bureau van dit blad.
Wagens nes-trek
TE KOOP mah. Schrijftafel, dito ron
de Tafel, een Vlaggestok en een Ilec-
renfiets. Dagel. le bezicht. tot 2 uur
Voorzorgstraat no. 13.
TE 1
een notenh. SALONTAFEL, zoo goed
als nieuw, van 20 voor 15.
Tetterodestraat no. 12.
Linnenkast 10.50
Een zeer nette Linnenkast te koop
A 10.50. Ook zeer geschikt voor
dienstbodeukast.
Adr.: Olieslager-slaan 44, Haarlem.
TE KOOP
een TRAPNAAIMACHINE, voor een
spotprijs. Wegens plaatsgebrek.
Te bevr.Heirubrekersteeg 11.
PsaiTrBQ
TER OVERNAME GEVRAAGD:
gebruikte Pianino, goed.onderhouden.
Br. ond. no. 39762 bur. v. d. blad.
G&OOTË ZAAL.
Zondag 13 April 1813,
Bioscgpivnroteiliiig!
Dir. Bioscope Theater, Groote
Markt.
Voor de pauze als Hoofd- p
nummer.
Tragedie van ©cn Volili va.11 KARL
SCHöNHERR.
Prijz-cu der plaatsen: Balcon f 2.
Stalles f 1.50, Frontlogc f 1.25, Par
ten-© f 1.Zijloge f 0.75. Amplii(the
ater f 0.50, Gaanderij f 0.30.
Bureau van 104 uur.
Voor het varvofg Publieke Ver
makelijkheden, zie pag,2 en 3 van
het uerüe blad.
I
Circusdrama in 2 Acten.
Realistisch drama, in 2 Acten.
En verder nieuw proi
MuziekAiST. TBIfl.
I En-trée: 75, 50 en 25 cis.
I Aanvang 8 uur. Eind© 11 uur.
Bureau" 7 uur.
Plaatsbespreüien en kaartver-
koop den gehcelcn dag aan het
Bioscope Theatei-, Groote Markt
j Telefoon 566.
.Aanbesteding
Brandstoffee.
BURGEMEESTER EN WETHOU
DERS van Haarlem, zullen op Dins
dag 22 April a.s., des vóórmiddags
ten 11 3/4 uur, ten RaadJiuize in het
openbaar aanbesteden:
Het livsren van fle hosvsa!-
hsüeii steankolen, anttraciet,
tun eu petroleum, ten lis-
iioave van gemeentegenouweu
eu iuricMiase.i Èanociügi in
het tytlvak van Uen aas aer
gaMina tot en inat 33 April
1814.
Bestek en voorwaarden liggen op
werkdagen van 9—2 uur ter inzage
ter genieente-secrat-arie ,(7e Afdoeling)
en zijn aldaar verkrijgbaar tegen,
betaling van f 0.25.
Sa. 1. KI. Houtstraat
1.
Schrijfmachine
Te koop: een uitstekend werkende
en in goeden staat zijnde Schrijfma
chine, merk; „Armstrong". Adres te
vernemen bureau van die blad.
een eiken Salon- en Eetkamer-ameu
blement, ook stoelen en eiken linnen
kast. Te zien van 6 tot 10 uur, ook
Zondags, Ripperdastraat 22 zwart.
will be given by
on SATURDAY APRIL 19th at b p. m.
in de kleine zaal der „Vereenigiiig".
A „Book of Words" (price f 0.10) may
be obtained from Mr. MUL, 25 Kru te
st raat or from Mr. J. M. STAP, 63
Groote Houtstraat.
NEW MEMBERS for the season
1913—14 ARE ADMITTED TO THIS
MEETING en paying their subscrip
tions to tf.i© treasurer,
Mr. J. A. C. SURINGAR,
11 Nieuwe Gracht on or before
Thursday 17the of April,
between 9—12 a. m. and 14 p. ra.
i Anm-ua-1 subscription f 3.10.
ÏE KOOP
een solide mahonie LINNENKAST.
Te bevragenGierstraat 56.
TE KOOP
wegens plaatsgebrek, een massief ma
honie; PENANTKASTJE, gr. mah. Sa
lontafel met kruispoot en gr, Spiegel,
I zwart met verguld. Adres: Pieter
1 Iiiesstraat 2 b wit.
jüüSTFéOEiC5
ZOMDAG 13 APRIL 1913
in dit seizoen door het
„Amsterdamscli Trio"
Speciaal programma
Aanvang baif drie.
Witte Smiici- p. p 0 22, p 5 p f 1.07J-
Suikertabletieii p. p, 0.25 p. 5 p. 1.20
Lichte suiker p.p. t 0.21 p. 5 p. f 1.02J
Gele suiker p.p. f 0.20 p. 5 p. f 0,974
Besle Koffiebonnen per 5 ons u.55
Beste Grove Thee per 5 ons 0.55
:Best Griesineel grof of fijn per
5 ons f 0 10' bij 5 pond 0.47^
Grove Javarijst per 5 ons 0.10
i Grove Javarijst bij 5 pond 0 47}
Grove blanke Rijst per 5 pd, 0.«0
Vermicelli fijn, middel en grof-
■dnaad p. 5 ons f 0.10 bij 5 p. 0.47J-
per kistje f 0.09J per 5 ons.
Curagausche mangelen of Pin
da's p. 5 ons f 0.14, p. 5 p 0.65
Rietsuikerstroop per 10 poud 0.80
Beste Bftkbloem per 5 ons f 0.07
Beste bukbloem bij 5 pond Ü.32J
Beste gruttemeel per 5 ons 0.Ü7J
Beste gruttemeel bij 5 pond 0.35
Beste Bakbrop per 5 ons 0.06$
Beste Bak krop bij 5 pond 0.30
Havermout per 5 ons 0.08
Havermout per 5 poud 0.37$
Krenten p-- ous 0.14
Rozijnen zonder pit 0.15
Groote rozijnen 1 pit 0 15
Abricozen 0 35
Pruimedanten p. 5 ons 0.20
Witte stukjes Appelen 0.20
Witte stukjes Appelen p. 5 pd. 0.95
Sucade per 5 ons 0 25
Snippers per ons 0 06
Verse he gist per ons 0.05
Fijne poederchocolade 0.10 0.12
Fijne poeder met vanille f 0.14 0 16
Bak- of Raapolie per L. 0.34
Rnternlie per L. 0 45
Fransche S'axulie p, L. 0.62$
Glazen potten Huisthoudjnm 0.22$
'FSpma J. H. SWSERTS