mn csveQ*
Weerbericht
MEDEDEELINGEN VAN HET
K0N1NKL. NED. MET. INSTITUUT.
{Opgemaakt vorm. 10,50 uur.)
Do Bildt, 4 October 1913.
Hoogste barometerstand 770.4 m.M.
te llorta; laagste 747.7 m.M. te Hapa-
randa.
Verwachting tot den avond van 5
October:
Wind; zwakke tot matigen Zuide
lijken tot Zuid-Westelijken wind.
Gesteldheid van de lucht: nevelig
tot zwaar bewolkt, waarschijnlijk
tiige regenbuien.
Temperatuur: overdag iets koeler.
A u to mob i 11 sm o.
EEN TENTOONSTELLING.
Do Nod. vereeniging Do Rijwiel- en
Automobielindustrie houdit van '1221
Dec. haar elfde tenitoonsleüHng, in
hot Paleis voor Volksvlijt te Amster
dam, die ditmaal in hoofdzaak gewijd
is aan de kleine automobiel en het
motorrijwiel.
INGEZONDEN
Veil ingoïonden atukkén, goplnatst of
aiofc geplaatst, wordt de kopie don inzender
Diet teruggegeven.
Voor deu inbond dezer rubriek atelt do
Redaolie zich niet aansprakelijk-
BAROMETERSTAND TE HAARLEM.
Barometerstand hedenmiddag tc
2 uur 759 m.M.
Vooruit.
Vorige stand te 2 uur 762 m.M.
OPGAVE VAN:
JOH M. SOHWüBDT - Opticien
86 ZIJLSTRAAT HAARLEM.
Thermometerstand
4 October.
Hoogste gisteren 9 uur if. 62
Laagstehedennacht F. 5a
(.Hoogste heden tot 12 uur F. 58
HOOG- en LAAGWATERSTANDEN
5 October
Hoogwater.
IJmuidenv.m. 6u. 9m.;n.m. 6u. 81m
Katwijk v.m. 6u. 41 m.; n.m. 6u. 6ai
Petten v.m. öu.29m.;n.m. Gu.61m
Laag water.
lJmuiden n.m. 2u. 9m.;v.m. 2u.8lm
Katwijk n.m. lu.dpm.; v.m. 2u.ll
Petten n.m. 8u. 39 m; v.m. 4u. 1
6 October.
Hoog water.
IJmuidenv.m. 6u.56m.;n.m. 7u.24m
Katwijk v.m 8j.Slm.;n.m. 6u.69®
Petten v.m. Tu.l6fi.;n.m 7u. 44 m
Laag water.
lJmuiden n.m. 2a.56m.j v.m. 3u.24m
Katwijk n.m. 2u.38m,;v.m. 3u. 4m
Vetten n.m. 4u. 86 m., v.m du. B4m
Het aansteken der lantaarns moet
te 5 u. 58 m. geschieden.
ingezonden mededeelingen
A 30 Cts. per regel.
HET ADRES*®"'vog«i»
Vogelveoders, Kooien en a aw
verwants artikelen ie bij
A. TAB filKBïLBB KUIJPIB,
Deelstra»! 18 - H»»rl»m.
WEST-DUITSCHLAN D—
OOST-NEDERLAND.
Morgen wordt deze match, die bijna
altijd door de Hollanders is gewon
nen (verleden jaar nog met 5—0) to
Dusseldorf gespeeld.
De volgende ploegen zullen elkan
der het bezit van den wissclbeker, uit
geloofd door den Düsseldorfschen
burgervader Marx, betwisten
West-Duitschland:
Hennes (F. C. Allemannia),
Jansen (F. G. Gladbach),
Francken (Bonner F. C.),
§chwagüieijer (Düss. S. C.), Wesche
(Allem.). Schümmelfeder (Bon- -
ncr F. C.),
Quatrarn (Duisb. S. V.), Blothgen (id.)
Völkel (Mühlheimer S. V.), Slein-
hauer (Duisb. S. V.), \V. Fisoher
(idem).
Oost-Nederland:
G. J. Nijhof (Tubantia), II. Nijhof (id.)
Ebelïng Koning (U. Dl. Roder-
mond (Vitesse), Stoitenlioff (Quick N.)
G. van Laar (Vitesse), Van lleyderi
(Quick, N.), Staal (Vitesse),
lloltus (Vitesse), Wijnveldt (U. D.),
Gol»l (Vitesse).
De Oostelijke reserves zijn Coster-
mans (U. D,), Van Duim (Quick, N.)
l*n Jecköl (U, D.)<
(„Sporlkr.").
KORFBAL.
ir. a c.
H. O. C. speelt morgen voor de 2de
klasse competitie to Amsterdam tegen
Spai ta.
LUCHTVAART.
DE GORDON BENNETT-BALLON-
WEDSTRIJD.
•Zondag 12 dezer zal de groote jaar
lij,ksche wedstrijd voor vrije ballons
worden gehouden, van Parijs uit. De
beste luchlsclnppers deen mee. Frank
rijk is in het bezit van den beker door
de vlucht van Bicnaimc, liet vorige
jaar van Stuttgart uiL Dezelfde zit
nu ook weer in de Franscho ploeg met
Rumpelmayer en Leblanc.
(„N. R. CL"),
EEN VLIEGEND .MINISTER,
De Engelsche minister Churchill
maakte gisteren verschillende vlieg
toohteh met een watervliegmachine,
gestuurd door luitenant f.ougmo
Een dezer tochten duurde 40 minu
ten. waarbij een hoogte van ongeveer
1000 nieter werd bereikt.
O.Tel.")
DE DOODENLIJST.
Reuter seint aan het „Hbld.", dat
do Engelsche kapitein der artillerie
Merrick op een vlucht van Devizes
naar Salisbury een doodelijkon val
deed.
ijzeren liek" naast de tramlijn tussehen
de peilers wordt aangebracht. Spe
lende kinderen loopen groot gevaar,
van de trottoir ongemerkt onder de
tram (e geraken.
U, mijnheer de Redacteur, mijn
dank voor de plaatsing.
V.
Binnenland
af in TocaafverËeer San worden ge
correspondeerd o.a. met Beverwijk,Vel
sercord, lJmuiden en omgekeerd. Uit
breiding van dezen kring tot Sant
poort en Jan Gijrzenvaorfc werd dioor
de Kamer gewenacht geacht.
Adiliaesie werd betuigd aan een
adres der Kamer te Deventer aan den
Minister van Justitie om wettelijke
voorziening tegen het euvel dor bele
diging van rechtspersonen.
PADVINDERIJ.
Het secretariaat dor Kennemer-
padvinders heeft de goodheid gehad
op mijn ingezonden stuk te antwoor
den, en geeft te kennen, dat de m u-
k der padvinders was gevraagd
het koor te geleiden.
Met de muziek der padvinders en
de leiders daarvan heeft het publiek
ook geen last gehad, maar wel met
den troep waarvan in mijn vorig inge- j
zonden stuk sprake is. Deze padvin
ders hebben hot koor niet begeleid,
want ze werden een 100 meter verder
afgedankt. De optocht der kinderen
werd niet verstoord, want het gebeur
de had plaats buiten hot hek, terwijl
do kinderstoet nog binnen was. ,,Do
oorbij ganger" die evenwel een bezoe
ker van liet assaut was, kwam uit het
zelfde hek als de padvinders, wan
neer hij dus dioor den troep heeft
heen geloopen komt dat omdat van
een geregcldon troep geen sprake was.
Anders geredeneerd zou men kunnen
zeggen, dat de padvinders door de
geregelde menschenslroom hebben ge
loopen. Oudere menschen hebben meer
recht op het goede gedeelte van den
•eg dan de jongelui,
liet secretariaat erkent ©venwel dut
,,de voorbijganger"- onzacht ia ver
wijderd, hoewel ruw beter den toe
stand zou weergeven, kan men er
toch uit zien, dat de uitdrukking smij
ten de waarheid mooi nabij "komt.
Daar ook ondergeteekendo meent,
dat driftig of driftiger optreden niet
noodig is, is het hem zeer tot genoe
gen een verontschuldiging te mogen
vernemen.
Dat hel padvindersdoel anders is
dan men dikwijls uit lieL optreden zou
meenen le moeten zien, zal ieder aan
genaam zijn te vernemen, het. nu ge
beurde moge een spoorslag zijn om de
juiste richting te kiezen.
Aan de Hoofdredactie van dit blad
mijn beleefden dank. voor de opne
ming.
V. E.
Haarlem, 3 Oct. 1913.
Mijnheer de Redacteur,
Beleefd verzoekt jöndergeteeken die
een klein plaatsje, en dit naar aan
leiding van het ingezonden stuk', voor
komende in uw blad van gisteren en
getcekend van E., over Padvinderij.
Genoemde heer, die na afloop van
het Militair Assaut oenige onaange
naamheden schijnt gehad te hebben,
beschuldigd de Padvinders,
vraagd aan ons diensten te hebben be
wezen. Dit nu is volkomen onjuist. Wij
hebben wel degelijk om die hulp ge
vraagd. Wij vonden het niet verant
woordelijk indien wij de kinderen,
(een 460 in getal) togen schemerdon
ker aan de Spanjaardslaan uit elkan
der lieten gaan; reden, waarom wij ze
wilden brengen tot aan ons repetitie
lokaal op de Oude Groenmarkt. Wij
hielden ons verzekerd, dat van dit lo
kaal af ieder den weg naar huis wist
le vinden en hebben de kinderen op
het terrein opgesteld.
Hiermede waren wij niet begonnen,
dan nadat de bezoekers van liet as
saut de tribunes hadden verlaten.
Met de opstelling zijn zeker 10 minu
ten heengegaan, een bewijs, dat alle
bezoekers liet terrein verlaten konden
hebben, vóórdat wij dit verlieten.
Indien deze of gene bezoeker dus on
aangenaamheden heeft gehad, ligt de
schuld m. i. n i e t aan politie of pad
vinders. Kinderen vinden het wel
aardig, om met muziek of trommel
slag door de stad te trelcken, vandaar
ons verzoek, aan de Padvinders om
geleide. Bereidwillig hebben zij, even
als de pi litis, hun hulp verleend, en
wij zijn allen daarvoor zeer dankbaar.
Met- dank voor de plaatsing.
Hoogachtend,
J. VAN DAALE,
Voorzitter van het Kinderkoor
„Hosanna",
Mijnheer de Redacteur,
Naar aanleiding van de botsing der
N. Z. II. Tram op Dinsdag 30 Sep
tember 1.1.komt het mij gewenscht
voor, nog eens te wijzen op de onbe
trouwbaarheid der elcctrische sein-
inrichting op die lijn.
Ditmaal was het lichtsein defect,
maar zelfs als de seinen normaal boe
ten te zijn, zijn zij onbetrouwbaar,
zoolang door gelijktijdig inschakelen
de cene wagenbestuurder zoo min als
de andere weet wat hem dan tc doen
staat. Men moet van nabij hebben
gadegeslagen, hoe conducteur en
genvoerder in actie zijn, wanneer
men een enkelsporig baanvak zal op
rijden. om zich een begrip te kunnen
vormen van de absolute onbekwaam
heid dier inrichting. Als men
bovendien nog weet dat ondanks de
inspanning van conducteur en
genvoerder toch nog steeds de wagens
elkaar op enkel spoor ontmoeten, "dan
moet het toch iedereen duidelijk zijn,
dat er iels aan dio sein in richting ha
pert. Zoolang het helder weer is loopt
het weliswaar geen groot gevaar, het
moet echter maar mistig zijn en on;
hikken kunnen dan zeer goed vo*
komen.
Daarop te wijzen lijkt mij een pu
bliek belang.
Bovendien wensch ik van deze gele
genheid gebruik te maken, autoritei
ten te wijzen op het gevaar onder de
Jansweg-viaduct zoolang niet
AMBULANCE DR. VAN TIEN HOVEN
Men meldt ons uit Arasterdam:
Na een verblijf van ruim 6 maan
den in Servië keerde hedenochtend de
ambulance von Dr. van Tienhovccn on
Dr. van Hamel in liet vaderland te
rug. Op het tweede perron was heden
ochtend veel belangstelling, om bet
gezelschap op zijn doorreis naar Den
Haag te verwelkomen
Wij zagen o.a. op het perron aanwe
zig den heer M Merens consul-gene
raal van Servië, den heer en me
vrouw J. Ruyter consul van Grieken
land, den lieer M. Mendes da Costa
consul-generaal van Montenegro, bo
nevens de hoeren Militinowitch, Visch
pitch oil Randzitch, als deputatie der
Servische kolonie en den heer Jos.
Polak, hoofd van het bureau lot be
vordering van Nederlandsche Han
dels- en Industriebelangen in den Bal
kan.
Toen do trein, die om 8.32 uur
moest binneiilbopen, ruim ©en kwar
tier later aankwam en door de aan
wezigen hartelijk was verwelkomd,
nam de heer M. Merens 't woord, om
eens namens allen de drs. van
Tienhoven en van I-Ia,inol met limine
ambulance het bartel ijk welkom in het
vaderland toe te roepen..
Eenigo bloem strik ken werden verv
olgens aangeboden. Do drie hoeren
der Servische Kolonie boden met eeni
go hartelijke woorden een grootou
krans van oranje dahlia's aan, terwijl
doordat de trein reeds onmiddellijk
weer vertrekken moest, de heer Jos.
Polak ternauwernood gelegenheid
vond dr. Van Tienhoven een met
bloemen gesierd boek, inhou
dende een groot aantal Servische
klokjes met eernige hartelijke woor
den aan le bieden.
Tegen 9 uur vertrok de trein met de
ambulance naar Den Haag.
OPENBARE VERGADERING.
Uit Amsterdam meldt men ons:
In verband met de overneming van
Labouchère. Oyens Co.'s Bank, door
de Rote-rdamsche Bank en het als ge
volg daaraan aan ongeveer 50 bedien
den van Labouchère Oyens Co.'s
Bank per 1 November o.s. aangezegd
ontslag, belegt de afdeeling Amster
dam van. den Alg. Ned. Bond
Handels- en K-onfioorbediemden
Donderdagavond eene openbare ver
gadering voor alle bdeienden in den
effectenhandel, het bank- en kassiers-
bedrijf.
liet woord zal worden gevoerd door
de heeron F. M. Wibaut lid van don
Gemeenteraad en G. .T. A. Smit Jr,
bonidspenninigmeester.
DE KINDERMOORD.
Men meldt ons uit Amsterdam
Ook heden zijn weer verschillende
kinderen door de politio ondervraagd.
Het geeft aan de politie evenwel geen
leiddraad in handen, daar hun nicde-
deelincen niet in overeenstemming
met elkaar zijn.
De justitie heeft nog geen last tot
begraven van het lijkje gegeven.
TWINTIGJARIG BESTAAN VAN
IIET N. A, S.
Men meldt ons uit Amsterdam
lieden herdacht liet Nationaal Ar-
beids Secretariaat zijn 20-jarig be
slaan. Tal van gclukwenschen be
reikten het Secretariaat, zoowel
binnen- als buitenlandsche vakvereo-
nigingen, bonden, enz.
Hedenavond zal dit feit feestelijk'
worden herdacht. Een drietal feest
redenaars zal het woord voeren.
DE „STILLE WEEK" IN
DEN HAAG.
Louis P. J. Bouwmeester, exploitant
van den schouwburg genaamd ,Het
Louis Bouwmeester-theater" aan de
Wagenstraat te 's-Gravenhage. verno
men hebbende dat het verbod tot bet
geven van tooneelvoorstellingcn bin
nen die gemeente in de zoogenaamde
stille week reeds ongeveer dertig jaar
geleden is uitgevaardigd en het niet
o»waarsc.hijn 1 ij 1c achtende, dat de
Haagsche Gemeenteraad thans den
tijd gekomen acht die bepaling te-
herzien, heeft aan dit college verzocht
hem toestemming te verleenen, too
neelvoorstellingcn in het tijdvak ge
naamd „de stille week", in zijn thea
ter te geven, desnoods met uitzonde
ring van den Goeden Vrijdag; daar
bij aanvoerende dat hij door het ge
noemde verbod schade lijdt wegens
door hom na te komen contractueel©
verplichtingen.
NED. HERV. KERK.
Bedankt. Voor Vinkeveen, P. de
Looze, to Waarder bij Woerden.
Beroepen (toez.) te AbbekePki en
Lamlbertschaag (N.-H.) F. C. M. Boen
ders te Vicrnolders.
GÊREF. KERKEN.
Beroepen. Te Genderen, B. Meyer,
te Brouwershaven.
Bedankt. Voor Middelbands door
G. J. Breukelaar, te Surhuistervcen.
Laatste Berichten
„V ooruitgan g".
De tooneol- eu in iïziekvereen igi nj_
„VoorUitgang", zal deze maand haar
eerste uitvoering geven in dit seizoen.
Opgevoerd zal worden door de too-
ïieelvoreenigmg „Mottige Janus", Too
nee)spel in 6 bedrijven uit bet Hol
la,ndsoh Motrozenleven.
De uitvoering wordt besloten' door
een bal.
De muaiekvereenign i.g zal alsdan
zich doen hooren, onder leiding van
den dezen zomer benoemden directeur
den heer van Tienen.
DE PAARDENTRAM-VE
TERANEN.
Ontvangen door mej. Mary I.
Fleischmann1.15 van den heer B.
te Brussel.
VELSEN.
KAMER VAN KOOPHANDEL.
In de vergadering der Kamer van
Koophandel werd mededeeling ge
daan van een schrijven van don l>i-
recteur-Generaal der Posterijen en
Telegrafie, dat aan de bezwaren der
Kamer omtrent 'de verzending van
poststukken van Velseroord is tege
moetgekomen. Het is echter niet raad
zaam geacht om het hulp-kantoor al
daar een half uur vroeger te d,oen
openen.
Medegedeeld werd, dat van Velsen
Kerk en School
Marktnïeuws
BEVERWIJK.
Notecring van van 3 Oct. 1913.
Spinazie, per Heet. 0 40.
Postelein, per mandje 20—30 cent.
Andijvie, 100 sir. 80 cent.
Raapstelen, 100 bos 60 ct.
Wortelen, 100 bos 6.
Komkommers, per 100 6t. f 3.
Aardapp. klei, per Heet. f2.30.
Id. zand, per Ilecl. f 4.
Peulen, per Kilo 10 cent,
Doppers, per Kilo 14 cent.
Capucijners, per Kilo 16 cent.
Raspers, per Kilo 20 cent.
Tuinhoonen, per 1000 f 1-25.
Snijboonen, per 1000 1.10.
Heerenboonen, por 1000 40 cL
Bloemkool, per 100 7 lot 10.
Uien, per Heet 80 ct
Prei, per bos 10 ct.
Sla, per 100 krop f 0.70 tot f 1.
Pieterselie, per bos 5 ct.
Selderie, per bos 5 ct.
Appelen, per I-Iect. f 6tot f 8.
Peren, per Heet. f 6.
Aardbeien, per mandje 171/2 ct.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
A 30 Cts. per regel.
Rugpêiin is nfierpllSn.
Iemand met gezonde nieren zou
haast vergeten, dat hij een rug heeft,
aar zij, die een nieraandoenjng heb
ben, zijn altijd lijdend. Zij staan
morgens steeds met pijn in den rug
op. Wanneer zij zich bukken of
zwaars optillen, trekt een scherpe pijn
door de lendenen. Hetzelfde 's avonds
en 's nachts, hun rug gunt hun geen
rust.
Pijnlijkheid in den rug en de
den moet onzo aandacht vestigen op
de nieren. Zij liggen onder liet smalle
gedeelte van den rug, on wat als i
pijn beschouwd wordt is gewoonlijk
nierpijin. Daarom wordt rugpijn spoe
dig gevolgd door andere verschijnse
len van oen nieraandoening, zooals
waterzuchtige zwellingen onder de
oogen of der voeten, bewolbtheid,
branderigheid van het water, bezink
sel. Nierzand, jicht, rheumatiok, ont
steking der blaas, niersteen (nierko-
liek), zijn andere gevolgen van bet
verwaarloozen der nieren.
Foster's Rugpijn Nieren Pillen
dienen «cmkel voor het genezen der
nieren en blaas. Zij herstellen deze
organen en bewerken, dat zij het
bloed behoorlijk fillreeren en de on
zuiverheden daaruit afvoeren.
Tb Haarlem verkrijgbaar bij
b,h. K. v. Eden, Spaarne 38, en J. 5.
Böpplnger, Gr. Houtetr. 147a, Toe
zending geschiedt franco na on tv.
pOBtwlssel fi f 1.78 voor één, of I 10.—
voor zes doozen.
f Eiaoht de echte
Foster's Rugpijn
Nieren Pillen,
weigert elke doos,
die niet voorzien
staand handel»-
eg»S£«ö4^a merk.
zij' de verschrikte automobilisten' ein
delijk hun weg lieten vervolgen, zon
den zij do auto een kogelregen na,
hetgeen ten gevolge had, dat do twee
achterlmnden sprongen. De wagen
moest later door een anderen auto
weggesleept worden. Van do movers
was geen spoor meer te ontdokken.
Het signalement der dieven is bekend
en men meent te doen te hebben met
'n paar individuen, die reeds 'n zestal
dezer rooverijen met succes hebben
gepleegd en waarvan o.a. William
Mac Adoo, de bekende New-Yorksche
rechter het slachtoffer is geweest.
Telegrammen
De onderstaande tBlegraromin
tijn ontleend aan Het Algemeen
Handelsblad.
DE TOESTAN DIN DEN' BALKAN.
Turkije cn Griekenland.
KONSTANTTNÖPEL, 3 Oct. (Reu
ter). 'Eén vertegenwoordiger van
de regeering is naar Athene vertrok
ken, naar het heet, met de opdracht
in de eerste plaats de quaeatie
der eilanden, wier teruggave Tur
kije zou eischen, aan de orde te stel
len.
W csl-Thracië.
KONSTANTINOPEL, 3 Oct. (Reu
ter.) Twintig leden der delegatie
van de vo'orloopige regeering in Gu-
muldjina hadden een onderhond met
Bulgaarsche gedelegeerden, betreffen
de Wesl-Thracië. Een overeenkomst
zou zijn tot stand gekomen.
De Amerikuansclic lariefwel.
WASHINGTON, 3 Oct. (Reuter.)
Folk, solicitor" aan het departe
ment van buitenlandsche zaken,
heeft verklaard dat volgens zijn mee
ning in verband met de bestaande ver
dragen de bepaling, dat liet invoer
recht van guedcren, met Amerikaan-
sche schepen ingevoerd, vijf procent
minder dan het gewone tarief zal be
dragen, niet geldt voor Noorwegen,
Zweden, Denemarken, Nederland,
België, Spanje, Italië, Oostenrijk,
Griekenland en Groot-Brittannië, wel
echter voor de koloniale dominions
van laatstgenoemd rijk.
AMNESTIE IN PORTUGAL.
LISSABON, 3 Oct. (Reuter.)
„Diario Governo"' bevat een besluit
waarbij aan 268 politieke gevangenen
amnestie wordt verleend. De leiders
der royalistische beweging werden
niet begenadigd.
STOOMSCHIP GEZONKEN.
RIO JANEIRO, 3 Oct. (Reuter.) Het
stoomschip „Borborena" boorde de
sleepboot „Guaram' van de militaire
marine in den grond, -die 51 man aan
boord had. Naar het gerucht wil xijn
dertig menschen verdronken.
De Heer en Mevrouw DARDENINïE
ANKRINGA—GOEDKOOP, geven met
blijdschap kennis van de geboorte van
hunnen Zoon
WOUTER.
Haarlem, 3 October 1913.
Bakenessergrlicht 35.
Voor Uwe deelneming ons (betoond
bij liet overlijden van onzen geliefden
Broeder, Behuwdbroeder en Oom, den
Heer G. BOUWES, betuigen wij on-
zen harte! ij ken dank.
Beemster: D. BOUWES.
Beets: P. UBBELS Jz.
Boomster: J. EDEL Kz.
Haarlem October 1913.
Aan allen, di© iels te vorderen
hebben van-, verschuldigd zijn
aan-, onder zich hebben bchoorende
tot- of in het bezit zijn van borgtoch
ten ten last© van de nalatenschap van.
den Heer FRANZ HEINRICH LUD-
WIG ARP, Directeur der Chemigra-
phischo Kunstinricliting „Polygraph",
laatst gewoond hebbende t© Heemste
de, Westerhoutpark 16, en aldaar 8
September 1913 ©verleden, wordt ver
zocht daarvan opgaaf, betaling, af
gifte of mededeel i.ng, te doen vóór den
25en OCTOBER 1913 ten kantore van
Notaris J. A. W1LKENS, te Haarlem,
Wagenweg 58.
Burgerlijke Stand
HAARLEM.
Getrouwd:
4 October. L. S. van Emmen met H.
H. Snijder.
Bevallen:
2 Oct. R. A. Post—Kwast, z. 3 Oct.
A. DijkstraBeetsma, d. 12. ML
SchaafstraWeniuk, z. M. II. Rama
kers—Kramer, z, J. A. Oldenburg
Geitenbeek, d. K. Kaspers—Hoeren, z.
4 Oct. S. -HelmanTimmer, z. G. Roe
merCastricum, d.
O verlede n
2 Oct. E. v. d. Lugt, 83 j., Berck-
heydesU'aat. 3 Oct. J. Postuma, 66 j-,
Leidsche vaart.
Amsterslamsche Beurs.
Openingskoersen van 4 October
1913,
LABOUCHERE OVENS en Go's BANK
TABAKSAANDEELEN.
Prijshoudend.
Deli Batavia 365. Dell Mij. 610, Me-
dan 230, Senembah 570.
RUlïliER-AANDEËLEN.
Vast
Amsterdam Rubber 137—S. Bandar
60. Deli Batavia 108, Nederlandsche
61.
PRTROLEUM-AANDEELEN.
Flauw.
Doidtsche Petroleum 1861/2, Gec.
Hall. Petr 230, lilt Rum. Petrol.
'127—9, Kon. Ned. Petr. 6321/2—31/2,
Maeara Enim Petr. 237, Sumatra
Palembang 235, Orion 101, Schibaïeff
gew. 711/2-3.
CULTUREN.
Cultuur Mij. Varstenlanden 175 3/4—
176.
M1JNAANDEELEN.
üuyana Goud gew. 35, Idem pref.
61, Reujang Lebong 198, PiUsuurg
Coal 21 5/8.
AMEIUKAAN'SCHE MAKKl'. flau-
Sparen:
Atchison Tape ka 95 1/2, Denver
19 1/2—5/8, Erie 29, Kansas 24. Pref.
idem 59—59 1/4, Missouri 21 1/4, Rock
Island 15 3/16, South. Rail 23 1/S,
Union Pacific 160 3/4, Cm. Wab. 4 1/16
Pref. Wabash 11 1/2.
I n d u 6 t r i ee 1 o:
Amalgamated 7(5 1/4, Am. Can. 34,
Am. Car. en Foundry 45 15/16, Am.
I-lid© en Leather 22 1/4, Stand Milling
gew. 31, Cm. Cigar 45 1/4, Cm. Steel
60 7/16—1/2, Cm. Marine 4 1/4, Pref.
id. 16.
Gemengd Nieuws
AANVALLEN OP AUTOMOBIELEN
IN NEW-YORK.
Dinsdag beeft in Palisade Park te
New Jersey weer eens 'n brutale Le-
rooving plaats gevonden op den open
baren weg. Mevrouw Dan Pel lows
Piatt, die zelf haar auto bestuurde,
werd in een afgelegen gedeelte van
bet park door twoe individuen, die
haar met de revolver bedreigden,
aangevallen. „Werp uw geld en dia
manten op straat, dan moogt go zon
der hinder uw we? vervolgen!" werd
haai' toegeroepen. Toen de verschrikte
dame antwoordde, dat zij noch geld,
noch kostbaarheden bij zich had, be
grepen zoo meldt de Tel. de roo-
vers, dat hier niets te linlon viel en
lieten liaar passeeren. Enkele oogen-
blikken later waren zij gelukkiger.
Weer werd een auto aangehouden,
waarin, belialv© de eigenaar, diens
vrouw cn dochter zaten.
Zij beroofden do reizigers van hun
kostbaarheden, bestaande uit horlo
ge, ketting, diamanten ringen, bene
vens van 50 dotL in contanten, T
&DVERTEfmËKl
Hiermede vervullen wij den
treuriger, plicht U karmis te ge
ven, van het overlijden van on
zen innig geliefden Echtgenoot,
Vader, Behuwd-, Groot- en
Overgrootvader, den Heer fg
FRANS HARTCERS
in den ouderdom van 75 jaar.
Schoten (dorp):
A. HARTGERS—VERVEEN.
Amsterdam:
F. C. J. HARTGERS,
E. HARTGERS—'WEB ER.
Haarlem:
A. G. E. KONING
HARTGERS.
A. KONING.
M. C. H. HARTGERS.
M. M. C. SCHBTJNDERS
HARTGERS.
B. SCHRIJNDERS.
Amerika, Milwakoe
J. HARTGERS.
J. HARTGERS—BAKKER.
II. G. II \RTGERS.
M. HARTGERS—BAKKER.
Schoten (dorp) 10 B,
3 October 1913.
De ter aardebestelling zal
plaats hebben te Haarlem Maan
dag 6 October len 12 uur op de
oude begraafplaats aan den
Schoterweg.
Hiermede geven wij kennis
van het overlijden van onzen
geliefden Echtgenoot, VadeT,
Behuwd- en Grootvader, den
Heer
JAN HIJKOOP
in don ouderdom van ruim 54
jaar.
Uit aller naam:
Wed. E. M. HIJKOOP—FRIJN.
Haarlem, 4 Oct. 1913.
Maerten v. ileernske rkstr. 12.
TH. JOEKES,
ARTS,
zal Bfüaasidag 6 Octobsr
d© ppakSBJIk kepvaÉtsBïa
Dr. GOEDKOOP
fs weder 4©
CONSULTEEREN.
Algemeen Ziekenfonds.
Van 8 October af zal als
Tandarts van het fonds op
treden de heer
Ck. COHEN, Jansweg 2i
Spreekuur i2'/t2 uur.
Vriendin
GEVRAAGD
zoo spoedig mogelijk, een nette Juf-
Irouw, voor assist, in de huisü., hij
twee kïüderen. Aanmelden tussehen
8 en 9 uur 'sav., Kleverlaan 45, Bloe-
menclaal.
Een weduwe, 43 jaar, met een
dochtertje van G jaar, biedt zich aan
KUISHOHBSTER
Gevraagd: eenv. Burgerjuffrouw als
Huiehsudsier
Burgerheer
vraagt een zelfst. Huishoudster, 30-40
jaar, P.G., liberaal. Genegen en be
kwaam om zonder hulp zijn huishou
den te bestieren.
Br. fr., nr. 43282 bur. van dit blad.
Gevraagd te Bloemendaalmet l
November, voor noodhulp of voor
vast, een net
Keukenmeisje
P.G. (ook voor huiswerk). Zich te ver
voegen bij Mevrouw STOOP, Huizo
„dc Rijp", 'sav. tussehen 8 en 9 uur.
Keukenmeisje
;oed lcunn. koken en v. g. g. v.
Adres i Oosterpark 54, Amsterdam.
Tegen 1 Nov. wordt gevraagd oen net
Keuken-Werkmeisje
eenvoudig kunn. koken en v. g, g. v.
Loon 1130.— Zich to vervoegen
Houtplein 32.
1 November te Bloemendaal ge
vraagd: bekwame
Keukenmeid
voorzien van goede getuigen.
Br. ond. no. 5341 aan den Boekh.
II. N. MUL, Kruisstraat 25.
Er biedt zioh e>aa
tegen 15 Nov. een net R. IL Keuken-
Werkmeisje, leeft. 20 j., ©en goode
burgerpot kunn. koken en v. g. g. v.
in niet te druk gezin. Brieven onder
no 43281 bur. van dit blad.