Haarlem's Dagblad | 1913 | 28 april 1913 | pagina 2

advertenties

JAC. J. SO^

Weerbericht

MEDEDEELENGEN VAN I1ET
EONINKL. NED. MET. INSTITUUT.
(Opgemaakt voorin. 10.50 uur.)

De Biklt., 28 April 1913.
Hoogste barometerstand 772.7 m.M.
te Hapnranda; laagste 712.3 m.M. te
Seydisfjord.

Verwachting lot den avond van 29
April:

Wind: zwakke tot matigen Zuid-
Oostelijken tot Zuidelijken wind.

Gesteldheid van de lucht: meest licht
bewolkt droog weer, behoudens kans
op onweer.

Temperatuur: warm.

BAROMETERSTAND TE HAARLEM.

Barometerstand hedenmiddag
uur 762 m.M.

Vooruit.

Vorige stand te 2 uur 762 m.M.

OPGAVE VAN:

JOH M. SCHMIDT Opticien

85 ZIJLSTRAAT - HAARLEM.

Therniometerstand

87 April.
F. 59

Hoogste gisteren
Laagste heden nacht
Hedenmiddag 12 uur

Hoogste gisteren 2 uui
Laagste hedennacht
Hoogste heden tot 12 uur

F. 71

23 April.

HOOG- en LAAGWATERSTAN DEN

26 April

11 oogw a t er.

IJmuiden v.m. 9u. 43 m.jn.m.10 u. 37m
Katwijk v.m. 9u. 17 m.; n.m.iO u. 2m
Petten v.m.iOj. 2m.;u.tn.l0 u. 47m

L u a g water.

IJmuidenn m. 5u.42in.; v.m. 6u,27m
Katwijk n m. 5u.22iu.; v.m. 6u. 7 m
Petten n.m. 7u. 12m; v.m. 7 u. 57 m
Het aanstekeu der lantarens van
rijwielen, auto's en andere voertui
gen, moet tc 7 u. -16 m. geschieden.

INGEZON DEN MEDEDEELINGEN
a 30 Cts. per regel.

gen goedkoop© proef

Indien gij U niet wel gevoelt, koopt
ge voor enkele dubbeltjes een flesch
11U N Y A Dl J A N OSgebruikt des mor
gens op Uw nuchtere maag een wijn
glas van dit bronwater cn ge roept
uit iets geleerd te hebban, wat U Uw
leven lang te pas kan komen.

den Nederlandschcn Aanneraersbond
zijn gekozen: tot voorzitter de heer L.
ten Broeko, tot secretaris de heer J.
Groen Wzn., en tot penningmeester de
heer A. Koper Jbzu.

VEREEN1GING TOT BEHARTI
GING DER BADPLAATS-
BELANGEN.

Door de Vereeiiiging toi behartiging
<kr helangen van de badplaats Zand-
voort zal dezer dagen een jaarlijk-
sche algemeene verg adoring worden
gehouden.

Do agenda luidt:

Ingekomen stukken en mededeelin-
gen.

Verslag van den Secretaris.

Verslag van do vergadering inzake
den Bond der Nuordzcc-badplnatsm

Rekening en verantwoording vu
den Penn 1 ngmoester.

Voorstel tot adverteeren in buitte n-
londsclio bladen.

Regtöoling.

Diverse bestuursvoorstellen.

BLOEM ENDAAL.

Muziek u i t v o erin g.

„Crescendo" geeft dezer dagen in
hotel Vreeburg een jnuzk-kuitvoer
niet niedeweiking van het komische
duo Van Musschei:. Na afloop bal.

BENXF.BROEK.

Zaterdagavond werd de ll-jarigc
C J. GaJjaard. uit Vogelenzang, door
een kar overreden-, zoodat geneeskun
dige hulp moest worden ingeroepen.

HEEMSTEDE.

Polderzaken.

De heer C, van der Weiden alhier
is heibenoemd als voorzitter van den
Schoiiwbvoekerpolder onder deze ge
meente.

HALFWEG.

Ongeval.

Door liet uit den ketting schieten van
een wateileidingsbuia, die alhier wor
den gelost en wélk werk Zaterdagmid
dag wel wat n! te vlug geschiedde,
weiden twee arbeiders gewond, zeke
re B. uil den Houtrajtpulder. aan de
linkerhand en G. uit Haarlemmer
meer aan het hoofd; nu -verbonden to
zijn door den geneesheer, werden -/.ij
naar huis gebracht. Het ongeval liep
nog' betrekkelijk goed af.

SPA RN DAM.

Vergadering van den gemeenteraad
van Spainiditm, op Woensdag 30
April 1013, des namiddags te half 3
P'.erics.

Onderwerpen ter behandeling -.

1. Ingekomen stukken (Gemeente
verslag 1912, enz.),

2. Benoeming stembureau x Tweede
Kamer, Provinciale Stalen en Ge
meenteraad.

3 Benoeming commissie voor de bo-
jwnnrscliriftcn van den Hoofdelijkon
"Omslag.

4. Veriiooging wedden ambtenaren

'burgemeester, secretaris, ontvanger,
onderwijzend personeel).

5 Wijziging en aanvulling bogroo-
ting 1912.

6. Kasgeldleening ad ƒ1500.

7. Meerder werk van het Gemeonte-
huis met geldleening ad 450.

8. Herstellingen dokterswoning. To
re 1u u r werk w i j z e r sG el d leen i n g

9 Proef wokelijksche vuilnisdiénst
07) het doup ad 2.50.

10. Uitbreiding der gemeentegrenzen
met Nocrderfort en dorp Spaarn-

oude.

11. Reclames 1913 der plaatselijke
belastingen.

Binnenland

BRANDEN.
Zondagavond, omstreeks kwart voor
1", werd. te Zaandam brand ontdekt
ju een houten perceel, staande diep in
do Oostzijde, aan den hoek van het
Pioterspad. De bewoners, do wed.
Kroonenbêig, en haar 7 kinderen, la
gen reeds te bed. De vrouw zelve werd
kker door liet knetteren van het
vuur en vermoedelijk ook door de
scherpe brandlucht. Zij snelde naar
boven, om haar kinderen te redden,
wat tiaar gelukte, echter niet zonder
brandwonden op te loopen. Het per-
:eel. belioorende aan den heer Ver
hoef, telde twee woningen, llot tweede
was bewoond door A. van Dam. Bei
de perceelen gingen geheel verloren.

Do woning is verzekerd, evenals de
inboedel van de wed. Kroonenborg,
doch Van Dam had zijn inboedel niet
geassureerd.

Do bewoonster kon onmogelijk be
grijpen, hoe do brand -ontstaan was.
Do oorzaak ligt dus in hot duister,
zoo meldt do Courant.

SCHOT GELOST.
To Amersfoort heeft een bekende
straatfiguur. De M., een schot gelost
op zijn vrouw, waarbij hij haar in
den hals trof.

(De Courant)

DE SC1IILDERSSTAKTNG TE

BUSSUM.

De staking onder de schildersgezel
len te Bussum heeft zich uitgebreid,
in een vergadering werd besloten nog
bij 5 patroons het werk neer te log
gen, zoodat er thans bij 8 patroons
gestaakt wordt.

VEREENIGING VOOR VROUWEN
KIESRECHT.

Dezer dagen heeft vanwege die ver
eniging te Den Haag een groote
►penbare protest-meeting tegen de
viesrectitparagraaaf in de l'egeorings
omstellen voor Grondwetsherziening
plaats, 's middags orn één uur. in do
Concertzaal van den Dierentuin, 011-
Jerleiding van Dr. Alelta H. Jacobs.

Sprekers en spreeksters zullen zijn;
Ie heeien, leden van de 2e Kamer der
Staten-GeueruaR Prof. Mr. G. A. van
llamel, Th. M. Ketelaar, lid van Ge
deputeerde Staten vim Noord-Ilc.Uo.nd.
Mr. P. J. Troelstra, Mr. M. Tydoman
Jr. (of iemand anders zijner parlijge-
nooten). De dames: E. Bakker -N-ort,
Doct.n Jur., F. S. van Balen—Klaar,
II. Goudsmit, W. van Itallie—van
Kmbden Martina G. Kramers, Jonkvr.
S. Wichers.

SLEEPERSSTAKING 'TE ROT
TERDAM.

Na weken lang partieel te hebben
gestaakt, is niet ingang van heden
de algemeen e staking voor het. slee-
persbedrijf te Rotterdam geprocla
meerd. De sleepoi'swagens zijn 1111 dus
nagenoeg geheel van de straat ver
dwenen. Alleen zijn bij de Rotter-
damsclie Tramwegmaatschappij ee-
nige voerlieden, die anders hun pen
sioen s aan spy ak e n verbeurden. met
goedkeuring van -het bestuur dor ve-r-
eeniging aan den arbeid gebleven.
Wel rijden enkele automobielen en
ook zitten op enkele wagens patroons
op den bok en rijden onder polie.ege-
leido.

Laatste Berichten

STUKKEN VAN DEN RAAD.

VERHUUR VAN EEN BERM.

B. en \V. stellen voor, op zijn ver
zoek vergunning aan D. 11, Granne-
rnan te Hillegom to verleenen tol het
hebben en gebruiken van vier uitgan
gen van eón Bloemendaalsch per
ceel over een ander perceel den weg
langs do Lenlsche Vaart en tot het
hebben van een afvoerbuis met uit-
ioozing in die vaart. Verder stellen
zij voor, hem op zijn verzoek voor 10
ct. per M2 vier stukken grond te ver
huren, ieder van 7.5 M2 en voor ƒ7.75
per jaar drie gedeelten grond, teza
men 17.5 M2.

I1ET VERKEER IN DE GIER
STRAAT.

B. en W. stellen voor, afwijzend te
beschikken op het verzoek van C. den
Hoer en zeven andere winkeliers In
de Gierstraat, om het rijver-keer in
die straal in de richting Zuid—Noord
weer toe te laten.

Sinds de train rijdt zeggen B.
en VV. gedoogt de veiligheid der
straat de inwilliging van een derge
lijk verzoek niet meer.

De afd. Haarlem van den Alg
Ned Arnbtenaarsbond vragen den
raad toe te geven aan hei algemeen
verlangen mi don verloftijd voor umb-
tenaren te stellen op 12 werkdagen,
opdat in dit opzicht voor verschillen
de takken van dienst uniformiteit zal
worden verkregen. Er wordt op gewe
zen dat zeer vele gemeenten aan de
ambtenaren 14 of ineer dagen verlof
per jaar toekennen,

Dit adres is reeds van 10 Augustus
1912.

B. en W. stellen voor liet gedeel
te Rustenburgerhian, tuscshen Klei
nen Houtweg en het Voprhelmplein,
aan den openbaren dienst te onttrek
ken.

De besturen der werkliedenorga
nisaties hebben in hun adres inzake
de dienstregeling van liet personeel
der gasfabriek nog ee.n kleine wijzi
ging gebracht, ter verduidelijking Van
hun verzoek inzake liet 3-ploegenslel-
sel.

B. en W. dienen een 2o suppl.
kohier der plaatselijke directe belas
ting in. Het bedrag van den aanslag
is 3370.94.

H. J. O VERBEEK.

Op 80-jarigen leeftijd is hier ter sle
de overleden de heer II. J. Overl>eek.
gepensionneerd hoofd der eerste
Doopsgezinde school aan 't Groot Hei
ligland.

De heer Overboek, was, toen hij nu
7 jaar geleden liet onderwijs verliet,
niet minder dan 51 1/2 jaar aan de
school werkzaam, waarvan ruim 25
jaren als hoofd der school.

De heer Overbcek was nog eere
voorzitter ian het Doopsgezind Zang
koor en tot voor vier jaren voorzanger
en voorlezer bij de Doopsgezinde ge
meente.

Voorts was hij bestuurslid van Wel
dadigheid naar Vermogen.

De overledene was Ridder in de
orde van Oronje-Nassau.

Het bericht van zijn, verscheiden, zoo
:ort 11a de viering van zijn SOsten ver
jaardag. zal in breeden kring deelne-

ing wekken.

De teraardebestelling heeft Woens-

iigmiddng om half 2 le Schoten
plaats.

V r ij e Z a t e r d a g m i d d a g.

Onder het personeel van de Kon.
Rijtuigfabriek van de firma Beijnes,
is een stemming gehouden voor het
behouden van den vrijen Zaterdag
middag.

De uitslag van deze stemming is.
dat 335 werklieden stomden voor het
behoud. 23 tegen, 2 blanco en 2 van
onwaarde.

AANGAANDE BOSANO.

Jlir. Vail den Be rob van Heemste
de heeft, naméns de Kon. Nedérl.
Vereeniging' voor Luchtvaart, een
scrijven van dank gezonden aan den
loco-Burgemeester Dr. II. D. Kruse-
man voor de tegemoetkoming door de
Gemeentelijke autoriteiten tegenover
den vlieger Bosano en aan den .lieer
r.issauer voor zijn hulpvaardigheid,
jegens den vlieger betoond.

TERAARDEBESTELLING.

Met liet. oog op het ter aarde bestel
len van het stoffelijk overschot van
wijlen den heer L. Sloot, chef van de
Centrale Werkplaats der H. S. M., zal
Dinsdag de werkplaats van 12 uur
v.m. af gesloten zijn. Belangstel len
den worden verzocht, voor 1 uur n.m.
op het kerkhof aanwezig te zijn, daar
het na dien -tijd afgezet zal worden.

TRAM UIT DE RAILS.

Zondagmorgen geraakte een leege
personen wagon van de stoomtram
Haarlem—l.eiden in den Hout uit de
rails c-11 door het opduwen van de vol
gende wagens kwam het ontspoorde
rijtuig dwars over den weg te staan.

Het ongeval word vermoedelijk ver
oorzaakt door een steen in de rails,
waardoor het rijtuig bij het achteruit-
zetten van de wagens derailleerde.
Spoedig waren werklieden aanwezig,
die den wagen opvijzelden en platen
en rails onder de wielen "plaatsten,
waarna getracht werd. door middel
van de machine den wagen in de
rails te krijgen. Dit lukte evénwel
niet, en eerst met een groote re ma
chine mocht het om 5 uur gelukken,
den wagon wederom in de ra.ils te
brengen. liet voorval trok. ecri groot
aantal belangstellenden.

"Wegens plaatsgebrek moeien eeni
ge berichten en verslagen tot morgen
blijven liggen.

Koloniën

PEST OP JAVA,
Een re gee ri ngstele gr arnlietre
peslgevallen op Java van 9 lol 2
vermeldt: Afdeeling Malang 21!
we peslgevallen, 214 dooden:
17 nieuwe gevallen. 18 dooden;
26 nieuwe gevallen, 21 dooden
vorige periode aldaar nog drie
lijko gevallen); Sragon 1 govt
dicen 18 doedeli|ke gevallen,
baja 13 en Tocloengagoeug 2;
in de vorige periode 1 doodclijk

'ffe.ndo
i April
1 nicu-
Kediri
Pa ree
(in de
doode-
l. Ma-

Telegrammen

De onderstaande telegrammen
zijn ontleend aan het Algemeen
i-landelshlad.

DE STRIJD ÏN DEN BALKAN.

DE ALUANISCI-IE QUAEST1E.

BELGRADO, 26 April. (Reuter).
Volgens berichten uit El Bassau heeft
Essad-pasja, in overeenstemming met
Djavïd-pasja Albanië tot een onaf
hankelijk koninkrijk uitgeroepen, on
der souvcreiniteil van den Sultan.

De Daily Mail verneemt uit Belgra
do dat Essad-pasja 20.000 man bij
zich heeft.

MONTENEGRO.

De Daily 'Telegraph verneemt uit
Céltinje, dat de gezanten der mogend-
den don gemeenschappelijkcn eiscJi
indienden bij do regeering van Mon
tenegro, dat Skoelari zou worden
ontruimd. De Montenegrijnsehe re
geering verontschuldigde zich, dat
zij dien eisch thans niet kan overwe
gen, wijl zij hei Grieksche paaseh-
feest moet vieren.

DE VREDESONDERHANDE
LINGEN.

KONSTANTINOPEL, 28 April. (Reu
ter). De Jeune Turc verneemt, dal de
ontbonden Titriksclie Kaïner zal
den opgeroepen voor een zitting
14 dagen om de vredesvoorwaarden
goed le keuren.

DE TURKSCIIE POLITIEKE
PARTIJEN.

KONSTANTINOPEL. 28 April. (Reu.
ter). Men méldt, dal het Comité vont
Eenheid 011 Vooruitgang besloot zich
te hervormen naar liet voorbeeld der
Eugelsche politieke partijen <-n Mak
moed Schefket tot leider aan te v
ze u.

FRANSCHEN EN DU1TSC1IERS.

PARIJS, 27 April. (Reuter). Uit
Nancy wordt aan den „Matin" ge
meld: De subsisluul-procureur van de
Republiek werd beleedigd en gesla
gen door twee Duitschers, dié gear
resteerd werdén.

Letteren en Kunst

TOONEEL.

De N. V. Tooncelvcreoviiging. ar
tistieke leiders Héijernnius en Ver-
kade zal gedurende de gelicele maand
Mei en het grootste gedeelte van Juni
in het Theater „De Seinpost" te Sehe-
veningen optreden.

waren er weinig of niet aanwezig. Ook
de terreinen i. 5 en 6 waren zeer
- slecht in orde. De bodem bestoud uit
los zand, dat tijdens het spel in stof
wolken omhoog woei.

Om 9 uur neemt de wedstrijd

SWIFT—D. E. V. III

een aanvang. Al spoedig weet mej.
5 v. d. Werff haar club de leiding te
1 bezorgen en hoe de Amsterdammers i
De Kon. Ver. liet Xetl. Twneel zal'onl' <le ««1» I»11'.;d<« !0

:n .lit speelseizoen en wel van drie K v 2olijk maar Swift p.J1Iieemt wel-'-
oovspronkelijk-HoIIandsche één-ak-(jra 4)e leiding. Dun volgt een periode,
ters. I waarin beide clubs geliik opgaan. Hot j

Van mej. J. Paüst (de schrijfsterstof., dat in ooren. oogen, mond cn j
van Sara Burgerhart) zal worden keel dringt, belet, een gr cd samenspel. j
gegeven: lleifstdag. blijspel in één Wonnwr de scheidsrer'lor tijd flud

bedriif- van dr J L W.lch zal wor maakt D- E- v- 3u,st Sel,-'lc 2~?- .De
iln 1 lol ine wijst echter Swift als overw.n-

den vertoond een dramatische naai. aan> cn mü korncn <lc Zandvoor-I
schets, getiteld: Vóór de heilige Stad, ^^rs in de 2e ronde
met als derde stukje: Si

Heden overleed onze geliefde
Vader, Behuwd- en Grootvader,
de Heer

H. i. OYERBEEK

gcp. Iloofd der lo Doopsgezinde
school, in den ouderdom van
80 jaar.

Uit aller naam?

A. OVERBEEK.

Haarlem, 27 April 1913.

Kinderhuissingel 22.

De ter aardébestelling zal
plaats hebben op Woensdag 30
April te 1 1/2 uur op de oude
Begraafplaats aan den Sclio-
terweg.

i historisch spel van A, N. J. Fa-!
blus. f

De rolverdeeling van deze sluikjes
is geheel naar de opgave van schrijf
ster en schrijvers geregeld.

JUBILé CONCERTGEBOUW.
Ook het tweede feestconcerl Zater-

SW1FT-H.O.C. II 0-2..
O. C. II is hij loting vrijgesteld
do eèrsle ronde en is dus nog
frisch, terwijl Swift al een zeer ver
in ooien den strijd gespeeld heeft. Hier
door slaagt- H. O. C. er, zij het met
veel moeite, in, om met 2—0 te win
nen. In de eerste helft doelt H. O: C.
éénmaal en het is aan dc uitstekende

dagavond in 'L Concertgebouw gege-1 verdediging der Zandvoortors te d.m-

en, slaagde uitstekend."liet getal be
zoekers was groot.

Gemengd Nieuws

INSTORTING.

Vrijdagavond is in de llue d'Anj-ou
te Parijs een gedeelte van een ihuis,
bewoond door de familie Meurice, in
gestort. Het oude echtpaar Meurice
werd gedood, de kleinzoon, een acht
tienjarig student, zivaar gekwetst.
Men vreest, dat het ongeluk nog
meer offers heeft geeischl. Een oog
getuige heeft nl. vei leid, dat een aan
tal personen, die op het oogenblik,
dat het huis instortte, voorbijgingen,
onder het puin bedolven werden.

Oorzaak van het ongeluk was, dat
een huis naast dat der familie Meu
rice was afgebroken, zonder dat het
laatstgenoemde gestut was.

ken. dat de score niet hooger is. Na de
heivattlng werken de vermoeide groen
witten hard om den gelijkmaker, maar
integendeel scoort 11. O. C. nog
eens, en wint daardoor, de omstan
digheden in aanmerking genomen
nogal geflatteerd, met 2—

In de beslissing tegeri O. S. C. R. II
verloor II. O. C. II met 0—1.

Luclitvaar.t
GILBERT LEGT 1200 Ii.M. AF!

De Fransehe aviateur Gilbert heeft
op één dag 1200 K.M. afgelegd. Als
dit record niet vóór den Ion Mei ver-'

Amsterdauische Bsurs.

Openingskoersen van 28 April
1913,

LABOUCIIERE u, ...\5 Co. s BANK

TABAKS A A N DEELEN.
Oiigeanimcerd.

Amsterdam Deli 301, Bindjov 109,
Deli Batavia 480, Deli Mij. 573—75, Mo
duli 242, Rotterdam Deli 357, Seneni-
ih 5-15.

H l BR E R - Y ANDEELEN.
Prijshoudend.

Amsterdam Rubber 207, Bandar 8S,
Deli Batavia 127, Koloniale 63, Noder-
'la arische 77,

PETROL E UM-A ANDEELEN.
Lusteloos.

Dordtsche Petroleum 178, Gec. IIoll.
Petr. 228 1/2-301/2, Int. Rum. Petr.
111; Kon. Ned. Petr. 5S0—82 1/2, Su
matra Palembang 211 1/412, Orion
,102.

CULTUREN.

Cultuur Mij. Vorstenlanden 10312.
MIJN A ANDEELEN.

Redjang Lebong 200, Great Cobar
40. Pittsburg Coal 18 1/2.

AMER, MARKT lager.

Sporen:

Atchison Topeka 102, Denver 20 3/4,
Erie 283/8, Kansas 241/4, Pref. idem
60, Missouri 253/4, Rock Island 217/8,
South Rail 251/4, Union Pacific 150,
Pref, Wabash 111/16.

I n d u s t rt e e lc-:

Amalgamated 74 1/2-5/8, Am. Can.
31 1/2, Am. Car. en Foundry 48 7/8-
49, Am. Hide en Leather 23, Stand.
Milling geiv. 32, Cm. Cigar 47, Cm.
Steel 607/169/16, Cm. Marine 43,'S,
Pref. id. 171/2.

Sport en Wedstrijden

Motorbooten,
DE EERSTE!

Van de werf des heeren II. W.
Voogt, die sinds korten tijd bezig
met den bouw van luxe-motor- on zeil
jachten, is Zaterdagmiddag om drie
uur het eerste vaartuig, een race-mo-
torboot, ia n stapel geloofien.

Ia de groote loods, die aan 't Noor
der Spaarne, tegenover 't Spaansche
Vaartje, is opgetrokken, ivaren een
aantal genondigden bijeen om de klei
ne plechtigheid, waarmee deze eerste
te-wuter-luling zou plaats hebbe.% bij
ie wonen, 't Bestuur van „het Spaar
ne", van welke vereeniging de lieer
De Voogt lid is, was o.a. vertegen
woordigd

Do doopplechtigheid werd verricht
door mej. Aberson, die, onder 't uit
storten van een glas champagne ov
dén slankgebouwden voorsteven der
nieuwe boot, sprak:

ik doop de Pas de l'Ours en hoop
•dat zij moge beantwoorden aan
verwachtingen die haar constructeur
van haar koestert.

Onder 't gejuich van de omstanders
schoot even later de motorboot van de
helling af, 't Spaarne in. En
paar niéca no's aan boord ondernam
de heer De Voogt. achter "t groote
auto-stuurwiel gezeten, dadelijk ee:
proeftocht. De slanke w ittc race-boot
deed haar jongen constructeur alle
eer aan. De twiniigpaurris-niotor deed
haar snel over de door 't zonlicht-be-
schitterde golfjes snellen, die hoog-
opschuiinden tegen de achterplecht,
terwijl de voorsleven zich boven vva-
Ier verhief in de snelle vaart.

't Is een goed begin, voor den con
structeur, des» snelle raceboot. Een
zeiljacht voor de E. N. 1'. O. S. ligt
nu op stapel.

Korf bjf 1.
DF. KORFBALDAG IK AMSTERDAM.

Zondag vierde de X. K. B. te \m-
sterdam haar 10-jarig bestaan in se-1
riewedstrijden, waaraan 40 twaalftal-,
len deelnamen. De regeling was
echter treurig. De kleedlokalen waren I
veel te klein en omstreeks half elf wa
ren alle plaatsen in gebruik.

Overal lagen de kkeren maar op
den 'grond. De waschgelegenheid wal)
zeer mrimitief. Ordecommissarissen

is, wint hij den Ponimery-

beterd
beker.

ABRAMOWIT3C1T DOODGEVALLEN!
De liekende Russische aviateur Abra-
mowitsch is tc Johannisthal doodge
vallen.

orstin Schokofskon, die het toe
stel bestuurde tijdens deze zoo nood-
lottig-oindlgende vlucht, werd ge
kwetst, maar is buiten gevaar.

(N. R. Cl.)

fttarktnSeuws

GRAAN- EN ZAADMARKT
te Haarlem gehouden op 28 April 1913
Aangevoerd 110 II.L. witte tarwe,
prijs ƒ88.50 per II L.

Aangev. 60 H L. rogge, prijs ƒ6.25 p.
Hectoliter.

Aangev. 70 HL. haver, prijs 3o0
per llectoliter.

Aangev. 30 H L. duivenboonen, prijs
ƒ8 per Hectoliter.

Heden overleed oris jong'Sto
Zoontje en Broeder

WILLEM KAREL TJADEN,

in den aanvalligcu leeftijd van
zes jaar.

Gods wille geschiede.
T it aller naarn:
II .J. TJADEN.
ITaarlem, 27 April 1913.

Tot mijn groote droefheid
overleed heden mijn beste Man
De Heer
LOUIS SLOOT,

in leven Ingenieur-Chef der
Centrale Werkplaats II. IJ. S.
M.. in den ouderdom van. 61
jaar.

E. E. SLOOT-

GA XDER1IEYDEN.
Haarlem, 2G April 1913.
'Wilhelminapark 31.

Kcnige en a 1 gem e ene kennis
geving

De begrafenis zal plaats heb
ben op Dinsdag 29 April a.s. op
de nlgemeene begraafplaats
aan den Schotorwcg tc Haar
lem, half twee.

Geen bloemen,

burgerlijke Stand

HAARLEM.
GETROUWD:

April 28 A. A. v. -d. Weiden—J. E.
Lamp.

BEVALLEN:

27 H. W. Kruijt—Clements, d. 2o
W. .1. Casteren v. Cattenlmrch—Cra
mer z. 27 M. R. Cats—Spier, z.
C. W. Broekhuizen—Sprokkereef.
26 J. ToetKuiper, d. 2S P. y.
Thienen—Rer.ken, d. 27 J. P.
IlooyenKoelemij, d. 27 F. Ilessels
Moerkerk, d.

OVERLEDEN:

20 L. Sloot, 61 j. Wilhelminapark.
26 J. C. M. Hichle, 56 j. Anthonie-
straat. 27 J. J. Wigge is, 70 j. Raam-
stecg'. 27 C. v. d. Bosch—Dra ij or,
56 Ilazepaterslaan.

ZAND VOORT.
ONDERTROUWD

L). Koper en P. Terol. A. Kokkelko
ren en D. M van der Vosse.
GETROUWD

L. Paap en E. Koper. A. van den
Berg en II. van der Valk. F. R. Biscn-
berger en M. de Wid. W. Zwemmer en
C. Koper.

A. II. Klaasscn—I-Iartog, z. A. os
senVisser, z. A. KeesmanPaap, z.
II. S. FonteijneTiinmers, z.

Tut onze groote droefheid
overleed lieden onze geliefde
Zwager, de lieer

LOUIS SLOOT,

in leien Ingenieur-Chef der
Centrale Wérkp'aats II. IJ. S.
M., in den ouderdom van Cl
jaar.

h GANDERIIEYDEN.
J. KROL Kzn.
O. KROL—BENTZENv
Haarlem, 26 April 1913.

Benige en a'gemeeiie kennis:
geving.

De Heer en Mevrouw VOET—ROU-
WENS geven kennis van de geboorie
van een DOCHTER.

Haarlem, 28 April 1913.

lieden overleed tot onze groo
te droefheid, zeer onverwachts,
onze innig geliefde Moeder

Antenia Elisabslh Dalman

Wed. van ivijlen den lieer
ABRAHAM BIJLAND;
in den ouderdom van ruim 44
jaar.

Haar diepbedroefde Kinderen.

ABRAHAM BJJ1.AND Jr.

ANTON BIJ LAND.

MARIE BIJLAND.

HELENA BIJLAND.

ANTON IA E. BIJ LAND.
Haarlem-, 24 April 1913.

Eenige en algemeene kennis-

Verzoeke van rou'
sehoond te blijven.

•beklag ver-

Voor dc harte! ij t e blijken van be
langstelling, betoond bij het overlij
den van onze geliefde Echtgenoote,
Moeder, Dochter, Zuster en Behuwd
dochter, betuigen wij hiermede-onzen
wel gom eend en dank.

Namens allen:
JAC. J. VAN CRUYNINGEN Jz.

Haarlem, 25 April 1913,
Kamperstraat 50.

Aan allen, die iots le vorderen
hebben van-, ol' verschuldigd zijn
aan de nalatenschap van den lieer
ZEGEK MIDDELKOOP, in leven gep.
Ontvanger der Registratie G. A.,
laatst gewoond hebbende te Heem
stede, Weslerhoutpark 22 en aldaar
overleden den 7cn April 1913, wordt
verzocht daarvan opgave, of betaling
le doen, vóór of op 10 Mei 1913. ten
kantore van Notaris J. RATELBAND,
te Haarlem, Nassaustraat. 18.

Uitdeejingslijst

De curator in et faillissement van
.T. Busé Jr.. winkelier en fruithan
delaar, wonende te Haarlem, 'bericht,
dat de door den lieer Rechter-Com-
missnris goedgekeurde Uildeelings-
üjsl in genoemden boedel is nederge-
legd ter griffie van de Arrondisse-
menls-Rechlbank te Haarlem, ten
einde aldaar gedurende 10 dagen ter
inzage te verblijven.

De Curator,
Mr. P. TJ F.ENK WILLINK.

Heden overleed onze beste Y'a-
dei', Behuwd- 'en Grootvader

WILLEM GEORGE L0DEWIJK
DE NOBEL,

ia den ouderdom van 72 juar.

Namens de Familie,
J. DE NOBEL.
Haarlem, 27 April 1913.
Gaelstraut 12.

Eenige en algemeene kennis
geving.

Echtscheiding

Bij vonnis van de Arrondissemenis-
Reehtbank te Haarlem, d.d. 24 De
cember 1912 is het huwelijk bestaan
hebbende tusschon JOHANNES JA
COBUS MONNé Schilder, wonende le
Haarlem cn llil.I.KGOXDA GEER-
TRUIDA 3C1IUI RMANS, wonende le
Amsterdam, door cc li (scheiding ont
bonden verklaard.

Iletgeon certificeert de procureur
van den Eischcr:

Mr. JOOST DE GRAAFF.

TANDARTS

is Y3E Woensdag 30 April
tot Maandag S Mei

IMiËT te consuüeeren
VEIiENDIN

Een net meisje, 22 jaar oud, vraagt
een netto Vriendin, liefst met ficta
Geen dienstbode.

Br., nu. 40195. bur. van dit blad-