r&hevi
Havermeel
heeft zich, meer dan 40 jaren,
onderscheiden als het beste en
voortreffelijkste voedingsmid
del voor kinderen en maaglijders
Verkrijgbaar in alie goeie zaken.
Weerbericht
MEDF.DEELINGEN VAN MET
KON IN KL. NF.D. MET. INSTITUUT.
(Opgemaakt voorm. 10.50 uur.)
De üildt. 24 OctoI>er 1913
Hoogste barometerstand 769.1 m.M.
te Nottinghamlaagste 742.8 m.?J. te
Soydisfjord.
Verwachting tot. den avond van
25 Octoberi
Wind matige. tijdelijk wellicht
krachtige Zuid-Westelijke tot Weste
lijken wind.
Gesteldheid van de lucht: zwaar
bewolkt, met veel kans op regen, la
ter tijdelijke opklarend.
Temperatuuroverdag iets koeler.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM.
Barometerstand hedenmiddag te 2
uur 769 m.M.
Vooruitgang.
Vorige stand te 2 uur 7G6 m.M.
OPGAVE VANi
JOH M. SCHMIDT-Opticien
86 ZIJLSTRAAT HAARLEM.
Therraometerstand
24 Octobar
Hoogste gisteren 2 uur F. 64
Laagstshedonnacht F. 48
ïioogBte heden tot 12 uur F. 61
HOOG- en LAAGWATERSTANDEN
99 October.
Ho o g water.
JJmuiden vm. 11 u. 29 m.; nm.l i u. 54si
Katwijk vm. llu. 14 m.; nm.l 1 u. 29aa
Petten vm. llu. 49 m.; nm. 12 u. llm
Laag water.
IJmuidon n ji. 7 u. 29 m.; vm. 7 u. 54 m
Katwijk nin. 7 u. 9m.;vm. 7 u. 34 m
Pellen nm. 8 u. 69 m.; val. 9 u. 24 ai
Het aansteken der lantaarns moei
te 5 u. 26 m. geschieden.
in de kleur. Merkwaardig Is ook de
decoratieve versiering met bloem-
piantimotieven.
In meuLgé huiskamer »al ook dit
jaar Ue iloy Leinn-kalender weer eert
eereplaatsje krijgen.
Laatste Berichten
TERAARDEBESTELLING VAN
LEANDER SCHLEGEL.
Hedenmiddag te één uur word het
stoffelijk overschot van Lean der
Schicgel op de begraafplaats in de
Groenesteeg te Leiden aan de aarde
toevertrouwd. Onder de aanwezigen
merkten wij op de heeren G. B. Crom«
melin, voorzitter van Bach, W. Ro
bert, directeur, Oresl D. Emrik,
secretaris, en J. C. Taderna, onder
voorzitter der afd. Haarlem van do
Maats, van Toonkunst, Louis Robert,
J. 1.. Taderna, Jhr. Mr. F. W. van
Sty rum, F. W. Srnit Kleine en W.
Ezcnnan, en J. de Breuk Lzn., de
laatste een neef van deri overledene,
De tol de begrafenis genoodigden
namen aan het station Leiden plaats
in de volgr ij tuigen, die den lijkwagen
stapvoets volgden.
Onder de Leidsche autoriteiten
merkten we óp Prof. J'hr. Mr. Dr. van
Eyziuga. Ook waren op de begraaf
plaats vertegenwoordigers van de
studeiitenvereeniging „Semper Cres
cendo".
Op de 'kist lag/ een bloemstuk.
Aan de groeve werd het eerst het
woord gevoerd door den heer G. B.
Crommelin, die o.a. zei: Toen ik on
geveer 15 jaar geleden optrad als
voorzitter van -de Haarlemsche Bach-
vereeniging, vond ik daar drie vetera
nen, die de vereeriiging lot lvoog peil
opgevoerd hadden. Dat waren Kruse-
nian, Sclimölling en Schlegel.
U te huldigen Schlegel als compo
nist gaat mijn bevoegdheid te boven,
nioa-r ik spreek mijn vreugde uit, dal
uw werken zijn uitgevoerd door men-
sehen die u daartoe het meest geschikt
achtte.
Ik bedoel tiet Concertgebouw-orkest-,
uw vriend Henri Marteau en mevrouw
Lucilla Tolomeï.
Bach was uw troetelkind, ge hebt
haar groei en bloei bevorderd en wij
lijn u daarvoor dankbaar.
Bij ons zal de herinnering blijven
jan een braaf en edel man. een kun
stenaar in den goeden zin de3 woords.
Een man die een nuttig en een weiik<-
zaarn leven had.
Rust zacht! zoo eindigde de heer
Croinmelin.
Daarna nam de heer J. C. Taderna
het. woord, om namens de afdeeling
Haarlem vau de Maatschappij van
Toonkunst, oen laalsten afscheids
groet aan den overledene te brengen.
Schlegel was indertijd directeur der
school en leider der uitvoeringen, la-
ter was hij eerelid der afdeeling. Al
len die zijn leerlingen geweest zijn,
weten wat een nobel karakter er. een
fijne geest in dezen man schuilden.
Met eerbied zullen zeden man blijven
herdenken, die aan groote gaven van
hoofd en hart, soms een te groote be
scheidenheid paarde.
Den kleinen man met zijn groolen
geest en liefderijk gemoed zullen we
nooit vergeten.
Derde spreker was de heer F. YV. Smit
Kleine, die herinnerde aan een tele
gram van een Franschman ontvan
gen, na de doodstijding van Schlegel.
Dit telegram luidde
n rêveur, qui s'est endormi.
een droomer die ingeslapen I
C'e-st
(Het
is)
Het is oen poëtisch d>roomerv die de
idealen die hij koesterde snel ver
werkte. Daardoor maakte hij zich
kunstwerken die althans voor grooten
tijd onvergankelijk zijn.
Hij is door liet leven gegaan, droo-
mende een schoonen droom.
Een der familieleden dankte voor
de betoonde belangstelling.
Verbetering.
De door ons gemelde overplaatsing
van dou haltechef van Haarlem naar
Zand voort, betreft slechts een t ij d e-
l ij k o overplaatsing om gezondheids
redenen.
DE AANKOMST VAN II. M. DE
KONINGIN.
Men meldt ons uit Amsterdam:
Hedenmorgen is II. M. de Koningin
met den gewonen sneltrein van 10.22
uur, waarin hot Koninklijk salonrij
tuig was gehaakt, uU Apeldoorn in ilc
hoofdstad aangekomen.
Aan hot station waren ter ont
vangst aanwezig burgemeester Roêll,
mevr. van Loon-Egidius en baron Sir-
tema van Grovestms.
H. M. werd met een handdruk door
den burgemeester verwelkomd.
In het klein gevolg van H. M. l>e-
vonden zich jhr. van Geen en jhr.
Sicking©.
Ook de heer Krapels was tor ont
vangst aanwezig.
Na de begroeting begaf H. M. de Ko
ningin zieti met haar gevolg naar de
gereedstaand© hofrijtuigen.
H. M. was gekleed in een groen
mantelcostuum met bruin bont en
droeg oen groen flu weden hoed met
aigrette.
Langs het Stationsplein en Marto-
laorsgriacht werd gereden naar het
Stedelijk Museum.
Aan den ingang werd If. M. ontvan
gen door den heer .T. YV. IJzerman,
voorzitter van het Aardrijkskundig
Genootschap en de conservator van
het Stedelijk Museum, C. Baard.
Ter ontvangst waren voorts aanwe
zig de hoeren dr. II. H. F. Hubrecht,
dr. J. Hoekstra, H. C: Rehbock, L.
Rooseribung en J. IJzerman, vormend
het bestuur van het Kon. Aardr. Ge-
nootscahp, en de heeren J. J. K. Ent-
lioven. oud-kolonel, mijningenieur E.
C. Abendanon.
Dr. .1. P. v. d. Sok. van liet Met. In
stituut te Utrecht, vice-actmiraal 'l'y-
deman, oud-m i j ii ngen i en r dr, R. Ver
beek, en J. 11. Phafl, allen loden van
de tentoonstellingscommissie.
Aan het diner, dat hedenavond te
71/2 uur in het Koninklijk Paleis
door tl. M. wordt aangeboden, zijn ge-
noodigd; Mevr. van Loon—Egidius,
dame du Palais; Z.Exc. luitenant-ge
neraal J. B. van I-Ieutsz, oud-Gouver-
neur-Generaal van Ned.-Indifa, adju
dant-generaal van II. M.; Z.Exc. Mr,
Dr.-YV. F. van Leeuwen, Commissaris
•der Koningin in Noord-Holland; Jhr.
Mr. Dr. A. Roëll, burgemeester van
Amsterdam-, de heeren F, P, van
Eeghen, voorzitter van de Kamer van
Koophandel; Mr. G. Vissering, presi
dent van de Nederl. Bank; als indus-
trieelen; de heeren J. A. Laan, lid van
de Eerste Kamer en D. J. van Hou
ten, Uil der Eerste Kamer; Dr. H. F.
K, Hubrecht, lid der Tweede Kamer,
oi der voorzitter van het Kon, Aard
rijkskundig Genootschap; Prof, -dr.
C. II. Ka o o, oud-loeraar van H. M. en
mede-oprichter van het Aardrijkste.
Genootschap; J. W. IJzerman, voor
zitter van hel Kon. Ned. Aardrijkskun
dig Genootschap, en J. J. K. Entho-
vc-ii, üud-gepensioiiriecrd kolonel,
voorzitter van de commissie voor do
inrichting der Koloniaal Aardrijks
kundige Tentoonstelling en oud-chef
van den topografischen dienst in N.-'
In die. I
Als Kamerheer van I-I. M. fungeer-j
■de heden G. A. baron Tiudal.
Naar wij vernemen zijn aan hot. de-1
jeuner, dat morgen te 1 uur ten pa-'
leize zal worden gegeven, behalve H.
M.'s dienst, bestaande uil I. G. baro-i
nes Sloet van Marxveld, hofdame van
H. M.; J. E. N. "baron Sirtèma van
Groevesiins, grootmeester van II. M,;
Jhr. V. E. A. Borecl, hofmaarschalk
Jhr. F. M. L. van Geen, particulier
secretaris en Kamerheer van H. M
Jhr. O. C. Gh. Six, intendant van het
Kon, Paleis te Amsterdam en Jhr.
Mr. A. van Reigersberg Versluys, ad
judant van II. M., geuoodigd de hee
ren Jhr. Mr. Dr. A. Roëll, burge
meester san Amsterdam; C. J. K. van
Aalst, President- van dt Ned. Han
delsmaatschappij Prof. Mr. II. P. G.
Quack, Commissaris van de Ko
ningin Hij de Ned. Handelmaatschap
pij.
INGEZONDEN MKDEDP.F/LTNGEN A 30 Cts. per regel.
Generaal Depöt, Rotterdam JOH. P. BERNTSEN, Maaskade
Donderdag wilde de bouwman
Vrengdenlril, uit 's-Gravenzande. op
de Binncnwotersloot te Delft op zijn
in beweging zijnden wagen springen.
Hij raakte er onder en werd zwaar
gewond opgenomen en bij den siga
renhandelaar Kuiper binnengebracht.
Per brancard wercl hij naar het zie
kenhuis „Bethel" overgebracht.
Zijn toestand Ï3 hoogst zorgwek
kend.
Donderdag is te Utrecht in de
Prinsenstraat een loodgietersjongen
van een dak van een woning geval
len. Bewusteloos werd de jongen per
ziekenauto naar cle Rijksklinieken
vervoerd ter verpleging. Vermoede
lijk heeft de jongen een schedelbreuk
opgeloopen.
INT. ZEEVAARTTENTOONSTEL-
LING TE GENUA.
Het bestuur van de Int, Zeevaart-
ten toonstelling, welke van Maant tot
September 1914 te Genua gehouden
zal worden, heeft den algemeen-en se
cretaris en den algemeenen commis-
sa ris van do En-los, den heeren J. S.
Meuwson en J. P. Zur Mühten uitge
nood lgd zitting te nemen in het uit
voerend comité dier tentoonstelling,
en zoo mogelijk de leiding te nemen
van een Nederlandsche afdeeling. In
de uitnoodiging wijst het -bestuur op
het suoces van de Emtos, «reden waar
om do voorlichting eu medewerking
va n genoemde heeren wondt gevraagd.
Onze consul-generaal te Genua, de
heer C», Hosan, maakt van het uit
voerend comité reeds deel uit.
KRUIDENÏERSBOND.
Ze Zut-phen is opgericht door krui
deniers uit verschillend© doelen van
ons land „Do Nederlandsche Krukte-
niei'sbohd", waarvan het doel is ol-
kanders belangen, te behartigen door
ooöper. aankoop van waren enz. F,on
bestuur ts gcikiozen. Voorzitter ,<s de
heer Ter Hoeve uit Apeldoorn, secre
taris do heer C. van den Berg to
Bussum en penningmeester de heer H.
J. Gotink te Vorden.
Het geven van voorlichting, mon
deling en schriftelijk, ten opzichte
van de zuivelbereiding, behoort
voorts tot een van de meest belang
rijke onderdeelen van de taak der
zuivelconsulenten. Ter bestrijding
van bedrijfsstoringen \torden her
haaldelijk nauwkeurige onderzoekin
gen op de bereidingsplaatsen inge
steld en middelen ter verbetering
aangewezen. Middellijk wordt ge
tracht de kwaliteit van het zuivel te
verbeteren o. a. door hot organisee-
ren of door het steunen van boter
en kaaskouringen. stalwedstrijden,
melkcursussen en melk wedstrijden.
Aan de inrichting van zuivelfabrie
ken wordt ook voortdurende z
gewijd, de oprichting van nieuwe
en verbetering van bestaande fabrie
ken bevorderd
Tol van onderzoekingen verrich
ten de zuivelconsulentenals onder
zoek van melk op deugdelijkheid
voor de boter- en kaasbereiding
op vervalschingop samenstelling,
ten behoeve van contrdle- en fok-
vcreenigingen of ter controleering
van zuivelfabrieken onderzoek vau
boter en kaasvan watercontro-
leeren van instrumenten en chemi
caliën, benoodigd voor het onderzoek
van melk of zuivelproducten.
Tot vele organisaties, aLs boter
en kaascontröle-stations, zuivelbon-
den, stierhouderijon, fok- en contcö-
le-vereenigingen, enz., gaven de
zuivelconsulenten den -eersten stoot,
In vele dezer hebben zij oen. werk
zaam aandeel.
Ook voor de tot-sta ndkoming der
contröle op het gehalte der melk is
zeer veel aan de zuivelconsulenten
te danken.
Vertellen we ten slotte nog, dat cle
ambtenaren 'herhaaldelijk deel uitma
ken van examen-commissies, clan zal
wel ieder overtuigd zijn, dat we
de zuiveloonsülentschappen een uiting
hebben van staatszorg, welke groote
waardeering verdient,
e. B.
we niet beoordeelen, maar in do
genwoordige ïs liet iu geen geval zou,
Salarissen van f 450.worden op do
kantoren tegenwoordig niet zoo gauw
verdiend I
Dan moet men ook niet uit het oog
verliezen, dat de vorige vijfde klassd.
en in mindere mate ook de tegen
woordige, bestond uit leerlingen dia
reeds op ouderen leeftijd op de school
kwamen, nl. hij de oprichting er van.
De gemiddelde leeftijd van de leerlin
gen der volgende hoogste klassen zal
dientengevolge veel lager zijn. Hun
salaris dus ook nog veel minder.
De kantoorbedienden hebben het dos
heusch niet zoo goed ais de heer K.
het voorstelde.
Tenslotte willen we nog dit zeggen,
dat. zoovor wij kunnen beoordeelen»
het besluit van den raad door de leer
lingen mot instemming is begroet. Na
vijf jaar de school to hebben bezocht,1
onder de uitstekende leiding van Dl-
recteur en leeraren, zijn de leerlingen
wel zoover, zelf voor hun verdere1
studie te kunnen zorgen. Dan zijn ze
beu van liet gecursus! Ze willen hun
jonge leven ook wel wat genieten!
Met donk voor de plaatsing,
EENIGF. LEERLINGEN.
Met dank voor uw welwillendheid
slechts een enkele opmerking. Mij is
bekend dat voorloopig de bewuste
school nog bezocht wordt door
- u deren. Ik zeg voorloopig.
omdat langzamerhand de leeftijd te
rug zal loopon, waar de meeste leer
lingen, die zich voor de eerste klasso
aanmelden, komen uit de hoogste
klasse der lagere school.
YY'at elke leerling verdient i3 mij
onbekend, doch dat er enkelen zijn,
die voor hun leeftijd vrij aanzienlijke
bedragen ontvangen, is geen geheim.
Ik houd rekening met het tegen
woordige en vroeg mij af of het wer
kelijk noodzakelijk was, dat thans
voor de gepromoveerde leerlingen
reeds noodig was een gesubsidieerde
cursus.
Dat een cursus in de toekomst wen-
schelijk zal zijn, meen ik wel te mo
gen veronderstellen, maar het tijd
stip is nog niet aangebroken waarop
men daarover kan oordeelen met vol
komen wetenschap.
Ten slotte nog dit: YY'aar ik het
woord kinderen gebruikte, heb ik
natuurlijk niet gedacht aan iets ge
ringschattends of beleedigeuds. liet
spijt mij, dat ik niet gezegd heb stu
denten, wellicht was de titulatuur
dan nog te laag geweest. De jongelie
den hebben mijnerzijds niet le klagen
over te weinig waardeering, want
mij is bekend de buitengewone in
spanning waarmede zoowel vau de
zijde der leeraren als van die der leer
lingen gearbeid wordt.
KLEYNENBERG.
Gemengd Nieuws
BRAND. S
Vannacht omstreeks 12 uur is door'
onbekende oorzaak brand ontstaan in'
het benedenhuis van panel No. 97b
aan den Goudscliensingel (het zooge-
naamde Kaartenhuis) te Rotterdam.
in gebruik bij den fabrikant en gros-{
sier- iu prentbriefkaarten C. Ver-1
steegh. Het achtergedeelte van het
pand. waar Ue brand ontstond, is uit
gebrand.
(„N. R. Ct.").
ONGELUKKEN".
De „Tel." meldt:
Woensdag werd de huJp van .den
gemeentelijken geneeskundigen diénst
te 's-G raven hoge ingeroepen voor een
die i
de
Kranvenhoffstraat van de trap was
gevallen.
Bij ue komst van den doktor bleek.;
de vrouw reeds te zijn overleden aan!
de gevolgen van den val.
Do werkman Jacob Brandhof
had de onvoorziohtigheid. den steilen
EIterberg af te rijden op een rijwiel
zonder rem. ilij viel en werd imven-
dig zwaar gekneusd en met een ge-i
broken bevit naar liet hospitaal te Ze-{
venaar vervoerd.
Donderdag geraakte de arbeider
Puit Maasbroo, die aan de Duitsche
goederenloods te Y'enlo bezig was met
i«et laden van aardappelon, bekneld
tusschen een goederenwagen, die af-
gestootcn werd, en het hordes der
loods, met het gevolg, dal zijn beide
armen gebroken waren en hij inwen
dig ernstig gekneusd werd. Zijn toe-
stand is zorgwekkend. Hij werd per
brancard naar het ziekenhuis over-i
gebracht.
Land- en Tuinbouw
VOOR MOES- EN BLOEMTUIN,
ENZ.
Staatszorg: Zuivel
consulenten-
(S'ot.)
In bijna alle provinciën «heeft duo
de aanstelling der zuivelconsulenten
plants gehad op initiatief van de be
slaande landbouworganisaties, met
steun van het Rijk. De ambtenaren
zijn echter gehouden aan een door
de Regeering goedgekeurde instruc
tie, welke hun voorschrijft zich uit
sluitend te wijden aan cle belangen
van zuivelbereiding en veeteelt en
al. wat daarmee in verband staat. Do
inlichtingen over zaken, het zuivel
bedrijf rakende, worden gratis ver
strekt. pn de door den zuivelconsu-
lent te houden voordrachten zijn kos
teloos voor ieder toegankelijk.
Bezwaren, voornamelijk van finnn-
ciéelen aard, deden zich voor. De
uitgaven voor het zuivelcorisulent-
sehap, gingen de draagkracht van
sommige organisaties ie boven, pro
vincie, zuivelfabrieken, enz., moeten
bijdragen, dientengevolge gevoelde
de consulent zich niet onafhankelijk
genoeg. Ook ontbrak een goede pen
sioenregeling.
De Regeering besloot daarom iu
1912 de zuivelconsulenten geleide
lijk in 's Rijks dienst over te nemen,
in Gelderland en Overijsel waren ze
reeds provinciaal ambtenaar gewor-
(ii.-n. Dat geschiedde allereerst in
Noord-Brabant, Noord- en Zuid-Hol
land, in dit jaar ook in ""Groningen,
Drente en Zeeland, terwijl Utrecht'
wel spoedig zul volgen.
Men heeft nu 12 zuivelconsulenten
1 ui iedere provincie, behalve in
Noord-Brabant, waar or 2 zijn aange
steld. De meesten beschikken over
één of meer assistenten, werkzaam
in de laboratoria voor melkonder-
zoek.
Ilct volgende moge een denkbeeld
geven van de bemoeiingen der ambte
naren.
Zij goven allereerst onderwijs en
voorlichting aancursussen voor
molkcontrolours, voor hot personeel
van boter- en kaasfabrieken ter voor
bereiding van examens, aau cursus
sen in voekennis, idem in melken,
aan Rij ksland bouw winterscbolen,
aau cursussen voor onderwijzers ter
bekwaming voor de akte Landbouw
I. O., aan huishoudoursussen voor
boerinnen.
Y'oorls worden door loon lezingen
gehouden, ln de jaren 1907—1911
totaal 807. voor totaal 51000 toehoor-
ders-
KOUDE.
In de Vereeniguo Stalen is het (vol
gons de ,,N. R. Ct.") ineens bar koud
geworden. Te New-York gaat het nog.
daar staat de thermometer 38 gr. F.,
maar in do noordelijke streken van
den staat. New-York vriest en sneeuwt
het. Te Chicago ligt de sneeuw een
voet dik, zoodat h«et tramverkeer
sterk 'belemmerd wordt. Over geheel
Noord- en Zuid-Dakota is veel sneeuw
gevallen en het vriest er 16 gr. F. Uit
Maryland, Tennessee, Georgië on Ala
bama komen ook tijdingen van stre-n-
go vorst. j
EEN SCHIETPARTIJ.
Uit Algiers wordt aan de N. R. Gt.
geseind:
Een soldaat van het Fransche vreem
delingenlegioen, ingedeeld bij een
bereden compagnie «Ie Relhadi, heeft
verscheidene geweerschoten op zijn
makkers gelost. Nadat hij een kor
poraal had doodgeschoten ging hij
den kapitein van zijn compagnie op
zoeken om ook hem te vorm oordon.
Toen hij de kamer van den kapitein
binnendrong beeft een daar aanwezig
luitenant, die zag wat hij van pian
was, hem met een revolverschot ge
dood.
INGEZONDEN
Van ingezonden stukken, geplaatst of
»iiet geplaatst, wordt de kopie don inzender
niet teruggegeven.
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de
Redactie zich niet aansprakelijk.
Haarlem, 24-10-'I3.
Geachte heer Redacteur!
Zoudt n ondersteund in uw blad
willen opnemen? Onzen hartelijken
dunk ervoor.
In het raadsverslag lezen we, dat-
door den lieer Kleijiicnbörg gesproken
werd van „kinderen" uit de vijfde
klasse der liaiidelsavondschool. Niet
dat we ons nu zoo .oude-muu-aclitig"
gevoelen, maar we willen toch even
dóén opmerken, dat menschen van
19—20 jaar, zelfs nog oudere, toch zoo
zeer geen kinderen meer zijn! Of
noemt de heer Iv. soldaten, korporaals
on sergeants nog ki.iwteren? Doch dit
in het voorbijgaan.
Y'erder sprak de lieer K. over het
laris van <le leerlingen der hoogste
klasse, wier saJnris volgens hem min
stens f 450.— bedraagt. Misschien ver
dienen ze het wol, maar ontvangen
doen ze het niet! Of het in de vorige
viifdo klasse het geval was, kunnen
te- i GO, Deli Batavia 107, Ncderlandschg
GL
PETROLEUM-AANDEELEN.
Prijshoudend. i i
f Dordtsche Petroleum 1801/2, Ge<5.-
Holl. Petr. 229, Int. Rum. Petrol. 120,
Kon. Ned. Petr. 633—4, Moeara Enim
Pelr. 2421/2—441/2, Sumatra Pnleni-
bang 233, Orion 111—13, Orion 791/4..
CULTUREN.
1 Cultjur Mij. Vorstenlanden 1741/2
MIJNAANDEELEN.
Guyana Goud gew 41, Idem pref.
941/2, Redjang Lebong 100, Great
Cobar 311/2, Pittsburg Coal 20 3/8.
De AMERUv. MARKT opende prijs-
houdend:
Sporen:
Atchison Topeka 93, Denver 19,
Drie 27 1/4, Kamsas 23 3/44, Pref. i<L
57 3/458, Missouri 20 5/8—7/8, Rock
Island 13 7/8—15/16. South Rail 22 1/2,
Union Pacific 149 3/4, Cm. YVab. 4 1/4,
Pref. YVabash 11 3/8-5/8.
Industrieel©:
Amalgamated 74 1/4—3/4, 'Am. Can.
31 3/8, .Am. Car. en Foundry 44, Am.
Hide en Leather 20 7/8—21, Stond
Milling gew. 31 5/8. Cm. Cigar 45, Cm.
Steel 56 3/413/16, Cm. Marine 4,
Pref. id. .15 1/4.
Marktnseuws
HAARLEMMERMEER.
G R A A N M A R K T 110 O F D D O R P.
i Tarwe f 7f 7-25 per 80 KG.
Haver f 7—f 7.30 p erlOO KG.
I Rogge f 5—f 5 50 per 75 KG.
Wintergerst f 5f 5.35 per 65 KG.
Chevaliergerst f (i—f 6.30 per 70 KG.
Paardenhoonen f 7.G0—f 7.S0 per 80
KG.
Duivenboonen f 9.25—f 9.40 per 85 KG.
Groene erwten f 9.15f 9.35 per III..
Karwijzaad f 14.25—f 14.50 per 50 ICC»
Rechtszaken
EEN H AA F I-EMMER BESTOLEN.
Y'oor de Haagsche rechtbak stond,
naar de N. R. Ct. meldt, terecht de
52-jarige recidivist J. C. P., letterzet
ter van beroep, die aan een man, die
op 15 September in de Maliebaan te
's-Gravenhage lag te slopen, zijn lior
loge bad ontnomen. De beroofde' was-
van Haarlem naar Den Haag gekomen
om de tentoonstelling te gaan zien en
was onder den invloed van sterken-
dranlc gaan 'slapen.
Deeisch luidde één jaar gevangenis
straf.
Telegrammen
De onderstaande telegrammen
zijn ontleend aan bet Algemeen
handelsblad.
DE TOESTAND IN DEN BALKAN.
GRIEKENLAND EN TURKIJE,
ATHENE, 23 October. (Reuter). De
subcommissie uit de Turksch-Bul-
gaarsche conferentie is het over do
quaestio der w-akoets in alle opzichten
eens geworden,
ONLUSTEN IN PORTUGAL.'
PORTO, 23 October. (Reuter). In
het noorden van het land heerscht
volkomen rust. De politie arresteerde
vele monarchisten en nam wapenen
in beslag. i
Burgerlijke Stand
HAARLEM.
Bevallen:
23 October. E. van Amerongen-*
Gaarkeuken, d. J. M. ICrocseDudink,
d. 24 October. C. C. boete— Wei
land, z. M. C. v. Y'elsen—Gcevc, d.
C. J. Beitsma—v. d. Ham, z.
Overleden:
22 October. A., Jj in., z. van P. J, v.
Poorten, L. I'oellaaii. 24 Oct. T,
MöhlmannWieringa, 48 j., Hazepa-
terslaan. L. II. B. F. Loggere, 66 J-,
Turfmarkt.
HA A RLEM ME RLI EDE EN
SPAARNYVOUDE.
Bevallen:
C. van Stratenvan der Aar, d. C.
\V. Bijnsdorp—Buliers, z, YV. Hel-
lingnuuiBergeman, z.
HA ARLE M M E RM E E R
ONDERTROUWD:
L. Iioogervors't én M, B. v. d. Klauw;
A. cle Vormer en YV. v. d. Ochtend..
GETROUWD:
J, Schaap en E. Langendoon; J. YV.
de Knijf en K. Bakker.
BEVALLEN:
C. van Rijn—Y'reeburg z. 'A. T.ien-
stra—BaWker z, M. B-raat—Enthoren
d. T. Troost—Boon U. A. Hofman-
Kok d. E. Ruygrok—Gooiden 2 d. J.
Tates—Cardol z. M. C„ Spie rings—
Kelt man d. G. G. 'van Maria—Vi'ok d.,
OVERLEDEN:
J. J. Alewljn, 57 j., A. Pols 21 j., Th.
van Duuren, 5 maanden.
&DVERTEMTQËSH
Stoomvaartberichten
STOOMVAART-MIJ. NEDERLAND.
Het si. Bali (uitreis) ai'riv. 23 Ooi,
te Port Said.
ROTTERDAMS-CHE I.LOYD.
Het st. Palembang (thuisreis) ver
trok- 23 Oct. van Marseille.
Het st. Samarinda arriveerde 24
Oct. van Rotterdam te Batavia.
Het st. Tabanan (thuisreis.! verir.
23 Oct. van Batavia.
Het st. Tambora (uiireisi is 23 Oct.
Finisterre gepasseerd.
Het st. Ternate (thuisreis) vertrok 24
Oct. van Port Said.
HOLLAND—AMERIKA-LIJN.
Het st. Gorredijk, van Rotterdam n.
Cuba, Mexico en New-Orleans, arriv.
21 Oct. te Tarnpioo.
Het st. Rijndam, van New York n.
Rotterdam, pass. 23 OcL 9 u. nam. Ia-
zard.
KON. YVEST-IND. MAILDIENST.
Het st. Prins YVillem I vertrok 24
Oei. van Amsterdam naar Parama
ribo.
KON. 110LL. LLOYD.
Hel st. Kernland vertrok. 23 Oct. van
Santos naar Amsterdam met 48.500
bn. koffie.
Ilct st. Kenneineilaitd, vertrok 24
Oct. van Amsterdam naar Bucnos-
Ayres.
Met blijdschap veriellen wij
met ons vijveu, dat ori7,e lieve
Grootouders
HERMs. JOH. VAN E8KERT
en
HESTRa. JOHa. MIE8IJERD8
heden het voorrecht genieten, hun
37 1/2-jarigeii Huwelijksdag te lierden-
fcen.
Ilon dankbare Kleinkinderen,
HESTRa. JOIIa.
MAIH JOHAN.
DIRK.
HERMa. JOH.
LOUISE.
Haarlem, Oct. 1913.
Den 8stcn November hopen onze ge-
Liefde Ouders
JOHANHES RIETMAN
en
WILRELMINA GEERTRDIDA
SNOEK
den dag te lierdonken dat zij voor
12 1/2 jaar in den Echt zijn verhonden.
Hun dankbare Kinderen.
YVILLEM.
ROELOF.
JOHANNES.
COBN'RAAD.
Haarlem, 24 October 1913.
1888.
1913,
Amsterdamsclie Beurs.
Openingskoersen van 24.October
1913,
LABOUCIIERE O j.NS en Co's BANK
TABAKSAANDEELEN.
Deli Batavia 455, Deli Mij. 605 —6,
Medan 224, Rotterdam Deli 350, Se-
nembah 590—93.
R UBBEU-A A NDEELEN.
Amsterdam Rubber 125—K Roudar
Den Ten November hojren onze ge
liefde Ouders
JOHANNES PETRUS TAN MARION
JANNETJE TAN DEN BOSCH
hun 25-jarige Erhlvereeniging te her-
deuken.
Huil dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen.
Haarlem, 24 October 1913.
SjHjkermaiislaan 1 a.
Ondertrouwd:
ANNIE BOER
en
J. J. G. VOR DER HAKE.
Haarlem,
23 October 1913.
Hilversum,
Geert ontvangdag.
