NAAR DE ZAAN
ADVERTENTIËN
Weerbericht
MEDEDEEL1NGEN VAN IJET
KONINKL. NED. MET. INSTITUUT.
(Opgemaakt voorm. 10.50 uur.)
De Bildt, 16 April 1913.
i Hoogste barometerstand 772.9 m.M.
te Hortalaagste 724.5 m.M. to Thors-
haven.
Verwachting lot den avond van
17 April
Wind meest krachtige Zuid-Weste
lijke tot Zuidelijken wind.
Gesteldheid van de lucht: betrok
ken tot zwaar bewolkt, regenbuien.
Temperatuur: geringe verandering.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM.
Barometerstand hedenmiddag to
2 uur 755 m.M.
Achteruitgang.
Vorige stand te 2 uur 7G2 m.M.
OPGAVE VAN:
,JOH M. SCHMIDT - Opticien
85 ZIJLSTRAAT HAARLEM.
Thermometerstand
16 April
Hoogato gisteren F. 48
Laagste heden nacht. F. 49
Hedenmiddag 1"2 uur F. 48
HOOG- en LAAGWATERSTA5IDEN
17 April
II oogw a t er.
IJmuiden v.m.u. m.;n.m.!9 u. £6m
Katwijk v.m.u.m.; n.m.12 u. 1
Patten v.m.u.m.;v.m.l2 u.46 m
Laag water.
IJinuidenn.m.u,m,;v.in. 8 u. 26 m
Katwijk n.m. u.'m.; v.m. 8 u. dm
Petten n.m.u.m; v.m. 9 u. 66m
Het aansteken der lantarens van
rijwielen, auto'3 en andere voertui
gen, moet te 7 u. 22 rn. geschieden.
INGEZONDEN MEDEDEEL1NGEN
30 Cts. per regel.
Van HaarlemIQ.15 eil 4.15
Zaandam: 8.15 2.1S
Dagelijks, behalve des Dinsdags
LigplaatsNieuwe Öraoht,
b. d. Jansbrug.
In 1910 was de uitslag in gelijken
geest:
Kleine poters: 12 KG. groot, 5 KG.
kleine, 4 1/2 KG. kriel.
Gewone poters: 14 KG. groote, 6
KG. kleine, 5 KG. kriel.
Groote poters: 17 KG. groote, G 1/2
KG. kleine, 5 1/2 KG. kriel.
Men oogstte dus van alle grootten
een rijker beschot hij de grootste po-
tors.
Voor de derde maal in 1911
waren de uitkomsten eender:
Kleine poters: 32 KG. groote, 6 KG.
kleine, 4 KG; kriel.
Gewone poters: 34 KG. groote, 8
KG. kleine, 4 KG. kriel.
Groote poters: 44 KG. groote, 15 KG.
kleine, 8 KG. kriel.
Deze drie proeven toonen derhalve
aan, dat men bij de teelt van aard
appelen de beste resultaten mag ver
wachten, wanneer men uitgaat van
groote poters.
KNOLVOET IN KOOL.
De naam ,,knolvoet" is do schrik
voor allen, die kool verbouwen. Met
het oog op deze ziekte moét rnen tel
kens een ander stuk grond kiezen, en
waar deze is besmet, doet men host
er in de eerste jaren geen kool uit to
planten. Hoe kan men de „knolvoet"
bestrijden? is al zoo vaak gevraagd.
In de omgeving van Alkmaar, waar
de verschillende koolsoorten van do
„knolvoet" veel hebben te lijden,
trachtte men de ziekte tegen te gaan
door bemesting met ongebluschte
kalk.
Bij don heer J. Zweekhorst te Alle
rnaar werd 'n proefveld van 2 A. aange
logd en op de gewone wijze bemest,
terwijl de helft bovendien nog 50
K.G. ongebluschte kalk ontving.
Beide perceelen werden beteeld met
bloemkool als le gewas en spruitkool
als 11a teel t. Op elk'perceel werden on-
geveer 200 boenlkoolplauten en 300
Bpruitkoolplanteu uitgepoüt. De bedoe
ling was: na te gaan hot aantal plan
ten, dat op elk perceel door knolvoel
zou worden aangetast. Dit is echter,
door een misverstand, bij de bloem
kool niet geschied; wél viel liet op.
dat de bloemkool op het perceel met
ongebluschte kalk zich veel beter ont
wikkelde dan op het andere.
Van do spruitkool werd tiet aantal
zieke planten nauwkeurig genoteerd,
waarbij bleek, dat op het perceel zon
der kalk 1G1 planten door knolvoet
werden aangetast, tegen op het an
dere perceel slechts 14.
De gunstige werking van de kalk
bleek dus zeer duidelijk
c; b.
Laatste Berichten
Db aanslagen te felsen.
De toesland van Dr. Bolten blijft
ernstig; de andere gewonden blijven
vooruitgaan.
P. H. VAN DSR LEY.
De heer Van der Ley had dit jubi
leum zijn 25-jarig directeurschap
nu eens onopgemerkt willen laten
voorbijgaan. Maar, toen hij vanmor
gen om 8 uur in zijn kamer zat, kwa
men een paar kweekelingen vragen,
of de Directeur en mevrouw Van der
Ley eens in de muziekzaal wilden
komen. De lessen waren juist aange
gaan. Toen in de muziekschool trad
de kweekeling C. Dekker uit de rij
zijner kameraden en sprak ongeveer
het volgende
Mijnheer en Mevrouw.
't Is nu 25 jaar geleden, dat u als
directeur der kweekschool werkzaam
zijl. Ik spreek hier tot u heiden, ais
directeur, want als was hel „Mijnheer
Van der Ley" die zich met hart en
ziel aan onze school wijdde, was het
mevrouw, die al het lief en leed ge
heel en al deelde, We wisten dat u
het geheel zonder iets voorbij wilde
laten gaan, maar nu wilden wij niet
gehoorzamen. U.weet echter dat ik
een slecht spreker ben, temeer nu de
wensehen mij overioopen. maar daar
om hoop ik, dat al mijn vrienden mij
willen steunen en door een driewerf
hoera kracht willen bijzetten aan
mijn woorden.
De kweekelingen bleven niet in ge
breke te voldoen aan het verzoek van
hun mede-leerling en onder luide
hoera's werd nu-den heer Van der
Ley een prachtigen palm in pot aan
geboden.
De heer R. Luyten, de aanwezige
leeraar, nam nu ook het woord.
Db héér Luyten sprak den heer en
mevrouw Van der Ley en daarna de
leerlingen toe. II ij zeide er niet op
gerekend te hebben, dat hier de kwee
kelingen den directeur wilden huldi
gen, omdat dit pas bij 't Kweekschool-
feest op zulk een geestdriftige wijze
was gebeurd en daarbij alles in 'tniet
zou zinken. Maar nu de jongelui op
hun eigen houtje deze huldiging had-
deal ineen,gezet, wilde spreker ook J
gaarne zijn geliukwenschen bij die
van de leerlingen voegen.
Vanavond zullen de leeraren, naar f
we vernemen, verder van hun belang
stelling doen blijken. De kweekelingen
kregen vandaag vrijaf. Van het
schoolgebouw woei de vlag uit.
In den loop van den morgen kwam
een zeer groot getal bloemstukken de 1
salons van den jubilaris versieren.
Daar waren 0. a. een bloemstuk van
den distri cls-schoo lopziener, den heer
Hoodenburch en zijn echtgenoot©, en
een van den hoofdcursus. j
Verder kwamen een groot aantal
telegrafische en schriftelijke gel uk-1
wensehen binnen, 0. a. een schrijven
van de Haarlemscho examen-commis
sie voor het lager ouderwijs, die in "t
Brongebouw aan het examineeren was
en van het personeel van de Rijles-'
leerschool.
Des middags was er gelegenheid,
om den heer Van der Ley te compii-
ineiiteeren. j
HILLEGOM.
R. IC. K r i n g.
De R. IC. iviesveveeniging „de R.
K. ICring" heeft Dinsdagavond den
lieer van Wichen, aftredend Kamer
lid voor Haarlemmermeer, candidaai
gesteld.
Op 23 dezer zullen de vereenigins-
leden daarover stemmen.
De heer J. H. M. Balvers werd ge
huldigd, omdat hij voor de eventueels
oaii ui d al uur had bedankt.
Meegedeeld werd, dat door de Cen
trale een conferentie met de Auti-
revoiutiunnaire partij gehouden zal
worden over het aftreden van twee
S ta ten-led en.
Met 7u tegen 19 en 1 blanco stem
nam de vergadering een motie van
scherpe afkeuring aan over een redac
tioneels noot onder een verslag der
Centrale vérgadeling rn de Hill. Crt.
DE KLEERMAKERSSTAKING OP- i
GEHEVEN. i
Onze Amsterdamsclie correspondent
rneldt nader:
Naar aan leiding van de gehouden
conferenties lusschen de gecombineer
de besturen der arbeidersorganisaties
en die der patroonsvereenigingen j
werd gisterenavond in „Handwerkers
Vriendenkring" een huishoudelijke
vergadering gehouden van kleerma
kers, aangesloten bij den Bond in de
Klcedingiiidustrie.
Ook cie gezellen, georganiseerd in
de verengingen „Nieuw Leven" en
„St. Michaelwaron in andere zalen
in -vergadering bijeen.
In de vergaderingen werd door de
besturen verslag uitgebracht nopens
de met de patroons gevoerde onder
handelingen en de niet hen aangegane
overeenkomst.
Ten slotte werd in alle drie verga
deringen met aid one ene stemmen tot
opheilinij van dé staking besloten,
zooilüt heden in alle zaken do arbeid
zal worden hervat.
Heden zal lusschen de partijen nog
een conferentie pluats 'hebhen, tenein
de do voorwaarden, waarop de sta
king is opgeheven, te bekrachtigen.
MR. E. N. RA MUS EN.
De teraardebestelling van het stof
felijk overschot van mr. E. N. Rahu-
seu op het kerkhof „Rustoord", te Die-
merhrug, zal Zaterdag niet om half
twaalf, doch om half één plaats heb-
ben.
VROUW VERBRAND;
Men meldt ons uit Ooslburg; Te
Schoondijke (Zeeland) had voor eenl-
1 .go dagen geleden de echlgenoote van
den landbouwer A. D., toen zij een
pan niet braadvet van de kachel nam,
het ongeluk daarbij eenig vet in hel
vuur le storten dadelijk laaide een
1 groote vlam op. De. vrouw kreeg daar-
i bij ernstige brandwonden, evenals
i (wee 'barer dochters die liaar moeder
'1 ter hulp kwamen. De vrouw is heden
na een smartelijk lijden overiedeu
de toestand der heide dochters is re
delijk,
BRAND
Door liet springen van vonken uit
de kachel ontstond hedenmorgen brand
op de bovenste verdieping van de
Eerste Arnsterdamsche Stoelenfahriek
voorheen llespe Co., gelegen Haar
lemmer Houttuinen 195 Ie Amsterdam.
De fabriek was reeds in vollen gar.g
en onmiddellijk trachtte een aantal
werklieden het vuur te blusschèn. Dat
lukte echter niet. Snel grepen de vlam
men in den brandbaren voorraad om
zioh heen. Inmiddels was de brand
weer gewaarschuwd en deze wist met
een tweetal slangen op ue Vechtwater-
leiding het vuur spoedig meester te
worden, zcodat de brand tot de zolder
verdieping beperkt bleef. De schade i3
niet groot en wordt door verzekering
godekt De fabriek Kan onbelemmerd
voortwerken.
Rechtszaken
DIEFSTAL MET BRAAK.
1-Iet Gerechtshof te Amsterdam
heeft heden in hooger beroep uit
spraak gedaan in de zaak tegen den
20-jarigen G. C. T., recidivist, die
door de rechtbank bij vonnis van 28 j
Januari jl. veroordeeld was tot 4 jaar j
gevangenisstraf (geëischt was 6 jaar)
wegens diefstal door middel van!
braak en inklimming in den nacht I
van 27 op 28 October j.l. in perceel
143—150 Rokin, waarin de kleeder
makerij van den heer J. Sluzewski ge
vestigd is. Hij stal daar eenige jas
sen en coupons broekstof, alsmede
f 20 uit de toonbanklade.
Een süjkerige voetafdruk o.p een
lap stof, welke op de snijtafel was
achtergebleven, leidde er toe, dat 'Ie
dader ontdekt werd (wegens een an
der delict moest T. op het politiebu
reau aan de Warmoesstraat verschij
nen).
In de instructie werd door hem
toegegeven, dat hij deel uitmaakte
van een inbrekersbende.
I-Iet Hof vernietigde het vonnis om
redenen van vorm, doch legde bekl.
niettemin de daarbij opgelegde straf
op (4 jaar). I
Dezelfde man werd ook nog, over-j
eenkomstig het vonnis a quo, veroor- 1
deeld tot een jaar gevangenisstraf, j
wegens diefstal van een wagenveer, j
in vereeniging met twee anderen, die
ieder tot een maand gevangenisstraf
veroordeeld werden.
MR. E. N. RAHUSEN I-IERDACHT.
In de 3de Kamer der rechtbank 'le
Amsterdam de kamer speciaal be
stemd voor zee- en handelszaken is
heden hulde gebracht aan de nage
dachtenis van Mr. E. N. Rahusen.
De voorzitter, Mr. J. Slingenberg,
schetste den overledene als een hu
maan man en bekwaam jurist, voor
namelijk op handels- en scheepvaart
gebied en herdacht hem tevens als
oud-deken vau den Raad van Disci
pline in de Orde van Advocaten.
Namens het O. M. sloot Mr. Luyken
Glashorst, namens de balie mr. II.
Goudsmit zich bij dit huldebetoon aan.
De lieer S. S. de Koe betuigde na
mens het kantoor van den overledene
dank voor de waardeerende woorden,
aan diens nagedachtenis gewijd.
IN HOOGER BEROEP.
Voor het Gerechtshof te Amsterdam
is in hooger beroep behandeld de zaak
tegen den recidivist A.. H. T., 28 jaar,
los werkman, woonachtig te Schoten,
door <1© rechtbank te Haarlem bij von
nis van 27 Februari j.l. veroordeeld
tot een jaar gevangenisstraf wegens
diefstal door middel van braak van
een zilveren penhouder met gouden
peil uit liet, kantoor van Gebr. Schor
nagel (in bouwmaterialen) te Haar
lem.
De procureur-generaal, ME Baron
Van der Feltz, wees reeds bij den aan
vang der behandeling op de omstan
digheid, dat in de dagvaarding niet
was vermeld de bezwarende omstan
digheid, dat het feit was gepleegd bij
nacht. Na de getuigen te hebben ge
hoord, requireerde spreker vernieti
ging van het vonnis a quo en de ver
oordeeling van beklaagde,, die tot een
inbrekershende behoort, tot 3 jaar ge
vangenisstraf.
De verdediger, Mr. Fabius, achtte
hat ten laste gelegde niet bewezen en
concludeerde tot vrijspraak en bo
ls langde's onmiddellijke invrijheid
stelling. Dit laa tste verzoek werd •looi'
het Ilöf niet ingewilligd.
15 April van Santos met 5000 hn. kof
fie.
DIVERSE STOOMVAARTLIJNEN.
I-Iet st. Adolph Woerdmann (uit
reis) arriveerde 15 April te Kilindini.
Het st. Bürgernieister (thuisreis)
vertrok 14 April van Zanzibar.
liet st. Muansa (thuisreis) vertrok
14 April van Zanzibar,
Het st. Osnabruck, van Java naar
Amsterdam, paseerde 14 April Per-
tusato.
Het st. Prinz Eitel Friedrich, van
Penang naar Amsterdam, vertrok 15
April van Genua.
Gemengd Nieuws
Sport en Wedstrijden
VOETBAL.
FRANKRIJK—ZWALUWEN.
Op 1 Mei wordt te Tourcoing .een
wedstrijd gespeeld tusschen een elftal
der U. S. F. S. A. en een. Zwaluwen-
combinatie.
DOODENLIJST VAN AVIATEURS.
Telegrammen uit Santiago de Chili
melden, dat de Chileensche aviateur,
Luis Avecedo met zijn machine naar
beneden is gestort en oru het leven is
gekomen.
Stoonwaariberichten
STOOMVAART-MIJ. NEDERLAND.
I-Iet st. Batjan (uitreis) is 15 April
Kaap Blanc gepasseerd.
Tiet st. Oranje (uitreis) vertrok 16
April van Suez.
Tiet st. Rembrandt (uitreis) vertrok
15 April van Southampton.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
Het st. Achilles vertrok 16 April v.
Amsterdam naar Rotterdam.
Het st. Atlas vertrok 15 April' vari
Carlhagena naar Malaga.
Het st. Bacchus vertrok 15 April v.
Catania naar Messina.
Het st. Luim vertrok 15 April van
Algiers naar Alexandrië.
Tiet st. Mercurlus arriveerde 15
April van Multa te Salonica.
liet st. Saturnus arriv. 15 April van
Savona te Livorno.
ROTTEKDAMSCHE LLOYD.
liet st. Besoeki (thuisreis) vertrok 15
April van Padaug.
HOLLAND—A MERIKA-LTJN,
Het st. Soinmelsdijlc, van Rotterdam
naar Cuba en New-Orleans, arriv. 13
April te Progresso.
Het st. Amsteldijk, van Philadelphia
naar Rotterdam, passeerde 15 April
2.15 n.m. Lizard.
KON. IIOLL. LLOYD.
Het st. Gooiland (uitreis) vertrok 15
April van Las Palmas.
Het st. Zeelandia (thuisreis) vertrok
Be algsmeene werkstaking in
België,
Men schrijft ons uit Brussel, d.d. 15
April
Gelijk men algemeen veronderstelde
zou men heden in staat zijn zich een
juister begrip te vormen omtrent den
waren stand van zaken en omtrent
den voorloopigen omvang der staking.
Over het geheel kan men zeggen
dat de toestand in het grootste deel
van Brussel dezelfde is gebleven als
den eersten dag: zoo er eenerzijds al
wat werklieden die Maandag staak,
ten, den arbeid hebben hervat, ande
ren daarentegen hebben zich weer hij
de beweging aangesloten. Terwijl m
de groote stadscentra nog steeds niet
te bespeuren valt, dat er iets aan de
hand is. beginnen sommige meer af
gelegen wijken eenigszins het Zon
dagstype te vertoonen, maar alom
heerscht de meest volmaakte rust.
Men had incidenten verwacht bij de
opening der Senaatsvergaclering, doch
slechts enkele nieuwsgierigen stonden
voor den ingang der publieke tribu
nes, terwijl het daarentegen in het
Park, waar het Senaatsgebouw zich
verheft, tamelijk druk was. De gehee-
le omgeving van Palais, Senaat, enz.,
zijn neutraal gebied, de z.g. zöne neu-
tre, welke niet onder de Jurisdictie
van Brussel staat. Uitgebreide maat
regelen waren genomen om dit ge
bied te beschermen, doch niets viel
voor, dat de vermelding waard is.
Men had gemeend, dat do hoeren
zich niet naar de Brusselsche markten
zouden begeven, uit vrees van onder
weg moeilijkheden te ondervinden,
en velen hadden ook met het oog hier
op voorraden ingeslagen de groot-
markten waren echter. Maandag zoo
wel als Dinsdag, zoo rijkelijk voor
zien als zelden slechts het geval was.
De auto's rijden in vollen getale
door de stad, doch op de werkplaat
sen der maatschappij is een gedeelte
lijke staking uitgebroken 120 van de
250 werklieden waren verschenen, In
den loop van den morgen verminderde
het aantal stakers tot 98.
Wat de voorsteden aangaat, heb
ben de 200 werklieden die aan het
stadhuis te Schaerbeek werkten zich
hij de beweging aangesloten. In het
zeer induslriëele Molenbeek zijn
slechts weinig fabrieken geslotens;
2000 op de 7000 man staken.
Te Brugge doet de staking zich
zeer flauw gelden. In de groote fa
briek „La Brugeoise" die met 1800
man werkt, ontbreekt niemand op het
appél; hetzelfde geldt voor ongeveer
alle andere fabrieken, niet alleen fn
Brugge, doch in geheel Oost-Vlaande-
ren. In de provincie Luik, waar de
staking niet onaanzienlijk ia, zijn
velen nog aan het workde stad zeif
is zeer levendig, daar vele stakers uit
de voorsteden door de stad wandelen.
Er heerscht volmaakte kalmte.
I11 de Borinage is de staking
bijna algemeen, doch men dient hier
rekening ie houdon mol liet feit. dat
de mijnwerkers jaarlijks een paar
weken staken (de z.g. „grève des pom-
mes de terre") om eens boven den
grond te komen, en hun velden te
verzorgen.
In Ver vier s is de staking even
wel zeer sterk aan liet toenemen.
Dinsdag gaven zich 1900 nieuwe sta
kers op.
Nu komt er bij dat zeer vele van
deze stakers uit de katoenindustrie
zich gaan aanbieden op de textielnij
verheid in Noord-Frankrijk en Aken.
Do overige cijfers in de verscliiLlen-
de steden deed ik u reeds telegrafisch
toekomen. Een oordeel over het ver
loop te vellen is op net oogenblik ge
heel onmogelijk. De regeering is, naar
een der lioovergeplaatste personen
ons heden verzekerde, voornemens
niet te antwoorden op redevoeringen
welke in de Senaat of Kamer gehou
den zuilen worden over het onderwerj>
staking of grondwetherzicning. De in—
dustrieelen schijnen vrij sceptisch te
genover de slaking te staan en hou
den zich ervan verzekerd dat op 1 Mei
„den dag der werkers" de arbeid we
derom zal werden opgevat en daar
naast hebben vele industrieelen nog
een bijzondere reden om de politieke
staking te wensehen.
De politieke staking immers, die
hun direct geen schade doet voor zoo
ver het de uitbetaling van onverdien
de loonen betreft, houdt, de economi
sche staking, welke steeds geld kost,
althans minstens dure nieuwigheden
als verkorten arbeidsduur en heoger
loon met zich sleept, voorloopig van
de baan.
Daarom vinden sommige industriee
len dat de minister-president eigen
lijk nog te toegevend is opgetreden.
Van de zijde der stakingleiders
werd ons hedennarniddag verzekerd
dat de socialistische partij alle maat
regelen genomen heeft voor een duur
der staking van minstens zes weken.
Druk was men in liet maison du j
Peuple aan het kaarten *el-1
len, Trouwens er zijn niet minder
dan 160 bureaux in Brussel alleen,
waar men steeds nieuwe kaarten biijft
uitgeven. In liet bureau in de Hue I
Ilaute heeft men niet minder dan 648
kaarten alleen Dinsdag aan nieuwe
stakers uitgereikt. Daarentegen
kwam slechts een staker zijn kaart
terugbrengen.
Het is een vreemde geschiedenis i
niet die cijfers. De conservatieve bla-j
den leggen met een minachtend ge-1
haar de cijfers der roode pers ter zij
de en lachen om den bluf. Daaren
tegen bedanken zelfs de liberale bla
den er voor de z.g. officieele door de
ministeries verstrekte cijfers te pu-
bliceeren.
Een nauwgezet j'ournalist die dén
gulden middenweg bewandelen wil,
staat zoodoende voor de keuze rustig
eenige dagen te wachten of door een
nauwkeurige vergelijking der 10-
riehten de waarheid Le benaderen.
Het spreekt vanzelf dat met be
langstelling de zitting van den Senaat
van hedenmiddag werd tegemoet ge-
zlon.. Van eenige manifestatie 'oor
het gebouw was echter geen sprake,
hoogst drentelden bij het aangaan
van den Senaat een vijftien man voor
het mooie gebouw. In het koninklijk
park er voor was het echter drukker.
In den Senaat is het, gelijk men
verwachtte, tot incidenten gekomen.
De heer De llo stelde voor de leger-
wet in stemming te brengen, welk
voorstel onder bijval van rechts door
de Broqueville gesteund werd.
Hierop vroeg de socialist TIanrez
het woord voor een motie, hetgeen
hem na eenige oppositie van den
voorzitter (hetgeen protesten van
links uitlekte) verleend werd. iNa le
vendige en soms vrij heftige discus
sies, waarbij zich eenige incidenten
voordeden, legde de socialist Gopie-
ters een verklaring af, waarin ihij
wees op den geweldigen indruk, dien
de staking vreedzaam en zonder orde
verstoringen verloopende, zou ver
wekken.
j Industrieele: Amalgamated 77, Am.
Can. 34 1/2, Am. Car. en Foundry
50 7/8, Am. Hide en Leather 26 1/2,
Stand Milling gew. 37, Cm. Cigar 48,
Cm. Steel 62 5/16, Cm. Marine 4 1/2.'
Pref. id. 18 1/2-5/8.
j Burgerlijke Stand
j I-IAARLEM.
j ONDERTROUWD:
j 16 April: W. Blokker en A. M. Bos)
J. Verzijlberg en K. T. Koevermansj,
J. Bogaart en J. Stakenburg,
j GETROUWD:
16 April: J. J. de Moèl en J. Eijking,
M. A. v. d. Meulen en C. M. d© Valkj
C. G. Verweij en M. v. d. Linden; A. j
Keur en II. Koning; B. J. Nederkoorn^
en J. A. F. I-Iuijgen; H.Westbroek en'
E. M. Slobbe; W. Snieder en M. J. \v
Duijnhoven; A. P. v. d. Nes en M. IT.
de Mol; P. J. van Herp én G. v. d.
Putten; J. D. IT, van Ake en A. Wi&«
lenga.
BEVALLEN:
16 April: P. Hendriks—v. d. Ven z.
14 E. v. d. Goes—Wclage d. 15 W.
Bijster—van Roon d. C. M. Oling'—
Pecht d,
OVERLEDEN:
16 April: A. M., 2 jaren zoon "an
P. W. van Goor, Burgwal.
Telegrammen
Be onderstaande telegrammen
zyn ontleend aan üet Algemeen
handelsman.
DE WAPENSTILSTAND.
KONS'l ANT1NOPEL, 15 April. (Reu
tel'). Tusschen Turkije en Bulgarije
is de wapenstilstand gesloten.
Men gelooft hier, dat Rusland de
staking der vijandelijkheden aanraad
de, en met de beide partijen in dien
geest sprak. Maar de beide partijen
iiebb&n directe onderhandelingen ge
voerd te Tsjekmedje.
DE GRENSREGELING.
KONSTANT1NOPEL, 15 April. (Reu
ter;. Een officieus© nota spreekt het
gerucht tegen, dat de mogendbedien
de voorgestelde Turksch-Bulgaarsche
gireus, die in een rechte lijn van Mi-
dia naar Enos zal loopen, gewijzigd
liehben.
TURKSCTIE FINANCiëN.
KONSTANTJN OPEL, 15 April. (Reu
ter). De Porto onderteekend© het
contract waarbij de concessie voor de
,,Sociét.é des Phares" met 25 jaren
wordt verlengd de maatschappij
stemde toe in oen onmiddellijk voiox-
schot van 500.000 pond sterling.
UIT TRIPOLIS.
BENGHASI, 15 April. In den och
tend van den 13den dezer deden de
troepen die te Tolrnetta ontscheept
zijn, een verkenningstocht in de rich
ting van Morf, waar zij de Bedouienen
terugsloegen. Dezen verloren twintig
man aan dooden en een groot aantal
aan gewonden. j
Aan Italiaansche zijde werden 3 As
kari's gedood en 8 gewond.
Gisteren sprong in het kamp der
Bennina onverwacht een granaat.,
waardoor een officier en drie solda ten
gedood en een aantal anderen ge
wond werden.
UIT ROEMENië.
BOECIIAREST, 15 April. De Kamer
heeft het legereffectief voor 1914 goed
gekeurd. Er zullen 48000 man onder
de wapens komen voor blijvenüen
dienst, 4000 in tijdelijken dienst bij de
cavalerie en 700 voor de oorlogsma
rine.
DE TOESTAND VAN DEN PAUS.
PARIJS, 16 April. (Reuter). Do
bladen vernemen uit Rome, dat de
laatste berichten over den toestand
van den Paus bepaald slecht zijn.
Tegen middernacht narn de terne
rat uur toe de onmogelijkheid om de
slijm kwijt te raken, gaf aanleiding
tot voortdurende benauwdheid. Zoo
heden geen verbetering wordt gecon
stateerd, kan do toestand ais wanho
pig worden beschouwd.
FRANSCHEN EN DUITSCHERS.
PARIJS, 16 April. (Reuter).. De
„Echo de Paris" verneemt, dat eergis
teren in een particuliere schouwburg
zaal te Grenoble, voor het begin van
de voorstelling van ,,Un coeur de
franc-aise", ongeregeldheden ontston
den bij de contróLe. Verschillende toe
schouwers, onder wie enkele Duit-
sehers, zouden toen geweigerd hebben
de voorstelling bij te wonen.
Volgens een andere lezing zouden
eenige Duitschers een betooging heb
ben gehouden, doc-h tengevolge van de
protesten der toeschouwers do zaal
hebben verlaten.
GEMEENTELIJKE ARBEIDSBEURS
Nieuwe Gracht 3. Telefoon 1170.
Geopenddagelijks van 9—19 en 2—8
Maandag en Donderdag van 7 8
Zaterdag ni 18 uur gesloten.
Ingeschreven: 2 timmerlieden.
2 machinale houtbewerker, 1 wa
genmaker, 3 meubelmaker, mo
delmaker, 1 metselaars, S opper
lieden, 2 stucadoors, 3 witlers, 4
machinebankwerkers, 1 monteurs-
5 grofbankwerkers, 1 metaaldraaiers
8 vuurwerkers, 1 ietelmaker, 3
burgersmeden, 4 machinisten, 5 sto
kers, 8 electriciens, 1 instrument
makers, koperbankwerkers, ko
perslagers, 4 loodgieters, 1 schoen
maker, zadelmaker, kleerma
kers, 1 schilders, 3 behangers, 3
stoffeerder, bloemisten 1 tuin
lieden, 7 grondwerkers, 2 bakkers,
banketbakker, slager, 2 krui
deniersbedienden, 2 kellners,14 ma
gazijnknechts, 1& loopknechts, 2 huis
knechts, sigarenmakers, 4 kantoor
bedienden, boekdrukkers, 1 letter
zetter, lithograaf, 1 binders, i7
losse werklieden 1 dienstboden,
IC werksters, 6 naaisters, 1 kook
sters, huishoudsters, 2 vrou
welijke kantoorbedienden, 10 wm°
keljuifrouweu, steenhouwers,
voegers, 4 Koetsiers en voerlieden
boerenknecht schippers 6kin-
derjuffrouwen gezelschapsjuffrouw.
20 leerlingen voor verschillende am
bachten.
Markfaiseuw»
V c e m a r k t.
Aangevoerd en verkocht te Haar
lem op 16 April 1913
Nuchtere kalveren 58 stuks, hoogste
pi'ijs ƒ13, laagste ƒ10.
Schapen 7 stuks, hoogste prijs 26,
laagst© 22.
2 Paardon.
Kaasmarkt, te Haarlem op 16
April 1913.
Geen aanvoer.
Arnsterdamsche Beurs.
Openingskoeren van 16 April
1913.
LABOUCI-1ERE u ..NS Co.'s BANK
TAEAKSAANDEELEN.
Vast..
Bii id jay 110, Deli Batavia 485, DoH-
Mij. 509—69 1/2, Medan 25G, Rotter
dam Deli 360, Senembah 59194.
R U B BE R-A A N DEELE N.
Lusteloos.
Amsterdam Rubber 215, Bandar 92,
Deli Bataria 140, Koloniale 64, Neder-
landsche 80 1/2.
PETROLEUM-A ANDÊËLEN.
Ongeanimeerd.
Dordtsche Petroleum 180, Goc. IIolI.
Petr. 230, Int. Rum. Petr. 110, Kon.
Ned. Pctr. 579 1/4—3/4, Orion 101—1/2,
Sobihaiteff gew. 121/2, Idem pref.
24 1/2.
f.'LETUREN.
Cultuur Mii. Vorstenlanden 164.
MONAANDEELEN.
Redjang Lebong 206, Groat Gobar
58—1/4, Pittsburg Coa.l 20 5/8.
AMERIKAANSC1IE MARKT: Lager.
Sporen: Denver 21 7/8. Erie 29 7/S
30, Kansas 25 3/4, Pref. idem 61 1/2—
5/8, Missouri 26 7/8, Rock Island 23,
South. Rail 26 3/8, Union Pacific 153,
C. Wab. 4 1/8, Pref. Wabash 12.
Haarlemse^®
Kermis.
BURGEMEESTER EN WETHOU
DERS van Haarlem doen te weten,
dat op MAANDAG 28 APRIL 1913,
des voormiddags te HALF ELF UUR,
in het. openhaar op de GROOTE
ZAAL VAN HET RAADHUIS, zullen
worden VERPACHT DE STAND-
PLAATSEN voor:
PARADETENTEN, KIJKSPELLEN,
CAROUSSELS, CAKE-WALK, LUS
TIG RAD, TOBOGGAN, DOOLHOF,
MUSEA, PANORAMA'S. KINEMATO
GRAAF OF DERGELIJKE INRICH
TINGEN, RODELBAAN EN VOOR
BEIGNETSKRAAM.
tijdens' de KERMIS, welke, voorbe
houdens buitengewone omstandighe
den, aldaar zal worden gehouden van.
4 tot en met 11 AUGUSTUS 1913.
Inrichtingen waarin voorstellingen,
worden gegeven of wedstrijden wor
den gehouden in het worstelen of het
boksen, alsmede Amerikaansehe
Schommels WORDEN NIET TOEGE
LATEN OF GEDULD.
De voorwaarden van verpachting
liggen ter lezing ter Gemeente-Secre
tarie (3e afdeeling), op alle werkda
gen van des voormiddags 9 tot des
namiddags 2 uur, terwijl op aanvra
ge bij, vrachtvrije brieven, zullen
worden toegezonden gedrukte exem
plaren met de daarbij behoorende
voorschriften, waaraan eïectrische
geleidingen en toestellen moeten vol
doen en de lijst, vermeldende de I©
verpachten staanplaatsen.
Belanghebbenden worden opmerk-
zaam gemaakt, dat bij het inschrij
vingsbiljet behoort gevoegd te zijn
eene verklaring van den Burgemees
ter of van den Commissaris van Po
litie der woonplaats, dat de inschrij
ver is eigenaar of beheerder der in-
richting en-bekend staat daarmede
te reizen.
Verdere inlichtingen zijn te vorkrij
gen bij den heer L. RIJNEVELD, Wil
helm in astraat no. 56.
