ADVERTENTIEN
Weerbericht
MEDEDEELINGEN VAN HET
KON IN KL. NED. MET. INSTITUUT.
(Opgemaakt voorin. 10.50 uur.)
De Bildt, 26 Sept. 1913.
Hoogste barometerstand 774 8 m.M.
te Stockholm laagste 737.2 m.M. te
Seydisfjord.
Verwachting tot den avond van
27 September:
Windzwakke tot matigen meest
Zuid-Ooslelljken wind.
Gesteldheid van do lucht' licht tot
half bewolkt, droog weer.
Temperatuur: overdag geringe ver
andering; tnogelijR nachtvorst.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM
Barometerstand hedenmiddag te
2 uur 767 m.M.
Achteruit.
Vorige stand te 2 uur 768 m.M.
OPGAVE VAN:
JOH M. SCHMIDT .Opticien
85 1IJLSTRAAT HAARLEM.
Thermometerstand
26 September.
Hoogste gisteren 9 uur F. 63
Laagste hedennacht F. 47
Hoogste heden tot 19 uur f. 60
HOOG- *n LAAGWATERSTANDEN
97 September.
Ho o g water.
IJmuldeo vm. I2u. sl m.; nm. 12 u. 54.
Katwijk nm. 11a. 66ra.;nm. 12 u. 29i
Petten vm. 12a. 41nm. 1 u. 14m
Laag water.
IJmuidonvm. 8u. 91m.;nm. 8 u. 54 m
Katwijk vm. 8a. lm.;nm. 6 a. olm
Pelten vm. 9 u. 51 m.; nai.10 u. 2^ m
Het aansteken der lantaarns moet
6 u. 31 m. geschieden.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
30 Cts. per regeL
Naar de Zaan
DAGELIJKS, DINSDAGS
van Haarlem: 10,15 «n 4,'5
Zaandam 8,ts en 2,1S
Ligplaats: NISUWE GRACHT
NED. IIERV. KERK.
Beroepente Meerssen, A. Steehou
wer, te Maastricht; te Oude Niedorp
en Veenhuizen, K. Nobel Dzn., te
Geerlruidenberg: te Mijnsheerenland.
h. h. van Ameide, te Noordwijk aan
Zee.
Gemengd Nieuws
EEN GROOTE BRAND.
Te Ordu aan de Zwarte Zee zijn
mgevcer duizend huizen en winkels
loor brand vernield.
De schade wordt op twee millioen
Iruncs geschat
VEROORDEELD.
Dajosics die den koninklijken com
missaris in Agram, baron Skcrlecz,
ernstig verwondde, is tot 16 jaren ge
vangenisstraf veroordeeld.
DE TYPOGRAFIE IN BRAZlLIë.
Met het boekdrukkersbedrij f in
Brazilië moet het niet rooskleurig ge
steld zijn. Jos. Cornelissen schrijft
daarover in de Schw. Gr. AL dat hij
aanvankelijk van plan was een ver
zameling van slecht drukwerk aan te
leggen, maar dat hij daarvan terug
moest komen, omdat fliij anders van
al het drukwerk een exemplaar liad
moeten bewaren.
Een eigenlijken leertijd heeft men
in Brazilië niet. Als een 12 14-jarigo
knaap, die ternauwernood lezen en
schrijven kan, roeping gevoelt boek
drukker te worden, dan biedt hij zich
op een of andere drukkerij als leer
ling aan. Onder het toezicht van een
gezel begint hij zijn luisterrijke
loopbaan met distiibueeren. Wat
daarvan terecht komt, kan men zich
levendig voorstellen. Toen Cornelis
sen zich eens beklaagde, dat de let
tersoorten zoo doorelkaar lagen, gaf
de meesterknecht glimlachend ten
met woordJa, wij zij'u hier (v-eixlejr
dan bij jullie in DuitsohJund. Wij
hebben do goedo suroutkasten. Je kan
daar vier lettersoorten, tegelijk uit
zetten.
Heeft de leerling de drukkerij een
jaar met zijn tegenwoordigheid ver
eerd. dan gaat hij naar een andere,
waar hij wat meer loon vraagt, want
hij heeft nu immers iet3 van zijn vttK
geleerd". Nog eon jaartje verder en
hij is jongmaatje (medio-official).
Als zoodanig is hij eon schande der
typografie en drukt de roods lage Ico
nen nog meer. De medio-officiala. zijn
een typisöh kenmerk der Brazil inan-
Bche drukkerijen, waar zij steeds de
meerderheid van het personeel vor
men. Er wordt daar voornamelijk
met jongmaatjes gewerkt.
De loon en welke hun betaald wor
den bedragen slechts 2 tot 3} milreis
(1 milreis is f 0.81), terwijl een gezel
5 milreis (ongeveer f 4.—) per dag
verdient. Oogenschijnüjk schijnt dit
locn niet zoo sleci.t, maar men moet
bedenken, dat de levensmiddelen zeer
duur zijn. Een milreis heoft onge
veer f 0.30 koopkracht.
Begrijpelijk is, dat bij zulke loons-
verhoudingen de BraziliaanjsChe ty
po een nooddruftig bestaan heoft.
Zijn dagelijksch menu bestaat uit
bananen en brood of rijst en boonen.
De woningen zijn) uiterst primitief.
In Brazilië heeft men veel feestdagen
welke echter niet betaald worden.
De hygiënische toestand, vooral op
de zetterijen, zegt genoemde schrij
ver, spot met elke beschrijving. Deze
zijn altijd zoo klein mogelijk. Lucht-
ventilatie bestaat er niet. Het schrob
ben van den grond kent men er niet.
Tusschen 10 en 3 uur, wanneer de
temperatuur op haar hoogst is, is
het er dan ook niet om uit te houden..
Voeg daarbij nog ihet eeuwige sig-a-
rettenrooken en het spuwen. Spuw-
bakjes bestaan er niet. In de kasten
vindt men lagen stof van bijna een
vinger dik en nog tal van andere za
ken, welke niot nader te omschrijven
zijn.
Eens was ter drukkerij, waar Gor-
nelissen werkte, een blaasbalg voor
handen. Een negerjongen had even
wel de aardigheid deze met water te
vullen, waardoor de blaasbalg on
bruikbaar was geworden. Een nieuwe
werd niet aangeschaft.
Het uiterlijk van het drukwerk
moet beueden alle peil zijn. Slingers,
bloemen, krullen en tal van letter
soorten in één snioutje!
Kleurendrukwerk is er gewoonlijk
bont: geel, rood, blauw met een on
dergronclje, Van kleurmengen komt
niets; dat is te duur. Klant en chef
willen we. liets moderns hebben,, maar
wat... en iboe...
Als men de Portugeesche taal
niet machtig is, wordt men door do
Portugeezen, Italianen, Spanjaar
den, negers en mulatten op allerhan
de wijze geëxploiteerd. Do buiten
landse..© diukkers hebben het in den
regel beier, tenminste als ze een con
tract hebben afgesloten, dan hun col
lega's aan den bok.
Het papier is er zoor duur. Een
riem wit papier, dat in Europa f 3
kost, .worclt in Brazilië mot f 12.—
betaald. Het spreekt vanzelfdat er
nooit of zeer zelden luxe-papier ge
bezigd wordt.
Met het vakvereenigingsleven hu-et
liet er ook treurig gesteld zijn. )u hei
vorige jaar werd de „Uniao grapbia"
gesticht, welke alle grafische arbei
ders tezamen wou brengen. Maar
Cornelissen betwijfelt of deze vereeni-
ging wel levensvatbaarheid heeft.
Het klimaat is over het algemeen
tropisch en de Europeaan, die hier
aan niet gewoon is, heeft er veel van
te lijden.
De levensböhioofton zijn or duur.
Een gemeubileerde kamer kost f 27 a
f 30, kost en inwoning f 60 tot f 72
per maand, Een eostuum wordt be
ta aid met f 81, een hoe-d met f 9, een
paar schoenen met f 12, een liter
melk met f 0.145, terwijl kaas, worst
en haring tot de lekkernijen gere
kend worden.
Hoewel de arbeidsverhouding er
allertreurigst is, vindt men er tal van
zang-, turn- en schietvereenigingen,
die het leven wat opmonteren.
ONTPLOFFING IN EEN DY
NAM1ETFABRIEK.
Uit Keulen wordt aan de N. R. Ct,
geseind Donderdag tegen achten is
er een vreesclijke ontploffing geweest
in de dyiiainiet-fabriek te Ponn.;Het,
ongeluk gebeurde doordat in een
uiuiie, waarin tal van groote kisten j
met ontplofbare stoffen bewaard:
werden, brand ontstond. Dicntenge-j
volge ontplofteu ds kisten. Het hee'e
gebouw stortte ineen arbeider was
op slag dood, zwaar gewond werden
acht personen, uitsluitend meisjes op
den leeftijd van 15—17 jaar en jeug
dige arbeiders van 19 jaar. Licht ge
wond zijn, voorzoover men totnogtoe
weet, twaalf mensehen.
HET AUTO ONGELUK.
Do toestand van den Duitschea mi
litairen attaché, overste Von Wintèr-
feld, die bij liet automobielongeluk
bij de Fraosche manoeuvres gewond
werd, is zeer ernstig.
De „Voss. Ztg." verneemt zelfs, dat
over dien toestand ernstige ongerust
heid bestaat, wijl een aandoening der
longen is waargenomen, die als eon
zotgelijijke complicatie wordt be
schouwd.
OVKRSTROOMïNGEN IN INDO
CHINA.
Volgens te Marseille uit Tonkin ont
vangen berichten, zou geheel Indo-
China veel te lijden liebl>en van ge
weldigc overstrooingen. In 7 provin
ciën is de oogst vernield, terwijl tal
van personen verdronken zjjn. De bij-'
geloovige bevolking schrijft de ram
pen toe aan het brutale optreden van
den beruchte» Tonkineeschon z-oeroo-
>r Tutuk.
Men vreost; voor het uitbreken van
Ruston©, zoo meldt de Tel,
EEN HEVIGE AARDBEVING
IN APOLIë.
Te Italiaanschc Tel.-correspondent
schrijft uit Venetië-
Zooeven is hier telegrafisch bericht
ontvangen van een lievige aardbeving
Zuid Apulié. Vooral het strand van
San Cataldo, bij Lëcce, moet ontzet
tend ervan te lijden hebben gehad. Do
woedende zee vernielde daar in een
oogwenk alle badhuizen en tentjes,
wondde een aantal personen en
akte zelfs een slachtoffer; een
jongen van twaalf jaar.
De paniek was zoo groot, dat de
karabiniers moesten komen om wat
orde te brengen onder al die van
vrees razend geworden measctien.
INGEZONDEN MEDEDEEL1NGEN
A SO Cts. per regeL
Laatste Berichten
Roodvonk.
liet heeft onze aandacht getrokken,
dat volgens de opgave in de Staats
courant van 17 tot 23 Sep. in Haarlem
niet minder dan acht gevallen van
roodvonk voorgekomen zijn.
Bij informatie is evenwel gebleken,
dat hierin niets verontrustends is ge
legen, omdat de gevallen niet ernstig
zijn en bovendien zes van de acht
voorkwamen in één gezin, dat in zeer
ongunstige hygiënische omstandighe
den verkeerde. Om te verhinderen
dat dit gezin een haard van besmet
ting zou vormen, zijn alle zes de per
sonen in de afdceling voor besmette
lijke ziekten van het St. Elisabeth's-
güsthuis opgenomen.
VERDUISTERING.
De N. R. Ct. meldt
De commissiomiair in diamanten E.
D. S., te Amsterdam, is gearresteerd,
verdacht van verduistering van een
bedrag van ongeveer 7000.
Eenige dagen geleden is hij failliet
verklaard. Inzake dit faillissement
meldt het N. v. N.. dat het passief
265.000 bedraagt. Het Antwerpsehe
syndicaat is er voor circa 70.000 in
betrokken, de firma Eduard van Dam
voor ƒ26.000 en enkele andere Am
slerdamsche juweliers voor kleinere
bedragen, terwijl ook Antwerpsehe
juweliers vrij belangrijke sommen te
vorderen hebben.
DE PLANNEN VAN RECHTS.
De Tel. meldt:
Uit rechtche kringen meldt men
ons, dat de houding der Coalitie in
de komende politieke periode geheel
beheerscht zal worden door het on-
derwijs-vraagstuk. Alleen dan zal
rechts de door links voor te stellen
kiesrechtherziening niet tegenwerken
indien in elk opzicht recht worde ge
daan aan den eenigen eisch, dien
rechts in zake het onderwijs zal stel
len, n.l. volkomen gelijkstelling van
het bijzonder onderwijs rnet het opcn-
lvun daden letten niet alléén d© ge
meente-werklieden, maar nagenoeg
alle bewoners van bet land.
Dat te Zaandam de ichturendag
wordt ingevoerd, is niettemin zeker,
want totii de hoop werd uitgespro
ken, dat enkele sociaal-democraten
zouden inzien, da tde invoering thans
onmogelijk is om financleele redenen,
riep één hunnerGeen kwestie vau
Rechtszaken
FRAUDE.
Vrijdag werd door de Muklclburg-
scho rechtbank uitspraak gedaan i.
de zaak tegen C. van S., penning
meester van het burgerlijk armbe
stuur van 's Heer Hendrikskinderen,
beklaagd van verduistering in die
betrekking van f 4S20.12 1/2, welk be
ding hij bekende ten eigen bate te
hebben aangewend. Eisch was
maanden gevangenisstraf.
Beklaagde werd heden veroordeeld
lot twee maanden gevangenisstraf.
AUTEUSYVET.
De 5e kamer te Amsterdam heeft
beden veroordeeld tot f 25 boete subs,
vijf dogen hechtenis (conform den
eósch vau het O. NL) een gipswerker
en polychromeur, die in strijd met de
Auteurswet 30 namaak-jubilounizuil-
tjes in den handel had gebracht.
Telegrammen
De onderstaande telegrammen
zijn ontleend aan hot Algemeen
Handelsblad.
DE TOESTAND IN DEN BALKAN.
ONDER DE WAPENS.
BELGRADO, 25 September. (Reu
ter). Bij koninklijke oekase wordt do
minister van oorlog gemachtigd, bij
gedeelten en naarmate liet noodig
mocht zijn, de officieren en man
schappen van de tweede lichting, met
de daarbij bc-hoorende eenheden, voor
oefeningen onder de v. apens te roe
pen.
GR1EKSCIIE MAATREGELEN.
ATHENE, 25 September. (Reuter).
Do minister van Oorlog gaf bevel aan
alle officieren met verlof of die van
hunne, won don hersteld zijn, om zich
bij hunne korpsen in Macedonië te
voegen. De minister van Marine noo-
digde bij besluit alle reservisten van
verschillende categorieën, die on
langs ontslagen zijn, uil zich binnen
drie dagen bij hunne korpsen aan te
melden.
Bovendien wordt gemeld, dat de ko
ning, zijn reisplan verkortend, binnen
enkele dagen te Athene zal teragkee-
roiu
EEN REDE VAN BARTHOU.
A1X LES BA INS, 25 Sept. (Keuter)
Op het feestmaal van de Ligu© de T-
Eriseignernent hield, miaisber-presi-
baar. Bij inwilliging biervan isdent Barthou een rede, waarin hij
rechts geneigd zeer tegemoetkomendverklaarde: „Er is gezegd, dal
te zijn bij de door links voorgenomen
herziening van Talma's wellen.
VERDRONKEN.
Men meldt ons uit Naarden
Donderdag was een zekere L.,
officieus en in het geheim onderhan
delingen zijn gevoerd, die op een gego-
ve noogenblik de repubükeinsche par
tij en het land zouden binden, Lk be
weer echter, dat noch onder het minia-
nende te Bussum, in de Zoutegracbt teiia Poincaré, noch onder do regee-
alhier aan het baggeren, toen hij t ring van Briand en evenmin onder het
voorover sloeg en in de diepte ver- huidige kabinet ooit ©enigerlei Sire©-
heten SSÏÏÏÏïïSB j Ijfmw r;J~tar zijn
hulp, waarna men eenigen tijd later gevoeaa, die lelden zouden tot ophef-
het lijk ophaalde. De inmiddels inge-j ling van de wet van 1905 ©n het her
roepen geneeskundige hulp mocht stel van d© betrekkingen tusschen kerk
niet meer baten de levensgeesten op en staat. (Toejuichingen.)
te wekken.
GLAZENWASSCHER GE
VALLEN.
Men meldt ons uit Amsterdam
Hedenmorgen had een glazenwas-
ERN OFFICIEELE VERKLARING.
LONDEN, 2 5Sept. .(Reuter.) John
M. Robertson, onderstaatssecretaris
van het ministerie van handel, zeide
sober, die in de Linnaeusstraat no. 58 in een rede, die hij te Newcastle hield,
driehoog werkzaam was, het ongeluk voorloojiige regeering van Sir
eoonomische
dwaasheid en een feitelijke onmoget-
lijkiheid was. Het postkantoor zou blij
ken de ernstigste moeilijkheid op te
mina-givsthuis vervoerd.
VLIEGEN OP E. N. T. O. S.
Door het bestuur van Entos is we- j leveren, het Britsche pos toestuur zou
derom een overeenkomst gesloten er nl. niet mede in verbinding treden
met Jan Olieslagers, om vóór de slul-jen Belfast zou daardoor van de rest
ting der Entos nogmaals de tentoon-j van wereld afgesneden zijn.
stellingsbezoekers in bewondering tej carson was niet vervolgd, zooals
breng», door zun il.bgku^ Do Ant. omdat Kgttria[
Sondne 28 sïtoiibrr ««brom Sp de' ce™ lust ■»™"1 r-™™
terreinen achter de hoofdgebouwen
vliegen; hij zal dan echter geen hoog
te-record trachten te verbeteren, doch
op ©een hoogte van 5(1—100 Meter al
lerlei toeren in het luchtruim mak-in,
STAATSCOMMISSIE MILITAIR
ONDERWIJS.
De staatscommissie betreffende de
reorganisatie van liet priütair onder
wijs is met haar arbeid gereed. Eerst
daags zal de zitting plaats hebben,
waarin liet eindrapport wordt vast
gesteld.
De commissi ewerd medio 1910 be
noemd, zoo meldt de Tel.
HET WERKL1E D F. N R EGLE MENT
TE ZAANDAM.
De gemeenteraad van Zaandam is
Donderdagavond begonnen aan de
behandeling van de \oorgestelde be
langrijke wijziging van het werklie
den reglement zoo meldt de „Tel.".
Uitvo rig werd van gedachten gewis
seld, zoodat de algerncene beschou
wingen bijna vier uren duurden. Der
halve moest de urtiholsgewijze behan
deling uitgesteld worden.
Naast veel minder belangrijke za
ken word de achturendag ernstig en
langdurig besproken. De Voorzitter
en de heereu Fcisser cn Brinkman
verklaarden zich voorstanders van de
geen lust gevoelt koning Carson tot
een „heiligen Cadson" te stempelen.
Ca rso'n heeft met al zijn suoeven wel
opgepast, dal hij binnen do grenzen
van de wet bleef en hel zou een dwaas
heid zijn llnem voor zijn gewauwel te
vervolgen.
VERIJDELDE AANSLAG.
LISSABON, 25 Sept. (Reuter). De
jjolitie arresteorde te Praia Macas vijf
personen, dio bommen bij zich had
den. De bladen melden, dat één hun
ner bekende, dat zij voornemens wa
ren een aanslag to plegen tegen het
huis van den president van den minis
terraad.
Ainsterdamsche Beurs.
Openingskoersen van 26 September
1913,
LABOUCIiERE Ui aXS en Co's BANK
TABAKSAANDEELEN.
Prijshoudend.
Bindjey loi, Deli Batavia 478, Dcli
Mij. 614, Moduu 233, Ho iter daiu Deli
óoo, Senemtah 575.
R UBBEK-A A uEELEN.
Prijshoudend.
Amsterdam Rubber 129 1/2—133,
Bancuir 02, Deli Batavia 106, Neder-
r landsche 58.
ring, doch achtten d'c financiec- P-ETliüLEUM-AANDEELEN.
te omstandigheden der gemeente van j Prijshoudend.
dien aard. dai momenteel niet tot in
voering mag worden overgegaan.
De lieer Duijs noemde den achtu-ren-
dag geen luxe, maar eeq eisch des
tijds. en hoewel deze voorloopig al
leen ter. goede zal komen aan de ge
meente-werklieden, zulten de gevolgen
veel vei der gaan. St raks toch zullen
de uurloonen in de bestekken ver
hoogd worden en de invloed daarvan
zal zich doen voelen bij de arbeiders
in de bouwvakken, enz., die alzoo me
de de vruchten zullen plukken van de j
politieke en economische actie, door
de sociaal-democraten in den Zaan-
dainschen gemeenteraad gevoerd. Op 89 1/4, Missouri 21 3/4, Rock Island
J Dordtsche Petroleum 184, Gec. l-loll.
Petr. 235-35 1/4, Int. llum. Petrol.
127—30, Kon. Ned. Petr. 6221/2—31/2,
Sumatra Palembang 231, Oriou 941/2.
CULTUREN.
Vast.
Cultuur Mij. Vorstenlanden 105 1/2.
MUNAANDEELEN.
lledjang Lebong 200.
De AM ERIK. MARKT opende prijs
houdend:
Sporen:
Atcliison Topeka 96, Denver 20 1/4,
Erie 28 13/16, Kansas 25e Prof. idem
5/8-11/16, South Rail 23 3/i; Union
Pacific 160 3/4, Cm. Wab. 4 3/4, Pref.
Wabash 12 1/2.
Industrieel e:
Amalgamated 76 3/8—5/8, Am. Can.
32 3, 4 -3, Am. Car. en Foundry 46 1/8,
Am. Hide en Leather 22 1/4, Stand
Milling gew. 32, Cm. Cigar 46, Cm.
Steel 64 3/8, Cm. - Marine 4 3/8, Prof.
id. 16 5/8.
INGEZONDEN
Vnn ingezonden stukken, goplanlst of
liiet geplaatst, wordt de kopie den inzender
niet lei uggugoven.
Voor den inbond dezer rubriek stelt de
Redoolio sich niet aansprakelijk.
Groene Erwten f 9.—f 10 per H L
Duivcnbouneu f 8.50 -f 9,15 per 85
II.L.
Chev. Gerst f 3.50—f 6.35 pee 70
H. L.
Winter Gerst f 5 50f 6. per 65 HL.
Ivarwijzaad f 14.75—f 15 per 50 HL
TER OPHELDERING.
Naar aanleiding \an het bericht dat
voor kwam in dit blad van 21 Aug.
j.L waarin vermeld stond dat in na
volging van andere patroons, het
personeel mn de firma A. Raixtoe
(Meubelfabrjka,rut alhier) een week va-
cantte met behoud vau loon zou krij
gen, en tevens nog die week een dag
voor rekening van den patroon de E.
N. T. O. S. zouden gaan bezoeken, ter
opheldering nu willen wij weder langs
dozen weg bekend maken, dat tot nu
toe nog niet3 van dat alles door boven
genoemde firma is ten uitvoer ge
bracht; wel is een gedeelte van liet
bohangerspersoneel een week onvrij
willig vrij geweest zonder behoud van
loon. Roden daarvoor opgegeven was
slapte in het bedrijf.
Of nu het va cantiebericht met too- J
stemming der firma A. Randoe is go-1
plaatst, laten wij buiten beschouwing
maar we meenden nu pis organisatie,
die al de goede hoedanigheden der
patroonB zeer op prijs stelt, dus ook;
liet geven eener va cantte weeW, nu
toch deze mededeeling met een woord
mn protest tegen te spreken, ter
voorkoming van geschillen.
Wel dient :.og vermeld te worden
dat het meubel makersipersoneel drio j
vrije dagen heeft per jaar met behoud j
van loon, doch dit is een overeen-
komst tusschen patroons en gezellen- f
organisatie en geldt dus voor allo
meubelmakersgezellen bier ter stede.
Namens bovengenoemd© afd.
C. JANSEN, Secr.
V oorzorgst ra at 82.
Bij onderzoek is ons gebleken, dat;
het bedoelde bericht was.ingezonden,
onderteekend met „eenige leden van
het personeel". De plaatsing van 't
bericht berustte op een vergissing,
omdat wij anders nooit nota nemen
van berichten die niet met den naam
van den in ze rider zijn onderteekend.
Redactie.
Getrouwd:
WILLEM O. DONKER Jr.
en
CHRISTINA VAN DER VET,
die, mede namens wederz.ijdsche Fa
milie, hun hartelijken dank betuigen
voor de vele blijken van belangstel
ling bij hun huwelijk ondervonden.
's-Gravenhage, 26 SepL 1913.
De Heer en Mevrouw BOS-
MAN—VAN DER MEER MO li 11 f
geven kennis van het overlijden
van hun geliefden Zwager, den j
Heer
A. E. KEftfiPEES,
Hoofdingenieur-Directeur van
den Waterstaat, Ridder NederJ.
Leeuw, wonende te Leeuwarden.
Haarlem, 25 September 1913.
Heden overleed na ©en lang- T
durig maar geduldig lijden,
voorzien t© zijn van de II.II. Sa-
crarnenten der Stervenden, on
ze geliefde Dochlr-i en Zuster
Cornslia Elisabeth Verdel,
in oen ouderdom van 25 jaar. I
M. C. ZWAANEVELÜ.
Wed. D. C. VERDEL.
J. B. VERDEL—TIMMER.
C. M. J. VERDEL.
D. C. VER DEL.
M E. VER DEL.
Cl. VERDEL.
J. M. TIMMER.
J. P. J. MATH IJ.
E. W. MATH IJ.
Eenige en algemcehe ikemiis
geving.
Haarlem, 24 Sept. 1913.
GEMEENTELIJKE ARBEIDSBEURS
Nieuwe Gracht 3. Telefoon 1170.
Geopenddagelijks van 91? on 28
Maandag en Donderdag van 7—8
Zaterdag na 19 uur gesloten.
Ingeschreven: 15 timmerltedon-
1 machinale houtbewerker, wa
genmaker, 3 meubelmaker, mo
delmaker, 8 metselaars, 4 opper
lieden, 1 etucadooi-6, 2 witters, 4
machinebankwerkers, monteurs-
6 grofbankwerkers, metaaldraaiers
3 vuurwerkers, 1 ketolmaker, 1
burgersmeden, 4 machinisten, 3 sto
kers, 1 elect,riciena, 1 instrument
makers, koperbankworkers. ko
perslagers, 5 loodgieters, schoen
maker, zadelmaker, 1 kleerma
kers, 3 schilders, 1 behaugers, l
stoffeorder, 9 bloemisten 9 tuin
lieden, 4 grondwerkers, 1 bakkers,
banketbakker, —slager, krui
deniersbedienden, 1 kellners, 13 ma
gazijnknechts, 18 loopknechts, ïhuis-
kneebts, sigarenmakers, 15 kantoor
bedienden, 2 boekdrukkers, zletier-
settor, lithograaf, binders, 94
losse werklieden dienstboden,
96 werksters, 7 naaisters, kook
sters, 1 buishoudsters, 6 vrou
welijke kantoorbedienden, 6 win
keijuffrouwen, stee houwers,
voegers, 4Koetsiers en voerlieden
betonweiker schippers 1 kin-
derjuffrouwen gezelschapsjuffrouw.
8 leerlingen voor verschillende um
bacbten 1 verpleegster.
9 ouderwijzorossen.
X"\ ben van-, verschuldigd zijn aan-,
borgtochten of papieren onder hunne
berusting hebben, betrekkelijk de na
latenschap van den Heer EDUARD
ALTHOFF, gewoond hebbendé te
Haarlem, aan den Kinderhuissingel
34 en aldaar o\©rieden 17 September
1913, wordt verzocht daarvan opgave,
betaling of afgifte te doen ten kanto
re van den Notaris SEIGNETTE :e
Haarlem. Kruisweg 72, vóór of op den
15en October 1913.
Een net R.-K. meïèje vraagt een*
nette
VRIENDIN
Leeftijd oneereer 23 jaar. Liefst veel
vrij hebbende.
Br., no. 43178, bur. van dit blad.
Een fats. meisje vraagt een fats.
Vriendin
leeftijd 20 jaar, liefst een fiets heb
bende.
Br., no. 43172, bur. van dit blad.
Burgerlijke Stand
Net Melsfe
z z. g. gepl. in winkelzaak, reeds als
zood. vverkz. geweest, bij voorkeur
Comestibles, fijne Vleeschwnren, met
vleeschmachine bekend, v. g. g. v.
Br., no. 43124, bur. van dit blad.
Gevraagd in eeu burgergezin, een
eenv. Juffrouw
P.G., 25—30 jaar, om alle voorkom
werkz. te verr. Hulp v. buitenwerk.
Sal. ƒ150 h ƒ160 met verheuging
Uitv. br., nu. 43152 bur. v. d blad.
Een net meisje biedt zich aan als
Winkeljuffrouw.
in ban keiwinkel. Ook genegen in ds
huishouding te helpen. Leeftijd 18 jr.
Br., no. 43177, bur. van d.it blad.
HAARLEM..
Bevallen:
25 Sept. A. vau Gunsteren-
zoou.
Overleden:
25 Sept. T. Touw—Verheul,
Kuinperlaan.
Prijt,
HAARLEMMERMEER.
ONDERTROUWD
J. van Maaren en M. de Graaf.
L. J. van den Berg en P. M. Spoon.
C. v. d. Stelt en F, van Dragt.
GETROUWD
J. F. van Poecke en A. M. Pronk.
C Buiser en C. Baortuian. J. Koolö
en S. E. Bax.
BEVALLEN
J. Vriesman, geb. Den Dekker, z.
A. van den Oever, geb. Groeneweg, d.
IJ. G. Wémekerd, geb. Van Leeu
wen, d. K. Mitterheincr, geb. d.
Bint, z. J. de luvaastemet, gebaren
Braam,
QËVStAAGD
iu klein gezin, om terstond in dienst
te tredeneone MEID-HUISHOUD
STER, P. G.
Br., no. 43186, bur. van dit blad.
Juffrouw van middelbaren leeftijd
biedt zich aan als
HUISHOUDSTER
bij bulpbeh. dame of alleenwonend
Heer. P. G.
Br., no. 43175, bur. van dit bind.
Met November biedt zich aan door
een bijzonder geval, een R.-K.
HuJshoud&ter
leeftijd circa 50 jaar, van de beste ge
tuigen voorzien Het liefst bij een al
leenwonend heer Fr. br. oud. lett. Iv.
aan J. SCHlPPER's Boekliaudel, Gr.
ut i\nuu?M;jiiCU uti/oioiL
C. M. Meyer, geb. Van """"'"at Ho.
Ham, d. E. M. Dolleslager,
geb. Jansen, d. J. Huisdier, geb.
Moleman, z. J. v. d. Voet, geboren
Heuvel, d. P. Groenendijk, geboren
Schuit, 1. M. Botermari, geb. v. d.
Wiel, z. F. Vcrkuyl, geb. Mulder,
cl J. Ma&ssen, geb. Visser, d. J.
Bakker, geb. Klootwijk, z.
OVERLEDEN
A. Frederiks, 13 mud. T. A. van
der Linden, lj. A. Fredriks, 18
mnd.
Een juffrouw, 42 jaar. met dochter
tje van 6 jaar, biedt zich aan als
HUISHOUDSTER
bij wed. met UI. kinderen, v. g. g. v.,
heden nog in betrekking, liefst buiten
de stad.
Br., no. 43142, bur. van dit blad.
Marktnieuws
HOOFDDORP.
Graanmarkt.
Tarwe f 6.75—f 7.50 per 80 K.G.
Rogge f 5,25—f 5.80 per 75 K.G.
llaver f 7.—f 7.15 por 100 K.G.
Een netie Vrouw
of dienstbode, boven 30 jaar, ge
vraagd, voor hulp in dc huishouding
Liefst voor dag en nacht.
Mej. NAGEL, Gr. Houtstraat 147.
Er biedt zioh aan
een bekwame KEUKENMEID, P. G.'
Brieven, onder nummer 43176, aa(
het Bureau van dit Blad.