NIEUWS»
en ADVERTENTIEBLAD.
3le Jaargang No. 9364
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
DINSD-AG 30 DECEMBER 19J3 A
Tot de plaatsing van advertentiën en reclames va buiten het Arrondissement Haarlem in dit blad is uitsluitend gemachtigd het Algemeen Binnen- en Buitenlandsch Adverter.tie-Bureau D. Y. ALTA
Warmoesstraat 76—78, Amsterdam. Telephoon interc. 6229.
ABONNEMENTEN
PER DRIE MAANDEN:
Voor Haarlem120
Voor de dorpen in den omtrek waar een Agent gevesiigd is (kom der
gemeente)1.30
Franco per post door Nederland1.65
Afzonderlijke nummers0.02 M
Geïllustreerd Zondagsblad, voor Haarlem 0.37 H
B „de omstreken en franco per post - 0.45
Uitgave der Vennootschap Lonrens Cosfer. Dïrectenr J. C. PEEREBOOM.
AD VERTENTIÈN:
Van 1—5 regels 50 Cts.; iedere regel meer 10 Cts. Buiten het Arrondissement
Haarlem van 1—5 regels ƒ1—, elke regel meer ƒ0.20. Reclames 30 Cent per rege-L
Bij Abonnement aanzienlijk rabat.
Advertentiën van Vraag en Aanbod, hoogstens zes regels, 25 Cts. per plaatsing;
50 Cts. voor 3 plaatsingen a contant.
Redactie en Administratie: Groote Houtstraat 53.
Intercommonaal Telefoonnummer der Redactie 600 en der Administratie 724.
Drukkerij: Zuider Bnitenspaarne 12. Telefoonnummer 122.
dli nummer bestaat uit
tien bladzijden.
EERSTE BLAD.
OM ONS HEEN
Ho. i£65
Inbreuken op natuurschoon.
No. 99 vaa het Provinciaal Blad
voor Noordholland jaargang 1912
draagt den titel: „Besluit van 2 Octo
ber 1912 No- 1 ter afkondiging van het
besluit der Provinciale Staten tot vast-
slclling van eene Verordening op het
weren van inbreuken op natuur
schoon."
Dit is heel lang en niet overduide
lijk. maar aan het provinciaal be
stuur mag daarvan geen verwijt ge
maakt wordenwie dezen naam sa
menstelde heeft rekening moeten hou
den met de mogelijkheid, dat iemand
de stoutheid hebben kon, de verorde
ning ook in haar woorden, te bestrij
den. Hij maakte den titel dus lang en
voorzichtig envolgens het model
dat sinds jaren en jaren op de Pro
vinciale griffie heeft gegolden en dus
deugdelijk gebleken is te zijn.
De spraakmakende gemeente zegt
het natuurlijk veel korter: „verorde
ning tegen de reclameborden", maar
is dan ook in deze benoeming onvol
ledig. Want hoewel Mr. Ilazelhoff
Roelfzema tot het denkbeeld, dat deze
verordening tengevolge had, gekomen
is door de hinderlijkheid van de re
clameborden, er is geen enkele reden
waarom de reclamezuchtigen hunne
artikelen niet zouden aanprijzen op
een kubus, een cilinder, een toren, al
welke voorwerpen onder den naam
„borden" niet vallen; we zouden eens
gezien hebben, hoe snel de verboden
borden door andere vormen waren
vervangen, wanneer de steller der
verordening dat niet voorzien en ver
hinderd had. Want luister, hoe hij
alle meetkundige en onineetkundige
figuren onder een en denzelfden groo-
ten hoed der provinciale wet gevan
gen heeft.
Het is den eigenaar of gebrui
ker van eenig onroerend goed ver
boden
lo. daarop of daaraan te hebben
muren, getimmerten, borden of
andere voorwerpen, bestemd en
gebezigd tot reclame
2o. het onroerend goed op eeni-
ge andere wijze te bezigen tot re
clame.
Getimmerten of andere voorwerpen
wel is de hoed wijd. Eigenaars van
gronden, die door reclameborden toe
te laten een zoet winstje maakten en,
bij geval, hun koeien tegen heftigen
wind of zwierenden regen meteen
een schuilplaats verzekerden-en die,
wel tc verstaan de eigenaars, in de
verordening hebben gestudeerd of er
geen ontkomen aan was, zullen in
den vorm van do reclame geen
troost hebben gevonden.
Want in wetten en verordeningen is
artikel I altijd het vreeselijkste; we zien
des wetgevers streng gezicht bij het
uitspreken van de woorden: ik verbied
u. Maar daar een mensch, na de
hoogste dreiging, vanzelf tot milder
gevoelens dient af te dalen, vinden we
altijd 's wetgevers glimlach in arti
kel II, aanvangende met de geijkte
woorden: „het verbod is niet van toe
passing
Welnu, die verzachting ontbreekt
ook in deze verordening niet. Het
verbod is niet van toepassing, in zoo
ver het geldt reclame voor zaken, die
worden vervaardigd of verhandeld, of
voor bedrijven, die worden uitgeoe
fend op of in het onroerend goed. De
heeren, die nu aan de Amsterdamsche
Vaart hun wondere champagne
of onbegrijpelijk smakelijke ca
cao adverteeren, kunnen dus, wan
neer ze op de plek een fabriek of pak
huis stichten, de reclame voortzetten.
Misschien vinden ze het middel wat
duur.
De tweede uitzondering geldt de re
clames, die niet voorkomen in het
landelijk gedeelte van een gemeente.
Ligt hier aanleiding tot meeningsver-
schilV Wat het landelijk gedeelte van
Haarlem is kan gemakkelijk uitge
maakt worden. Maar van Halfweg en
van Sloten?
Dan is er een derde uitzondering
voor reclames, die er al waren toen
de verordening in werking trad en ten
slotte kunnen Gedeputeerde Staten
vrijstelling van het verbod verleenen,
wanneer naar hun oordeel hierdoor
de schoonheid van het omliggende
landschap niet wordt geschaad,
Over deze laatste bepaling is stellig
verschil van meening te verwachten.
Het zal wel voorkomen, dat de ver
huurder een reusachtige flesch vindt
passen in het landschap, terwijl Ged.
Stalen er andens over denken ja
zelfs het monsterachtige reclamebord
waarop een auto is afgebeeld, zeer
wel toelaatbaar acht. Gelukkig
maar, dat we deze belangen ge
rust aan Gedeputeerde Staten kun
nen toevertrouwen en... dat er van
hunne beslissing geen hooger beroep
bestaat.
Toch is die uitzonderingsbepaling
de voornaamste reden, waarom hier
de zaak nog eens ter sprake wordt ge
bracht. Wat in het provinciaal be
stuur besloten wordt is niet altijd vol
doende bij de menschen bekendze
ker, zij lezen het in de couranten,
maar na meer dan een jaar is dat ge
woonlijk al weer vergeten. En den
3den October 1912 werd de verorde
ning uitgegeven; den 16den van de
zelfde maand verzochten Ged. Stoten
aan de gemeentebesturen, om de be
langhebbenden er op te wijzen, dat
zij in hun eigen belang handelen door
het verzoek om vrijstelling van het
verbod zoo spoedig mogelijk in te zen
den.
Toch vermoed ik, dat hier en daar
wel iemand die poging bij Ged. Staten
heeft nagelaten te doen. En 1 Januari
moeten de borden opgeruimd wezen,
'tls laat, maar licht nog niet te laat.
Het zou mij verwonderen wanneer
Ged. Staten, zoo zij op den Iaatsten
December een verzoek om vrijstelling
ontvangen, gebruik maakten van hun
recht om ze, overeenkomstig art. 5,
zelf te laten wegnemen; in dat geval
zal wel gewacht worden totdat de be
slissing genomen is. De belangheb
benden hebben dus nog een kansje
waarop hun bij deze gewezen wordt,
maar in de hoop en het vertrouwen,
dat Ged. Staten aan hun verzoek niet
zullen voldoen. Het wordt tijd, dat de
foeileelijke reclames, die het mooi
van onze provincie ontsieren, van vel
den en wegen verdwijnen.
Dat de belanghebbenden zullen vra
gen „hoe vatten Ged. Stalen de ver
ordening op?" is begrijpelijk en ver
klaarbaar. En volgens den goeden
journalistieken regel, dat geantwoord
moet worden op vragen, die gedaan
kunnen worden, nog voordat die ge
daan zijn, zou hier vermeld moeten
zijn, of er al veel verzoeken om vrij
stelling inkwamen, en of ze, en zoo
ja, welke, succes hebben gehad. Ik
deed het. graag, als ik er kans toe
zag. Maar op de Provinciale Griffie ia
men nog niet doordrongen van de be-
tcekenis van de couranten in deze da
gen. Journalisten worden er be.
schouwd als hoogst gevaarlijke we
zens, die men dus maar liever zoo
weinig mogelijk ziet en hunne beleef
de brieven om inlichting blijven zelfs
wel onbeantwoord.
Dezo opvatting is niet meer van
onzen tijd en dus niet meer in 't be
lang van 't provinciaal bestuur. Maar
men zal ons ten goede houden, dat
wij, zoolang ze heerscht, niet gaan
vragen om informatie over dingen,
die zeer wel zonder gevaar zouden
kunnen worden meegedeeld en (ik
durf hef er gerust bij zeggen) aan het
provinciaal bestuur zelf dikwijls veel
overlast en moeite zouden besparen.
Het Haarlemsch gemeentebestuur
ziet dat anders in. Beter!
J. C. P.
Stadsnieuws
G e v a a r 1 ij k mensch.
In de Esscnstraat was een 49-jarige
konerslfurer C. H. L. dronken en deed
toen gevaarlijke dingen. Hij zwaaide
niet oen geopend mes ter bedreiging
van de omstanders en raakte daarbij
zijn zoon C. L., die een wond aan de
rechterhand moest laten verbinden.
DE BAKKERSSTAKING IN DEN
HAAG.
Bij drio patroons, die in Den Haag
hebben gewerkt bij hun collega's, die-
staking hebben, wordt door de gezel-
Ion gepost. Aan de klanten worden
biljetten uitgereikt, waarop de toe
dracht der gebeurtenissen vermolu
wordt.
NAAR "T KAMP.
De 10e mfanterie-biigade uit Haar
lem, Hoorn en den Helder zal van 1-i
tot 26 September. 1914 een kamp lie
trekken in de legerplaats bij Millin
gen, 7.00 meldt de N. R. Ct.
EEN GESCHENK.
's Rijks Ethnographisch Museum
beeft \an den heer J. Mulder, lid der
f:rma Mulder, Rtdeker Co., wonend
Nieuwe Gracht te Haarlem, ten ge
schenke gekregen een zeer schoon.
Japan«ehe schaal van modern Satsu-
maporvelein, met de 18 Arhat's waar
van een op een draak rijdend aan de
binnenzijde en een op de donderspi-
raal toeviiegenden draak aan de bui
tenzijde.
Naar aanleiding hiervan en van
vroeger herhaaldelijk gedane schen
kingen is aan den heer J. Mulder Hj
Kon. besluit van 18 Dec. 1913 No. 31,
toegekend de zilveren eerepenn.ng, be
doeld bij de Kon. besluiten van 24 Mei
1897 en van 22 Juni 1898, als blijk van
waardeering zijner belangstelling in
's Rijks wetenschappelijke en kunst
verzamelingen betoond, zoo meldt r:e
St Ct.
Verdwenen Kon ij nen.
Mejuffrouw H. B.7. uit de Brou
wersstraat stuurde 23 December aan
den heer O. de G. te Kralingen een
paar konijnen per Van Gend en Loos.
De beestjes schijnen in verkeerde ma
gen verdwenen te zijn, want de heer
De G. wo,cht nog op de konijnen.
Vechtersbazen.
Twee groentenventers G. K. en W.
II. kregen gisterenmiddag op den
Schoterwag kwestie. Zij raakten
slaags en "rolden over den grond.
De politie kwam er bij, maar kon de
verwoede vechtersbazen (36 en 22 jaar
oud) niet van elkaar krijgen.
1 Slot was, dat de agenten het veclit-
naar met den gummistok ging bewer
ken, tot de venters elkander loslie
ten.
MILITAIRE VERKENNINGEN.
De le luitenant F M. J. Stuvel van
hel 10e reg. inf. alhier wordt van 2
Januari 30 December 1914 gedeta
cheerd bij de militaire verkenningen
te 's-Gravenbage.
OEFENING.
Hedenmorgen rukte het 10e reg. inf.
alhier uit tot het houden van eene
oefening in den voorpostendienst.
Deze oefening, die in de omstreken
van Heemstede plaats vond. werd ge
houden ouder leiding van den lsten
luitenant ten Have van genoemd
korps.
ME-NSCHLIEVEND HULP
BETOON.
Bij koninklijk besluit is, als blijk
van goedkeuring cn tevredenheid, de
bronzen eerepenning voor menschlie-
vend hulpbetoon en een loffelijk ge
tuigschrift toegekend aan
W. T. H. Meijer, matroos bij het
loodswezen in het 3de district, thans
te IJmuiden, wegens de door hem
met levensgevaar verrichte redding
van een knaapje uit de Buitenhaven
te Helder, op 1 Augustus 1913
P. Hommerson, te Heemstede, we
gens de door hem met levensgevaar
verrichte redding van een knaapje uit
de Leidsche vaart aldaar, op 20 Sep
tember 1913.
SUBLIMAAT-PASTILLES.
In het vonnis der rechtbank tegen
den Ilaarlcmschen drogist wordt over
wogen
Overwegende dat de rechtbank het
oordeel dèr deskundigen op de daar
voor uungevoerde gronden overneemt
en als haar oordeel uitspreekt dat de
bewuste pastiLes na oplossing iu wa
ter alleszins gesch kt voor uitwendig
geneeskundig gebru.k, als geimesnint-
delen kunnen beschouwd worden en
de Minister dus de bevoegdheid had
die op de door hem samen te stellen
lijst te plaatsen:
overwegende dat ten deze ook op
merking verdient dat uit één der
door den vernediger van iioklaagde
overgelegde stukken, namelijk het rap
port van de Commissie uit den Ne-
derlandschen Drogistenbond eu daar
bij behoorende Bijlage A opgemaakt
naar aanleiding van een schrijven van
Z. E. den Minister van Binnenland
sche Zaken van 1 December 1911, welk
rapport mede is geteekend door den
beklaagde die thans terecht staat,
blijkt dat genoemde Commissie ook
van mcening is dat genoemde pastil
les als genees middel worden gebruikt,
al worden zij volgens genoemde com
missie buiten de geneeskunde ook
voor ontsmetting gebruikt, naar aan
leiding waarvan zij opmerkt, dat de
geoorloofde hoeveelheid voor den ver
koop in liet drogisf.bedrijf veel te groot
is genomen;
overwegende dat het vonnis van den
Kantonrechter voor zooverre beklaag
de daarbij werd ontslagen van rechts
vervolging op grond dal sublimaat
pastilles geen geneesmiddel zijn en de
Minister dus onbevoegd wus deze in
zijn lijst op te nemen, zal behooren
te worden vernietigd en ten dien aan
zien opnieuw zal behooren te worden
recht gedaan:
overwegende dat blijkens meerge
noemde lijst de kleinste hoeveelheid
waarin postillar chloreti hydrarpy-
rici, behalve door apothekers en door
geneeskundigen tot het afleveren van
-rcneesmidde!en bevoegd, mogen wor
den verkocht, bedraagt 100 stuks;
overwegende dat het bewezen ver
klaarde feit dus behoort te worden
requaüficccid als het, zonder te zijn
apotheker of geneeskundige tot het af
leveren van geneesmiddelen bevoegd»
verkoopen van een geneesmiddel door
den Minister van Binnenlandsche za
ken aangewezen, beneden de hoeveel
heid daarbij voor genoemd middel be
paald;
feit strafbaar krachtens artikel 30
en 31 der Wet ran 1 Juni 18)35 (St. Gl)
juncto de beschikking van den Minis
ter van Binnenlandsche Zaken van 1
Februari 1906 laatstelijk gewijzigd bij
beschikking van 4 November 1910.
Bevestigt het vonnis door den Kan
tonrechter te Haarlem in deze zaak
gewezen voor zooverre het den be
klaagde primair ten laste gelegde feit,
alsmede zijn schuld daaraan wettig
en overtuigend bewezen zijn verklaard
en voor zooverre is gelast cle terugga
ve der overtuigingsstukienvernietigt
genoemd vonnis voor het overige;
en doende wat de Kantonrechter had
behooren le doen;
verklaart den geappelleerde schul
dig aan voormelde gequalificeerde
overtreding en veroordeelt hem des
wege tot betaling van eene geldboete
van tien gulden subsidiair één dag
hechtenis.
VAKOPLEIDING HANDWERKS
LIEDEN.
De volgende jaarvergadering van
de vereeniglug Vakopleiding voor
handwerkslieden zal te Haarlem ge
houden worden.
BSFiBe trani.
Vanmiddag orn fcalféén hrak plotse
ling brand uit ia de kamer achter den
vïschwinkel van den heer II. van Ros
sen, Kruisweg 35. De vloer in die ka
mer was opgebroken om een riool te
herstellen, een bed was daarom opzij
gelegd, vlak bij een kachel, en is
daarmee vermoedelijk in aanraking ge
komen. De bewoners, die 1 moment
dat het vuur uitbrak zich boven be
vonden, werden door de rook gewaar
schuwd en vluchtten met hun kinde
ren langs de trap die in den winkel
uitkomt. Onmiddellijk werd de brand
weer gewaarschuwd, en spuit 10 was
er ditmaal nog eerder dan Jetje, door
dat toevallig juist de heer Franken
langs den Kruisweg kwam en z'n
mannetjes dadelijk ging oproepen.
Intusschen grepen de vlammen snel
om zich heen, en spoedig stonden de
winkel en de achterkamer in lichte
laaie. De oliewaren en het vlschgerei,
die ook tot den wtnkel.nventaris be
hoorden, droegen er natuurlijk toe bij
dat de verwoesting met snelheid in
haar werk ging.
Ook in de bovenkamers kwam vuur
en ook daar brandde schier alles uit.
Even sloegen de viammen zelfs uit de
ramen aan de voorzijde.
Lie brandweer tiua snel en kracht-
dadig op, en om één uur was het vuur1
gebluscnt, met vier slangen op de wa
terleiding. Een walgelijke, dikke rook
sleeg op uit de zwartverbrande, door
weekte massa vischwaren. Alle moge
lijke flesschen en busjes waren ge-
spivugen, een iampekap mug uail ge-
smo.teii aan de gaJeidnig. Boven was
de brandweer nog aan l werk, bene
den stelde de rechercne onuer le.aiug
van haar inspecteur den heer van der
Beek »n de acnterkamer een onderzoek
in naai" de oorzaak van oen brand,
waarvan v.e tot dusver odeen de hier
boven vermelde lezing hoorden.
Dc schade is natuurlijk aanzienlijk,
maar èu de eigenaar van liet huls (<le
heer Erdlsieckj èn de winkelier van
Rossen, wiens hczle inboedel verloren
is. zijn verzekerd.
De politie zette tijdens de blussching
de straat af; het tramverkeer werd
gestremd. Onder de op het afgezette
terrein aanwezigen merkten we op
den burgemeester, den wethouder De
Breuk, den commandant der brand
weer, den heer Cramer, den commis
saris van politie den heer van Goor en
den hoofdinspecteur den heer Nolthe-
nius.
Om halftwee werd het verkeer weer
opengesteld, maar het politietoezicht
voor den uitgebranden winkel bleef
voorloopig gehandhaafd.
Bij het blusschingswerk verwondde
dc heer Fortgens, van spuit X, zich,
bij het inslaan eener glazen deur, licht
aan de hand, zoodat hij verbonden
moest worden.
Broeiden koffie.
Hedenmorgen maakten 328 kinde
ren en 65 volwassenen van gratis
brood- en koffie-uitdeeling gebruik.
Ontvangen werd bij den heer H.
London van N. N. f 2 50.
DE KINDERMOORD TE
AMSTERDAM.
(Men zie ook 2de pa?, van het eerste
blad).
Wij hebben nog een eenigszins uit
voerig onderzoek ingesteld bij eenige
personen aannemersvan polderwerken
enz. bij v.ien de bezoeker uit het café
in de Oranjeboomstraat zou hebben
gewerkt.
Echter zonder resultaat.
Geen hunner herinnerde zich den
naam Jan Wil'ems, Kaper, Van Heer
len of Boeren-Jantje. Wat echter niet
veel bewijst, naar zij zelf zeiden, om
dat polderwerkers dikwijls maar een
paar dagen bij een baas werkzaam
zijn en zich onder allerlei namen aan
melden; soms zelfs onder- scheldna
men. 't Komt voor, dat zij bun eigen
naam niet kennen.
Gev. Voorwerpen.
een zak met schoon waschgoed, te
rug te bekomen aan het politie-bu-
reau.
in nOOGER BEROEP.
Het Gerechtshof te Amsterdam heeft
heden in hooger beroep, onder beves
tiging van het vonnis der rechtbank
te Haarlem van 13 Maart j.l., A. A. .T.
v. d. P. bij verstek veroordeeld tot 4
maanden gevangenisstraf wegens we-j
dersnanriigheid. bedreiging met zwa-1
re mishandeling en beleediging.
(Zie vervolg Stadsnieuws op de
tweede pagina).
Uit de Omstreken
HTLLEGOM,
Heden vergaderde de gemeente
raad.
De heeren A. Topper, J. Til, R. A.
v. d Schut eu J. H. M. Balvers werden
als leden der gascommissie herkozen
In de waterleidingscommissie wer
den benoemd de heeren Heemskerk,
Vooren en Guldemond.
Dc waterleïdingsconimissie kreeg
1000 crediet.
De heeren L. H. H. Hanrath en J.
B. van der Schoot werden herbe
noemd als leden der plaatselijke
schoolcommissie.
200 subsidie werd gegeven aan den
proeftuin te Liase.
lieslotcn irerd dc kermis af le
schaffen; in beginsel werd goedge
keurd om een volksfeest te steunen.
Binnenland
EERSTE KAMER.
De Eerste Kamer der SLaten-Gene-
raal hp.p.ft hedenochtend 'zonder hoof
delijke «lemming goedgekeurd ver
schillende ontwerpen, o.a. Hoofdstuk
I der Staatsbegrootirig voor 1914,
hoofdstuk 7 a der Staatsbegrootirig
1914, de begrooting betreffende het
tiendfonds van 1914, de aanwijzing
der posterijen, telegrafie en telefonie
•als staatsbedrijf.
De beraadslaging is aangevangen
over het ontwerp tot toevoeging aan
Rotterdam van de terreinen langs den
Nieuwen Waterweg en het Scheur,
thans deel uitmakende van de ge
meenten 's-Gravenzande en Naald
wijk. Dit ontwerp werd bestreden
door den heer Vos van Steenwijk.
Telegrammen
De onderstaande telegrammen
zjjn ontleend aan bel Algemeen
tandelsblaa,
DE GRIEKSCH-SERVISCHE
GRENSCOMMÏSSIE.
ATHENE, 29 Dec. (Reuier) liet
geschil in de Grieksch-Servische
grenscommissie is bijgelegd, nadat
beide partijen eenige concessies had
den gedaan,
KONINGIN SOPHIE VAN
ZWEDEN.
STOCKHOLM, 30 Dec. (Reuter.)
De Koningin-Moeder van Zweden, So
phie, geboren prinses van Nassau, is
hedenmorgen overleden.
Prinses Sophie van Nassau was een
dochter uit het huwelijk van hertog
Wilhelm van Nassau en prinses Pau
line van Wurtemberg.
BRAND.
ST. SEBASTIEN, 29 Dec. (Reuter.)
De groote brand, waardoor de
schouwburg en het circus werden ver
nield, was te y uur in den morgen ge-
bluscht. Drie brandweerliederUeu éép
agent werden licht gewond.
Burgerlijke Stand
haarlem.
Ondertrouwd:
30 Dec, L. de Boer en C. Scliornagel.
Getrouwd:
30 Dec, P. Emmer met A. J. W
Macpherson.
Bevallen:
25 Dec. G. H. t an Norde—Jansen, d
27 Dec. A. M Vollaerls—Schouter. z
28 Dcc. C. 11. Meijersv. d. Aa, d.
Dec. X. Bèarda—Krijnders, E. M.
A. Langcvcid—Dolk, CL M. M. van
Brero—v. vessum, z. 30 Dec. A M
Bleijswijk—Sciieidweiler, d.
Amstertiamsche Beurs.
Openingskoersen van üO Dccernoit
1913.
HOLLANDSE!;. .NDELSBANK.
TABAKSA ANDEELEN.
Stil.
Buidjey 104, Deli Batavia 4-15, Deft
I ij548, Medat- 207, Rotterdam Del.'
235 Senembah 528.
RUBBi'-K-AANDEELEN.
Lusteloos.
Amsterdam Rubbc-r 119, Eandar 50,
Nedei laridschê 32.
PETROL E l' M-A ANDEELEN.
Üngeaniuicerd.
Dordtsche Petroleum 180, Gec. HolL
Petr. 2ï<J. Int. Rum. Petr. 125—6, Kon.
Nod. Pet© 602, Moeara Eniin Petrol.
236—7 1/2, Sumatra Palembang
226 1/2, Orion 100 1/4.
MIJ NA ANDEELEN.
Guyana Goud gevv. 35, Idem pref,
5253, Redjang Lebong 196, Groat Co-
bar 19.
De AMER1K. MARKT opende nau-
wdljjks prijshoudend:
Sporen:
Atchison Topeka 94 1,2, Denver 17
3/8, Erie 28 1/8, Kansas 2-4 1~2, Pref.
idem 58 1/2, .Missouri 19 7/8, Rock Is
land 13 7/8, South Rail 23 1/4, Union
Pacific. 157 1/2-8, Cm. W&b. 3, Pref.
Wabash 8 1/2.
Industrie:
Amalgamated 74 14. Am. Can. 29
1/2, Am. Car. en Foundry 45 3/8, Am.
Hide en Leather 21 3 4. Stand Milling
gew. 31, Cl». Cigar 45 7/8-46, Cm.
Steel 60 1/8, Cm. Marine 3 7/8. Pret
idem 13 7/8.
Marktnieuws
PUHMERFNDER MARKT.
Aanvoer 24 partijen kleine fabrieks
baas 37.
26 partijen kle'uic boerenkaas ƒ35.50.
1 partij conup.is=:e f 35.50.
1 partij middelbare, f35
644 K.G. boter, f 1.65 a 1.75.
306 vette runderen, 0.72 a f 0.85
prijsh stug.
79 Melk en Gelde (160 a f310.
17 stieren, 11 paarden.
44 vetfe kalveren, f.1 a f 1.20. ma lig.
205 nuchtere kalveren, f 16 a f 32,
vlug.
4i9 vette varkens, f 0.50 a 0.54.
vlug.
30 magere varkens, f 20 a f 30, stug.
174 biggen, f 8 a f,14, stug.
1S01 schapen, f27 a f 44, prijs!).,
stug.
62 ganzen, f 5 a f 5.50.
Kipeieren f C a f 6.75.
G5 zak appelen, 2 a f 3 per zak.
Sport en Wedstrijden
U. F. G. ir. Daitsclilaad.
V'ERirl.v F,uK. ö.LHtue.vGS-
SPIELE,H. F. C.t 1-4.
Als derde en laatste wedstrijd speoi-
de de H. F. G. Zondag 28 Dec. m Leip
zig tegen V. f. B. Deze vereeniging
was in iie. seizoen 1912—1913 ïmpi-
oen van Duitschlaud. Het was nu nog
ongeveer l«otzeifde eiftai en telde «ie
volgende spelers. Schneider «loei
Votker, Hernnmann (backs?Ml.-hel,
Edy, Fórster 1 alfsi. Kuabe. Polster,
Julrtz, Richter, Best.
De Haarlemmers speelden met de
volgende opstelling:
van Eyck,
Koper, Oei,
B. Verwey, v. d Nagel, Sandberg,
Seignette, Mesman, Laan, H. Ft jur
ken. J. Francken.
Het terrein was zeer glad, echtet
het beste van de drie waar in Duitsch-
land op gespeeld werd. Hoewel het
slecht weer was (sneeuw en rogen
buien) was n< g zeer vee' publiek aan
wezig. De Duitschers droegen wJMe
