va f. Klaveness Co.) te Kristiana.
Uit Montreal wordt aan do N. R. Ct.
geseind:
De Empress was een uitmuntend
stoomschip; alles aan boord voldeed
aan de hoogste eischen en in de hoo
ien was ruimschoots plaats voor alle
opvarenden. Na de aanvaring helde
hot schip echter zoover naar bakboord
over, dat het onmogelijk was de boo
ten te strijken.
Dit en de duisternis in aanmerking
genomen, mag het een wonder heeten,
dat er nog zoovelen gered zijn.
De Storstad stoomt langzaam met
geheel in ge druk ten boeg naar Quebec
op.
De Eureka heeft de twee marconi-
grafisten en den eorsten machinist
van de Empress gered. Do Lady Eve
lyn heeft de meeste geredde vrouwen
en Kinderen naar Rirnouski (aan de
St. Lourensrivier) gebracht en is daar
r.a naar de plaats van de ramp terug
gekeerd om het onderzoek voort te
zetten.
Do aanvaring is omstreeks twee uur
's nachts gebeurd en binnen twintig
minuten was de Empress gezonken.
Het schip hgt in 19 vadem water, de
top van zijn schoorsteenen ziet men
bij laag water.
De draadlooze seinen om hulp wer
den opgevangen door de loodsboot
Eureka en de zeesleepboot Lady Eve
lijn, die ongeveer 10 mijl van de
plaats der ramp verwijderd waren.
Zij stoomden er dadelijk met voile
kracht op af. Toen zij de plaats be
reikten was de Empress at gezonken,
op bet water dreven nog reddingsboo
ten en veel wrakhout. De Evelyn red
de 339 en de Eureka GO schipbreuke
lingen. Allen zijn naar Rirnouski ge
bracht, verscheidene in jammerlijken
toestand, sommigen stervende.
De bevolking der stad Rirnouski
doet haar uiterste best om de schip
breukelingen te helpen.
De kapitein van de Empress is over
boord gesprongen toen het schip zonk
en daarna door een reddingsboot op
gepikt, terwijl hij, zich vasthouden
de aan een stuk wrakhout, ronddreef.
Toen hij aan land stapte was hij te
uitgeput om een verslag van de ramp
te geven. Het meerendeel der passa
giers was er even erg aan toe, maar
sommigen waren toch in staat van
hun redding te vertellen. Twee der
passagiers hebben in het geheel de
aanvaring niet bemerkt; zij werden
wakker door het binnenstroomende 1
water. Toen zij aan dek kropen zonk
het schip meteenzij werden naar
beneden gezogen, maar kwamen weer
boven en grepen een stuk hout. Ge-
ruimen tijd later zijn zij gered.
De Storstad heeft de Empress inid-
6Cheeps getroffen en toi aan den boeg
opengescheurd. Daardoor zijn de
waterdichte schotten verbrijzeld.
Uit New-York wordt aan de Kölni-
fiChe Zeilung gemeld: De aanvaring
geschiedde zoo onverwacht en het
water stroomde in zoo groote hoeveel
heid naar binnen, dat de Empress
zonk, vóór de bemanning goed wist,
wat er gebeurd was. Alle geredden
waren in nachtgewaadvelen hun
ner verkeeren in zorgelijken toe
stand en hebben armen of beencn ge
broken. Het meerendeel der overle
venden zijn tusschendekspassagiers
en leden der bemanning.
Lu Londen wordt aan de Tel. ge
seind: Hartverscheurende tooneelen
speelden zich Vrijdagmiddag voor
de kantoren der Canadian Pacific af
en zij brachten wederom de ontzetten
de dagen der „Titanic "-ramp in her
innering.
De berichten kwamen echter lang
zaam binnen en beperkten zich tot
eenige korte mededeelmgen van het
Reuier-agentscbap. Drommen van
weenende vrouwen en kinderen, wier
naaste familieleden ziöh op het nood
lottige schip bevonden, wachtten uren
lang om eenige zekerheid over het lot
der opvarenden te verkrijgen, maar
de beambten der Canadian Pacific
moesten haar teleurstellen, daar zij
alle officieele gegevens misten. Ook
minister Bums begaf zich naar het
kantoor en bleef geruimen tijd op de
telegrammen, die Diet kwamen,
wachten.
De „Empress of Ireland' was een
moderne, zeer luxueus ingericht©
steamer. Het schip was voorzien Ann
ix' veiligheïdsinrichtingen, welke
door de international© scheepvaart
conferentie te Londen waren voorge
schreven en dat het niettemin onder
zoo noodlottige omstandigheden ver-
guan moest, verhoogt slechts de tra
giek. van deze schipbreuk, liet schip
had waterdichte schotten, oen dubbe
len bodem, verscheidene toestellen
voor tlraadöoze telegrafie en beschik
te zelfs over een iuriönting voor on-
derzeesche kloksigrialeh. Uok waren
er zoovele reddingboot en aan boord,
dat, indien de zee kalmer geweest wa
re en de ramp zich niet zoo snel vol
trokken had, alle opvarenden plaats
gevonden zouden hebben.
Wat het aantal dor personen betreft,
die zich aan boord der Empress of
Ireland bevonden, varieeren de opga
ven t usschen de 1191 en 1-122.
Bijna alle opvarenden zijn Engel-
Bchen. De bekende tooneelapeier Lau
rence Irving, de zoon van sir Henry
Irving, was met zijn vrouw en geihee-
le tllieater-gezelschap aan boord van
het schip. Ook een groot aantal offi
cieren van het Leger des Hei Is, die
gedelegeerd waren, naar het congres,
dat hier in Juni gehouden wordt, be
vonden zich. zooals gemeld wordt, op
het schip. Dat zij, zooals men eerst
aannam, ten getale van 340 zouden
ziin, wordt overdreven geaeftvt. Hier,
in Londen, vermoedt men, dat niet
meer dan 60 officieren op de Empress
of Ireland waren.
Over het vergaan zelf van het schip
zijn hier geen bijzonderheden.
Eveuals bij de ramp der Titanic
trachtte men aanvankelijk van zekere
zijde den omvang der catastrophe te
verkleinen, zelfs deed een oogenblik
het gerucht de ronde, dat door twee
kleine Canadeeso:.e stoomschepen, de
Eureka en de Lady Evelyn alle op
varenden gered zouden zijn. Daar dit
gerucht met de berichten, die onmid-
I dellijk uil Rirnouski ontvangen we'r-
den, in flagranten tegenspraak war
ren, sloeg hier niemand er geloof aan.
Het schijnt dat de Empress of Ire
land onmiddollijk na de aanvaring
zoozeer naar bakboord begon over te
hellen, dat slechts weinige redding-
booten in zee konden neergelaten
worden. Trouwens alleen reeds het
feit, dat ongeveer 120U personen in
tien minuten tijds in veiligheid ge
bracht moesten worden, maakt bet
meer dan waarschijnlijk, dat velen bij
deze ramp hel leven hebben verloren.
De kapitein werd drijvende gevon
den op een stuk wrakhout en opge
pikt eerst een half uur nadat de Em
press onder de golven verdwenen
was. Ook de beide marconigrafen, do
lste machinist, en de 1ste hofmeester
zijn gered.
Een officieel telegram, door de bu
reaux dor Canadian Pacific te Leen
den ontvangen, meldt dat, voor zoo
ver men Vrij dagavond kon vaststellen,
sled'mts 400 personen bij de ramp der
Empress of Ireland gered werden.
Stadsnieuwi
Het Tooneel
DE LIEFDADIGHEIDSVOORSTEL
LING VAN CREMER.
Er zijn liefdadigheadsvoorstellingen
en liefdadigheidsvoorstellingen. Wan
neer dilettanten met een uitvoering
succes hebben, dan kan men er vast
op aan, dat bijna alle medespelenden
zoodra het scherm voor de laatste
maal is gezakt, uitroepen: „We moes-
ten het nog eens spelen! en dan is er
niemand van hei gezelschap, die niet
in stilte hoopt op een overstrooming
ver uit de buurt natuurlijk! een
aanlbeviug op een eiland, waar
geen familie zit of een alles-ver-
woestenden brand, liefst in een dorp
in den achterhoek van Drente of Bra
bant.
Zoo ontstaan de liefdadigheidsvoor
stellingen van de soort nummer eén.
Rampen zijn er niet bepaald voor
noodzakelijk, omdat er altijd ook nog
zwakke zuigelingen, doorgangshui
zen en gebrekkige ouwe zeelieden zijn.
Maar er worden ook soms liefda
digheidsvoorstellingen gegeven, waar
bij Hiet goede doel hoofd- en het ko
mediespelen bijzaak is. In de dilettan-
tenkringen zijn dergelijke avonden
zeldzaam. Zij worden bijna uitslui
tend en alleen georganiseerd door
artislen en hebben doorgaans tot doel
broeders en zusters in de Kunst, die
zwaar door het Noodlot getroffen zijn,
te steunen en te helpen. Een ieder,
die wel eens zulk een liefdadigheids
voorstelling heeft meegemaakt, zal
onmiddellijk door het groote verschil
met die anderen zijn getroffen. Nooit
is er wanner, „weldadiger' .-.lem
ming in een zaal dan bij een liefda
digheidsvoorstelling van die tweede
de meest sympathieke soort.
Zoo n avond was bet ook gisteren
bij Cremer. Om een door ziekte zwaar
bezocht Cremer-iid te helpen, zijn de
werkende leden gisteren opgetreden.
Het was in waarheid een weldaad,
die men bewees en wij brengen dezen
dames en heeren en den beer 6n
mevrouw Chrispijn, die hun daarbij
zoo spontaan en krachtig steunden
hier dan ook gaame onze warme
hulde.
Mevrouw Chrispijn—Van Meetoren
heeft voor het goede doel de eerste op
voering van haar blijspel „Oudejaars
avond aan Crerner gegund en ver
hoogde bovendien door haar mede
werking de belangrijkheid van dezen
avond. Zij smaakte de voldoening,
dat haar geesteskind was het een
eersteling'? door het vrij goed op
gekomen publiek'sympathiek werd
ontvangen. Na elk bedrijf moest het
gordijn een paar maal op en neer,
terwijl ook het hartelijk gelach, dat
herhaaldelijk eu vooral gedurende
de derde acte weerklonk, haar tij
dens het spel zal hebben bewezen, dat
er „contact' was tusschen de zaal en
het tooneel. Oudejaarsavond heeft de
schrijfster haar blijspel genoemd. Het
had ook Domheidsmacht of Een Moe
der kunnen Iheeten. Niet dat het op
deze werken gelijkt, maar als Emants
en mevrouw Simons-M heeft me
vrouw Chrispijn blijkbaar willen aan-
toonen, hoe een moeder door haar
onverstandig doen het geluk van haar
kinderen kan verwoesten. In Oude
jaarsavond heeft zij het echter niet
tot bet uiterste laten komen. Mevr.
Chrispijn heeft van haar recht als
schrijfster gebruik gemaakt om alles
nog te rechter tijd in het goede spoor
te brengen en aan het slot zien wij
dan ook als in zoovele blijspelen
twee gelukkige paren een oud en
een Jong en verlaat het publiek te
vreden eu voldaan over dezen gunsti-
gen afloop den schouwburg.
Een opvoering geeft aan een auteur
meer dan 100 lezingen in de stu
deerkamer de gelegenheid de fou
ten en de deugden van zijn werk te
zien en zoo heeft Cremer dan met deze
weldadigheidsvoorstelling ook in an
der opzicht een goed werk*gedaan.
Beroepscateurs zouden natuurlijk
meer uit het stuk hebben gehaaid,
maar de opvoering was toch zóó, uat
zij de bedoelingen van (ie schrijfster
recht deed wedervaren. De heer Chris
pijn heeft het werk van zijn echtge
noot© met de Cremer-leden ingestu
deerd. Aan verschillende kleine trek
jes vooral aan het door dilettanten
dikwijls verwaarloosde stille spel en
ile zeer smaakvolle inrichting van het
tooneel ill 1 was dit heel goed te
merken. Dat het tempo nu en dan
wat langzaam was, zal wel aan de
zenuwachtigheid der spelers en zeker
niet aan den regisseur te wijten zijn
- geweest.
De Cremer-leden hebben allen r.aar
hun krachten medegewerkt tot het
succes van den avond. De dilettant
die Leopold Brinkman speelde, vond
in die rol een kolfje naar zijn hand.
Hij maakte van dezen gepensionneer-
den militair een aardig type.
Mevrouw Chrispijn speelde zelf de
rol van Lize, de dochter, die door liet
onverstandige doen van haar moeder
bijna in liet ongeluk wordt gestort.
Zij deed dit beschaafd en sympathiek
en vermeed met prijzenswaardige so
berheid in dezen kring van dilettan
ten zioh op den voorgrond te dringen.
An het slot van de tweede acte werd
mevrouw Chrispijn door den presi
dent van Cremer, den heer Van Gas
teren, als schrijfster en actrice gehul
digd. Zij had drie bloemstukken cn
een hartelijk applaus van het publiek
in ontvangst te nomen. En de medo-
deeling, dat het financieel succes van
deze voorstelling zéér bevredigend
was, zal voor haar en de Cremer-
leden zeker de grootste voldoening
van dezen avond zijn geweest.
J. B. SCHUIL.
APOLLO-THEATER.
Het Apolio theater heeft deze week
nu eens niet naar gewoonte als
hoofdnummer een drama op 'l pro
gramma, maar een heel gèmoedolij-
ke klucht, zooals trouwens de titel
reeds aanwijst De club der Dikken,
een blijspel in 3 acten, waarin de ver
makelijke historie wordt afgedraaid
van een vereeniging, louter bestaan
de uit zéér zwaarlijvige heeren, en
daarom „Corpulentia" genoemd.
Er is veel gelachen om de verwik
kelingen, waarin de geheel onschul
dige president betrokken wordt en
die bijna oorzaak zouden geweest zijn
1 van eene verstoring van den huiselij
ken vrede.
De overige nummers waren even
eens zeer te roemen. Zeer grappig
vonden wij ,,Purr> als toreador', ter
wijl ons bij de „Weekrevue' de drie
mannequins, gekleed in de meest
nieuwerwetsche costuums, door de
mooie kleuren van heur kleedij op
vielen.
Ten slotte moeten we nog even ge
denken dat aardige nummertje: „Om
een titel', waarbij een jonge dame
genezen wordt Aan haar zucht, om
een adellijken bruidegom te krijgen,
door de grappen van een twaalf-,
veertiental jongelui, gegrimeerd als
we zouden haast zeggen, gelijk en
gelijkvormig mei den echten graaf,
't Was een gelukkig gekozen pro
gramma!
EXAMENS L. O.
Haarlem, 29 Mei.
Opgeroepen 8 mannel. candidaten.
Geslaagd: D. C. v. d. Vogt, Vijfhui
zen. J. Veenedaal, Leiden. E. C. Ver-
planke, Sloten H. Versluis, Leiden. C-
J. de Vries, Zaandam. D. Vros. Loi-
den.
H o o g e r b o r o e p.
J. H. koopman, alhier is in hooger
beroep gekomen tegen het vonnis der
Arr.-Rechtbank alhier, w aarbij hij tor
zake van verduistering is veroordeeld
tot vier maanden gevangenisstraf.
Rubriek voor Vragen
Geabonneerde» hebben bet voorrecht,
vragen op verschillend gebied, mita voor
beantwoording vutbuur, in te zenden bij do
Redactie van Haarlem's Dagblad, Groote
Houtstraat 53.
Alle antwoorden worden geheel kosteloos
gegeven on ioo spoedig mogelijk.
Aan vragen, die niet volledig naam en
woonplaats ven don inzender vermelden
wordt geen aandacht geschonken.
VRAAG. Weet u ook het adres
van een ngent der Hamburg-Amerika-
lijn?
ANTWOORD. Wend u tot den
heer W. A. Vreede, Houtplein 7 Haar
lem
VRAAG. Welke we naar Hoofd
dorp is de kortste en welke de mooi
ste?
ANTWOORD. De kortste weg
naar Hoofddorp is: Haarlem, Zuidcr
Bultenspaarne, Zuid-.Schalkvvijk,
Overzetveer van de Ringvaat, Kruis
vaart, Hoofddorp. De weg is pbn. 11
K.M. lang.
Wij kunnen u dezen weg aanbeve
len. Andere wegen naar de Ringvaart
gaan over Heemstede en Bennebroek.
VRAAG. Mijn man heeft mij ver
laten en met 10 kinderen achtergela
ten. Moet hij mij nu nog onderhou
den?
ANTWOORD. Zeker 1 Wend u tot
het Consui.aliebureau, Paleis van
Justitie, in de Jansslraat, des Vrij
dagsmiddags om half 2. Bewijs vun
onvermogen meebrengen. (Verkrijg
baar Stadhuis lste afd.).
VRAAG. Zoudt u mij ook kun
nen zeggen, hoe laat de wedstrijd
D. F. C.—Haarlem om den beker be
gint in het Stadion. En wat zijn de
prijzen der plaatsen. En waar kan
men de kaarten verkrijgen?
ANTWOORD. De wedstrijd be
gint om halfdrie. Kaarten zijn aan de
controle verkrijgbaar; u kunt daar de
prijzen vernemen.
Sport en Wedstrijden
VOETBAL.
HET WEDSTRIJDPROGRAMMA.
Zondag.
Beker-finale.
Amsterdam: D. F. C.—Haarlem.
(in het Stadion).
Kampioenschap van Nederland.
Haag: H. H. V.—Vitesse.
Promotie West, res. 2e klasse.
Amersfoort': Hercules II—U, V. V. II.
Promotie Oost, 3e klasse.
Arnhem: I-Iortog Hendrik—Daven-
tria.
Promotie Zuid. 3e klasse.
Goes: Zeeland Vooruit—V. V. V. II.
Buiten de competitie.
Amsterdam: Ajax—Middlesex Wan
derers.
KORFBAL.
Kampioenschap van Nederland.
Leiden: Vitesse—D. T. V.
Amsterdamsche Korfbalbond.
Amsterdam: D. .T. V. Ill—A, W. III.
CRICKET.
Eerste klasse.
Hilversum: Hilversum—A. C. C.
Tweede klasse.
Amsterdam: A. C. C. II—Rood en
Wit II.
Hilversum: H. V. V.Albion.
Sohiedam: HermenV. O. C.
(Maandag.
Eerste klasse.
AmsterdamA. C. G.—Rood en Wit.
Schiedam: HennesVolharding.
Tweede klasse.
Haarlem: Rood etn Wit II—Haar
lem II.
j Amsterdam." A. C. C. II—V. V. V.
Voetbal.
'T AMSTERDAMSCHE AJAX.
De Tel, schrijft:
„Door een aantal donateurs van
Ajax is aan de ondersteunende leden
dezer vereeniging een circulaire go-
richt onder bovenstaand motto. Daar
in wordt o.m. het volgende gezegd:
„Wanneer in hei maatschappelijk
leven een onzer vrienden door tegen
spoed getroffen wordt, dan reiken
wij, zoo dit in ons vermogen is, hem
zoo gaarne de behulpzame tiand. Nu
het ons bevriende Ajax door den slag
haar plaats in de eerste klasse hoeft
moeten inruimen, aan hare talrijke
vrienden de taak om door gezamen-
lijken steun, den tweeden klasser ter
zijde te staan. Dien steun kunt gij
verieenen door allereerst uw naam t6
!a:en prijken op de lijst van dona
teurs en bovenal door zooveel moge
lijk aanwezig te zvn bij de. door den
nieuwen tweeden klasser Ajax in het
as. seizoen te spelen wods!rijden.
„Die belangstelling zal voor vele
spelers een prikkel zijn om voor Ajax
te blijven spelen en niet naar andere
eerste klassers te gaan verhuizen."
Vervolgens worden allen opgewekt
de eerstvolgende alaremeene vergade-
Ving op Zaterdag 13 Juni bij te wo
nen. Onderteekenaars van dit ooislel
zijnM. W. C. van Bloemen Waan-
ders, J ie Riet. dr M. Braun. mr P.
Groote Jr., H. Hugues, dr. Meteler-
kaïnp Cappenburg en J. S. Meuwsen.
Adhaesie-betuigingen worden bij de
eersie twee onderteekenaars inge
wacht.
Het is o.i. een inderdaad loffelijk
pogen om Amsterdam weer een eer
ste klasser te bezorgen. Liefst meer
dere I Vandaar, dat er van verschil
lende zijden gewerkt kan worden mot
deze goede bedoeling. Allicht, dat er
dan van een vrij spoedig succes spra
ke kan zijn."
Tot zoover De Telegraaf.
Als de Ajax-speiers alleen willen
blijven spelen als er tienduizend
menschen hen staan toe te juichei,
als ze zonder dien „prikkel" ervoor
bedanken voor- Ajax te blijven uitko
mendan is het wol allerdroevigst
in de Amsterdamsche vereeniging ge
steld.
Dat is onze nnjeningl
Och, och!
Voor wiens genoegen speel je voet
balvoor je eigen genoegen of voor
dat van de tienduizend die je „den
prikkel" leveren?
HAARLEMMERMEER.
Marktbericht.
Tarwe le soort f 7.50 - f 8.20 per 80
II. L.; 2e soort f 6.75 f 7.— per 80
H.L.; Haver f 7.30 f 7.60 per 100 li.
L. Rogge f 5.25 f 5.30 por 75 H.L.;
Paardeboonen f 7.25 f 7.60 per 80
ML.
Weinig aanvoer.
Burgerlijke Stand
BLOEMENDAAL.
GETROUWD:
J. M. Raveili en M. C. Uitendaal.
B. H. Wezenaar en H. Barteling.
BEVALLEN:
A. A. M. Bakker—Mooij, z. M.
C. Vneeken—ten Hove, z. C. C. Lin
deman--van Roode, d. M. F. W.
van MeeuwenBij-voet, z.
OVERLEDEN:
B. van der Kamp. 46 j. M. Ploe
ger, 41 j. L. Kok, 87 j. A. O.
van der Zwiep, 71 j. K. Lieman, 65
j. J. Treur 68 j. G. van der
Hoeven, 70 j.
SCHOTEN.
ONDERTROUWD:
J. F. van den Biaber en A. Jacobs.
E. Kinket en W. Blonk.
GETROUWD:
A. C. Laagwater en P. W. Raatge
ver. K. A. van Borkum en A. van
den Eijnde
BEVALLEN:
J. van Kan pen.van Oudlieusden,
z. en d. J. J Koene—v ah Wee ren,
zoon.
HAARLEMMERMEER.
Burg. stand.
Ondertrouwd:
H. Baartman en L. Bakker; C. Vis
ser en M. Molenaar ;D. Neiemnns en
G. Sandefört; J. Ruiter en A. C. van
Berkcl; C. de Weerd en N. A. Vermeu
len; J. de Ruiter en G. v. d. Ree; J.
Brouwer en A. Vellekoop; G. Luyt en
J. Tobïj.
Getrouwd:
D. G. L'it den Boogaard en I. van
den Ban; L. W. v. Drlel en P. L. van
Andel; F. Endhoven en H. Colijn; J.
Beets en G. Schieveen; F. Andewegen
K. Bruin; G. v. d. Bor en A. Tak; J.
Schelliugerhout eu G. Grevenstuk; P.
C. Roodzant en G. E. Haspels, N. v.
d. Tol en E. J. van Aalst; J. Bakker en
E. C. Walbrink.
Bevallen:
M. de Reus—Krijgsman d.; J. v.
Werkhovenv. Klaveren d.; F. VV.
Koopman—v. Exter d.; A. v. d. Flier—
v, d. Heuvel d.; R. v. d. Boogert—v.
Biert z.; A. B. Juffermans—Thelsling
d.; A. M. Jongeneeiev. Poecke z.; A.
SelderbeekEngels z.; D. M. Trom-
pertStassen d.; C. Borgman—Haak
d.; M. H. Faas—Hugemau d., A. We
zenbeek—v. Warmendam z.; j. Kok—
v. Dalen d.; Th. M. Krielen—Rooze z.;
W. van HollandHey d.; M v. Tol
Balkenende d.; C. Saarloos- Slinger
d.
Overleden:
O. Kwetsersberg, 20 m A de Koek
koek-de Groot 78 j.; J. H. Harm, 25 j.;
W. Kwetsers 2 m.; A, J, Kunnisv d
Schram 49 j.; G. P. Meekel 47 j.; A. M.
-van Zanten 82 j.
WIJK AAN ZEE EN DUIN.
ONDERTROUWD:
P. Liefting en van der Wijst. R.
Plotting en J. van den Outenaar.
BEVALLEN:
J. C. HasVisser, d.
OVERLEDEN:
P. J. LangeDdijk. 1 jaar.
PREDIKBEURTEN
ZONDAG 31 MEI en
MAANDAG 1 JUNI.
(lste en 2de Pinksterdag).
EG LIS E WAL' 'WE
10 1/2 beu ros du matin, Mons. Mar
tin Dupont.
J Collecte pour les Missions.
GERLF. kerk.
Ued. Oude Gracht.
Eerste Pinksterdag.
Voorin. 10 ure, Ds. Muloer,
's Av. 5 1/2 Ure, Ds. Mulder.
Tweede Pinksterdag.
Geon dienst.
(h.oin-Heiligland).
Eerste Pinksterdag.
Vooi-m. ill uur, Ds. 'i'iboen.
's Av. 5 1/2 ure, Ds. Tlbben.
Tweede Pinksterdag,
Geen dienst.
NÖÜRi.i. ..C.I1K \UuiiJeistraat).
Eerste Pinksterdag.
Voorin. 10 uur. Us W itingnalda.
Nam. 6 uur s. W Uinmalda.
Tweede Pinksterdag.
Voorin. 10 uur, Ds. W. Rmgnalda.
Gecombineerde dienst.
CHR. GEBKF. «I.MEENTE.
(Raaks.
Eerste Pinksterdog.
Voorm. 10 uur, Ds. Geels,
Av. 5 1/2 ure. Ds. Geels.
Tweede Pinksterdag.
Voorm. 10 ure, Ds. Geels.
LLTUERSr.llE KERK.
Eerste Pinksterdag.
Voorin. 10 uur, Ds J. L. F. de
Meijere.
Tweed© Pinksterdag.
Voorm. 10 uur, Ds. A. C. Schade
van Westrum.
KERK DER VEREEN. DOOPS
GEZINDEN.
Eerste Pinksterdag.
Voorm. 10 uur, Ds. B. P. Planten ga
Tweede Pinksterdag.
Voorm 10 uur, Ds. Bin nerts
De opbrengst der gewone collecte
in de bussen na de godsdienstoefe
ning op de beide Pinksterdagen is be
stemd voor de Doopsgezinde Zendings-
vereeniging.
REMONbl KANTSCH-
GEREFORMEERDEN.
Eerste Pinksterdag.
Voorm. 10 uur, Ds V II. (Inent jens,
met Koorgezang.
Nam. 1 uur Zondagsschool in de Kerk.
Tweede Pinksterdag.
Geen dienst.
KERK DEB BROEDERGEMEENTE.
Eerste Pinksterdag.
Voorm. 10 uur, Ds. Ilellströrn.
Ned I.uth. Genootschap.
Tweede Pinksterdag.
Voorm. 10 ure, Ds. Duijvendak,
Luth. pred. te Schiedam.
VEREEN, v. VRIJZ. HERVORMDEN
in het GEBOUW VAN DEN PRO
TEST NNTENBOND.
Eerste Pinksterdag.
Voorm. 10 uur, Dr. A. H. v. d. Meu-
len, uit Bergen op Zoom.
GEMEENTE VAN GEDOOPTE
CHRISTENEN.
(Lokaal: L. Wijngaardsiraat 28):
Eerste Pinksterdag.
Voorm. 10 ure, Openb. Samenkomst
"a Av. 6 ure. Vrije vergadering.
Tweede Pinksterdag.
Voorm. 10 ure, Ds. B, Panting.
Dinsdag 2 Juni.
"s Av. 8 1/2 ure, Bidstond.
EVANGELISATIEGEBOUW.
Jaeobijnestraat 20.
Eerste Pinksterdag.
Voorin. 10 uur, H. J. Bosch.
Midd. 12 uur. Zondagsschool
's Av. 6 uur, de heer H. J. Bosch.
Tweede Pinksterdag.
Voorm. 10 uur, de 'heer IL J. Bosch.
Woensdagavond 8 uur, Naaikrans.
Donderdagavond 8 1/2 uur. Bid
stond.
GEBOUW LOTTERSTRAAT 4,
Zondagavond 8 uur, Evangeliepre
diking
KERKGEBOUW. Zuiderstraat li
Voorm. 10 uur, Openb. Evang. Sa
menkomst.
s Av. 7 uur, Hetzelfde
Donderdagavond 8 uur, Openbare
Samenkomst. Spreker- de heer G. R.
Polman, Evangelist, Amsterdam.
EVANGEL!SCHE SAMENKOMSTEN
met ZANG.
Zondagsavonds 8 uur, Parklaan 82,
in de Kerk der Broedergemeente.
Vrijdagsavonds om 8 uur, Oranje
straat 83.
Verschillende sprekers onder lei
ding van J. H. v. d. Kloot Meyburg.
HAARLEMMERMEER.
NED. HERVORMDE GEMEENTE.
Hoofddorp
Eerste Pinksterdag.
Voorin. 9 1/2 uur, Ds. Box,
Tweede Pinksterdag..
Voorm. 9 1/2 uur, Ds. Bax.
Lijnden:
Eerste Pinksterdag.
Voorm 9 1/2 uur, de lieer v. d. Hoek.
Tweede Pinksterdag.
Voorm. 9 1/2 uur, de heer v. d. Hoek.
Aalsmeerder weg:
Eerste Pinksterdag.
Nam '2 uur, de heer Kroon,
Tweede Pinksterdag.
Voorm. 9 1/2 uur, de heer Kroon.
Vijfhuizen.
Eerste Pinksterdag.
Voorm 9 1'2 uur, de ho-'-r v. d. Togt.
Tweede Pinksterdag.
Voorm 9 1/2 uur. de heer v. d. Togt-
Nieuw-Vennep:
Eerste Pinksterdag.
Voorm. 9 1/2 uur, Ds. Vunderink
uit Haarlem.
Tweede Pinksterdag.
Geon opgave ontvangen.
Ahbenes:
Eerste Pinksterdog.
Voorm. 9 1/2 uur. de heer v d Spie-
geL
Tweede Pinksterdag.
Voorm. 9 1/2 uur, de heer v. d. Spi®
geil.
GERF.F. GEMEENTE.
Hoofddorp:
Eerste Pinksterdag.
Voorm 9 1/2 uur, Ds. schouten.
Nam. 2 1/2 uur, Dezelfde.
Tweede Pinksterdag.
Voorm. 9 1/2 uur, Ds. Schouten,
Nieuw-Venneji:
lïersto Pinksterdag.
Voorm. 9 1/2 uur, Ds. Dekker,
Nam. 2 1/2 uur, Ds. Dekker.
Tweede Pinksterdag.
Voorm. 9 1/2 uur, Ds. Dekker.
Aalsineerdei weg:
Eerste Pinksterdag.
Voorm. 9 1/2 uur. Ds. Mummelen.
Nam. 2 1/2 uur, Ds. Mummelen,,
Tweede Pinksterdag.
Voorm. 9 1/2 uur, Ds. Mummelen.
Vijfhuizen:
Eerste Pinksterdag.
Voorm. 9 1/2 uur, Ds. Tlne en.
Nam. 3 uur. Dezelfde
Tweede Pinksterdag.
Voorm. 9 1/2 uur, Ds. Thiclcn.
Sloterweg:
Eerste Pinksterdag.
Voorm. 9 1/2 uur. Ds. Dijk.
Nam 2 1/2 uur. Dezelfde.
Tweede Pinksterdag.
Voorru. 9 1/2 uur, Ds. Dijk.
CHR. GEREF. GEMEENTE.
Nieuw-Veauiep:
Eersto Pinksterdag.
Voorm. 9 1/2 uur. I.eesgodsdicnsL
Nam. 2 uur, Leesgodsdienst.
Tweede Pinksterdag.
Voorm. 9 1/2 uur, Leesgodsdienst
PROTESI ANTKNBOND.
Eerste Pinksterdag.
Voorin. 10 uur, Ds. C. Mot
te Zaandam.
BENNEBROEK.
Eersie Pinksterdag.
Voorm. 10 uur, Ds. C. J. v. Paassen,
te Haarlem.
Tweede Pinksterdag.
Voorm. 10 uur, Üs. Vunderink,
pred. te Haarlem.
Op heide dagen collecte voor de
Zending.
HEEMSTEDE.
Eersie Pinksterdag.
Voorm. 10 uur, Ds. Talma,
Einer. pred. te s-Gravenlinge.
Zendingscollecte.
Tweede Pinksterdag.
Geen dienst.
HOUTRIJK EN POLANEN.
Eerste Pinksterdag.
Voorm. 10 uur, Ds, Bal jon.
Tweede Pinksterdag.
Voorm. 10 uur, Ds. Raljon.
SPAARNDAM.
Eersto Pinksterdag.
Voorm. 10 uur. Ds. Raljon.
LOKAAL COLENSOSTRAAT.
Eerste Pinksterdag.
Voorm. 10 uur, Rl.uiw.
Tweede Pinksterdag.
Voorm. 10 ure, J. L. D. v. d. Roest,
Oud-Zende!tng der U. Z. V.
In beide beurten extra collecte voor
de zending.
Woensdag 3 Juni, nam. 12 1/2 uur,
Huwelijksinzegening van Johannes
van Teunenbroek en Trijntje Nauta.
BEVERWIJK.
NED. HERV. GEMEENTE.
Eerste Pinksterdag.
Voorm. 10 uur, Ds. J. C. V. van
BemmeL
Tweede Pinksterdag.
Voorm. 10 uur, Ds. J. C. V. van
Bemmel.
DOOPSGEZ. GEMEENTE.
Eerste Pinksterdag,
Voorm. 10 uur, Ds. J D. van Calcor.
Tweede Pinksterdag.
Geen dienst.
EV. LUTH. GEMEENTE.
Eerste Pinksterdog.
Voorm. 10 uur, Ds. M. v. Kleeff.
Tweede Pinksterdag.
Geon dienst.
BLOEMENDAAL.
Eerste Pinksterdag.
Voorm. 10 uur, Ds. J. A. v leeuwen.
Tweede Pinksterdag.
Voorm. 10 uur, de heer K. Koopman,
SANTPOORT.
NED. HERV. GEMEENTE.
Eerste Pinksterdag.
Voorm. 10 uur, Ds Vt Bax Jr
Collecte voor de Ind. Commissie.
Tweede Pinksterdag.
Geen dienst.
EVANGELISATIE.
Eerste Pinksterdag.
Voorin, 10 uur, Ds. Wieten,
te Amsterdam.
VELSEN.
Eerste Pinksterdag.
Voorm. 10 uur, Ds. Eggink,
Tweede Pinksterdag.
Voorm. 10 uur, J. Ph. Eggink.
WIJK AAN ZEE 1ÏN DUIN.
Eerste Pinksterdag.
Voorm. 10 uur, Ds. S. Berkelbach'
d. SprenlceL
Tweede Pinksterdag.
Geen dienst.
IJ MUIDEN.
Eerste Pinksterdag.
Voorm. 10 uur, Ds. J. Weener,
pred. te Haarlem,
's Av. 5 uur, Ds. H. W. Croutzberg.
Tweede Pinksterdag.
Voorm. 10 uur, Ds. H. W. Croutzberg
DOOPSGEZINDE GEMEENTE EN
NED. PROTESTANTENBOND.
Eerste Pinksterdag.
Voorm. 10 12 uur. Ds D. Attema.
Tweede Pinksterdag.
Geen dienst.
ZANDYOOR T.
Eerste Pinksterdag.
Voorm. 10 uur, Ds. G. Posthumus
Meijjes.
Tweede Pinksterdag.
Voorm. 10 uur, Ds. G. Posthumus
Meijjes.
