Schouwburg»
BALA-8PENIN6SVQ01STELLIN6
HEDEN
en volgende avonden
GROOT SÜCGÜT
GEEOOKTE PALING
Scüiöïiwljnrg-Lop
Sociëteit „Vereenfging9
Cabaret J.H.SPEERHOFF
Ofoole Nationale lulom:tilliig
wan Gladiolus Bloemen
ïisippi Typswfilü CoRpaaie
Er bestaat
slechte
Circus
BIOSCOPE-VÖORSTELLINGEM
APOLLO-THEATER 1 APOLLO-THEATER
Feestp rog ra in ma
Kalirei s tbee„lyser" thee
ni
De Hertogin van
Sarsgossa
Aanvaimg 8 uur
Openbar»
Vrijwillige Verkooplng
van een
Koffiehuis met
groeien Speeltuin
Hotaris J. A. WiLKCNS
to Haarlem, is voornemens op
Zaterdag 27 September 1913
's namiddags na 5 uur in het Ver-
kooplokaal „de Gouden Leeuw" in de
Zijlstraat te Haarlem, publiek te ver-
koopenr
Een HUIS met BOVENWONING-,
geieekend 2, ERF en groolen TUIN,
te Haarlem, aan de Saonredamstuaat
kad. Sectie G, nos 456 en 482, geheel
en Sectie G, no. 88, gedeeltelijk, sa
men groot omstreeks 6 Aren 38 Cen
tiaren.
In het perceel is sedert ettelijke ja
ren met veel succes een koffiehuis met
speeltuin gedreven, waarvan de in
ventaris door den kooper kan worden
overgenomen.
Aanvaarding en betaling vóór of op
8 November 1913.
Bezichtiging Dinsdags en Donder
dags en op den verkoopdag van 2—4
uur.
Nadere inlichtingen ten kantore van
voorn. Notaris, Wagenwég 58.
UIT EIGEN ROOKERIJ.
Standplaats gedurende de kermis
Hoek ran 't Groot Heiligland
en Gel Oude Gracht.
Minzaam aanbevelend,
W.J. BALM, Sparada® 1G
Standplaats Nassaulaan.
Heden en volgende avonden
8 uur, door het
FRASGATIE-ENSEMBLE
Dir.: L. CHRISPIJN Jr. en JACQ.
v. B1ENE.
Caié-tje
ALBERT L. CHRISPIJN Jr.
BEDZEMSDGCES
Centraal Bioscoop
„Os Kleine Vereenipg"
KI. Houtstraat 77-79.
i volgende
ten 8 uur,
Afgewisseld door het
Gabarst-Gezslschaii.
Hoofdnumme r:
Ba zwarts Grav.ni
Prachtvol gekleurd drama van
ibiet hedendaagse!»© leven in
3 afd.
Optreden van:
7&ES EN DI^A,
IIoll. Transformatie-d".eltisten.
Woensdag enSonMeg tea 3 kt
Miflflapoorsteiling
Entree 15 en 10 et..
I Ziet verder aanplakbiljetten.
KLEINE CONCERTZAAL.
KERMIS 1913.
De Heer SPEENHOFF zal o. m. voordragen
„TflOELSTitA OF 'T LOO33
Entre© f 1.— per psrsoon.
Plaatsbespreking f 0.10 p. p.
Plaatsbespreking en Kaartverkoop bij het Concertbureau j
A. VERNOUT, Warmoesstraat 10, dagelijks van 9—12 uüren f
21/,5 uur. Aan het Gebouw 's avonds van 8 uur af.
Aanvang 8uur. Geen pauze.. Einde 10'/» uur.
J, WAM DAM
KAPPER
21 Barieljorisstraat 21
fiflodorn ingericht© Damessalon
mei electrischo droging t
Specialiteit „Ondutatien Marcel"
In de Conosrlsaal
van 't Bondscafé BE BEÜBS te Hlllsgora
On tentoonstelling is geopend op Donderdag 7 Angnstns '13
van 3 tol lü unr en op Vrijdag 8 en Zaterdag S Angnstns
van 18 tot 10 nui'.
KELLY EN LAGEHAH
iei de BAVOs
doen da gsfoee-la saai daveren van het lachen.
VOORZIET U TIJDIG VAN PLAATSKAARTEN.
Bespreken gewenscfot.
Ged, Oud® Gracht 72 - Haarlem.
Hiermede hebben wij de eer U te berichten, dat onze
zaak in schrijfmachines, linten, papier enz waaraan verbonden'
reparatie-inrichting, heden is geopend.
Ons beleefd aanbevelend,
j tegenwoordig een groot aantal reizende tentoonstellingen, I
die als „AMERICAN SHOW" met kolossale luidruchtigheid j
de wereld doortrekken. Maar er is
een Circus, die zijn beginsel getrouw, ook altijd geeft, wat j
hij in zijn aankondigingen belooft.
In den Circus SidolG vervult het edele paard de hoofdrol j
In de stallen van den Circus zijn 130 eigen paarden
terwijl de Directeur SIDOLI de paardendressuur op
@@ii
hoogtepunt gebracht heeft, dat niet kan worden overtroffen.
Onder die Directeuren, die het doel van den werkelijken
hooghouden, door aan het publiek zuiver Kunst- en School-
rijden, alsmede de meesterlijke dressuur van het paard te
laten zien staat de Circus
VS SIDOLI
bovenaan. Door vast te houden aan deze eeuwenoude
traditie, door zijn energie en voor alles door zijn reëele
leiding van zaken is de Directeur er in geslaagd, alle andere
ondernemingen van dien aard te overvleugelen.
HAARLEM, Raamsiagel bij de Jnliaaastr.
ZATERÖAQ IS AUGUSTUS,
!s avonds @x/4 uur.
2 VOORSTELLINGEN
op Zond&g3 Woensdag ©n Zaterdag
Boofdageatschap veer
Bolland en Koloniën.
Hoogachtend,
v. d. WAALS Co.
Café-Restaurant „De ICarseboom8'
Groots Houtstraat @9.
«EDSREM AVOND
door het éii!® Saroti-orkest „HOLLANDSA"
Delrautnummers voor lyiopboon.
SCHOUWBURG
TELEFCOKJ !02.
SS23KLMÏS 1913.
Het ^sderlandsch Üpsretts-Ensemlbl©
Directeur ALPKOWSE JANMART Jr.
Woensdag 8 Augustus en volgend© dagen
wUDANSEN DOCH T LEVER
©5; Een kijkje in de Variété--coreld.
Operette in twee bedrijven en een voorspel door D. DUNKER i
en H. GANS. Muziek van M. KROPF.
Deze opvoering heeft plaats met volledig orkest.
Prijzen der plaatsen: Frontlogef2.Loge en Stalles f 1.50,
Frontstoelen f 1.25, le Rij Zijloge en le Parterre f 1..Zijloge I
f0.75, 2e Parterre f0,50, verhoogd met 6 pCt. Auteursrecht.
Plaatsbespreking alle dagen van 103 uur en van 67u
gedurende de Kermisweek 's midd. 2-5 uur,
DOORLOOPEftSD VOORSTELLING
met speciaal programma,
ESk© voorstelling duurt circa 1'/« uur j
Entrée le rang (boven) 75 ct. 2e rang 50 ct. Se rang 25 et.
Enteé© Kinderen: ÉS©3 25 en 15 cent.
Plaatsbespreken van 10 tot 3 uur.
Cafs-Rsstaurant „BE KLEINE ÏEREEN1G1NG"
Klein© Houtstraat 77=79 Haarlem
lederen avond ten 8 ure CONCERT
door het Tyroler ©eselschap.
Woensdag, Donderdag en Zondag om 3 uur jtftiddagooncerten
V PrïiaTwïïïtëit SCH EERMESSEN.k
XL FEDERMANN, Opticien, Gr. Moitstr.37
B2r;©"jorlsÊ':raaê 70 - Haarlem.
TeieltM 1895.
Kermis 1©13.
leieren flag floorloopafle Voorstelling van
2 aar af.
Ba rteljoris straat 10 - Haarlem.
Telefoon 1895.
dringen langzamerhand meer en meer op den voorgrond
door haar iiesrlijken geur en aangena
mer! smaak.
Vertegenwoordigers
I. Boogaardstraat 1W3. Telef. Nr.
N.B, Levering alleen aan PI H. Winkeliers.
Cinema W®ekr®vu©
Bevattend© d© laatste actualiteiten.
KROKODILLEN.
(Interessante Natuuropnemmg).
A8@ Hoofdnummer:
BE VÖDBËNBAPER VAN PABUS
Groot spannend drama in 2 acten naar den beroemden
roman van Fslix Pyal. (Auteursrecht verzekerd.)
Semsafilemiammer. ëensallenummer.
1© Bedrijf.
Le Mon.tmarl.re, het berucht© Parijséh© kwartier. Het verblijf
der Apachen. Verdorven wezens. Marie en haar pleeg
vader. De Voddenraper, de hoofdpersoon der geschiedenis.
DE VODDENRAPER VAM PABUS
2e Bedrijf.
Baron Garouss©. De Stervende. „Wie zal voor mijn kind
zorgen". Eenige jaren later. Garouss© lieeft fortuin ge
maakt. In d© wereld. Clara Hoffmann wordt gevierd.
Da kansen keeren. In ellende.
DE VODDENRAPER VAN PARIJS
3e Bedrijf.
Een gedwongen huwelijk, De. zonden der vaderen wreekt zich
op de kinderen. De toorn van Ganousse. Wat zal men
met het kind van Clara beginnen. De vondst van 10.000 fycs,
De toestand van Baron Hoffmann wordt haglijk. De ano
nyms aanklacht op het oo genblik der rouwplechtigiheid. D©
politie is in aantocht. De ontmaskering. Het kwaad vindt
zijn meester.
Kok ©f Keukenmeid.
Om te gieren van lachen.
Pr Ijzen der plaatsen
je Rang 58 et. 2a Rang 35 ct. 3a Rang 25 ct.
ledersn middag iïiatinée van 3-4
uur met speciaal programma.
Feestprogramma
EViafinée VeorsteSling.
(lederen dag van 25 uur.)
laatste aanranding van Broneho Bill.
Spannend drama uit't Wilde Westen.
E®n domme streek van üftoortje
Zeer komisch.
Als Hoofdnummer;
SP-
of het gtvaariyke spel*
Spannend BostUS': drama in 2 Acten.
KjScnouol film.
lste Bedrijf.
Millionair Harrison en zijn dochter Eva. De Iïertogslitel.
De photografie van de toekomstige echtgenoot. Goede raad
is duur. Robert is radeloos. Robert zal zich voor den Hertog
uitgeven. De groote dagEr is bedrog gepleegd.
pp
©I het gevaarlijk® spel.
2© Bedrijf.
T© laat. De sled© wordt achtervolgd, Een spannend© jacht
Robert is bewusteloos. Men zal zich. met Eva in verbin
ding' stellen. Twee uur 's nachts. Het huis van den ouden,
dominéé. I-Iet huwelijk is volkomen ongeldig. De taak van
Eva. Gelukkig. Einde.
JAPRi ALS DETECTIEF.
Om te lachen.
Prijzen der Plaatsen:
la Rang en Ze Rang ZB cent.
Se l^ang 15 cent.
KBnd©r@n ondier dl© IQ Jaar 10 oent.