Doctor li. J. f. SCHUTTE
m. jEssuituw
is afwezig.
Weerbericht
MEDEDEEL1NGKN VAN HET
KQNINKL. NED. MET. INSTITUUT.
(Opgemaakt voorm. 10.50 uur).
De Bildt, 2 Augustus 1913
Hoogste barometerstand 770.4 m.M.
te Horta; laagste 748.1 m.M. te Sey-
disfjord.
Verwachting tot den avond v
Augustus.
Wind: zwakke tot matigen Noorde
lijken tot Noord Oostelijken wind
Gesteldheid van de lucht: inwisse
lende bewolking, waarschijnlijk drooj
Weer.
Temperatuur: 'geringe verandering.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM.
Barometers tand hedenmiddag te 2
Hur 771 rn.M.
Stilstand.
Vorige stand té 2 uur 768 m.M.
OPGAVE VAN!
,<OM M. SCHMIDT-Opticien
85 ZIJLSTRAAT - HAARLEM.
Thermometerstand
Hoogste gisteren
Laagste heden nacht.
Hedenmiddag 12 uur
8 Augustus
F. 68
F. 63
HOOG- en LAAGWATERSTANDEN
8 Augustus.
Hoog water.
IJmulden vm. 3U. 28 m.; nm. 311. 60
Katwijk vm. 3U. 3m.;nm. 3 u. 25m
Petten vin. 3 u. 58 m.; nm. 4 u. 10m
Laag water.
IJmuiden nm. llu. 28in.; vm. 11 u. 50
Katwijk nm. llu. 8m.;vm. 1 u. 80
Pelten vm. 12 u. 50 m.j nm. 1 u. SO
4 Augustus.
Hoog water.
IJmulden v.m. 4u. 12m.;n.m. 4 u. 58m
Katwijk v.in 347 m.;n.m. 4u. 8 m
Petten v m. 4u 82 -,n.m. 4u. 53 m
Laag w ale r.
IJmuiden n in.lZu. 12 m.;v.tn. la u. 33m
Katwijk v uj.ll u. 58 in.;v.m. 12 u. 18m
Betten n.in. Iu. 4a m., v.m. 2 u. ism
Het aansteken der lantaarns moet
10 8 u. 17 m. geschieden.
INGEZONDEN MEDE DEELINGEN
A 30 Cis. per regel.
M6.T AOtïE5<">oi-Vogels
^oaeitfosdens, Ko>oi«n en k
Verwarmt© ariskeleim is bij
L t». U« ftiMiLfill fUUPfiS,
Doeisirattt - rixiari@«n„
ten eenerzijds en de besturen van do
Nederianuscjie Vcreeliiging van Glas-
en Aardewerkers en den Cnristelijken
Glasoewernersboud in Nederland an
derzijds, werd 0.11). bepaald, dat er
ten proef genomen zou worden om te
onderzoeken, of afschaffing van den
nachtarbeid in de flessciieninduslrie
zonder bunadeeling der productie mo
getijk zou zijn.
De Commissie is nu gekomen tot
het volgende besluit
„Afschaffing van nachtarbeid in.
de I lesschenindustrie zonder bena-
deelmg der yToiluctde is onder de te
genwoordige omstandigheden niet
mogelijk."
De N. V. Vau Deventer'» Glasfabrie
ken SchiedamDelft is dus gerech
tigd den nachtarbeid weder in te voe
ren.
Over de wenschclijkheid van af
schaffing van nachtarbeid sprak de
Commissie zich uit den aard der I
zaak niet uit.
INBREKERS
hebben te Rotterdam, tijdens afwe
zigheid der bewoners, hun slag ge
slagen bij de nheer v. d. B., wonend
Matliencsserlaan. De dieven hebben
een groote hoeveelheid tafelzilver
de bestolene zei, volgens de ,,N. R.
Ct", wel een zak vol buitge
maakt.
d, t. v. tusschen Nederland en Por
tugal gesloten oveeenkomst nopens 't
onderwerpen aan scheidsrechterlijke
beslissing van een geschil, ontstaan
ten aanzien van de uitlegging van
art. 3, lOo., van het op 1 October 1904
tusschen genoemde landen geleek end
verdrag tot. regeling der grenzen van
het wederzijdsch gebied op liet eiland
Timor, welk verdrag is bekend ge
maakt in liet Staatsblad van 1908, no.
414.
ONVEILIGHEID OP DEN LEID-
SCIIEN STRAATWEG.
De Maasbode schrijft:
In verband met' de vele woonwa
gens, landverhuizers en Italiaansche
Zigeuners, zou liet niet onwenscliN
zijn, dat des nachts oen scherper
Rijkspoütiecontrole op den Leidschen
straatweg kwam. Een paar n.uto's
reeds '3 nachts op den weg aangehou
den en om het park Oud-Wassenasi
werd in een automobielgarage inge
broken. Verschillende automobilisten
vertellen 0113, dat de vrouwen gewoon
weg midden op den weg gaan staan
en den bestuurder verplichten plotse-
liug te stoppen. Zij springen dan op
de voettrede en dwingen do inzitten
den om haar geld te geven. Wielrij
ders ontloopen absoluut de kans 11 Lot
om aan deze bedelpartij te ontkomen.
Een goed werk voor de N. A. C. on
A. N. W. B. om t.e trachten hierin ver
betering te brengen. Ook de in uitzicht
gestelde brigade mareohaussee's zou
afdoend werken.
Sport en Wedstrijden
VOETBAL.
1-Iet torste elftal der II. F. C. speelt
morgen niet eenige invallers een
vriendschappelijkèn wedstrijd tegen
den nieuw gepromoveerden eerste
klasser U. V. V. uit Utrecht. De wed
strijd beeft plaats -op liet terrein van
de Schiedamsche V. V. te Schiedam
n wordt, gespeeld ter gelegenheid
an do promotie van laatstgenoemde
club naar de tweede klasse.
Het H, F. C.-elftal zal er als volgt
uitzien lil;
P. Kaars Sijpesteyn,
G. K. Sijpesteyn, Van dor Nagel,
P. W. Pecreboom, L. Verwey, A. van
Sperfgler,
J. v. d, Weerd. Seignette, Laan,
H. Francken, J. Francken,
Luchtvaart,
2590 K M. IN 3 DAGEN I
De „Tel." meldt:
Wij deelden reeds mede, dat Ca-
velier op 't circuit EtampesMar-
mogne—Etampes Dinsdagochtend- was
begonnen te vliegen, ten einde door
totaliseering der lijden van vluchten
op achtereenvolgende dagen op een
tevoren bepaalde wedstrijdliaan
die ook buiten een vliegkamp mag lig
gen hou.der van den Michelin-be-
lcor te worden. Ilij is daar schitte
rend in geslaagd enis nog bezig.
Woensdagavond had hij reeds. 1801
K.M. 600. afgelegd. Donderdagochtend
nistte liet zoo zwaar, dat hij niet bij
cuisopgang kon wegvliegen, zopdat
hij heal wat tijd verloor en verplicht
tot half drie in de lucht te blij
ven, om het gemiddelde van 50 K.M.
in het uur, zooals reglementair is
oorgeschreven, ie halen. Op dat uur
had hij nu sinds Dinsdagochtend 21
1 hot circuit dat 112 K.M. 600
is, afgelegd dus in totaal 2364
K.M. 600, waardoor hij houder van
den Michelinbewer werd.
Toen 'rustte h ij een half uurtje,
vloog vervolgens weer van drieën tot
5.28, waarna hij in drie dagen tijd
een afstand van 2590 K.M. 720 aflegde.
Het ligt iu Cavaliers bedoeling nog
eenige dagen zoo te blijven doorgaan.
HEEMSTEDE.
G roenendaal.
Men meldt ons dat de Belvédère
de afgeloopen week door meer dan
5000 personen bezocht werd.
De binnenwegen zijn met .een stof-
bindend middel besproeid, zoodat de
wandelaars nu stofvrij naar Groenen-
daal kunnen wandelen.
IJMUIDEN.
De kwestie tussGhen öe
Padvinderleiders.
Het, doet ons genoegen te kunnen
meedeel en, dat de kwesties, die go-
re-zen zijn tusschen de Padvinder-
leiders, het onderworp van oen.
derzoek van hoogerhand zullen
maken. Prins Hendrik heeft name
lijk aan Ds. Creutzberg te IJmuiden
verzocht om een onderzoek in te stel
len naar.de gebeurtenissen, die aan
leiding hebben gegeven tot de beken
de kwesties.
Ook de Commissaris der Koningin
heeft een onderzoek doen instellen.
Waar dus door de belangstelling
der autoriteiten de zaak aan een
grondig onderzoek wordt onderwor
pen, hopen we, dat daardoor een op
lossing van de reeds lang hangende
loschillcn zal worden verkregen.
POSTKANTOOR HAARLEM.
Lijst van de gedurende de tweede
helft der maand Juli 1913 aan dit
kantoor ter post bezorgde brieven en
briefkaarten, welke wegens onbe
kendheid van de geadresseerden niet
zijn kunnen worden uitgereikt.
Binnenland.
Brieven
M. Kik, J. Brandt, C. W. Rüt-ter,
Stipkens. Kuzere, K. Vastonholt,
len AmsterdamS. Post, Arnhem
Vetter, Gouda B. Smit, Den Haag
Wed. Verkerk, G. Schrade, K. Santo.
Doornekamp, A. Hos, F. lleclc, allen
Haarlem II. G. K. van Ommeren,
Katwijk aan ZeeD. Klijn, Noord-
rwoude; De Jong Schouwenburg,
Overveen M. van Deursen, Rotter
dam Atb. Janzen, Wijk aan Duin.
Onbekende bmnenl. briefkaarten: II.
Wolfward .Amsterdam, M. Godvriet,
T. Tuyn, id., L. Sommels id., Gr
Jongcs. id., Opoe, id., Munnik, id..
Lindveld, id, A. Pas, id.. Wed. Heij
den, Haarlem, F. Kenter, id., v. d. Aa
A. Duyts id., J. Puls, id., J. Vr-oom
Iluarlérnmerliede, W. Forwerk, Noord
wijk, A. v.'Sou, Rotterdam, J. Steen-
kist West Blokker.
Onbekende' buitenl. brieven:
G. v. d. Ki-eft, Cohcort; L. Prins,
Londen; P. Bot, Lyon; Nassan Noor-
:e-r, Meester Cornells; mevr. v.
Veen, Parijs; C. Baas, Weltevreden.
Onbekende buitenl. briefkaarten:
S. Weisse, Berlin; Frau Nieuweniiuy
zen, Desenza.nd, en M. Nicölet, Lei
Brevets.
Nota: Den afzenders wordt aange
raden hun adres op de stukken te ver
melden, opdat deze bij onbestó]baar
heid kunnen worden teruggegeven.
Telegrammen
Kerk en School
tegen inhraalc ver-
De bestolene 1
zokerd.
MOORDAANSLAG.
Gisterenavond heeft zekere W. te
Arnhem op een getrouwde vrouw in
de Singelstraat, die hij in haar huis
lastig viel, geschoten en in den lin
kerarm-gewond. Daarna heeft hij het
wapen op zichzelf gericht en zich in
de rechterborst verwond. Ilij is naar
het ziekenhuis overgebrachtde
vrouw is in haar woning verbonden,
zoo meldt de „N. R. Cl.'.
MR. P. RINK
Is naar bet Vad. meldt, van een ern
stige ziekte zoover hersteld, dat liet.
gevaar geweken is. Hij moet echter
nog zijn kamer houden.
SPOORLIJN GOUDA—
SCHOONHOVEN.
De opening van de spoorlijn Gouda-
Schoonhoven kan, in weerwil van de
telkens plaats hebbende verzakkin
gen, in den loop van het volgende
jaar worden tegemoet gezien,
TIMOR.
Op 30 Juli 1913 heeft aan hot de
partement van Buitenlandsche Zaken
!<e 's-Gravenhage de uitwisseling
plaats ge'bad van de akten van be-
krachtiuinsz van de aldaar op 3 April
PROFESSOR Dr. G. J. TI-IIERRY.
De aan de universiteit te Leiden
•en j undo buitengewone boogleeraar
11 de talen en geschiedenis van Ba-
bylonië en Assyria, is "eri leerling
dierzolfrle inrichting van onderwijs.
Na in Leiden t-he-ol. docts. geworden
te zijn, studeerde hij geruimen tijd
aan de hoogescholen te Leipzig en
Berlijn. Teruggekomen werT hij pre
dikant te Oosterhout bij Nijmegen
(1908), te -Baarnbrügge (1912). In de
laatste plaats was hij de opvolger
van zijn ook tot buitengewoon hoog
leeraar benoemden sludietijdgenóot
iu Leiden, dr. J. de Zwaan. Zijne pro
motie volgde- in Februari 1913 met
een proefschrift„De religieuse bo-
teekenis van het Aegyptisclie koning
schap" deel I üe titulatuur. Zonder
ooit iu den kerkelijke 11 partijstrijd
op den voorgrond getreden te zijn, be
hoort de nieuw benoemde tot de
Unksch-ethische richting, zoo meldt
de „N. R. Ct.".
Leger en Vioct
PLAATSING HOOFDCURSUS.
Iri verband met den uitslag van liet
onlangs hier te lande gehouden ver
gelijkend examen werden voor eene
plaatsing op den hoofdcursus met in
gang van 1 October de navolgende
onder-officieren ter opleiding voor
den rang van tweede luitenant toe
gelaten voor infanterie hier te lan
de P. M. C. J. Hamer, M. Verhoeven,
W. G. A. Schoenmakers, L. A. J. van
der Drift, C. II. Boer, C. Blok, E. P.
H. Stijns, P. A. 8. de Buer, B, Mulder,
M. R. Bartekls. J. L. C. Kruyne, C. W.
Ekkart, J. II. Eussen, C. Honig, J.
II. Claus, J, J. van Ilaalen, R. B. M.
Wirtz, J. S. de Boer, H. S. J. Kame-
vaar; voor de infanterie in Ned.-In-
diö: W. te ITennepc, R. G. W. Farret,
J. En link-, J. Mansvelt Beck, II. R. A.
Bernoster, P. II. Landzaat, W. J. van
Slobbe; voor de administratie hier te
lande: If. N. Müntjewerff, E, Pin to,
W. J. P. Duync, B. J. Jonker, II. W.
Gordijn voor de administratie in
Ned.-Tmliii: A. Mulder, J. 11. M. Rau-
wcndaal, J. J. Ensinck, G. L. P. Stam,
F. A Gits
Laatste Berichten
Jubilé.
Heden vierde de heer J. de Vos, in
dienst van de firma Enschedé zijn 25-
jarig jubilé. Van zijn kameraden
kreeg hij 6 stoelen.
Be onderstaande telegrammen
zijn ontleend aan bet Algemeen
Handelsblad.
TOESTAND IN DEN BALKAN.
De onderhandelingen.
BOECHAREST, 1 Aug. (Reuter.)
In de heden gehouden vergadering
an Hulgaarsche gedelegeerden mét.
!-e delegaties van do geallieerden,
werden de eischen der geallieerden
voorgelezen. Deze zijn
lo, als grens wordt aangenomen de
loop van de Stroema, van -de oude
Bulgnarsch-ïurksche grens tot aan
Sardere, van daar naar den berg
Tsjongel, waarvan zij de waterschei
ding volgt tot Tragar en vervolgens
loopt in de richting van Tsjegada. Zij
gaat dan voorbij Mor^zan tot Kar-
djala, daalt naar het zuiden en ein
digt aan de Aegeïsche zee, drie K.M.
booostcn Makri.
2o. Bulgarije doet afstand van al
zijn eischen op eilanden in de Aegeï
sche zee.
3o. Aan de bewoners zal een scha
deloosstelling worden toegekend. Er
zal worden overgegaan tot regeling
van alle geschilpunten betreffende de
Servisch-Bulgaarsche grens.
4o. De vrijheid der Grioksche scho
len, kerken en gemeenten zal worden
gewaarborgd.
WEENEN, 1 Aug. (Reuter.) Het
„Czernowitzer Tageblatt" verneemt
uit Boecharest, dat Venizelos en
Tonisjef overeen zijn gekomen, Ca-
valia aan Griekenland te laten, daar
Bulgarije zich met andere compensa
ties tevreden wil stellen.
BOECIIAREST, 1 Aug. (Reuter). De
buiten lan-dsche gezanten, behalve die
van Italic, wisselden van gedachten in
de Russische legatie, over de middelen
ter vergemakkelijking ven den arbeid
der vredesconferentie, voornamelijk
betreffende de quaeslie van Cavalla,
die meer en meer vari de overige be
slissingen der conferentie schijnt te
móeten worden gescheiden.
Tc 10 uur begaven de Servisclie,
Montenegrïvnsche en Hulgaarsche de-
te'ralies zich naar PasjitsJ.
De bijeenkomst dezer gedelegeerde.i
duurde tot 20 minuten na. midder
nacht. Na een zeer kalme bespreking,
bijna hoofdzakelijk loopende over do
grensregeling, bleek het, dat de ver
schillen van nieening niet volstrekt
onoverkomelijk waren. De Servische
en Bulguarsche gedel -geerden spraken
tegenover juornalislen de hoop uit,
dat een.pvereoiistemming' zou tot stand
komen.
BOEGI! \UEST, 1 Aug'. (Reuter). Do
conferentie werd heden te 4 uur n.m.
geopend. Na d> gewone plichtplegin
gen stelde de president voor de zitting
tot morgen te verdagen, in de hoop,
dat de besprekingen tusschen Bulga
rije en de bondgenooten dan een vas-
teren vorm zullen hebben aangeno
men.
TontSjef verklaarde schriftelijke
voorstellen van de bondgenooten te
hebbe-n ontvangen. Bulgarije zal iti
den avond de tegenvoorstellen fonnu-
Jeeren. Wellicht kan dan morgen een
terrein voor de overeenstemming wor
den gevonden.
De zitting werd daarna opgeheven.
De vermoedelijke bijeenkomst tus
schen Bulgaren on Roemeniers over
speciale quacsties werd t-ot morgen
ochtend 11 uur verdaagd. Dan zullen
de
militaire deskundigen der beide
rtijen zich vereenigon," om het tracé
van de grensregeling te ontvangen.
Dit is een zuiver strategische quaeslie,
waarom de Roemeeosche regeering
voorstelt de besluiten van de militaire
deskundigen goed te keuren.
DE BULGAARSCIIE KAMER.
SOFIA, 1 Augustus. (Reuter).
Sobranja keurde in eerste lezing een
kredietaanvrage Van 50 millioen fres.
ïoe l.
De minister-president Radoslavvof
zeidc, dat- de conferentie te Boecha
rest den weg voor den vrede had ge
baand.
TEGENSPRAAK.
SO FIX, 1 Augustus. (Reutor). Een
officieuse nota ontkent heslist de be
weringen, in de rapporten van den
Turkschen opperbevelhebber over de
moorden op T'urksche officieren bij
Adrianopel.
DE ARMENISCHE PATRIARCH.
KONSTANTINOPEL, 1 Augustus.
(Reuter). Het Armen isolio concilie
aanvaardde het ontslag van den pa
triarch.
DF. PRESIDENT VAIN DE PORTU-
GEESCIIË REPUBLIEK.
LISSABON, 1 Aug. (Reuter^ Er is
0enige verbetering gekomen in dien
toestand van den president der repu-
blik. Het onmiddellijk gevaar schijnt
geweken.
DE TURKiSCUE KROONPRINS.
KONSTANTINOPEL, 1 Aug. (Reu
ter). Den Turkschen kroonprins, die
te 5 uur hedenmiddag uit Adrianopel
terugkwam, werd een schitterende
ontvangst bereid.
VERDACHTE ZIEKTEGEVALLEN.
ALMERIA, 1 Aug. (Reuter). Uit
Garrucha, wordt bericht: ,,E-en sto
ker van een Engelsch stoomschip, ko
mende van Alexandrië, is overleden en
een ander is ziek. De kapitein vreest,
dat dit gevallen zijn van builenpest.
BRAZILIAANSCI-IE MINISTER VAN
MARINE.
RTO JANEIRO, 1 Aug. (Reuter). De
president der Republiek toekende een
besluit, waarbij admiraal Alexandri-
o-rdt benoemd tot minister van
marine.
Hiermede vervullen wij den jj
I treurigen plicht U kennis
geven van het overlijden van c
ze geliefde Eclvtgenooto en Moe- i
I Ier, Mej.
j isrisja Sfialfgpfiga v. i ijs
na een langdurig dodh, geduldig
lijden, in den ouderdom van 28
jaar.
I-laar diepbedroefde Echtge
noot en Kind,
J. SMALLEGANGE.
B. A. SMALLEGANGE.
Haarlem, 31 Juli 1913.
llarmenjansweg 57 A.
De ter aardebestelling zal
plaats hebben op Maandag 4
Aug, a.s. op de Algemeeiie Be-
raaf plaats, aan den. Scholcy
De Ilieer en Mevrouw ZEIJL-'
STRA—FISCHER geven kennis van
de geboorte van hunnen Zoon
WIDLEM GUSTAAF..
Haarlem, 2 Augustus '1913.
Beëindiging Faillissement
•De Curator in het faillissement van
JOHANNES EXTRA, rijwielhande
laar en winkelier, wonende te Haar
lem, bericht, dat ten gevolge van het
verbindend worden der Uitdeelings-
lijst dit faillissement een einde heeft
genomen.
De Curator:
Mr. A. MOENS.
Markteleaws
GROENTENMARKT
Staat van de Aardappelen-, Vruch
ten- en Groenten markt, over de maand
Juli 1913,
Aardappelen, aangevoerd 1800 H.L.
verkocht 1490 ILL., f 1.80—f 5.
Appelen, aangevoerd en verkocht.
I ILL., f 5.—f 30.
Peuren, aangevoerd 64 ILL., ver
kocht 57 ILL,, f 6.—f 20.
Bloemkool, aangevoerd 51000 sbuks,
-ei-kocht 43000 stuks, f 0.05-f 0.25.
Roodekool, aangevoerd en verkocht
2070 stuks, f 0.08—f 0.10.
Wittekool. aangevoerd en. verkócht
695 stuks, f 0.06—f 0.08.
Savoïeliool, aangevoerd en verkocht
175 stuks, f 0.03rf 0.05.
Wortelen, 'aangevoerd en verkócht
'17000 bos, f 0.05—f 0.12.
Burgerlijke Stand
HAARLEM.
BEVALLEN:
2 Aug. E. G. W. ZeijlstraFischer
7.. 1 C. II. de GraaffGovers z,
OVERLEDEN:
31 Tul.L: J. Kroonsberg, 81 j., Groote
Houtstraat. 2 Aug. G. M. Rees, 33 j,,
Palmstraat.
BLOEMENDAAL.
BEVALLEN:
J. C. Ruffevan Valcn, z. R. J.
LodderPostma, z. I,. M. Mutze-
laarvan der Horst, d.
SPAARNDAM.
BEVALLEN
A. Hartendorp—Smit, dochter.
HILLEGOM.
ONDERTROUWD
C. Broek-es en W. S. Sepp.
GETROUWD
J. v. d. Akker en A. J. van Dooren.
BEVALLEN
M. A. IC I.ommerse, geh. Brink-
rnami, d. M. C. Staphorst; geb.
f.undwer Johan, z. E. Paling, geb.
Groen, d. N. Gouwen, geb. Van
Staveren, d.
OVERLEDEN
A. C. Balkenende, 14 d. H. F.
Staphorst, 5 uur. W. Nekemnn, lj.
7.s NDVOORT.
BEVALLEN:
G. Koning—Driehuizen, d. A.
B. Kraayuno0rI—BeLndocffd. M.
RijpsmaFak&r, d.
ADVERTENTiËN
Den 8sten Augustus a.s. hopen onze
geliefde Ouders
WILLED GSRRJTSEM
en
FREDEmBCS
den dag te herdenken, waarop zij
vóór 25 jaren in den Echt werden ver
bonden.
Dat zij nog vele jaren gespaard mo
gen blijven is de wensch hunner dank
bare Kinderen
GERP.IT JAN
FREDERIK.
CORNELIA.
WILLEM.
JOHANNA.
JOHAN.
MATHIJS.
Haarlem, Sta ten-Bolwerk 40.
Mijn Familie, Vrienden en Kennis
sen een hartelijk vaarwel en tot we-
derziens. P. C. CATS.
Wachtmeester bij de Artillerie aan
boord v/d. „Rembrandt" tot vertrek
naar N.-O. Indië,
Heden overleed na een lang
durig doch geduldig lijden, in S
den ouderdom van 28 jaar, onze
geliefde Schoondochter
Schoonzuster, mej.
lansje Megaiigs v. tl. Ija|
B. SMALLEGANGE.
C. C. BAKKER—
SMALLEGANGE
PETRONELLA SMALLE-
GANGE.
M A. TIGGELMAN—
SMALLEGANGE.
G. TIGGELMAN.
Haarlem, 31 Juli 1913.
Heden overleed na een kort
stondig lijden onze geliefde
Echtgenoot, Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader, de
Heer
JACOBUS KROOKSBERË.
in den ouderdom van 81 jaar.
Wed. J. KROONSBERG—
DE VRIES.
Pretoria, Z.-A.:
A. KREUITER
KROONSBERG.
IT. KREUITER.
Haarlem:
J. F. KROONSBERG.
W. C. KROONSBERG—
TEUNISSE.
IJmuiden:
Wed. J. DE NOBEL—
KROONSBERG.
Haarlem:
J. A. KROONSBERG.
M. A. KROONSBERG—
MARTENS.
IJmuiden:
II. KROONSBERG.
M. KROONSBERG-JANSEN.
Haarlem:
MARIA J. KROONSBERG.
Kleinkinderen en Achter
kleinkinderen.
Groote Houtstraat 144 H.
Haarlem, 31 Juli 1913.
Bezoeken kunnen niet afge-
fAILLISSEMEHTEH-VERIFICATIE.
Bij beschikking van den EdelAcht-
baren lieer Rechter-Comrn issaris in
j de faillissementen van:
le. A. F. W. STEEMAN, vroeger
I koopman en winkelier, wonende te
Blaricum, thans werkman, wonende
te IJmuiden; -
2e. CORNELIS VAN WIJNGAAR
DEN, tuinier en bloemist, wonende te
Velsen (Vels-eroord);
3e. ELISABETH GERTENBACH,
weduwe van JACOB VAN WIJN
GAARDEN, wonende te Velsen, is be
paald:
le. dat de inlevering der schuldvor
deringen in die boedels zal moeten ge
schieden vóór 19 Augustus 1913, ten
kantore van den Curator te Bever
wijk;
2e. dat du vergaderingen tot verifi
catie der schuldvorderingen zullen
worden gehouden op Vrijdag 5 Sep
tember 1913, 's voormiddags, in eerst
genoemd faillissement ten 10 ure, in
het sub 2e genoemde ten 10 1/4 ure,
en laatstgenoemde ten 10 1/2 ure, in
het Paleis van Justitie ie Haarlem.
De Curator in bovenstaande faillisse<
men ten,
Mr. A. MOENS.
iOr» HEftENS
is Ét ti Giraltera
De praktijk wordt wair-
gesiomen door;
Dr. LAND, Raamsingel 8,
Dr. VENEMA, Kleine Houtweg 21
Or. KRQL, Parklaan I4A.
(Geen Ziekenfonds)
Heden overleed na een smc
tel ijk doch geduldig lijden v
drie weken, ons geliefd Zoontje
Broertje
in den nog jeugdigen leeftijd
van bijna dertien jaar
Zijn diepbedroefde Ouders,
Broers en Zusjes,
G. v. d. HEIDE.
J. W. II. v. d. HEIDE—
KÖRVER.
ANTOON.
GEERT.
RINSKE
JA COB A WIJ-HELMIN A
HENDRIKA
WILLEM FREDERIK.
AMANDA jWILHELMINA.
Haarlem, 2 Aug. 1913,
Zuidpolderstraat 35 rood.
Chirorg en Vrouwenarts,
is tot 18 Augustus
AFWEZIG.
is tot aaflGr aankondiging niet
te consulteeren.
Dr. KS81KERT,
IHjuódarts,
is tot nader© aankondiging
AFWEZ8©.
Dp= TËN ©EVEft
A. HARTMAM,
Tandarts,
EERïAT Binsüag 5 Augustus
öe praktijk
ÖAIMSi-TUlÖiSSG.
OndergeLeukende betuigt hiermede
zijn hartelijke» dank voor de vel-c be
wijzen van deelneming bij het overlij
den van onze geliefde Echlgenoote,
Moeder, Behu wd -en Grootmoeder on
dervonden.
Uit aller rtaain,
J. L. DE HAAN.
Esseplein 24.
Allen die iels le vorderen hebben
'an of verschuldigd zijn aan de
nalatenschap van den heer ANTOON
LEIJH, in leven gepensioneerd Offi
cier der Koninklijke Nuderlandsclie
Marine te Haarlem, en aldaar over
leden 25 Mei 1913, wordt verzocht
daarvan opgaaf of betaling te do-en
ten kantore van Notaris C. A. JOE-
KES," Janswog 52, te Haarlem, vóór
15 Augustus e.k.
WEifBOB
FOOIEN
BURGEMEESTER EN WETHOU
DERS van Haarlem brengen in her
innering, dat aait de Werklieden der
gemeente IS VERBODEN FOOIEN
AAN TE NEMEN.
De ingezetenen worden uitgenoo-
digd, door het niet aanbieden van
fooien mede to werken om bedoeld
verbod niet te doen overtreden.
Haarlem, 30 Juli 1913.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
3''. SANDBERG.
De Secretaris,
J. W. VAN BILDERBEEK.
L. S.
PRO DEO.
Bij vonnis van de Arrondissements-
Rechtbank te Haarlem, den 18n Maart
1913, gewezen'tusschen EYSE MAN
TEL, zonder beroep, wonende te
Haarlemmermeer en MARIA MEIER,
zonder beroep, wonende te Aals
meer, is het huwelijk bestaande tus
schen partijen op vordering van
eerstgenoemde door echtscheiding
ontbonden verklaard met alle gevol
gen van dien.
De procureur van elscher,
Mr. H. Ph. 'T IIOOFT.
HUWELIJK
Een op leeftijd zijnd Weuuwn. wenscht
kennismaking met nette Julfr. cf We
duwe met eenig inkomen, die liet al
leen zijn wil verwisselen met een ge
lukkig samen zijn.
Brieven fr. onder no. 42079 bureau
van dit blad.
Huishoudelijke- en les Artikels»
GEVRAAGD: een nette R.-K. WIN
KELJUFFROUW. Extern. Br. onder
no. 42051 bur. van dit blad.
Een net Mt!s>
gevraagd als Winkeljuffrouw, in het
Scltoenmagazijn van STEPH. WEN-
NEKES. KI. Houtstraat 2L
