M SCÖTTS
fff Emulsion
Winkeljuffrouw
Weerbericht
MEDEDEEL1XGEN VAN HET
EON. NED1-RL .MET. INSTITUUT.
(Opgemaakt voorm. 10.50 uur.)
De Bildt, 30 Mei 1013.
Hoogste barometerstand 774.5 m M.
te Horta, laagste 717 5 m.M. te Valen
cia.
Verwachting tot den avond van
31 Mei
Wind: meest matige Zuidelijke tot
Westelijken wind.
Gesteldheid van de lucht: zwaar be
wolkt, met tijdelijke opklaring, re
genbuien met kans op onweer.
Temperatuur: koeler.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM.
Achteruit.
Vorige stand te 2 uur 761 m.M,
OPGAVE VAN:
JOH M. SCHMIDT - Opticien
36 ZIJLSTRAAT - HAARLEM.
Thermometerstand
80 Met
Hoogste gisteren .F. T8
Laagste heden nacht. F. 63
Hedenmiddag 12 uur F. 75
HOOG- en LAAGWATERSTANDEM
31 Mei
Hoogwater.
IJmuiden v.m.u.'Ï2u. lm
Katwijk v.m.u. m.; v.m. llu. 36m
Petten v.m.u.m.;n.m. I2u. 2lrn
Laag water.
IJmuiden v in.u.m.;n.m. 8u. lm
Katwijk v.m.u.m.; a.m. 7u.41m
Petten v.m.u.nijn.rn. t)u.Slm
Het aansteken der lantarens van
rijwielen, auto's en andere voertui
gen, mort te 8 u. 31 m. geschieden.
INGEZONDEN MKDEDEELINGEN
k 30 Cis. per regel.
ZWAKTE
in negen-en-negentig gevallen van de hon
derd is onbevredigende gezondheid het
gevolg van onvoldoende opname van het
voedsel. In dergelijke gevallen wekt
SCOTT'S Emulsion eetlust op, bevordert de
spijsvertering, versterkt het bloed cn bouwt
bel lichaam op zoodanige wijze op dat nieuwe
krachten en hernieuwde ge-
zondheid verkregen worden.
1//m (van levertraan)
I\$ki Het is steeds raadzaam erop
Jt/ll*e 'elten dat de „Visscher
met den visch" op de ver
pakking voorkomt
medewerking bij de aanstaande ver-'
kiezingen voor overwinning der con-,
centratie-parlijen.
In de j>auze v.erd een collecte ge
houden voor de ccnducteurs en koet
siers der Haarlemsche paardentram.
De hulppostbode, H. Schippers,
heeft een vaste aanstelling ontvan
gen.
De rietdekker v. Goeveren, uit Sant
poort., die onlangs te Loosduinen van
een dak viel en ernstig werd ver
wond, is thans aan de gevolgen over
leden, 200 meldt de „Tel.".
HILLEGOM.
Trampersoneel.
De Noord-Zuidhollandsche Tra ra-
wegmaatschappij heeft de diensttij
den van het personeel aanmerkelijk
verbeterd.
De loonen die voorheen bedroegen
voor conducteurs per week van ƒ11
7 1330, voor machinisten van ƒ9 60—
15,10, voor wegwerkers van 9.10—
11.20, zijn nu respectievelijk gewor
den: een half jaar ƒ11.20 per week
met elk jaar 0 35 per week verhoo-
gïng tot een maximum van fit—,
van 112.C0 met ten zelfde periodieke
regeling tot een maximum van 10 8U,
van 10 50 met drie-jaarlijksche ver-
hoogitigeu van 0.70 per week lot een
maximum van 13 30. Wagenpoet-
sers genieten een weekloon van
ƒ10.50 met om de 3 jaar verhooging,
bot een maximum van 12.95.
HALFWEG.
De verkicz inge n.
Voor don dag der stemming voor de
Tweede-Kamer zullen alhier nog als,
sprekers optieden de heeren Ds. Van
Lummel van Zuiüland (ant-rev.1, Fas-
stool's en nu. Roodetiburg .do candi-
daat dei concentratie).
Benoem d.
Aan de Ciu. School alhier is tot tij
delijk onderwijzer benoemd de heer C.
Tjébbes te Houtrakpolder.
Binnenland
KONINKLIJK BE ZOEK
De Koningin heeft het voornemen,
haar jaarlijksch liezoek aan de hoofd
stad te brengen van Dinsdag 9 tot
Maandag 15 September.
DE MEIKEVERPLAAG
te Bokhoven blijft aanhouden. Des
avonds is het voor de paarden onmo
gelijk om over de wegen te loopen.
terwijl de menschen niet anders dan
met een parapluic op kunnen wande
len. Duizenden en duizenden worden
er gevangen en aan de varkens als
voedsel toegediend.
De schade, die dit ongedierte aan
licht. is zeer groot, zoo verzekert de
,,N. U. Ct.".
DE PROTESTANTSCHE KERK IN
NED.-IN'DIë.
Verschenen is 't rapport der Staats
commissie ingesteld om van raad te
dienen ter herziening van de verhou
ding tusschen de regeering en de Pro
testant-se lie kerk in Ned.-Indiö, met 't
doel aan die kerk, door meerdere zelf
standigheid, beter gelegenheid te ge
ven zich naar den eisch van haar
eigen leven in te richten.
De voorgestelde hervorming wordt
aldus in het rapport samengevat:
,,De Atgemeeue Protestuntsche Kerk
behoort van onderop te worden op
gebouwd op den grondslag van het
vertegenwoordigend stelsel, terwijl t
tegenwoordig door de rogeering aan
de Kerk opgelegd bestuur zal moeten
plaats maken voor een ander, dat uit
de Kerk zelve is voortgekomen.
,.Dit stelsel brengt in de eerste
plaats mede, dat de gemeenten tot
ontwikkeling en zelfstandigheid wor
den gebracht en daarnevens, dat be
halve een algemeen bestuur der Kerk
lagere besturen iri het leven worden
geroepen, die de belangen behartigen
van de tot hun ressort behooreixle ge
meenten.
„Staat thans elk gemeente op zich-,
zelf, bij de gedachte organisatie wor
de een band gelegd, allereerst tus
schen de gemeenten onderling, die
binnen hetzelfde predikantsressort
voor de Inlandsche gemeenten: pre-
dikersressort gelegen zijn.
„Verschillende in elkanders nabij
heid gelegen gemeenten of ressorten
worden vereenigd tot dassen.
„Terwijl het lvestuur over de ge
meenten svorde uitgeoefend door de
kerkeraden Breede Kerkeraden,
wanneer het geldt één gemeente met
een of meer bij geril een ten worde de
behartiging van de belangen der ge
zamenlijke gemeenten in een ressort
opgedragen aan eeno ressortnle verga
dering die van do gezamenlijke ge
meenten en ressorten eener clusse,
aan een classikale vergadering en
die van de kerk in haar geheel aan
eene Synode.
„Voor den tijd, dat de ressortale
vergadering, de classikale vergade-'
ring en de Synode niet bijeen zijn,
worde door elk van deze vergaderin
gen eeno commissie benoemd: de res-
sortale commissién, de classikale com-i
missiën en de Synodale? commissie, ten
einde de belangen te behartigen res
pectievelijk van elk der ressorten,
dei classen en van de kerk in haar
geheel.
„Eindelijk is de commissie van oor
deel dat de Indische kerk, zal de voor
gestelde reorganisatie tot werkelijk
heil liarer lecleri strekken, den band
met de Vaderlandsche kerkgenoot
schappen dient te versterken, door be
middeling van een in Nederland saam
te roepen Commissie van Bijstand,
waarvan de leden worden aangewe
zen door die Kerk en door de Kerkge
nootschap!.en hier te lande, die bij de
Indische kerk belang hebben".
Hei rapport acht het gewenscht die
Commissie van bijstand uit elf leden
samen te stellen; vier te benoemen
door de Synode der Nod. Herv. Kerk
van wie dan een in het bijzonder de
zending zou moeten vertegenwoordi
gen. twee door de Synode van de Ge
rei. Kerken, een door de Synode van
de Ev. Luth. Kerk, eon door de alge-
nieene kerkelijke vergadering van de
Horst. Ev. Luth. Kerk en een door ile
Commissie lot de zaken van de Re-
monstra ntsc li.Broederschap, terwijl
de twee overblijvende leden door de
Synode zelve zouden zijn to benoe
men. „Wanneer een of meer der ge
noemde colleges geen gebruik moch
ten wenschen te maken van het recht
van benoeming, dan zou de Synode
de aldus openvallende plaatsen door
benoeming harerzijds kunnen aan
vullen".
Bij 't rapport zijn verschillende bij
lagen geveegd, alsook een nota van
Prof. dr. 11. II. Kuvper over de rechts
positie der protestantsche kerken in
Indië.
KINDERMOORD.
Het echtpaar A. S. te Zeegse (Dr)
is gearresteerd en ter beschikking ge
steld van de justitie, als verdacht van
moord'op het kind hunner ongehuw
de- dochter. (N. R. Ct)
ROSARIUM VREDESPALEIS.
Den 21en Juni e.k. zal door de Ver-
eenigirig lot bevordering der Rozen
teelt „Nos Jungunt Rosae" het door
haar aan de Carnegieslïchting ge
schonken rosarium voor den tuin om
het Vredespaleis officieel worden
overgedragen.
Het rosarium is vervaardigd naar
de teekeiiing van den tuinarchitect
der stichting, den heer Mawsöri, en
bevat ruim i 12 duizend struiken. Hei
bestaat uit twee simetrische tuinen,
waarvan de uiteinden met donkerroo-
de rozen zijn beplant en de soorten
in steeds lichter© kleuren tot wit toe
naar het raidden zijn uitgekozen.
De keuze der soorten is gedaan in
een vergadering van het bestuur der
N. J. R, mét de voornaamste kwee
kers in den lande, waarbij volle aan
dacht is geschonken aan rijken bioei,
goeden groei en vrijdom van hinder
lijke rozciiziékteii der soorten.
Het bestuur der N. J. R. verwacht,
dat op den vastgestelden datum voor
de overdracht het rosarium in vollen
bloei zal staan.
ONGELUKKEN.
Gisterenmiddag is een vierjarig
kind van den landbouwer C. Oudijk
te Alphen a. d- Rijn in de Gouwe ver
dronken. De moeder zag het kind in
de diepte verdwijnen en was niet bij
machte hulp te verleenen, zoo meldt
de „N. R. CL".
Te Heerlen is de 15-jarige W. Hij
mans, wonende in de kolonie Beeren-
belt, even buiten de mijn Oranje-
Nassau, waarin bij werkzaam was
geweest, bij het baden verdronken,
zoo meldt de „Tel.".
BRAND.
Te Tilburg is hedennacht de tim
mermanswerkplaats en het houtmaga
zijn van den aannemer De Graaf ui
gebrand. Oorzaak onbekend.
Verzekering dekt de schade.
EEN STANDBEELD VOOR DE WITT
Naar de „Nieuwe Ct." verneemt,
worden er van invloedrijke zijde po
gingen aangewend 0111 de beide voor-
iuopige comités (in Den Haag en te
Dordrecht) niet elkander in recht-
streeksche verbinding, kan het lot
sameiismeling, te brengen, op zulk
een wijze, dat zoowel aan het Dordt-
sclie initiatief als aan dat van het
breeder opgezette nationale comité
recht wedervare.
NED. GENOOTSCHAP TOT ZEDE
LIJKE VERBETERING VAN GE
VANGENEN.
De algemeene vergadering van het
Nederl. Gen. tot zedelijke verbetering
van de gevangenen zal op 31 dezer te
Amsterdam worden gehouden. De
agenda vermeldt 0.0. eeue inededee-
liug van het hoofdbestuur omtrent 't
voornemen van eenige reclasseerings-
instellingen 0111 te geraken tot de op
richting van een Vereeniging van Re-
classeerings-instellingen en een voor
stel van het hi ofdlvjsiuur om het Ge
nootschap als lid dier op te richten
vereeniging te doen toetreden.
VERGIFTIGING?
Door .de rechtbank te Dordrecht is
te Beesd (Geld.) een onderzoek inge
steld naar den toestand van C, B., bij
wien verschijnselen van vergiftiging
zijn geconstateerd. Zijir vrouw en een
commensaal, werende te Vuren, zijn
in yoorloopige hechtenis genomen. De
eerste verdenking van vergiftiging
ontstond door het onderzoek van den
plaatselijken geneesheer te Beesd.
Het gezin heeft vier kinderen.
EERSTE KAMER.
Men seint ons:
Bij de voortzetting van het debat
over cle arbeidsverzekeringen gaf de
heer De Boer een krachtige princi-
pièele bestrijding, niet om politiek,
doch wegens het bureaucratisch ka
rakter, omdat stainsdwang doodend
is voor de eigen krachten des volks.
De Radenwet is duur, omslachtig en
overbodig. Uitstel der regeling voor
de ouderdomsvei'zckering kan zonder
schade voor de ziekteverzekering. Dit
is winst, vooral wanneer slechts door
tariefverhooging eenige verbetering
is te krijgen. De heer Van den Berg
verdedigde de wetten. Hij erkende de
gegrondheid van eenige bezwaren
van den heer Van der Fellz. maar
daarin is geen reden voor deze Kamer
tot verwerping, nu geen verbetering
meer mogelijk is. Waar men alge
meen een volkswensch wil vervullen,
mag men niet om formeele bezwaren
medewerking weigeren. Hij wilde
liever geld uit het tarief vinden, dan
uit directe belastingen, die rncereu-
deels op denmiddensiand drukken. Hij
stemde gaarne voor verzekerings-onÉ
werpen, maar was minder ingeno
men met de Radenwet, die noodeloos
omslachtig, voor practijk heiemme
rend zou blijken. Nu de Minister de
Radenwet vastbindt aan verzekerin
gen is moeilijk er tegen te stemmen,
doch de Minister brenge, als noodig
blijkt, alsnog correctiën aan. Hij ver
dedigde ten slotte de verplichte ver
zekering als volksopvoeding en be
ter dan Staatspensionneering. Op
een vraag van den heer v. d. Feltz ver
klaarde de voorzitter voornemens te
zijn de centrale sectie voor te stellen
eerlang pensioneering der gemeente
ambten aren in de af deelingen te
onderzoeken.
lieden wordt het debat afgebroken
tot Dinsdag.
DE OPENING DER E. N. T. O. S.
Uit Amsterdam meldt men ons:
Naar wij vernemen zal bij de ope
ning der Eerste Nederlandsdhe ten
toonstelling op Scheepvaartgebied op
a.s. Donderdag de openingsrede wor
den uitgesproken door den voorzitter
van het Tentoonstellingsbestuur Mr.
H. Smeenge.
Daarna zal hoogstwaarschijnlijk de
Tentoonstelling officieel door Z. K. H.
Prins Hendrik voor geopend worden
verklaard
Voorts vernemen wij dat de ope
ningsplechtigheid zal worden bijge
woond door do Ministers Mr. Th.
Heemskerk, Mr. L. II. W. Regout, H.
Colijn en .T. H. de Waal Malefijt.
Waarschijnlijk zal ook Minister A.
S. Talma tegenwoordig zijn.
Laatste Berichten
GEVAARLIJKE SCHUTTER.
Men schrijft ons uit Halfweg:
Toen Woensdagmiddag een contro
leur der E. S. M. op het Kerkplein te
Halfweg uit een van Amsterdam ko
mende tram stopte, floot plotseling
een kogel langs zijn hoofd. De kogel
drong door een ruit van hef café Van
Andel aldaar. Den gevaarlijken schut
ter kon men niet ontdekken.
DE PAARDENTRAM-VETERANEN.
Giften ontvangen door Jhr. Van
Sty rum, van N. N. 2.—.
ingekomen bij Dr. Do Hartog voor
het Paarden tram-jiersoneel: Mevr.
H. A,, (Bloemeiulaal) f 25, N. N.
(Heemstede, uit dank voor den trou
wen dienst) f 0.50, P. v. T. f 2.50, II.
F. H. f 5, Fam. S. J. G. f 3.
Ingekomen bij Mary I. Fleischmann
van: mevr. N. N haar aandeel Ilaarl.
paardentram groot: f 250, van Jhr.
f 2.50, van mej. I. W. f 1.—, van
een dagmeisje f 0.10, (alle beetjes hel
pen!).
Tn de gisteren geflnouden vergade
ring van liet comité voor het oude
personeel der paardentram zijn in het
bestuur gekozen de heeren Mr. F.
W'ïllekes Macdonald., voorzitter, F. H.
Smit, penningmeester; en mej. Mary
I. Fleischmann., secretaresse.
Het comité blijft zich nog aanbeve
len orn gelden in ontvangst te nemen
De volgende week vergadert hel
comité opnieuw.
Er zijn 3 personen wel is waar van
de afgedankten bij de E. N. E. T.
aangenomen doch dit is ver." tijde
lijk nl. voor de zomermaanden.
Hun toekomst blijft donker.
11AARLEMSCIIE P AA RDENTR A A1
WEGMAATSCHAPPIJ (IN LigUI-
DATIE).
In de gisterenmiddag gehouden ver
gadering der Haarlemsche Paarden-
traimvegniaatschappij werd het ver-
sag van den Directeur goedgekeurd
en besloten de winst te doen strekken
voor afschrijving.
De President-Commissaris Mr. Ja
ger Gerljngs, bracht hulde aan den
Directeur, den heer Van Hamel, voor
het gevoerde beheer gedurende zijn
directeurschap.
Meegedeeld werd, dat de paarden
ƒ4000 meer hebben opgebracht dan de
balanswaarde en dat drie tramwa
gens zijn verkocht aan de Tram- en
hargédieiistvoreeniging te Jutphaas.
De opstallen en terreinen zullen, als
gemeld, op 12 Juli worden verkocht.
Een aandeel, misschien komen er nog
meer, is afgestaan ten behoeve van
het oude personeel.
Aan liet bestuur werd dank ge
bracht voor het beheer gedurende liet
laatste moeilijke jaar.
Er moet nu nog de liquidatie-ver
gadering plaats hebben.
HET ONGELUK BIJ KRAANTJELEK.
Omtrent den toestand van den heer
Lamfers valt to vermelden, dat deze
nóg dezelfde is. De heer Lamfers lijdt
weinig pijn en is bij zijn volle bewust
zijn.
D r a n k b e s t r ij d i n g.
Zondag 1 Juni zal dioor de af dee
ling Haarlem van den Jongelieden Ge-
lieel-Onlhou dershondeen col porta ge -
wandeltocht worden gehouden, naar
Santpoort, Velsen en IJmuiden.
De leden vertrekken 10 uur van de
Groote Marlet.
Naar men ons meedeelt wordt weer
moeite gedaan, op de Kermis alhier
een z. g. Blauwe Tont te kunnen plaat
sen, waar behalve brochures ook al
coholvrije dranken zullen worden ver
kocht.
„VOORUITGANG ZIJ ONS STRE
VEN".
De Haarlemsche Grondwerkers-ver-
eeniging, die dezen naam draagt,
heeft aan den Raad een adres gezon
den, waarin zij te kennen geeft
dat de werkloosheid onder de
Grondwerkers hier ter stede nog al
toenemende is, hetgeen in mindere
mate het geval zou zijn, indien bij
verschillende werken, welke hier ter
stede worden uitgevoerd, werd voor
komen, dat het zoogenaamde put- of
keetbazeiustelsel werd toegepast,
reden waarom zij den Raad verzoe
ken, maatregelen te nemen, waar
door dat stelsel, hetwelk in onzen tijd
van beschaving als een zeer verdacht
stelsel kan worden beschouwd, zoo
veel mogelijk worde tegengegaan.
In de toelichting wordt het bedoel
de stelsel zeer donker afgeschilderd.
De openbare gezondheid en zedelijk
heid worden ten zeerste verwaar
loosd in de keet- of arkwoningen of
particuliere woningen, waar de put
baas een zoo groot mogelijk aantal
arbeiders in den kost neemt. De le
venswijze der menschen in de keet
werkt er toe mede, dat de verkoop
door den putbaas van alcoholische
dranken zeer groot is. liet alcoholisme
tiert welig in de keeten. Vele der
(meestal ongehuwde) werklieden la
ten hun. verdiende loon in de keet, en
sommigen komen er zelfs bij te kort.
Bovendien wordt de loonstandaard
door het stelsel gedrukt, en op hand
having dier standaard dringen
adressanten juist aan. In Amsterdam
hebben de autoriteiten het door hen
als immoreel verklaarde putbazen-
stelsel reeds radicaal afgeschaft, de
Haarlemsche Raad kan dat ook, door
het maken van bestekbepalingen.
Adressanten verwijzen naar het
rapport van liet Departement van
Landbouw, Handel en Nijverheid,
dat een onderzoek heeft ingesteld
naar het leven der polderjongens, in
welk rapport zoo duidelijk wordt ge
schetst, dat bovenbedoeld verderfelijk
stelsel de oorzaak is van zulk een
grenzenloos kwaad.
UITBREIDING DER HAARLEM
SCHE MACHINEFABRIEK.
Naar we vernemen is hedenmiddag
om 2 uur de eerste paal in den grond
geslagen voor de nieuwe fabriek, die
de Haart. Machinefabriek bouwt aan
het Vuilrak, tegenover de 'vroegere
uitspanning Het Kikkertje. De fun-
deer.ingswerken worden 2300 vlerk. M.
groot. De fabriek zelf, die een lengte
krijgt van 62 M. 80 zal een oppervlak-
;t,e van 1672 vierk. M. beslaan.
Er is dus gerekend op de mogelijk
heid van een belangrijke uitbreiding
der fabriek. Do l>ouw is ondershands
opgedragen aan do firma W. A. van
Santen.
Telegrammen
De onderstaande telegrammen
zyn ontleend aan het Algemeen
Handelsblad.
1)U STRIJD IN DEN BALKAN.
1-1 e t S e r v i s c h-B ulgaarsche
geschil.
SOFIA, 29 Mei. (Reuter). De „Mir"
zegt, dat de verklaring van Pasjitsj
in de Skooptsjiiia weinig hoop laat op
een vriendschappelijke bijlegging van
het Servisch- Bulganrsche geschil. Het
voorgenomen onderhoud tusschen
Gesjof en Pasjitsj zal waarschijnlijk
niet plaats vinden.
De regeering zond Da oef bevel, na
de onderteekening van het vredesver
drag naar Sofia terug te keeren. De
minister van financiën, Thecdoroff.
die te Parijs vertoeft, ontging hetzelf
de bevel.
BELGRADO, 29 Mei. (Reuter). De
Skoepsjtina bracht de besprekingen
over de Servisoh Bulgaarsche politiek
ten einde en nam met 25 tegen 18
stemmen een motie van vertrouwen
aan, waarin de verklaringen van mi
nister-president, Pasjitsj werden goed
gekeurd en do wensch wordt uitge
sproken, dat van het standpunt, door
hem aangegeven niet zal worden af
geweken.
STAKING.
TP.IëST, 29 Mei. (Reuter). Alle ar-
lieïders in de huven hebben bet werk
gestaakt, naai aanleiding van het ont
slaan door eei scheepvaartmaat
schappij van eer. aantal arbeiders.
Koloniën
ERNSTIG AL'TO-ONGELUK.
Men leest in het N. v. d. D. v. N\-
I. meen schrijven uit Bandoeng:
I11 den nacht is tusschen Padala-
rang en Tjimabi do auto van den
heer A., hier te Bandoeng gevreesd
om zijn vvHd rijden, omgeslagen.
In den wagen zaten drie luitenants
uit Tjintahi., de heeawi S„ T. en L.
Van Padaiarang terugkomende,
vloog de band van eon iter voorwie
len.
De heer A., die den wagen niet in
zijn macht had, verzuimde te rem
men, zoodat hel voertuig in volle
vaart omsloeg.
Een inlandsche vrouw, ook in de
auto gezeten, werd op slag gedood. De
heor A. werd gescalpeerd, de heer T.
brak eeti sleutelbeen en de anderen
bekwamen min of meer ernstige won
den over het geheele lichaam.
Midden in den nacht moeten zij
daar ruim twee uur bewusteloos ge-
tegen hebben,, waarna hulp opdaagde
«11 allen naar hel. hospitaal te Tjima-
hi konden worden vervoerd.
De heer T. schijnt ar het ernstigst
aan toe te zijn.
Het ongeval heeft te Bandoeng die
pen indruk gemaakt.
De justitie zal hier waarschijnlijk
nog wel een woord gaan meespreken.
Nader werd gemeld:
De toestand der gewonden van het
auto-ongeluk is bevredigend.
Luitenant Sitsen heeft een lange en
diepe wond aan de kuit.
VREEMD OPTREDEN VAN JAPAN-
NERS.
Het Nieuws vernam uit Soerabaja,
dat de Hertog Hendrik van Memado
was vertrokken mét geheime op
dracht, in verband met beweerde po
gingen van den Japanschen kruiser
Yodo om de kust op te nemen.
De Yodo Is ook hij Poeloe Laoet ge
zien doch verder gestoomd want daar
lagen Nederlandsche oorlogsschepen.
In Soerabaja loopt het gerucht,
dat de Yodo in de straat van Bali
ook opnemingen gedaan heeft.
Twee Nederlandsche torpedoboo-
ten zullen de Hertog Hendrik naar
Mukassar volgen.
(In de Manila-Times leest men,
dat de twee Japan9che kruisers, die
ook aan Ned.-Indiê een bezoek, braoli-
ten, op de reis van daar naas Manil
la kalmpjes een tusschengelëgen. ha
ven op Luzon aandeden en daar he
den aan wal zetten zonder zich om
de inlandsche overheid te bekomme
ren).
KASDIEFSTAL.
De „Hbld."-correspondent te Bata
via seint:
De eisch tegen de Europeesche in
brekers Kuhn en de gebroeders Bak-
kerus, uit Den Haag, beschuldigd van
kasdiefstal van 10.000 te Bandoeng,
is respectievelijk zes en vijf jaar
tuchthuisstraf.
Sport en Wedstrijden
R o e i e n.
D E 1-IOLLAN DIA - YV EDSTR IJ DEN.
Aangezien Laga zich voor de oude
twee terugtrok, vervallen voor dit
nummer de voorwedstrijden, heden
op 3.30 en 4 uur gesteld.
(Tel.)
Gemengd Nieuws
DE HITTE.
Te Parijs zijn door de hitte drie
menschen gestorven, zoo meldt de N.
11. Ct.
Amsterdamsche Beurs.
Openingskoersen van 30 Mei 1913.
LABOUCHERK OVENS Co.'s BANK
TABAKSAANDEELEN prijshou-
dend:
Bmdjey 110, Deli Mij., 587 1/2, Mo-
dan 239—40, Senembah 556'.
RUBBER-AA NDEELEN prijshou
dend:
Amsterdam Rubber 196 1/2, Deli
Batavia 137, Nederlandsche 76 1/2.
PETROLEUM-AANDEELEN zeer
vast.
Dordtschie Petroleum 193, Gec. Holl.
Pctr. 233 1/4, Int. Rum. Petr. 130,
Kon. Ned. Pctr. 639—42, Moeara
Euirn Petr. 2-5455, Sumatra Palem-
bang 233 1/2, Orion 103—3 1)2, Schi-
óaieff gew. 72.
CULTUREN:
Cultuur Mij. Vorstenlanden 166 1/2.
MIJNAANDELEN:
Redjang Lebong 169. Pittsburg Coal
17 1/2.
A MERIK A AN S CHE MARKT: nl.
prijshoudend.
Sporen:
Denver 18, Erie 27 1/8—1/4, Kansas
22 1/2—5/8, Pre. idem 60, Missouri
22 3/8, Rock Island 17 1/2—7/16, South
Rail 24 1/8, Union Pacific 151, Pref.
Wabash 8 1/2.
Industrieel e:
Amalgamated 74 5/8, Am. Com.
32 7/8, Am. Car. er. Foundry 48 3/8,
Am. Hide en Leather 21 1'4, Stand
Milling gew. 33, Cm. Cigar 45, Cm.
Steel 60 1/8, Cm. Morino 4, Pref. id.
15 3/8.
ffiarktnieuws
GRAANMARKT HOOFDDORP.
Tarwe f 8.25f 8.50 per 80 K.G.
Haver f 6.25—f 7.— per 100 K.G.
Rogge f 5.80—f 6.25 per 75 K.G.
Paardenboonen f 7.f 7.75 per 80
K.G.
Duivenboonen f 8.50—f 9.75 per 85
K.G.
Groene erwten f 8.—f 9 per RL.
Karweizaad f 13.50 inclusief per 50
K.G
Burgerlijke Stand
HAARLEM.
BEVALLEN
30 Mei. E. van Grinsvenv. Breu-
gel, z.
OVERLEDEN
29 Mei. T. BeversluisDijkman, 72
jaar, Hazepaterslaan.
Correspondentie
Den lieer D. P. Uw stuk wordt
morgen geplaatst.
ADVERTENTIES
Ondertrou w d:
SARA VAN KLOETEN
en
BERNARD DE VRIES-
Leiden—Haarlem, 30 Mei 1913.
Algemeeue kennisgeving.
Getrouwd:
A. KLEIN DE GROOT
cn
HELENA CORNELIA WEVERS»
die, namens wederzijdsche Familie,
bun hartclijken dank zeggen voor da'
vele blijken van belangstelling bij
h'un huwelijk ondervonden.
Haarlem, 29 Mei 1913.
Heden overleed, na een smar
telijk lijden, en na liefderijke
verpleging in het Diaconessen-
huis te Haarlem, onze beste
Vrouw, Zuster- Behuwdzuster
en Tante
HARGARETHA CORNELIA
WIGERI ABERSON-
BRACK,
Ln den ouderdom van 75 jaren.
Haarlem, Nieuwe Gracht 23:
S. II. WIGERI ABEltS'OiN.
Amersfoort:
Wed. J. G. BAUER-
BRACK.
Breda:
D. K. WIGERI ABERSON.
Reeuw ijk,
F. II. BULAëUS BRACK.
Den Haag:
Wed. C. J. KRUIJT—BRACK.
Haarlem:
YV. C. SAVRIJ—BRACK.
M. YV. SAVRIJ,
en Kinderen.
28 Mei 1913.
Geen bloemen.
Voor de vele blijken van belangstel
ling betoond tijdens de ziekte en het
overlijden van onzen geliefden Echt
genoot en Vader PIETER GRILLIS,
betuigen wij onzen dank.
Uit aller naam,
Wed. S. GRILLIS—
VAN GAELEN.
Haarlem. 30 Mei 1913.
Eén net Meisje vraagt een nette
VRIENDIN
P. G., liefst geen dienstbode, 23 k 24
jaar. Adres te vernemen bur. an dit
blad.
Nsëëe Burgerjuffrouw
veel vrijen tijd hebbende, biedt zich
aan tot hulp in zaak of iets dergelijks.
Br, fr. ond. 110. 40780 bur. v. d. biad.
Een hesehaafrie Juifroaw
P.G., 24 jaar, biedt zich tegen 1 Aug.
aau, als juffrouw in de huishouding,
gezelschapsjuffrouw of iets dergelijks.
Br. oud. no. 40783 bur. van dit bad.
Gevraagd een flinke
vereisehte goede verkoopster.
Adres: Games Confectle-
Magazün WILLEM VAN
LIEMT, Anegang koek War-
moosstraal.
Winkeljuffrouw
GEY'RAAGD, niet beneden 18 jaar,
P.G., in het magazijn van Parfume-
riéii en Toiletartikelen van F. W.
MARTIN, Gr. Houtstraat 109.
Beschaafd jong SVleisje
ochtenduren vrij hebb., zag deze
gaarne bezet, hetzij bij oude dame of
kinderen. Ook niet ongen. voor lichte
kan loorwerkzaam heden.
Br. ond. no, 40743 bur. van dit blad.
een eenvoudig MEISJE, tot hulp in
de huishouding, om behalve 't ruwe
werk alle voork. bezigheden te ver
richten. Br. fr. ond. 110. 44, aan
SAAF's Boekh., Zandvoort.
Eon Burgermeisje
GEVRAAGD, tot hulp in de huishou
ding, voor halve dagen.
Adres te vern. bur. van dit blad.
Voor direct GEVRAAGDeen
NET c'AEISJE
P.G., niet ben. 18 j., voor dag of dag
en nacht, voor hulp in de huish. en
tevens in den winkel behulpz. te zijn,
bij H, v. d. LEDEN, Soendastraat
W. 9, Schoten.
Gevraagd te Hilversum met 1 Juli
sf 1 Augustus een flink
Keuken-Werkmolsje
P. G., loon f 150.—, f 26.— waschgela
en verval. Brieven onder no. 40763 bu-,
rami van dit hlnd
