Ditdeelingsljjst
Gemeenteverslag
~Dr. GOEDKOOP
Is t@t naders aankondiging
afwezig.
K8ttk8n-Werkmel8je
Weerbericht
M ED E D E EL IN G EN VAN HET
R0N1NKL. NED. MET. INSIJTLIT.
'{Opgemaakt voorra. '0.10 uur).
De Bildt, 3 Sopt. ltd3.
Hoogste barometerstand 772.4 m.M.
to Bodo; laagste 758.1 m.M. te Biar
ritz.
Verwachting lol don avond v.in 4
^September:
Wind: moest matige Noord-oostelij-
lce wind.
Gesteldheid van de lucht: half tot
zwaar bewolkt, weinig of geen regen.
Temperatuur: iets koeler.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM.
Vooruitgang.
Vorige stand te 2 uur 765 m.M.:
OPGAVE VAN:
JOH M. SGHRflSDT - Opticien
85 ZIJLSTRAAT - HAARLEM.
Thermometerstand
8 September.
Hoogste gisteren F. 62
Laagste beden nacht F. 60
Hedenmiddag 12 uur F. 68
HOOG- on LAAGWATERSTANDEN
4 September.
Hoog water.
IJmuidenv.m. 5u. i8m.jn.in. 5u. 33 m
Katwijk v.m 4 ..47m.;n.m. 6u. 8m
Petten v.m. 5 i 32 n.jn.m. 6u.53m
Laag w aler.
IJmuiden n.m. Iu.l2m.;v.m. lu. 33m
Katwijk n m. 12 u. 52m.; v.m. lu. 18m
Petten n.m. 2u. 48m., v.m. 3u. 3m
Het aansteken der lantaarns uioet
te 7 u. 20 m. gescliieden.
ging der forensen belasting in de
laatste instantie gelast, zoodrat velen,
die gehoopt hadden nog vnj te komen,
voor de onkosten staan van beslag
legging of herhaald bevel.
BEN NEB ROEK.
RAADSVERGADERING.
Van den heer S. Roozen was bericht
ingekomen, dat hij wegens ziekte ver
hinderd was de vergadering bij te wo
nen. Overgaande tol do beeediging-en
installatie der raadsleden, wenscht de
voorzitter de beide herkozen raadsle
den, de heeren P. Bakker en Th.
Braam, geluk met hunne herbenoe
ming. Speciaal het nieuw gekozen lid
den heer C. Bille, feliciteert de Burge
meester, omdat hij bij enkele caudi-
daatstelling door de burgerij werd ver
kozen. I-Iij hoopte hem nog vele jaren
als raadslid te mogen ontmoeten; zijn
adviezen, mits onpartijdig, zal hij
steeds op prijs stellen.
De heer Bille dankte in welgekozen
woorden en zeide met genoegen de
plaats in te nemen als raadslid en zijn
beste krachten aan de gemeente le
zullen geven.
Tot wethouder werd herbenoemd de
heer P. Bakker.
De gemeenterekening is door do hoe
ren H. v. d. Vossen en Th. Braam on
derzocht en in orde bevonden.
De ontvangsten bedroegen f 14359.75
de uitgaven f 12538.98, zoodat do
dienst een saldo van f 1820.77 oplever
de.
Bij de rondvraag informeerde de
lieer Bille of in de kosten van den ie-
lepboon dienst door het P.ijk vergoe
ding wordt gegeven.
De voorzitter antwoordde hierop toe
stemmend. Deze 'vergoeding wordt be
rekend naar hei aantal telefoonge
sprekken en de ingekomen en uit
gaande telegrammen.
Rïngrijderij.
De animo voor de rïngrijderij op
Woensdag 10 September blijkt bijzon-
tier groot te zijn. Niet minder dan 35
paren hebben zich reeds doen inschrij
ven. Ook voor de volksspelen en hel
bloemencorso voor versierde rijwielen,
be hl ion zich zeer velen opgegeven.
HAARLEMMERMEER.
OPENING VAN HET NIEUWE
POLDERHUIS.
Na de historische openingsrede van
den Dijkgraaf van den Haarlemmer
meer polder den neer Mr. Everwijn
Lange, welke daarmede het Polder
huis voor den publieken dienst had ge
opend, werd liet woord gevoerd door
den Commissaris der Koningin in N.
Holland, Mr. dr. Van Leeuwen.
Deze achtte liet een grooie eer ge-
noodigd te zijn om deze gewichtige
gebeurtenis bij te wonen.
Spr. was er trots op dat een gemeen
te als Haarlemmermeer, thans in
haar midden een eigen poldergobouw
bezit, het geen zal blijken voor de ge
meente van zeer groote beteekems te
zullen worden. Vervolgens sprak do
heer Egbert de Vries, Dijkgraaf van
Rijnland, die de voordoelen schetste
voor den Polder om in zijn midden
een eigen gebouw te bezitten, hetgeen
ook voornamelijk aan het archief ten
goede za.l komen.
Voorts roemde spreker de samen
werking tusschen Rijnland en dezen
polder en hoopte dat de verstandhou
ding die tusso.hen beide besturen
heerschte, zou blijven voorldu ren,,
daar 1 voider belangen zoo nauw aan
elkander zijn verbonden.
Ook de Burgemeester van Haarlem
mermeer, Mr. A. Slob, sprak een har
telijk woord tot het Bestuur van den
Ha arlenimonn eerpol der.
Spr. dankte namens de gemeente
voor de eervollo uitnoodiging om bil
deze opening tegenwoordig te zijn en
verklaarde dat de gemeen Ie verblijd
was dat het Polderhuis thans in haar
midden was gevestigd.
Eén schaduwzijde zag spr. er aan,
n.l. dat door het groote monumentale
gebouw alle andere gebouwen in deze
gemeente er als 't ware in 't niet bij
verzinken.
Toch wordt evenwel dit mooie groo
te gebouw, den polder niet misgunt, te
midden van onzen grooten (plas) van
weleer. Thans staan er te Hoofddorp
twee voorname gebouwen, .waarin een
bestuurszetel is gevestigd, nl. dit Pol
derhuis en het Raadhuis.
Ze staan dicht bij elkander in vredi
ge rust. Moge het een symbool zijn van
de goede verstandhouding die er
heersclit tusschori beide bestuurscol
leges.
Spr. heette namens het gemeente
bestuur bet Polderbestuur hartelijk
welkom in deze gemeente.
Daarna werd nog bet woord ge
voerd door Jhr, Mock, als oud-lid van
hot Bestuur van den Polder, die met
eenige hartelijke woorden liet gebeele
bestuur van den polder feliciteerde
met dit nieuwe prachtige gebouw.
Na afloop van deze toespraken werd
een rondgang gedaan door het ge
bouw en werd do prachtige inrichting
daarvan door alle aanwezigen ten
zeerste bewonderd.
L ij k opgehaald.
Uil. de Ringvaart nabij de Lyndon is
Dinsdag het lijk opgehaald van 'den
metselaar M. B. Vermoedelijk is hij in
dronkenschap te water geraakt en al-
zoo verdronken.
Den vorigen dag was hij ook reeds
in verregaanden slaat van dronken
schap te water geraakt, maar was er
toen uitgeholpen door een paar pas-
seerende meisjes.
De man was 70 jaar oud en leidde
voortdurend een zwervend leven.
SPAARNDAM.
GEMEENTERAAD.
Do Raad heeft Dinsdagmiddag ver
gaderd onder presidium van de.n bur
gemeester, den heer S. G. L. F. bq.ron
Van Fridagh.
Afwezig is de heer J. J. Veldt.
Den nieuwbenoemden raadsleden,
den heeren Zwaan, Schouten en Van
Breda, worden de eeden afgenomen
en de Voorzitter wenscht hen geluk
met hunne benoeming.
Voorloopig vastgesteld worden de
rekeningen over 1912 van de gemeen
te en het Burgerlijk Armbestuur. De
gemeentobegrooting voor 1914 wordt
aangeboden. De uitgaven zijn voor
loopig geraamd op f 12.238.30, de in
komsten op 12.000.16. Verschillende
uitgaven zijn verhoogd, voornamelijk
de salarissen (door verhooging der
inkomens van burgemeester, secreta
ris, ontvanger en onderwijzers).
De hoofdelijke omslag stijgt, van 3
tot 3.1 pCt., mits de provincie 400
subsidieert. Anders zou bet percen
tage 4 worden, hetgeen in deze ge
meente te hoog zou zijn.
De woningverordening wordt in
verband met de te leggen waterlei
dingbuizen met ©enige bepalingen
aangevuld.
De rondvraag levert niets op. In ge
heime zitting behandelt de Raad ten
slotte belastingreclames.
IIAARLEMM'ERLIEDE EN
SPAARNWOUDE.
GEMEENTERAAD,
De Raad vergadert op Donderdag 4
September 1013, des v.m. te 9 1/ 2uur.
De agenda luidt:
1. Bcëediging Raadsleden.
2. Ingekomen stukken en mededee-
lingen.
3. Vaststelling gemeente-rekening,
dienst 1912.
4. Vaststelling rekening Burg. Arm
bestuur, dienst 1912.
5. Vaststelling rekening Legaat
Bröeckhuizen, dienst 1912.
6. Aanbieding gemeente-begrooting,
dienst 1914.
7. Pensionneering gemeente-ambte
naren.
8. Plaatsing urinoir b. d. Haar-
lemmerineerbrug.
9. Beplanting üudeweg en Kerkweg
met boomeii.
10. Officieele uitreiking vaandel mu-
ziekvereoniging Eensgezindheid'' te
Halfweg.
11. Vaststeling le suppl. kohier
Hondenbelasting, dienst 1913.
12. Idem le suppl. kohier Hoofdei.
Omslag, dienst 1913.
13. Voorstel afschaffing paarden
markt en 2e najaarsveemarkt te Half
weg.
IIAARLEMMERLIEDE,
GR. IJ POLDER.
De collecte voor de School met den
Bijbel alhier heeft ƒ88 opgebracht.
HAARLEMMERMEER.
Vanwege de afdeeling der Holland-
sche Maatschappij van Landbouw zal
bij genoegzame deelneming ie Hoofd
dorp weder een cursus in paarden
kennis worden gehouden.
Gemengd Nieuws
SPOORWEGONGELUKKEN.
Volgens de laatste berichten zijn bij
het spoorwegongeluk t© Aisgill in
Engeland 14 personen om het leven
gekomen en 10 gewond. De geredden
doen afgrijselijke verhalen van de
tooneelen, die volgden op het onge
luk, dal een van de ernstigste is, ooit
op een Brilsche lijn voorgekomen. Al
les werkte er toe mede om het ijselij-
ke van de ramp nog te verhoogen er
woei op het oo-geriblik van het onge
luk een hevige storm en het looneel
van het onheil werd alleen verlicht
door de vlammen van de brandende
rijtuigen. Van een aantal dooden is
de identiteit nog niet vastgesteld,
Ook is het nog niet uitgemaakt, aan
wien de schuld te wijten is, vermoe
delijk echter aan den seinwachter of
aan den machinist van den tweeden
sneltrein.
Volgens een telegram uit Newha-
ven heeft bij Wallingford aan den
Newhavenspoorweg.in Amerika een
botsing plaats gehad tusschen de *er-
ste afdeeling van de Whitomouu-
tains sneltrein eu de tweede afdeeling
van den sneltrein van Bal1 Harbour.
De twee afdeelingen zaten vol pas
sagiers, di© van vacantie terugkeer
den.
De eerste trein reed tegen twee
slaopwaggons van het achtergedeelte
van den 'tweeden trein aan en stiet
een derden over den dijk.
Volgens de spoorwegambtenaren
zijn 13 personen gedood en ongeveer
59 gewond.
Alle gedooden waren passagiers uit
de slaapwaggons.
De zware mist wordt beschouwd oJs
oorzaak van het ongeluk.
HET GESTOLEN PAA RLENCOLL1ER
Aan de Berlijnsche „Zeitung om
Mittag" wordt uit Londen geseind:
In verband met heit verdwenen paar-
len-collier wordt nog gemeld: Sedert'
eoni.ge dagen is de politie in liet be
zit van de mooiste paarlen van liet
collier. Ook heeft de politie belang
rijke inlichtingen ontvangen van den
aard en de wijze waarop de diefstal
is uitgevoerd. Het vooranamste onder
zoek had in den laatsten lijd niet in
Berlijn, doch in Londen plaats.
De resultaten van dat onderzoek wij
zen er met beslisbeid op, dat het paar-,
len-oollier in Parijs is gestolen en
naar Londen werd overgebracht.
Do vijf gearresteerde personen zijn
bij de Londensche autoriteiten wel be
kend. Zij zijn gisteren door de politie
gehoord.
CARNEGIE.
Na een auto-locht door Brussel Hot
Carnegie zic-h inschrijven in liet ko
ninklijk paleis, waarna hij met me
vrouw Carnegie en de Amerikaansche
legatie aan het dejeuner deelnam,
Onder de aa.n zitten den bevonden zich
de ministers van buiten] andsche en
van binnen la ndsche zaken en de tp-
per-hofmaarschalk.
Dinsdagavond dineerde Carnegie
bij den minister van binncnlaridsihe
zaken.
Koloniën
GROOTE DIEFSTAL IN INDUS.
De „Tel."-correspondent te Batavia
De hoofdkassier van de Ned, Indi
sche Escomplo-Maalschappij te Ba
tavia, is verdwenen met medene
ming van een aanzienlijk bedrag aan
geld, Naar verluidt bedraagt het ont
vreemde bedrag honderdduizend gul
den.
Laatste Berichten
Rcctifi catie.
In de Nabetrachting (zie 2de blad)
is één woord uitgevallen. Achter den
volzin „Die eenvoud is in den heer
Modoo te prijzen, overigens is, meen
ik, zijn geschiktheid voor het wet hou-
dersambt nog lang niet voldoende..'.,"
gelieve men nog te lezen liet woord
gebleken.
Omstreeks 40 regels verder staat
het zonderlinge woord oplimonceren,
dat natuurlijk optimmeren we
zen moet.
TUINBOUW EN PLANTKUNDE.
Dinsdagavond heeft in de turnzaal
van café Brinkmami, Groote Markt,
een© vergadering plaats gdinad vam de
N'ederl Maatisch. voor Tuinbouw en
Plantkunde, afd. Haarlem en Omstre
ken, die gepresideerd werd door den
voorzitter, den lieer J. de Breuk.
Tot afgevaardigden naar de 51ste
algemeen© vergadering zijn benoemd
de heeren J. de Breuk en E. van Ne-:
dérhasselt, voorzitter en vioe-voor-i
zitter der afdeeling en als plaatsver
vanger de heer P. H, Tcuinis, pen
ningmeester.
Verder werden, do medailles, 'be
haald door de leden op de oncrlingé
tentoonstelling van 1911 en 1912 uit
gereikt.
Een verguld zilveren en een 'bron
zen medaille werd toegekend aan den
hoon- Van Doesahoten, Ibuiinbaas bij
don heer Bung©, Aerdenhout, Over-
wen, een zilveren medaille aan den
heer Duys, bleemkweeker, Spijker
manslaan, en een zilveren medaille
aan den linear A. van Cruijningen,
bloemist, beiden te Haarlem,
De behandeling van de vraag, of het
gewenscht is, dat vanwege de afdee
ling een cursus voor volwassenen
wordt opgezocht, werd wegens het
late uur uitgesteld tot de eerstvolgen
de vergadering.
Zwemschool.
Temperatuur van het water:
Hedenmorgen 6 uur: 03 graden.
Hedenmiddag 12 uur: 64 graden.
Militaire beric hten.
Heden zijn de miliciens der lich
ting 1906 van hot 10e Reg. Inf. voor
het volbrengen van de derde herha
lingsoefening, alhier onder de wape
nen gekomen.
DE INTERNATIONALE
BAKKERIJ-TENTOONSTELLING.
Vanmorgen was inen druk bezig
met het inrichten in de groote zaal
van St. Bavo van de internationale
bakkerij-tentoonstelling. Vanavond
moest alles gereed zijn, en. er was nog
een heoleboel werk eer het zoover
zou zijn I
Morgenmiddag om één uur wordt
de tentoonstelling geopend met een
rede van den beer C. van Wieringen,
voorzitter van het uitvoerend comité.
Daarna spreekt mr. Heerkens Thijs-
sen en geeft namens het bestuur van
St. Hubert hot woord aan den burge
meester, ehm verzoekend do tentoon
stelling te openen,
De Commissaris der Koningin, Mgr.
de Bisschop van Haarlem, de leden,
van den Raad en de besturen der pa
troons- en gezellenorganisaties in het
bakkersbedrijf zijn tot het bijwonen
der openingsplechtigheid uitgenoo-
digd.
Van 414 September is de tentoon
stelling geopend. Op den avond van
den openingsdag geeft do R.-K. Pro-
pagandaclub voor den Volkszang tdi-
reeleur de heer Jacq. do Jong) een
concert, en ook a.s. Donderdag en
Zondag en de volgende week ook des
Dinsdags, Donderdags en Zondags
hebben concerten plaats, afgewisseld
door verschillende solonummers.
In een zijzaal zullen, te beginnen
met morgesn, gedurende vier dagen
onderlinge wedstrijden voor gezellen
on patroons plaats hebben.
De' tentoonstelling belooft Voorze
ker een succes te zullen worden.
Bedankt.
Naar wij vernemen -hêeft de hoer
K. II. Kcrkhoff, met ingang van 1 Oc
tober a.s. bedankt als directeur van
de muziek vereen iging Laurens
Jarisz. Coster", alhier, wegens druk
ke werkzaamheden.
403de Staatsloterij.
4e Klaese Se Lijst.
Trekking van 3 September.
No. 20085 5000.
No. 3920 ƒ1500.
No. 137 en 1724 ieder 1000.
No. 12737 en 17635 ieder 400.
No. 6008, 14919 en 20221 ieder ƒ200.
No. 1744, 3971, 5501, 6971, 18303 en
19039 ieder 100.
Prijzen van ƒ65.
7 99 120 128 169 349 498 540 572 614 637
734 790 833 869 1054 1103 1311 1333 1391
1427 1433 1436 1450 1458 1532 1563 1658
1713 1746 1825 1894 1904 1920 2086 2041
2059 2065 2073 2119 2215 2224 2228 2269
2286 2308 2332 2382 2402 2450 2462 2469
2565 2580 2599 2624 2628 2736 2759 2783
2836 2846 2925 2979 3014 3123 3128 3205
3264 3269 3420 3446 3582 3585 3594 3021
3623 3650 3654 3064 36G7 3690 3699 3738
3760 3780 379G 3837 3881 3887 3913 3931
4102 4319 4352 4399 4423 4429 4438 4442
4527 4581 4603 .4627 4635 4669 4671 4693
4822 4918 4927 4954 4981 5024 5033 5061
5082 5114 5135 5222 5254 5286 54i7 5461
5617 5677 5698 5721 5724 5725 5737 5782
5926 5943 5995 6025 6094 G127 6129 619G
6242 6245 G246 6541 6556 6559 6561 6574
6600 6609 6624 6650 6680 6700 6790 6799
6956 69S8 6993 7026 7034 7155 7169 7303
7317 7423 7428 7436 7453 7504 7529 7595
7598 7645 7663 7768 7809 7839 7844 7857
7882 7936 7951 7958 7988 8010 8185 8190
8191 8209 8264 8305 8326 8476 8500 8663
8065 8676 8823 8874 8903 8937 8939 9009
9012 9049 9183 9431 9457 9486 9487 9531
9603 9641 9645 8662 9G89 9724 9754 9772
9779 9907 9910 9943 10006 10104 10244
10270 10298 '10313 '10342 10377 10382 10394
10-400 10451 10465 10609 10690 10707 10708
10769 10771 10773 10790 10804 10882 10935
11006 11085 11124 11132 11160 11176 11245
11246 11330 11358 11389 11410 11462 11473
11482 11522 11555 11579 11581 11600 11715
11738 11766 11776 11816 11868 11906 11928
12048 12070 12074 12082 >12,124 1217112177
12188 12258 1249.2 12542 12642 12694 12722
12826 12846 12862 12900 12929 12960 12985
13007 13081 13065 13092 13102 13210 13301
13331 13391 13400 13541 13543 13645 13702
13777 13787 13794 13875 13888 139GC 13970
14016 14021 14039 14073 14194 14236 14274
1-4278 14310 14320 14331 14353 14362 14367
14371 14395 14414 14470 14542 14G55 14692
14695 14702 14733 14738 14782 14820 14832
14872 14876 1494115004 15030 15053 15128
15263 15269 15291 15295 15320 15445 15448
15453 15503 15560 15561 15639 15661 15687
15701 15783 15850 15865 15899 15999 1G006
16012 16022 16079 16084 16138 16207 16220
16235 16236 16*268 16334 16376 16533 16615
,16630 16643 16650 16687 16698 16727 16842
16878 16903 16915 16928 16965 16981 16982
17008 17100 17140 17152 17155 17182 17200
17208 17287 17343 17345 '17347 17467 17669
17711 17741 17750 17766 17785 17818 17870
17935 17943-17953 17967 17972 18004 18011
18170 18177 18196 '1831618325 18410 18526
18571 18655 18682 18751 18848 18926 18958
18969 18934-19045 19074 19125 19523 19229
19238 192-47 19338 19398 19-429 19456 19524
19618 19843 19659 19365 19687 19691 19695
19696 19838 19941 19943 19972 20033 20063
20109 20152 20155 20183 20185 20190 20216
20281 203Ó2 20460 20510 20705 20760 20770
20780 20815 20850 20854
Aiusteröamsclie Beurs.
Openingskoersen van 3 September
1913,
LABOUCHERE OVENS en Go's BANK
TABAKSAAN DEELÈN.
Prijshoudend.
Bindjey 108, Deli Batavia 478, Deli
Mij. 610, Medan 23G, Senembah 576-—
578.
RUBBER-AANDEELEN.
Onveranderd.
Amsterdam Rubber 176—178, Deli
Batavia 1151/2, Koloniale 51 1/2, Ne-
tlerlandsclve 70.
PETROLEUM-AANDEELEN.
üngeanimeerd.
'Dordtschc Petroleum 188, Gec. IToll.
Petr. 2461/2—$ 1/2. Int. Rum. Petrol
127 3/4, Kon Ned. Petr. 6361/2— 638,
Mocara Enim Petr. 2381/2, Sumatra
Palernbang 238 1/2, Orion 95 1/296.
.CULTUREN.
Cultuur Mij. Vorstenlanden 1641/2.
MIJNAANDEELEN.
Guyana Goud gew. 41 1/243, Idem
prei'. 70, Ketahoens gew. 16, Idem
pref. 35, Red jong Lebong 226—235,
Great Cobar 47, Pittsburg Coal 20 1/8.
AMERIKAANSCHE MARKT: flauw.
Sporen:
Denver 20 3/4, Trie 29, Kansas 25 "1/4,
Pief. idem GO, Missouri 23 1/4, Rock
Island 18 3/16, South. Rail 2-5 1/8
Union Pacific 154 1/2, Cm. Wab 4 7/8,
Pref. Wabash 13 3/8.
Industri eel e-.
Amalgamaled 77 1/4, Am. Car. cm
Foundry 47, Am. Hide en Leather
22 3/4, Cm. Cigar 48, Cm. Steel 65—
65 1/8, Cm. Marine 4 7/16, Pref. id.
16 3/4.
Burgerlijke Stand
HAARLEM.
ONDERTROUWD:
3 Sept. W. Bosch en J. E. v. Meu-
lenaansgraf. L. van Eis en ,T. Smit. F.
J. ITilterman en M. S. Rijbroek. ,T. v.
Da alen en P. P. van Lier-op.
•GETROUWD:
3 Sept. M. Wiering en G. Jonker,
J. T. Bruin en G. W. G. Marren, J.
Koremvinder en M. de Koekkoek; S.
J. II. Janse en. H. A. Visser
BEVALLEN:
2 Sopt. C. E. Frenaij—Klelh. d. 1
II. A. I-IennemanReumann d. 2 J.
van Gog—Melchior d. 1 A. M. Wijk
hui Jzen—van Ee z. 2 IC M. v. d.
Woerd—Hof z. 1 E. SminlaF tobbe
e. R. W. Forthv. d. Wall Ikuke <L
OVERLEDEN:
2 Sept. W. H. Bjesbrcxuck, 75 j.,
Nteuw© Kcticsploin. H. O., 1 maand,
zoon van O. v, d. Po], Krom-
SC IIOTEN.
GETROUWD:
P. Ko-rsen en Th. Slootweg. II.
F. Geldorp en B. Junge.
BEVALLEN:
C. B. Nupocrt—van Nes, z. II. J.
Bogaarddo Klerk, z. J. W. van
Lieshoutvan Deijl, z.
Marktoieuws
Op de heden alhier gebonden kaas
markt waren aangevoerd en 'ver
kocht 3 stapels kaas, uitmakende 440
kazen, en wegende 830 kilogrammen.
De prijzen waren f27—f 30.50 per 50
kilogrammen.
Op de heden alhier gcliouden vee
markt waren aangeveerd en verkocht
Koeien 3 stuks, f 280—f 330.
N. kalveren 6 stuks, f 18—f 20.
Schapen 2 stuks, f 16.
Paarden 1 stuks.
AOVËftTEITOEfS
Ondertrouw d:
HENRI C. DE JONG
en
LOUISE BRAND.
Santpoort,
3 Sept. 1913.
V eisen,
Café „Rozdnsleyn".
Huwelijksvoltrekking 18 Sept. a.s.
le Velsen.
De Curator in 'het faillissement van
NICOLAAS JOHANNES THRODO-
RUS HEEMSKERK, schilder, wonen
de to Haarlem, bericht dat de dooi
den Hoer Recliter-Commïssaris goed
gekeurde UitdeeJingS'lijst in genoem
den boedel is ned'ergelegd ter griffie
van de Arrondissements-Rechtbank
te Haarlem, ten einde aldaar geduren
de tien dagen tor inzage te verblij
ven.
De Curator;
Mr. II. Ph. 't I-IOOFT.
PRO DEO.
Bij vonnis van do Arrondissements-
Rechtbank te Haarlem, den 18n Maart
1913, gewezen tusschen EYSE MAN
TEL, zonder beroep, wonende te
Haarlemmermeer en MARIA MEIER,
zonder beroep, wonende te Aals
meer, is het huwelijk bestaande tus
schen 'partijen op vordering van
eerstgenoemde door echtscheiding
ontbonden verklaard met alle gevol
gen van dien.
De procureur van cischer,
Mr. H. Ph. T HOOFT.
'BURGEMEESTER EN WETHOU
DERS van Haarlem brengen' ter al
gemeen© Item lis, dat bet verslag van
dien 'toestand der .gemeente over liet
jaar- 1912 is afgedrukt en legen beta
ling van f 1.50 per exemplaar Ier gc-
meen'to-secretarie (le afdeeling) ver
krijgbaar wordt gesteld-
Haarlem, .2 September 1913,
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
7V. SANDBERG,
Dó Secretaris,'
WYTEMA.
De praktijk wordt waargenomen
door de Doctoren WESTERVELD,
TEN OEVER, ADRIAN en SLUJJ-
TERMAN.
SKsds. BecSs. AcfiSj
herwsS Dewdsrdsgi 4
Sept. d® praktijk.
HUWELIJK
Een nel persoon, oud 24 jaar, met
•vasten werkkring en oenig fortuin,
wenscht in kennis te komen met net
Meisje, met goed karakter, om na we
derzijds goedvinden een huwelijk aan
te gaan. Geheimh. verz. en verzekerd,
Brieven, liefst mei portret, oud. no.
42624 bur. van dit blad.
®o©!ishot!c!sS®r
Op een technisch kantoor kan met
November a.s. nog een Boekhoudster,
P.G., geplaatst worden. Salaris 59
per maand. Brieven met copie refe
rentiën en inlichtingen ond. no, 42633
bureau van 'dit blad.
Voor eenvoudige kantoorwerkzaatn-
heden wordt een
Juffrouw
gevraagd, een goede hand schrijven
de. Brieven onder no. 42629 bureau
van dit blad.
Bij de Firma J. P. KARTHAUS,
Verkoophuis, Groote Markt, kunnen
spoedig geplaatst worden, extern, een
eenvoudige, flinke
Winkeljuffrouw
en een BEDIENDE, bekend met het
vale van. Iluish. artikelen, Glas, Por
selein en Aardewerk, Salaris naar be
kwaamheid-
Gevraagd: met 1 October een
WSnkfflSJu?fr®uw
v. g. g, v. Genegen om de vrouw de>
huizes behulpzaam te zijn.
Br., no. 42630 bur. van dit blad.
Wegens ziekte wordt zoo spoedig'
mogelijk gevraagd een nette
Winkeljuffrouw
in een Comestiblesvvinkel en voor dtf
huishouding.
AdresSchouwtjeslaan 61.
Ef? BCEDT 2ECH AAP3
een nette Juffr., oud 26 jaar, als huis
houdster, bij lieer of Dame, ook niet
ongenegen bij heer met klein gezin..'
Zij is van goede get. voorzien.
Br., no. 42617, bur. van dit blad.-
Beschaafde Juffrouw
R.-K., goed kunnende naaien en bur
gerpot koken, b. z a, voor assistentie
in de huishouding, in kl. gezin. Er
zal meer op goede behandeling dan op
salaris gelet worden.
Br., no. 42590, bur. van dit blad.
Een Juffrsuw
oud 26 jaar, biedt zich aan voor hulp
in de huishouding. Liefst intern.
Br., rio. 42637 bur. v. d. blad.
Fhnfco Husshoudotsr
terstond GEVRAAGD, kunnende ko
ken, v. v. g. g., welke geneigd is mot
dngelijksclie hulp van werkster alle
huiselijke bezigheden te verrichten.
'Br., no. 42609, bur. van dit blad.
GEVRplGD
eenvoudige Juffrouw of net Meisje,
ter assistentie in de huishouding.
Mevr. DE JONG. Berkcnrodeslraat
no. 19.
HoSshomSsSer
Nette, burgerdochter, geg. stand, 40
jaar, P.G., zoekt een betrekking in
net burgergezin. Met alle huish. be-
zig.h. en met koken op de hoogte.
Adres: Mej. JOIT. H. VAN EIJCK,
Rijksstraatweg 14, Schoten.
net Meisje, tot hulp in de huishou
ding, voor dag en nacht. Aanm. na
8 uurBloemendaalsche weg 138.
Mevrouw SPOOR, Wilhelminaslraat
24, vraagt met Nov. een net
Haukeremoisl®
goed kunnende koken en genogen
huiswerk te verrichten.
Mevr, COHEN, Plein 32, vraagt
met November, een net
en een net
Tw®®d®"MeSsjo
goed kunnende naaien en stoppen, en 1
vari. 'goede getuigen voorzien.
Met November wordt GEVRAAGD
in klein gezin, een net
KeiA©Rrm®i§j8
goed kunnende koken en met behulp
van oen tweede-meisje allo voorko
mend© werkzaamheden te verrichten.,
Br., no. 42598, bur. van dit blad.
Mevrouw WESTERMAN, Stolberg-.'
straat 6, vraagt zoo spoedig mogelijk
voor noodhulp of vast, een net
ICeukeeimelsl®
v. g. g. v. Goed kunnende koken en
genegen huiswerk te verrichten. Te
bespreken 's avonds na 8 uur.
Op ©en buitenplaats bij Haarlem
wordt togen 1 Nov. een bekwame
Jl®uk0mm®ïd!
GEVRAAGD, P. G. en v. g. g. v. Iloog
loon. Br. nc. 42611. bur. v. d. blad.
een net Meisje, van 8—i uur, niet be
den de 16 jaar.
Adres: Gcd. Oude Gracht 50.
Mevrouw SMIT, Villa „Meta", N.
Stationsweg, Bloemendaal, vraagt ecu
ffiJSeSsj®
tusschen 14 en 16 jaar voor lichte her
zigheden, van 'smorg. 8—12 uur.
®E¥i®&A@0
in klein gezin zonder kinderen, een
Meisje, van half 8 lol 3 4 uur:
Adres bureau van dit blad.
Egot füiök ftlleüsja
gevraagd tot 'smidd. 5 uur, niet be
neden 18 jaar, v. g. g. v. Loon ƒ225,
Aanm. 'smorg. voor 12 uur ol 'sav.
na half 8.
Adres bureau van dit blad.
Voor dSrecS gevraagd
een net Meisje, leeftijd ongev. 15
16 jaar, .van half 2 tot 7 uur, voor
lichte bezigh. en bij 2 kinderen. Loon
/1.25 per week, Adres te vern. bur,
llaarl, Dagblad.
mmmmèm.
een net Meisje, niet beneden de 15 j.,
van 71/2 uur tot 2 of 21/2" uur.
Badhuisstraat no. 7.
een flink Meisje, voor den dag, P.G.,
leeftijd 18—19 jaar.
AdresJouhertstraat 6.
Een n@f fiMefa
GEVRAAGD, voor des ochtends, ■■'•3
Maraisstraat no. 5. W
GnmA&G© 7
een net MEISJE voor halve dagen 11
gezin zonder kinderen.
Adres: Brederodcslraat 122.
