ümiis's Dasslaq
VIERDE BLAD
Zatsrdag 11 April 1914
Buitenlandscli Overzicht
De Balkanvulkaan.
Uit Albanië.
Eerst thans, zoo naricht u© Atheen-
scno nericmgever van u© „Voss. Zei-
luiit;" cl.d. 9 April, zijn betrouwbare
mc-.edeetfügen omtrent de jongste ge-
bom torussen tn en om do stad Goryi-
za (Zuid-Albanië) ontvangen.
vviSeui UtiOtoaOiic ïvzmg zijn de
ongeiegelancueu begonnen te Ooryt
zii, welks bewoners verontwaardigd
waren over net leii, uat zij omwupeud
waren en bovendien zich beklaagden
over gewelddadigheden der Albaneo-
zon. Zij wondden zich derhalve lot
lïussos, den aanvoerder der Epiroti-
s.ho benden, die bij Biglistu lagen, ea
heien hein weten, dat zij op Donder
dag (2 April) de autonomie zoudeQ
proclaim eren en verzochten hem, ben
te steunen.
Bussos rukte op naar Hotsisti en
bezette deze plaats. Hij sliet echter
weldra op de Albaneesche gendarmen
en gewapende troepen boeren. Dezen
werden evenwel door de benden met
behulp van twee machinegeweren uit
een gejaagd. De gewezen Turkscho
majoor Emin werd met 17 Albaneezen
g neen genomen.
Toen do Epiroten echter hunnen
tocht wilden voortzetten naar Goryt-
za. kwamen zij te staan tegenover
<vn talrijker troep Albaneezen, zoodat
i zii met verhezen op Hotsisto terug
m-nAQfpn trekken.
Feu tweede posrïne mislukte even
eens. Tntusschen hchben de Fniro+en
ver=*=rkiisr jrpVrerron van Krefensi-
7i%ndai de «rhermntPeliTi-
gen nne vonvfdnren. Gisteren werd
bet dnrri TWiTrifz on twee nren af-
plon'l "van C-nwt*n donr de Pnireten
genomen zii sebiinen echter thans
pehrek aan munitie en «eld te heb
ben.
T1-( antwoord aan Griekenland.
De gezanten van Frankrijk. Enge
land en Rusland overhandigden ie
der afzonderlijk aan den minister
van buitonlandsche zaken een ont-
werp-antvvoord van de Triple Entente
Op de Grieksciie nota.
Gemobiliseerd.
Uit Saloniki wordt geseind-
Alle Serv.êrs, Grieken en Israëlie
ten, wonende in de streek van Munas-
tir, tot den leeftijd van 32 jaren, zijn
gemobiliseerd ter verdediging van de
Servisch-Albaneesche grens tegen de
Albaneesche benden en coraitadjis.
De Turksche IcenDig.
Iu de Fransch-Turksche overeen
komst over de emissie van de Turk
sche leening, zijn aan de Turksche
regeering zei.ere facil:teilen op linan-
cieel gebied verleend en zijn eeniga
concessies van cconomisöhon aard
door de Porto gedaan aan Fransche
linancieele groepen.
Dc overeenkomst werd geparafeerd
door minister president Doumergue
en Djaviu-uey, üeu lurkscuen minis
ter vuu liuancien, 111 legeuwcioruig-
heid vau Alarjorie, directeur voor
naiKlëikpoillieaê zaaen, wien wus 0p-
geuiBgeu üe onaernundelmgoii
Pougoi, Frausch consul, bij te
L/juviU-uey zou lieuen naai' Kon-
stanuuopel ver nekken, om liet vor-
thug nan Ueu sultan voor te leggen.
AiisGOl
D o u t o n t e.
Dondmung wus net ueu jaar gela
den, uat u« ©mem© tusscnen Frank-
njs cu nngeianu tot svauu kwam. in
uil leil vinueii ©enige i-aiijscno bia-
oeii nanieiuing tot bescuuuwiiigen,
gotuigenua van gtooia weiwiUonuiieid
voor ueu ïiritsciiou vriend.
l>o „Figaro mvngt m nerinncring,
dut. Frankiijk loeuS vrij spcouig na
do toisiunuiicmmg uer enten to goxa
geiuioiu vonu zijn goecien wil jegens
Giooi-iimtumuu te betoouou. liet
DuggersbaiiK-incident t tij dans den
Hussiscii-Jupunsohou oorlog) had to
Lonuen groot© verbittering gewekt,
Engolanu begon een ureigenuc hou
ding tegen Rusland aan te nemen en
er was reden om het ernstigste te
vreezen. Op dat kritieke oogenbiik
bood Ue Fransche diplomatie hare
goeue diensten aan en deze weruen
zoowel lo Duimen ais te reieisouig
uaiivauiu. Op een coulerentie te Da
rijs vveiu Uo yuacsue niet aneeu bij-
geiogu, maar werd zeils ue weg ge-
baauu vooi de Engeiscn-itussiscne
evci eenkoiuSt
„Dein t'uiisien" wijst er op. dat het
verdrug ever ue entente, onüertee-
kend upor Lord Lansuovvne en den
Fiauscneii umbassaaeur Oambou, een
eiiido maakte aan uo spanning,
seuert het Fachodu-inciueut tusscheu
Engeland en Frankrijk bestond.
„Gaat men de tieu jaren van de iiar-
leujttO vciiwuuuj4 lussoneu rraukiyk
cu cmgeianu, uie in rooi tot een une-
vouuige entente vveiu, uaar nngeiand
toen uos met Rusland een verbond
sloot, na, uuu heuieixl' men, uat de
entente vOoi tuuiend de zaak ues vre-
acs ueelt geuiend. Do goeue vorstand-
Imuuuig tusscnen de une niegeuune-
ucu heelt seuert dien tijd het jmiyiek.
evcuwicm ui Dui opa bewaaru, zonuer
te leiden tot minder aangename ver
houdingen tegenover andere staten.
En tijdens den Diükanooriog heelt ue
Triple*Entente een rol gespeeld, die
instemming heeft gevonden bij alle
kabinetten van Europa.
liet genoegen van ue „Rappel" over
do entente is niet onvermengd. Het
blad wijst er op, dat zij geenszins een
einue hoeft gemaakt aan de overdre
ven oorlogstoerustingen en evenmin
Frankrijk heeft gevrijwaard voor bui-
tenlandscho crisissen, ofschoon er
kend wordt, dat dc drie aaneengeslo
ten mogendheden er in zijn geslaagd,
den Balkanoorlog to beperken tot zijn
oorspronkel ijken haard en den vrede
in het overige Europa te handhaven.
De gevolgen van dc iaalc-Rochctte.
De minister van justitie zal uan
president Poincaré ter teekening oor-
leggen de besluiten, waarbij Iler-
baux, raadsheer bij het Hof van Cas
satie, wordt benoemd tot procureur-
generaal bij het Hof van Appèl te
Parijs en Fabre tot eersten president
bij het Hof van Appèl te Aix.
De minister van justitie heeft be
sloten, dat president Bidauit de 1 Isle
zich zal hebben te verantwoorden
voor den Conseil supérieur de la Ma-
gistrature.
Fabre had verklaard, dat hij de
voorkeur gaf aan een benoeming lot
president van een Hof in de provincie
boven die tot raadsheer aan het Hof
van Cassatie.
In een onderhoud met een journa
list zeide hij zeer ingenomen te zijn
met zijn benoeming aan het zeer be
langrijke Ilof, waaronder r:=sortee-
ren Marseille, Nice en Toulon, en le
vens met zijn terugkeer naar de
streek, waar hij is geboren en tien
jaren in rechterlijke betrekkingen
heeft doorgebracht.
De Russische marine.
De Rijksdooma heeft credieten toe
gestaan, ten bedrage van 10 033 510
Roebel voor werken in de oorlogsha
vens en de outillage van de fabrieken
en werkplaatsen aldaar, den bouw
van droogdokken en heeft bovendien
onder bepaalde voorwaarden credie
ten ten bedrage van 77.750549 Rbl.
goedgekeurd voor hot jaar 1914, voor
den bouw van oorlogshavens en de
outillage der fabrieken, ressorteeren-
de onder het ministerie van marine,
in verband met het vlootprogram
De Dooma ging daarna uiteen tot
23 April.
Dc toestand van den koning
van Zweden.
Het bulletin van Vrijdagvóormiddag
luidt als volgt: De koning heeft ge
durende den nacht in het geheel drie
uur geslapen. Dat hij door pijnen in
zijn slaap gestoord werd, wijst geens
zins op een stoornis in het genezings
proces.
Temperatuur 38, pols 66 tot 68, geen
brakingen.
De koning gebruikte gedurende den
nacht vrij groote hoeveelheden water
en thee, zonder dat dit hom bezwaar
de.
Volgens hot Vrijdagmiddag uitge
geven bulletin had de koning minder
pijn dan in den nacht. Hij sliep met
eenige onderbreking drie uur lang en
gebruikte een voldoend quantum wa
ter, thee en haversocp, zonder dat
hij behoefde te braken.
De temperatuur is 38, de pols 64. De
algemeene toestand is bevredigend.
Uit Tripolis.
Het garnizoen van Bugasil werd op
6 dezer overvallen door 600 opstande
lingen. Deze werden echter mei een
verlies van ongeveer 100 dooden en
gewonden op de vlucht gedreven.
Aan Italiaansche zijde vielen 3 doo
den en 6 gewonden.
Uit Mexico.
Schout-bij-nachi Mayo meldt, dat
het gevecht bij Tampico werd voort
gezet, doch dat het vuur der kanon
neerboot den krachtigen aanval der
rebellen afsloeg.
heïd om zich te overtuïgci
padvinderij vermag.
DEMONSTRATION VAN NIEU
WE DANSEN TE PARIJS.
Men schrijft ons
wat de als vele schoten langs de palen vlie
gen. Met rust zijn de Musschcn j het
voordeel met 3—2.
Na de hervatting is Lyceum sterker
en weet gelijk te maken door den
middenvoor. Het spel blijft geruimen
Op 12, 13 en 14 April zal te Parijs tijd on do Musschen-helft.
een Intern, bijeenkomst plaats heb
ben, uitgeschreven door de Académie
des Maitres de Dan.sas A Paris Boule
vard St. Denis. Op dit Congres zuilen
door de Hollandsche en Frauscne
leeraren verschillende nieuwe danseu
gedemonstreerd en onderwezen wor
den. Den derden dag zal er een groote
eo.rée plaats hebben, waar de ver
schillende nouveautés zullen worden
uitgevoerd. De voornaamste daus-
leeraren uit Duitschland, Engeland,
Oostenrijk en Amerika zullen tegen
woordig zijn, terwijl voor Holla na de
De tijd vordert meer en meereven
voor het einde weet Lyceum te scoren
en dezen voorsprong tot het eindsig
naal te behouden.
Bij de Musschen hebben allen hard
gewerkt, in het bijzonder de dames
Lobman en Van Wessem.
Binnenland
POUTSMA TE AMSTERDAM.
De Federatie Amsterdam der S. D.
- i P- de Amsterdamsche Bestuur-
teen Martin te Haarlem en Jetties „erstond hadden teneu Vrijdagavond
Meyer fils te Arnhem, werden uiige- eeu openbare vergadering belegd,
.„.orvrlvrrrl oy QaQ (jlt COUgreS ZUllC'! -
uit de Omstreken
to prolesteeren tegen de verbanning
uit Zuid-Afriki van negen arbeiders-
leiders.
De groote zaal van het Paleis voor
Volksvlijt was tot de laatste plaats
bezet.
Aan een verslag der N. R. Ct. ont-
leenen wij
De hoer Oudegecst opende de ver-
HAARLEMMERMEER.
VeeliandeL
Door oen paar veehandelaren uit
Betlgiè is een tournee gemaakt door gadering met een rede, waariu hij
deze gemeente om jong ven op te koo- zeide, dat het gebeurde in Zu.d-Afrika
pen voor uitvoer naar België. de herinnering weer wakker maakt
Vrijdag zijn al twee waggonladin- aan de dagen van 1903, toen ook de
gen verzonden naar Luik (België) en Nederiandsehe regcering, wel niet zoo
waarschijnlijk nog meerderen zullen ]<ras a!s thans de Zuid-Afrikaausche
volgen. E: worden door hen zeer maar toch ook met geweld en tyran-
hoogen prijzen besteed. r,|ei de arbeidersbeweging heeft wil-
len lam slaan. Het protest der Zuid-
Nieuwebrug. Afrikaansche arbeiders heeft weer-
Door enkele belanghebbende bewo- klank gevonden in de internationale
ners der lanen, gelegen achter bet 60ciaal-deraocratieiedere regcering.
Raadhuis te Hoofddorp worden po- die zich tegen de arbeidersbeweging
gingen In het werk gesteld, deze lanen in haar ,aTld richl zal het proleta.
loopbrug oyer r!aat der geheele wereld tegenover zich
nden zoo zei de heer Oude;
door middel
de Kruisvaart te verbinden met den
nieuw aangelegden stationsweg, waar
door een spoediger verbinding wordt
verkregen met hc-t station.
Een adres aan den Raad om aldaar
De eerste spreker was de heer Hen
ri Polak Deze herinnerde aan den
heldhaftigeri strijd, dien de Boeren
gevoerd hebben om het machtige Cn
bH de verschdiende' kwï? *elaBd ,oruS te s!aan- In Nederland
Etr wordt f ch£0f™<<™t* J3"
een sroolo verbetering rijn voor ^Sdd.'lflkden lijve gevoelde^
velen.
venkiesrecht.
dat waren de diamantbewerkers. El
ke slag. dien de Boeren wonnen, be-
Door de aft'. Haarlemmermeer van '«bende een lange, en dour van der.
Oen Bond voor Vrouwenkiesrecht ia ™"r 'le
een ndres ann den [taarl gericht, waar l',L'ls een langer duren tan de ellende,
in zij het betreurt dat hij lamoemiag Ma«r. "Is üoede eoclaalrijemocrateh
van loden voor het Burgerl. Armhe- juichton zu om elke overwinning var.
stuur of Gonnrissic van plaatselijk bet veidruk.e volk
schooltoezicht de vrouwen steeds La,.er is het zelfbestuur onder lei-
stelselmatig zijn geweerd. Zij verzoa- <»ing van generaal Botha gCKt rneu;
ken daar voortaan rekenin/r mede te eD vroegere aanvoerders der Boe-
houden. ren in hun heldensirijd zijn geworaeii
knechten van het kapitalismehel
HEEMSTEDE. I kanon, dat eens gericln was op de
Gevonden voorwerpen. gehate Rooineks, stond thans iu
Terug te bekomen bijN. Horn, dienst derzelfde Rooineks, gericut te-
Kerklaanl, porteinonnaie met inhoud; 8eu arbeiders. Ue heiden vau vroe-
B. Silvis, Leidsche vaart 239a, 1 knip- Her waren lyramieu geworden, flie
mes; J. Roos, Glippcrweg 105, 1 zwart met echt Russisch geweld de opko-
IQCt
Stadsnieuws
KENNEMER PADVINDERS.
Dinsuag 14 uozer zal een uertigtal
Eugéiscue paoviiiacis oiau staa be-
zoeseii. liet is ae bt. U ïifnUs-lToep
uit Loous. Vorleuen jaar heeft een
aantal Hollanusene paavinuers uit
Dordrecht een tocht gemaakt naar
Engeland on is daar zóo hartelijk ont
vangen, dat besloten word do iingel-
schen in ons land uit te noodigen.
Thans brengen zjj een tegenbezoek
aan ons lund. Zij bezoeken achiei-een-
voigens Dordreciit. Uotterdaui, Den
Haag, Leiden en Haarlem. Donder-
dagmorgèn zijn zij aangekomen en
vertrekKen Woeusuag weer naar En
geland. Zij genieten gastvrijheid bij
de afdeelingen van den Nederland-
sohen Padvindersbond in die plaatsen
en geven dun ais tegendienst eeu gym-
uasuekuitvoeruig. Deze troep heeft
zich speciaal toegelegd op het beoefe
nen van gymnastiek en behaalde te
Birmingham in den afgeloopen zomer
den eersten prijs. Wanneer men nu
weet, dat aan deze rally niet minder
dan M.iMJ pauvinuers uoemanien, be
grijpt men wel, dat zij tot do beste
Lngelsche gymnasten behooren.
Bij doeeisie uitvoering te Doxdiecht
zijn echter ue stoutste verwachtingen
overtroffen. Bij ue eerste oefenihg, uie
men te zien krijgt, denkt men dat
kunnen uo Holiundsche jongens ook
wei, maar wanneer men daarna de
volgenue oefeumgeu ziet, komt men
meer en meer onder de bekoring van
de onberispelijke bewegingen en moet
men ervaren, dat wij nog ver ten ach
ter staan met de lichamelijke opvoe
ding.
Ervaren deskundigen, die deze uit
voering bijwoonden, hebben ons de
verzekering gegeven, dat zij nog nim
mer zoo iets hadden gezien.... en dut
nog wel door jongens van 12 tot 16
jaar.
Simeis den oorlog van 1870 zweren
de Duitschers nog steeds bij de theo
rieën over lichamelijke oefening
„Vater Jahn", maar hier kun mon
eerst zien, wat do invloed van goedo
lichaamsoefeningen op jeugdige licha
men venuag Onbeiispclijk worden
de verschillende oefeningen met
men en bceuen uitgevoerd op de maat
van de begeleidende muziek, oefenin
gen met slok, knodsen en halters
selen elkaar af, en vooral de knods-
oefeniugen doen ons zien, hoe heel
veci er in ons land nog aan de licha
melijk© oefening van de jeugd ont
breekt.
Op Dinsdagavond 14 April zal in
het Brongebouw oene plechtige instal
latie plauts vinden van nieuwe pad
vinders eri zullen verschillende onder
scheidingen worden uitgereikt. Behal
ve enkele interessante nummers zul
len de Engelschen een© uitvoering
geven.
Wij kunnen do bijwoning van dez©
openbare uitvoering niet genoeg aan
bevelen, het is een .zeldzame gelegen-
lederen sigarenkoker; A. Frederiks,
Gl.pperweg 92, 1 handiaschje; \Y.
Schotvanger, Raadhuis, 1 inedaiiie; C.
Lubbers, Heerensiugei 129 M, Haar
lem, een halve Liler-melkmaat.
O VERVEEN.
Gevonden en terug te bekomen
aan het bureau van politie te Over
een, een zweep en oen kleine halter.
bport en Wedstrijden
M1XED-HOCKEYDAG
DEN HAAG
Op uen i .juog gehouden Mixed-
Hockeyuag kwamen „do Musschen'
uit mol het volgend elftal
Mej. Merens,
Van Groningen, Boisscvain,
Mej. Kahder, Kouwenaar Jr Mej. v.
Stolk,
Lobman, Mej. au vvessem, Van der
Vegte, Mej. Lobman, Scticffer.
H.
de arbeidersbejfféging hebben wil
len onderdrukker-
Spieker richtte zich vervolgons tot
den heer Poutsma. Hij herinnerde er
aan, dat deze in de moeilijke dagen
der arbeidersbeweging Lu ons iand
voor haar heeft gestreden en geleden.
Thans zijn we verheugd, aldus spre
ker, hem Ln. ons midden weer te zien,
strijdend met rr.eer voor het volk, dat
hij van e-;n zoo slechten kant heeft
leeren kennen, maar strijdend voor
de organisatie der arbeidersklasse
van datzelfde volk.
De tweede spieker, de heer F. van
der Goes, herinnerde' aan hetgeen
Po.utsaiu 20 jaar geleden voor onze
beider;beweg-ng is geweest. Samen
met Troeistra heeft hij eerst de bne©-
ker-Courant gemaakt tot het sociaal-
demociatische orgaan voor de Noor
delijko provinctfc; vervolgens is hij
als redacteur van het blad ue Nieuwe
Tijd mede de baanbreker van de nieu
we socialistische beweging geworden.
Een wisselvallige strijd om het be
staan maakte hei hem daarna onmo
gelijk zich aan de beweging te wijden.
Maar Poutsma heeit zijn sociaal
democratische opvoeding bij ons ont
vangen; de herinnering daaraan moet
H. H. V.—DE MUSSCHEN. I er wel het hare toe hebben bijgedra-
Als de scheidsrechter beginnen gen, dat hij in Zuid-Afrika ten twee-
fluit, komt H. H. V. III met eenig© don mate zich tot ue arbemersbewe-
krachten uit het eerst© elftal in het S^g gelrokken lieeit gevoeld; en dat
veld. Dadelijk na de begin-bully no- daar een plaats heeft mgenomen,
men de Musschen de overhand cn
wordt de H. H. V. op eigen helft terug
gedrongen.
Na een 10 minuten spelen weet Van
der Vegte te scoren. Veel goede scho
ten scheren over het doel of worden
tot corner verwerkt. Eindelijk heeft
die ons trotsch op hem doet zijn. De
internationale arbeidersbeweging
heeft hem m Zuid-Afrika een sclioono
plaats gegeven, en zal hem die her
geven; want als hij terug kan koe
ren, dan zal het zijn dank zij de inter
nationale arbeidersbeweging.
Namens het internationale arbei-
Schoilur succes mot mm kwt "Chut. a8rSTO1.retariaal te Beril» voerde v
teer. luiuuut luier wcut Vua der Vesle ïolgens de hecr colieii liet woord,
door goed ïnloopen lo doolpunten. Ue„ j., „iemand ooil joLooid
Hierna komen de H. H. V.-back" wat had. dut in eon land mot een Itngel-
op slop, wat bot spet meer naar hel 5che wetgeving -/op-Ie kunnen go-
midden doet verhuizen. De rood© ach- beuren, wat thans in Zuid-Afrika ge-
tonhoede heeft eenter do blauwe voor- beurd is. Het heeft onder de strijden-
hoede volkomen in bedwang, zoodat de arbeiders in de heele wereld do
gevaarlijke momenten uitblijven. grootste ontroering en vcrontwaardi-
Weldra komt d© snelle Musschen- ging gewekt. Herhaling van dergeiij
voorhoed© weer voor hel II. II. V.-doel ke gebeurtenissen in Zuid-Afrika of
en Loliman doelpunt met een hard in welk land ook zal zeldzamer wor-
schot. den naarmate de kracht der interna-
Na d© rust is 11. H. V. iets sterker, tionale sociaal-democratie groeit. Tot
maar kan evenwel scoren. De bet maken van propaganda daarvoor
Musschen nemen nu weer het spel in spoorde spreker aan.
handen en even voor het einde scoort Toen daarna de heer Poutsma op
Vun der Vcgu M> -rijfden male. >!el Hu-«kgesta>!le ve.-scl.ecn bracht
De Musschen wonnen licx» wed- ic vergadering hoc een seesUtottise
su-ua UJ.UU met u-O en moesten dur- ?rat!e c" ho,n de
jjzuo met
na sjxilcn tegen den winnaar van de
maun Lyceum I ea Rijswijk L
DE MUSSCHEN—LYCEUM L
Even voor 2 uur stellen beide elf
tallen zich op. Nog geen minuut is
gospoeiu 01 ue .ulusui.cii iiomeu uoor
leiuing. De partijen
toe.
BIOSCOPEN.
T© Amsterdam is opgericht een ver
wegen g-ceu tegen elKaar op. Even ©enigmg van belanghebbenden in het
wordt gestopt -.oor ivouvvenaar, me bioscoopbedrijf.
©en slag kit»
w aaraoor hij zich het
't Bestuur heeft 't voornemen met
inei'geneef meer kon geven.
Eeiiige snéli© rennen worden door
de Haarlemscbö voorhoed© onderno
men. Uit een voorzet van Loliman
woel Scholier met eeu effectvol scnot
to doelpunten. Even hierna doelpunt
Lyceum met een houdbaar schot.
De Haagsche voorhoed© komt ©r hoe j
langer hoe meer in ea weet weldra go- j
lijk te maken.
Hard wordt er nu door beid© par
tijen gewerkt. Pokop Is echter in vorm j
en weert zich geducht.
Lobman doelpunt weer en d© Mus
schen hebben d© leiding. De Haarlem-
oen wedslnid hel comité tot besrijding van 't bios-
i coopkwaad besprekingen te voeren.
60 eigenaren on explicateurs woon
den Ue vergadering bij.
PREDIKBEURTEN
ZONDAG 12 APRIL en
MAANDAG 13 APRIL.
(lste en 2de Paaschdag).
EGLISE WALLONNE.
10 1/2 heures du matin, Mons. Mar
tin Dn.pont.
Collecte pour les EgLisos et los Per
mers hebbon met schieïen veel pech aonnes nécessileusea.
GEREF. KERK.
God. Oudf Gracht.
Eeisto Puasdidag.
Voorm. 10 ure, Ds. Mulder.
's Av. 5 1/2 ure, Ds. Mulder.
Tweede Paasdhdog.
Voorm. 10 ure, Ds. Mulder.
Vereen igde dienst.
(Klein-Heii iglandj.
Eerste Paaschdag.
Voonn. 10 uur, Ds. Tibben.
Av. 5 1/2 ure, Ds. Tibben.
Tweede Pa-asdhdug.
Geen diemsL
NOORDERKERK (Ridderstraat^.
Eei-ste Paasdidag.
Voorm. 10 uur. Da W. Rtngnalda.
Nam. 6 uur. Ds. W. Ringnalda.
Tweede Paasdt.dag.
Geen dienst
CHR. GEREF. GEMEENTE,
(Raaks).
Eerste Paaschdag.
Voorm. 10 uur, Ds. Geels,
's Av. 5 1,2 ure, Ds. Geels.
Tweede Paascdag.
Voorm. 10 ure, Ds. Geels.
LUTHERSCHE KERK.
Eerste Paaschdag.
Voorm. 10 ure, Ds. Schade vanWeia-
trurrt
Tweede Paaschdag.
Voorm. 10 ure, Ds. de Meijere.
KERK DER VEREEN. DOOPS
GEZINDEN.
E©rst© Paaschdag.
Voorm. 10 uur, Ds. C. B. Hylkema.
Tweede Paasdtwlag.
Voorm. 10 ure, Ds. Plantenga.
De opbrengnt der gewone collecte ln
de bussen na de Godsdienstoefenin
gen op de beide Paaschdagen is be
stemd voor het Ned. Zendolinggenoot-
sehap.
R B MONST P A NTSCH-
GE R EFORM EERDEN.
Eerst© Paaschdag
Voorm. 10 uur, Ds. A. II. Haentjens,
Met koorgezang.
Geen Zondagsschool.
Tweede Paasc' dag.
Geen dienst.
KERK DER BT.OEDERGEMEBNTE.
Eereto Paaschdag.
Voorm. 10 ure, Ds. Hellström.
Nam. 8 uur, Evangelisaüesamen-
komst, onder leading van den 'heer v.
d. Kloot Meijburg.
Tweede Pacsdhdag.
Ned. Luth. Genootschap.
Voorm. 10 uur, de heer Th. G. SieQ-
wag, cand. t d. H. Dienst te Utrecht
VEREEN v. VRIJZ. V ""'ORMDEN
in het GEBOUW VAN DEN PRO
TESTANTENBOND.
Eei-ste Paaschdag.
Voorm. 10 uur. Dr. A. Rutgers v. d.
Loeff, van Haarlem.
GEMEENTE VAN GEDOOPTE
CHRISTENEN.
(Lokaal: L. Wijngaardstraat 28).
Eerste Paaschdag.
Voorm. 10 ure, Openb. Samenkomst
's Avonds geen dienst.
Tweede Paasdbdag.
Voorm. 10 uur, Ds. Planting,
Dinsdag 14 April
's Av. 8 1/2 ure. Bidstond.
EVANGFLISATIEGEBOUW.
Jacobijnestraat 20.
Eerste Paaschdag.
Voorm. 10 uur, de heer J. Sevensnm,
met gemengd Zangkoor,
"s Midd. 1? uur. ZondazsschooL
Tweede Paaseedag.
Voorm. 10 uur. H. J. Bosch.
Dinsdagavond 8 lr? uur. Bijbelbe
spreking.
Woensdagavond 8 uur, Naai krans.
Donderdagavond 8 1/2 uur, Bidstond.
GEBOUW LOTTERSTRAAT 4,
Zondagavond 8 uur. Evangeliepre
diking
KERKGEBOUW. Zuiderstraat li.
Eerste Paaschdag.
Voorm. 10 uur, Openb. Evang. Sa
menkomst.
's Av. 7 uur, Hetzelfde.
Spreker: de heer D. M. Voskuil,
van 's-Grnvenhage.
Tweede Paaschdag.
Geen dienst
Donderdagavond 8 uur, Openbare
Samenkomst Spreker: de heer G.
Polman, Evangelist, Amsterdam.
EVANGELISCHE SAMENKOMSTEN
met ZANG.
Zondagsavonds 8 uur. Parklaan
in de Kerk der Broedergemeente.
Vrijdagsavonds om 8 uur, Oranje
straat 83.
Verschillende sprekers onder lei
3ing van J. H. v. d. Kloot Meyburg.
HAARLEMMERMEER.
HBD. HERVORMDE GRMEBNTE.
Hoofddorp:
Eerste Paaschdag.
Voorm. 9 1/2 uur, de heer J. Kroon,
Collecte voor de weezen.
Tweede Paaseidag.
Voorm. 9 1/2 uur, Ds. Bax.
Ljjndao:
Eerste Paaschdag.
Voorru. 9 1/2 uur, de heer v. d. Hoek.
Tweede Paasdidag.
Vooral. 9 1/2 uur, de heer v. d. Hoek.
Aalsmeerder weg:
Eerst© Paaschdag.
Nam. 2 uur, de aeer Kroon,
Tweede Paasondag.
Voorm. 9 lï2 uur, de heer Kroon.
Vijfhuizen:
Eerste Paaschdag.
Voorm. 9 1/2 uur, de he-r v. d. Togt
Tweede Paasondag.
Voorm. 9 1.2 uur, de heer v. d. Togt
Nieuw- Vennep:
Eei-at© Paaschdag.
Voorm. 9 1/2 uur, Ds. v. d. Bosch.
Nam. 6 uur, Ds. v. d. Bosch.
Tweede Paaschdaa.
Voorm. 9 1/2 uur, Ds. v. d. Bosch.
Ai) ben es.
Eerste Paaschdag.
Voorm. 9 1/2 uur, de heer v. d. Spie
gel
Tweede Paasoiidag.
Voorm. 9 1/2 uur, de heer v. d. Spie-
geL
GEREF. GEMEENTE.
Hoofddorp:
Eerste Paaschdag.
Voorm. 9 1/2 uur. Da Schouten.
Nam. 2 1/2 uur. Dezelfde.
Tweede Paaschdag.
Voorm. 9 -1/2 uur, Ds. Schouten.
Kieuw-Vennep:
Eerste Paaschdag.
Voorm. 9 1/2 uur. Ds. Dekker.
Nam. 2 1/2 uur, Dezelfde
Tweede Paaschdag.
Voorm. 9 1/2 uur, Ds. Dekker.
Aalsmeerderweg
Eerste Paaschdag.
Voorm. 9 1/2 uur, Ds. Hum melen.
Nam. 2 12 uur. Dezelfde.
Tweed© Paosoadag.
Voorm. 9 1/2 uur, Ds. Hummelen.
VtjOnriien:
Eerste Paaschdag.
Voorm. 9 1/2 une. Ds l'hieien,
Nam. 3 uur. Dezelfde.
Tweed© Paascl-dog,
Voorm. 9 1/2 uur, Ds. Thie'.en.
•lotarwog:
Eerst© Paaschdag.
Voorm. 9 1/2 uur, Ds. Dijk.
Nam. 2 1/2 uur. Dezelfde
Tweed n Paastfulag.
Voorm. 9 1/2 uur. Ds. Dijk.
CHR. GEREF GEMEENTE.
Nieirw-Vemnep-
Eerste Paaschdag.
Voorm. 9 1/2 en nam 2 uur, Lees-
godsdienst.
Tweed© Paaschdag.
Voorm. 9 1/2 uur, Leesgcdsdlenst
PROTEST 4. NTENROND.
HooWdorp
Eerst© Paaschdag.
Voorm. 19 uur, Ds. v. d. Mculen,
te Bergen op Zoom.
Tweede Paasdhdac.
Geen dienst.
BENNEBROEK.
Eerste Paaschdag.
Voorm. 10 uro: Ds. Bax,
pred. te Hoofddorp.
Tweede Paasoadap.
Voorm. 10 uur, Ds. Van Pa assen,
pred. te Haarlem.
Op heide Paaschdagen collecte voor
Noodlijdende kerken en pensonen.
HEEMSTEDE.
Eerste Paaschdag.
Voorm. 10 ure. Dr. A. TL de Hartog,
pred. te Haarlem.
Tweede Paaschdag
Voorm. 10 ure, Ds. A. Montijn,
pred. te Haarlem.
HOUTRIJK EN POLANEN.
Eerste Paaschdag.
Voorm. 10 uur, Ds. Baljon,
Tweede Paaschdag.
Voorm. 10 uur. Ds. Baljon.
SPAARNPAM
Eerste Paasdidag
Voorm. 10 uur, Ds. S. Baljon.
Tweede Paaschdag.
Voorm. 10 uur. Ds. Baljon.
LOKAAL CPLENROgTRAAT.
Geen opgave ontvangen.
BFVFRW1JK.
NED r - GEMEENTE.
Eenste Paaschdag.
Voorin. 10 uur, Ds. J. C. V. van
BemineL
Tweede Paaschdag.
Voorm. 10 uur, Db. J. A. v. Leeuweo,
pred. te BioemendaaL
Herv. Zangkoor.
DOOPSGEZ. GEMEENTE.
Eerst© Paaschdag.
Voorm. 10 uur, Ds. J. D. Calcar,
Met medewerking van mej. Ans Peero-
hocvm, solo-violiste te Haarlem.
Tweede Paaschdag.
Geen dienst.
EV. LUTH. GEMEENTE.
Eerste Paaschdag.
Voorm. 10 uur. Ds. M. v. Kleeff.
Tweede Paaschdag.
Geen dienst.
BLOEMENDAAU
Eerste Paaschdag.
Voorm. 10 uur, Ds. J. A. van I.eau-
Twcede Paaschdag.
Voorm- 10 uur, Ds. J. CL V. van
Bemmel, van Beverwijk.
SANTPOORT.
NED. HERV. GEMEENTE.
Eerste Paaschdag.
Voorm. 10 uur, Ds. W. Bax Jr.
Tweede Paaschdag.
Geen dienst
SVANGklJSATIK.
Eerste Paaschdag.
Vodrm. 10 uur, Ds. Vunderink,
pred te Haarlem.
VELSEN.
Eerste Paasclidag.
Voorm. 10 uur, Ds. J. Ph. Eggink.
Tweede Paasotidag.
Voorm. 10 uur, de heer J. Gutteling-
WUK AAN ZEE EN DUIN.
Voorm. 10 uur. Ds. S. Berkeibach
v. d. Sprenkel.
Tweede Paaschdag.
Voorm. 10 uur, Ds. S. Berkeibach v.
d. Sprenkel.
Doopshediening.
IJ MUIDEN.
Eerste Paaschdag.
Voorm. 10 uur, Ds. H. YV. Creutx-
berg.
"s Av. 5 uur, Ds. II. \Y. Creutzberg.
Tweede Paaschdag.
Voorm. 10 uur, Ds. J. Weenor,
van Haarlem.
Uitgenoodigd door de Jongelingsboni
IJ muiden en omstreken.
DOOPSGEZINDE GEMEENTE EN
NED. PROTESTANTENBOND.
Eerst© Paaschdag.
Voorm. 10 1,2 uur. Ds. D. Attema.
Tweede Paaschdag.
Geen dienst
ZANDVOORT.
Eerste Paaschdag.
Voorm. 10 uur, Ds. G posthumus
MeijJes.
Tweede Paaschdag.
Voorm. 10 uur, Ds. G. Posthumi»
Meijjes.
