Kindermsisis Chauffeur-Bankwerker Uitdeelingslijst. Echtscheiding. Do Curator in het faillissement van A. VAN DIJK, stroohandelaar, wonen de te Haarlemmermeer, bericht, dat de door den Heer Redi.ter-Commissa ris goedgekeurde Uitdeelingslijst in genoemden boedel is nedergelegd ter griffie van de A rrondissemients- Rechtbank te Haarlem en aan het Kantongerecht te Haarlemmermeer, ten einde aldaar gedurende tien da gen ter inzage te verblijve'n. De Curator; Mr H. R. RIBBIUS. Bij vonnis van de Arr.-Rechtbank le Haarlem, van den 20en Mei 1913, is liet huwelijk beslaande tusschen CARTA JOHANNA WILHELMINA SCIIOO, wonende te Schoten, als ei- Böhcres, en TEUNIS IIASTER, wiens woon- en verblijfplaats onbekend is, als gedaagde, op vordering van eerst- genoemde door Echtscheiding ontbon den verklaard. De procureur van Eische-r&3, Mr. W. P. VIS. GEVRAAGD tegen November een zeer bekwame KEUKENMEID Loon ƒ200 en waschgeld. Br. met voil. inlicht ónd. no. 42823 bureau van dit blad. Er biedt zich san net MEISJE, als nootlhulp-keuken- ineid, P.G., tot November. Br., no. 42763 bur. van dit blad. GEVRAAGD een nol Meisje, 13 k 14 jaar, voor lich te huisol. bezigh. en boodschappen, van 's morg. half 9 tot 12 uur, Aanm. na 7 uur 's avonds. Olieslagerslaan no. 14 rood. GEVRAAGD tot November een net Meisje, niet be neden de 16 jaar, tot hulp in de huis houding, voor alle voork. bezigheden. Loon 2.50 per week. Br. no. 42826 bur. van dit blad. Dr. L. COESMEMj Zenuwarts, Kle'n© Houtweg 6, heeft ch hervat. Een net meisje dochter van Weduwe, zag zich gaar ne geplaatst bij 1 of 2 kinderen, P-G. Br. lett, V. 201, Boelch. Wed. J. J. GROOT, Kleine Houtstraat 25. Mevr. RITSEMA vraagt een. Meisje voor lichte huiseL bezigheden, 94 uur. Ternpeliersstraat 19. Terstond gevraagd Mevr. GLASER, Leidsche vaart 68, vraagt een DIENSTMEISJE, burger pot kunn. koken. Aanmelding in soon van 8—12 uur voormiddag. GEVRAAGDeen niet beneden 16 jaar, van 's morgens 71/2—41/2 uur. Aanmelden 's avonds na 7 uurStaten Bolwerk 16. DAGMEISJE Net Loopmelsfe GEVRAAGD. Loon ƒ2.per week. Warmoesstraat no. 29. Direct een net meisje gevraagd voor loopwerk en tevens.,.. Tr Mevrouw FIKKERT, Tempeliers- het strijken te loeren. Loon f 1.50 mot b,J MoLLER, Groote Houtstraat 20. straat 0, vraagt voor zoo spoedig mo-kost cti inwoning. J. BERKHOUT, Werkster 100 gld. balooiifng GEVRAAGD voor Vrijdags, van des aan hem die een Chauffeur aan een betrekking helpt. Garage of Particu lier. middags 5 uur tot 's avonds 9 uur. AdresGr. Houtstraat 79. Werkster GEVRAAGDeen flinke Werkster, gelijk een net Meisje boven 15 jaar, tot hulp der dienstbode, van 'e morg. 71/2 tot 5 uur. Aanmelden 's avonds na 8 uur. DAtMESSJg gevraagd. Loon f 2.50. Coornhert- straat 3. Aan hetzelfde adres een WERKSTER gevraagd. Dag'iensibod© gevraagd. Loon f 3.—. Nassaustraat Dagdienstbode GEVRAAGD, 1 Nov., netjes kunnende werken en een burgerpot koken. Loon f 3. per week. Zondags 12 uur vrij. Kleine Houtstraat 125. Dagdienstbede GEVRAAGD als Werk-Tweede Meisje, P.G., boven 16 jaar, v. g. g. v. Adres: Zijlweg 82. HUWELIJK Een net Meisje, 23 jaar, wen6chtln kennis te kornen met een net per- 600X1, G. Godsdienst. Br. no. 42815 bur. van dit blad. HUWELIJK Een nette Weduwe, oud 48 jaar, wenschte gaarne in kennis te komen niet een net werkman, om na goeil- vinding een huwelijk aan le gaan. Br. no. 42807 hui-, van. dit blad. HUWELIJK Drie nette Jongens, 19, 20 en 21 jaar, roeken langs dezen weg drie nette da ui es. Br. fr. met portret, no. 42747 bur. van dit blad. HUWELIJK Een net Meisje, leeftijd 35 jaar, wenscht in kennis te komen met jon gen man of weduwnaar, om na weder- zijdsch goedvinden een huwelijk aan te gaan. Br,, no. 42746 bur. van dit blad. Winkeljuffrouw goed VERKOOPSTER gevraagd, ln een magazijn van luxe- en huishoude lijke aiiikeleo. Aanvangssalaris /20 per ma and. Br. niet opg. van vorige betrekking onder no. 42817 bur. van dit blad. Op de Fröbelschool in de Coleuso- Btraat, kan een. Helpster GEVEMAGD een net Meisje, ter opleiding in ga ren- en baudzaak, leeftijd ongeveer 16 jaar. Brieven onder no. 42802 bur. dit blad. GEVRAAGDeen Huishoudster P.G., in klein gezin, middelb. leeftijd, die zelfst. liet huishouden kan waar nemen. Br. fr. lett. B. S. aan VAN MEURS' Boekh., Santpoort. GEVRAAG0 GEVRAAGD tegen Novembers in een klein gezin, een flinke DIENSTBODE Goed salaris en goede behandeling. Br., no. 42765 bur. van dit blad. Baan 7, Zandvoort. LOOPMEISJE GEVRAAGD. Zijlstraat no. 87. Dameskapsters Twee meisjes vragen volledige en vlugge opleiding als Kapster. Br. met voll. inlicht, ond. no. 42756 bur. van dit blad. Een bekwame Strijkster Br. no. 42813 bur. van dit blad. Nette Werkster gevraagd, Vrijdag een heelen, Maan dags een halven dag. Groote Hout straat 3, bovenhuis, ingang Spekstr. Gratis Chauffeur Chauffeur biedt zich aan voor ge- ruimen tijd gratis. Haarlem of om streken. Br. no. 42812 bur. van dit blad. Fransch CONVERSATIELES GEVRAAGD om terstond in dienst FRANSCHE CONVERSATIELES te tredeneen bekwaam CHAUF- AANGEBODEN. Berlitz-methode, f 2 FEUR, hoofdzakelijk benoodigd voor per maand. Kleine clubjes. j en grondig bekend met de reparatio Br., no. 42663, bur. vau dit blad. j van automobielen, motorfietsen eD i rijwielen. W&E*V4(!ii!irefarksiiv<M&riiinH«kBrieven onder letters L. L. P. aan w@r«ïMïgDouwKiana© N1JGH VAN DiTMAirs Aig. aüv.- Een ingenieur biedt Privaatlessen Bureau, Spaarne 3, aan in werktuigbouwkunde, sterkte- leer en graphostatica. Br. no. 42741 bur. van dit blad. Aank. Strijkster gevraagd, bij Mej. JANSEN, Kinh&ïm- weg 73, b. d. Kleverlaan. Heemstede i Fatsoenlijk Jougmensch veel vrijen tijd hebbende, zag deze i gaarne bezet niet het bijhouden der boeken eener winkelzaak. Br., no. 42743 bur. van dit blad. Stoom wasscherij NIERSE, vraagt e ster. Wed. A. REI- n bekwame Plak- GEVRAAGD tegen November: flinke DIENSTBODE f GEVRAAGD Een zindelijke Waschvrouw vraagt wasschen van dienstboden of parti culieren. Bill, prijzen en nette behan deling. Br., no. 42739 bur. van dit blad. Een Naaister ren nel MEISJE voor den dag, bijin kleins grain. Aanmelden 's avonds kïdra' Me,. liocivEK ÜUIJG, Ul.pfwrweg, na 8 uur W.lhelmmaalraat 21. - B j omU)r Mej. Heemstede. Bieden zich aan twee nette Meisjes, als KEUKEN- en TWEEDE-MEISJE, P.G., v. g. g. V., liefst in één betrekking. Br,, no. 42759 bur. van dit blad. Twoede-RSeisje Gevraagdtegen 15 Sept. GEVRAAGD1 Nov. een nette DIHMSTBODE als Meid-Alleen, kunn. koken en wer ken. AdresMevr. \VIARDA, Wagen weg no. 96. goed on wollen naaien. Brieven onder no. 42715 bur. van dit blad. Wordt GEVRAAGDeen DIE&STigODS MODES i Een net Meisje gevraagd, ter oploi- iding in een Modewinkel. Aanbiedin gen: Lange Veerstraat 11. Naaister kunnen knippen, passen enz., en flink die kan koken, te Voorburg bij Den donr ornstandi"ïieden ttaar- 2de Meisje, P.G., niet ben. de 18 jaar, Haag. Loon ƒ110 en 26 jyaschgela. ^geplaatst in een Dames-niodema- v, g, K. au. Werkmeisje, »<i.o voor de kinderen. Loon 130, wasch geld 26 eu verval. Te bevr. bureau van dit blad. Mondei, getuigen gewenscht. Zich aan te melden Lange B.cgij- nestraat no. 22 rood. GEVRAAGD 1 Nov. een nette DIENSTBODE bij menschen zonder kinderen. Wasch GEVRAAGD een net Meisje, om in een burgerge zin alle voorkomende werkzaamlie- den te verrichten en bekwaam in; buitenshuis, naaien en stoppen. Genegen in eenf Adres: Gen. Cronjestraat 16. winkel behulpzaam te zijn (geen win-? kei werk.) Brieven onder iio. 42776? bur. van dit blad. ®WiM® een flink MEISJE, voor dag of dag en nacht, niet heneden 20 jaar, met hulp van werkster. Adres Spaarne 78. GEVRAAGD GEVRAAGD voor Bloemendaal: ©aim miefi [©SomsimsSsJ© g. g. v., P.G., met huiselijk verkeer, i een burgergezin, met 1 November of burgergezin, vroeger. Br. no. gazijn. Brieven onder i van dit blad. Mevr. v. WAYENBURG, Wilhel- mhiapark 12, Haarlem, vraagt een bekwame Huisnaaister Aanbieding 's avonds na 8 uur. BSODES i Gevraagd voor direct een nette (Leerling voor den winkel, in een Da meshoedenzaak. Brieven onder 452794 bur. van dit blad. bur. van dit blad. Nette Dienstbode GEVRAAGD, in klein gezin zor.der kinderen, goed kunn. koken en buls- werk verrichten. Loon 120, wascüg. een net MEISJE, goed niet kinderen jgg onn z a {e Hielden, kunn. omgaan en behulpz. in de huis- Aanm. 's avonds tusschen 7—9 uur: houding, niet beneden de 20 jaar. den Bosclistraat 6. Zoo spoedig mogelijk. Anegang 11. GEVRAAGD voor terstond een fats. gezond meisje P. G., in klein gezin, niet onder de 16 jaar. Loon f 2.—, voor heel© of hal ve'dagen. Zich te vervoegen 's avonds na 7 uur. Aelbertsbergstraat 62, Kle verpark. GEVRAAGD een net Meisje voor heele of halve da gen niet beneden de 15 jaar. Loon nader over een te komen. Adres: Yel- serstraat 12 rood, hij het. Kleverpark. Een n«t Pelsje, 14 jaar, P.G., van school komende, biedt zich aan als GEVRAAGD een net Dienstmeisje van 7—8 uur, uitsluitend voor gewoon huiswerk, v. g. g. v. f 3.— k i 4.— per week. Adres: Groote Houtstraat. 48 Wordt gevraagd zoo spoedig moge lijk een nette flinke DIENSTBODE en Dagmeisje. Adres: Groote Hout straat 10 rood. Een net Burgermeisje z. z. g. gepl. j als HUISHOUDSTER in deftig, klein gezin, of in oen winkel in de omstreken van Haarlem of Lei den, met half Sept. of later. Brieven ^ji j 0f 2 kinderen, van onder no. 42798 bur. van dit blad. 1 Biedt zich aan een net Buitenmeisje, voor noodhulp of assistentie in de huishouding. Er., no. 42767 bur. van dit blad. Gevraagd tegen 1 November: een Msid-Huishoudster P.G., v. g. g. v. Zich aan le melden 's avunds na 8 uur, Zijlweg 89, Haar lem. Gevraagd tegen Nov. een flinke SïlÉ&STttöDE goed kunnende koken. Loon f 130. eii f 26.— waschgeld. Adres: Mevr. •VOET, Warmoesstraat 18. Huisnaa'ster gezocht, nétjes kunnende verstell enmazen. r., no. 42740 bur. van dit blad. Behanger GEVRAAGD. AdresRidderstraat 20. Slosmiotknechi gevraagd, bekend met het planten, door Gebrs. v. VELZEN, Bloemisten, Zijhveg O verveen. GEVRAAGDeen bekwaam Pianisl(e) Aanmelding iri persoon 's avonds van 8 tot 10 uur, bij Gebr. KWEKKE- BOOM, dansonderwijzers, Frankesir. no. 34. als bijverdienste geregelde opgaaf van den voiledigen uitslag van aanbeste dingen, zoowel in Haarlem als in de omheen liggende omstreken, zoowel openbare als oridsrhandsche, door iemand die dat pun kt. kan doen en onder H.1L aannemers verkeert. Br. met opg. verl. vergoeding per stuk ond. lett. U. 278, J. M. STAP, Boekh., Gr. Houtstraat 63. Een Smidsaankomeliug BERENS, Langt. Sigarenmakers (blokwerk/ gevraagd. S. BERTRAM, Gr. Houtstraat 12. Tabakstrippers gevraagd, bij: Gc-br. MACHTELSE, Schermerstraat 32 zwart. H.H. Co.ffeurs Zoo spoedig mogelijk GEVRAAGD een 2de-Bediende of vergevorderd Leerling, bij B. VOS Jr., Haarlemmer- liedeslraat 48. H.H. Barbiers Wordt gevraagd een aankomende Bediende, bekend met haarsnijden en scheren. Brieven onder no. 42S0G bur. van dit biud. H.H. Coiffeurs Gevraagd: 'een flinke aankomende Bediende, goed kunnende scheren. Brieven onder no. 42787 bur. van dit blad. Een bekwame Bloekersknecht biedt zich aan, tevens met paard en kar kunnende omgaan. Of iets derge lijks. Br, no. 42761 bui-, van dit blud. Rijwielhersteller GEVRA -\G1>een aankomend Rij wielhersteller. niet beneden de 16 jaar, vast werk, bij H. W. AARTS. Rollandstraat 27. Jongste Bediende GEVRAAGD. Zich schriftelijk aan 10 melden bij het kantoor van Vaste Goederen. FRANS ERDTSIEGK, Nas saustraat 25 zwart. Op een notariskantoor kan een geplaatst worden. jongste Bediende Eigenh. geschreven brieven ond. n •42742 bur. van dit blad. Direct gevraagd MEISJE voor naaiwerk (kindergoed). KRUYMEL MERCKENS, Groote Houtstraat 148, Haarlem. Wordt gevraagd om gratis naaien te leerén en tegen vergoeding eenige bezigheden (geen loopwerk) te verrichten, een LEER LING. Maison OTTER VAN ZETTEN, Gr. Houtstraat 2. Waaswerk Voor een net meisje, goed kunnen- da mazen, stoppen, borduren en ver stellen, wordt beleerd werk aan huis gevraagd. Brieven onder no. 42822 bu reau van dit biad. Opleiding Schoenwinkel R.-K. Jougmensch kan ter opleiding gepiaatst worden ais Winkelbediende. Br., no. 42708 bur. van dit blad. NeSt® Loopjongen GEVRAAGD, goed kunnende fietsen, 6.per weck. Br. no. 42824 bur. van dit blad. Jongen gevraagd Zich aan le meldeu Smedeslraat 37. GEVKAAGD een Varkousslagersbediende, de getuigen vóórzien, bij HOF, voorheen M. G. Houtstraat 80. van goe- BROEK- BÏiüHL, Klei GEVRAAGDeen Loopjongen niet ouder dan 15 jaar. Zicb aan tc meldenSpaarne (Kaai markt) 38. Wordt gevraagd: een jongste Slagersfeediande Adres: C. KEIJZEIt, Kruisweg 64. Slagersknecht gevraagd, volslagen of halfwus, bij: K. HOOGLAND, Ringdijk bij Half- Net Meisje 22 jaar, biedt zicli uiui voor hulp in de huishouding (intern). Brieven on der no. 42791 bur. van dit blad. Gevraagd voor direct: een Keuken - Werkmeisje v. g. g. v. Aanbieding na 8 uur des avonds, Florastraat 16. Gevraagd tegen 15 Oct. in Den Haag, in klein gezin, een DIEttSTSiODE P. G., als Meid-alleen, Loon f 110. -aschgeJd f 26.Brieven franco o a a k wascngeia i zo.uneven ïruuuu gens 8 uur tot s middags 4 a 5 u. Louisü de Collignystraat 10, Den Br. nr. 42814 bur. v. d. blad. GEVRiViVGD te Bloemendaal: twee flinke Dagmeisjes beneden de 18 jaar, P G. Loon ƒ2 a 3 per weck. Tramgeld wordt vergoed. Br. no. 42827 bur. van dit blad. GEVRAAGDeen flinke D&G3WESD van goede getuigen voorzien. Adres Kruisstraat 17 (ingang Rid derstraat). Net Dagmeisje een Dienstbode, v. a. GEVRAAGD, niet beneden 17 jaar,' ]£a„r'(-vaa 7—4 uur' GEVRAAGD een net Dienstmeisje, in burgergezin voor dag, of dag en nacht. Jansweg no 15. Mevr. WALKER, Jordensstraat 20, vraagt een nette DIENSTBODE als Meisje-alleen, P. G. Aanmelding 's avonds na 7 uur. Keukenmeisje P.G., v. g. g. v., goed kunn. koken en genegen huiswerk le verrichten. Loon ƒ150, waschgeld 26 en verval. v., boven 16 «««I J~u. u ,- i rljdne «trZaler- va» 71,2 tot 8 uur. Zandt goada gal.fag denj^elan dag ^Zondags tot 1 onn. zich aan te melden. Schotcrsingel 110. Gevraagd: een flink D&Gi^EESJE .-o,, 1 als Meisje-Alleen, in klein van 5 morgens uur tot s "«ddags ILoon I20_, 130 „asch6eld uur te Bloemendaal. .Brieven under .- no. 42797 bur. van dit blad. uur. Loon 3 per week. Aanb. na 7 uur Koningstraat no. 27 rood. Gevr. tegen Novembernette laüENSTBÖDE Gevraagd in een klein gezin, een Zich aan té melden des avonds tus- «et fichen 8 en 9 uur. Keukenmeid Mevrouw TAK—VAN VOLLENHO VEN, Ziirioh, verlangt met 1 Oct. of 1 Nov. een alleszins bekwame, doch eenvoudige Keukenmeid, P.G. Loon 50 franken in de maand. Br. fr. lett. Z. 278, J. M. STAP, Boekh.. Gr. Houtstraat 63. DAQ83EI8JE Aanbieding; Westerhoulslraat 33. Dienstbode gevraagd Te Bloemendaal gevraagdeen net te jonge Werkster van goede getuigen voorzien. Br. no. 42819 bur. van dit blad. Terstond gevraagd een knappe WERKSTER, voor halve heele dagen. Aanb. na 7 uur: Koningstraat 27. Wordt GEVRAAGDeen nette WERKSTER voor Vrijdag den halven dag c lerdag den geheelen dag, P.G en Za- vau goede getuigen voorzien. Br. no. 42820 bur. van dit blad. Werkster GEVRAAGD, eiken dag van 7—1 uur, uitgezonderd Zondags. Loon /4.— Br. no. 42818 bur. van dit blad. GEVRAAGD s Zaterdags of Vrijdags voor de morgenuren, een Werkster Mevrouw VERWEY, Villa Nanoe Soero, Kenaupark 6. Een nette Werkvrouw GEVRAAGD, voor Vrijdagsmorgens. Adres: Groote Houtstraat 44. Werkvrouw Terstond of later gevraagd eenTr flinke Dienstbode, v. g. g. v., in een GEVRAAGD voor Dinsdags en Vrij- dags den geheelen dag en om den an- klein gezin. Loon 120- dags den geheelen dag en om den i dat flink werken kan, boven de 15 Adres: Mevr. JACOBSON. Jans-, deren Zondag van half 3 tot half 8 jaar. Loon f 2.25 k f 2.50. Brieven on- weg uo. 47, Zich te vervoegen: Zijhveg Looolongen GEVRAAGD, bij KEINDERS CO., Markt 29. Loon lot ƒ5.Indien mo gelijk fatsoenlijk en netjes. GEVRAAGD bij LEO ROOZEN Fz., te Heemstede, een AANKOMEL1NG die goed in aan genomen werk kan planten. Tevens een DAGMEISJE. Bloemist'ongvn gevraagd, die goed kan planten, voor j vast werk, bi] JOS. M. J. BRAAM, j Camplaan 12, Heemstede. Zetkastelein, net persoon, als zoodanig werkzaam geweest, zoo noo-J. Bij J. C. SNIJDERS, Koperslagerij, dig borg kunnende storten. JBr. onder no. 4279(1 bur. van dit bl. Biedt zieh aan KANTOOR Voor direct gevraagd op een bloe mistkantoor, een flink Jongmensch, bekend niet Franscb en Duilsch Botermarkt 15, kan direct een nette Leerhng geplaatst worden. Een nette JONGEN goed kunn. rekenen. Salaris ƒ7.50 per ri7VPAAf.n hii p A oTAf) week. Of direct iemand een paar GEVRAAGD, bij 1. y. d. S1A Of direct iemand een paar maandeu voor hulp. bekend als to- ven. Br., no. 427C8 bur. van dit blad. I Poelier, Kleine Houtstraat 136. BL&ZKERSKttSCHT Er wordt gevraagd: nette Jongen bekw. Witwasscher, bekend boven 17 jaar, voor Iood- eu bakkerij en wollen goederen. Zelfst. werk> inter,,. Adres: C. DE VRIES. met waschiuachines kunn. werken. Loon 12. Werktijd van 6 1/2 tol 6 uur. Br. fr., no. 42761 bur. vau dit biad. Bekwaam Saionnier biedt zich aan. Br., iio. 42762 bur. van dit blad. GEVRAAGD: een Smirïsaankome'.ing bekend niet Hoefbeslag of Kachel- werk. Spaarnwouderstraat 142. Heemskerkstraat 40. Jcngen gevraagd in de morgenuren en Zaterdagsmid dags, voor liet bezorgen van brood. G. HOFFSüHLAG, Zijhveg no. 61, Overveeii. Nette Loopjongen Jausslroat Ter Electr. Drukkerij J. Jr., Raaks, kunnen direct een aankomend Zeiter en een JONGEN geplaatst worden. S notie Jongens leeftijd ongeveer 16 jaar, kunnen ter KOSJ ER opleiding geplaatst worden aan do -ateliers van WILH. A. KUYKEN Jr., resp. voor Tetkenaar (Sierkunst) en Graveur. Persoonlijke aanmelding: Sant poorter straat la, tusschen 7 en 8 uur. Letterzetter opleiding of verdere bekwa- Meubelmaker der no. 42778 bur. van dit blad. Gevraagd voor terstond: een net Dagmeisje (R.K.) voor heele dagen. Adres: Leidschestraat no. 26 zwar i Overveen. ming iu bovenbedoeld vak, wordt een Leerling gevraagd. J. v. ESCH Jr. nette Leerling gevraagd. Sinoutdruk- Zuidpolderstraat 66 A. kerij J. AKKERMAN, Vervvulft 4. j - Flinke Dienstbode wordt gevraagd, v. d. P.G., wegens i Neite Werkhuizen I GEVRAAGD voor do Steendrukkerij, liefst mol het hu wel ii k8dVeraa tegen woo rdige, "vS worden gezocht voor een flinke, jonge een AANKOMELING ^enigszins met vak bekend en ^nk<>'n^'rrap^ra. van mondelingo getiüg^. I vrouw, P.G. Inlichting™ te beWmen het vak bekend bij P. I. SMll', Kg- dn.kkra vaN nip mN Br., no. 42744 bur. van dit blad. 'hij de Wijkzuster, E&senstraat 10rooa i wielliandelaar. Gierstraat 37. 4 geplaatst, bu. IL A- VAN OLP Jongens

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Haarlem's Dagblad | 1913 | | pagina 3