Iimurs Dagblai
Sport en Wedstrijden
Orloket
W ésterpolo
Roeien
DERDE BLAD
Maandag 13 Juni 1914
iBuitenlandsch Overzicht
Se Balkanvulkaan
Bil Albanië,
ie arrestatie der Italia
nen.
Do speciale Telegraaf correspondent
i Albanië schrijft nog nader:
We stonden voor het paleis van den
l'bret te spreken over de leugens,
ie circuleerden en vermeerderden.
10 muziek van een Oostenrijkse!»
nrlogschip speelde in den prinseüj-
fcn tuin tot half acht. Daarna wan-
elde ik niet eenige Hollandsche offl-
Feren langs het strand om in het ho-
11 te gaan dinceren.
Plotseling bemerkte de kapitein der
|l>. gendarmerie, Fabius, boven de
Irst j heuvelklingen een verdacht
bd-geel schijnsel. Telkens korter of
•jger. Kapitein Fabius riep toen
edend uit: Daar zijn de schurken
ér bezig, 't Mujne moet ik er van
Jbenl" Hierop verdween hij in hot
jdje om poolshoogte te nemen. Ik
■nam later, dat men allang verdea-
ig koesterde tegen enkele Italianen
linen de woning van een hunner
Jtig bespior.neeren liet. Kapitein
Jiius liet de woning omsingelen,
inrop de politie b:nnendrong en
ar men zegt de ...misdadigers" „en
ferant délit' verrast heeft. De zich
het huis bevinden Italianen wer-
p gevangen genomen en naar het
jitiebureau gebracht.
Dnmiddeilij.: daarop werd de Ita-
iansche consul gewaarschuwd. De-
izat echter aan 't diner bij den ge-
Jit Aliotti en had geen lust om zich
jor deze affaire te laten storen,
üidelijk verscheen consul markies
«razzo (dit is geen bijnaam, maar
3e van zijn familie!)
;De consul begon onmiddellijk op
tond van do „capitulatiën" te pro-
«leeren, tegen de arrestatie der Ita-
Sjansche onderdanen. Kolonel Thom
jm. die op 't bericht van de arresta-
le onmiddellijk naar bet politiebu-
pu was gelotpen, kon zich niet met
«U gezichtspunt van den consul ver
enigen.
I Hierop lange, onvruchtbare discus-
les. Thomson beval een protocol op
|e maken van hot gebeurde. Er wa-
;r.n een groot aantal papieren van
Jijen Italiaanschen kolonel in beslag
genomen. Met de onderzoeking daar
van zou begonnen worden. Zoo be
gon dan kolonel Muricchio zijn brie
ven etc. na te zien.
t Was ongeveer half elf geworden,
toen eindelijk de Italiaanscho gezant,
graaf Aliotti, op 't „oorlog"sterrein
verscheen. Slim genoeg, om de pijn
lijke situatie nog onaangenamer te
maken, begon de Italiaansche gekant
c. rst met een grove bedreiging. Hij
icide: De eerste de beste keer, dat er
in Albanië weer een Italiaansche in
gezetene wederrechtelijk door Alba-
n.esche politie of wie ook gearres
teerd wordt in zijn eigen woning,
laat ik onmiddellijk 1000 matrozen
landen en neen den gearresteerden
met de ariesteerende lieden tege: ij k
gevangen en stuur hen naar een Ita-
Eaansch oorlogschip. Men zij gewaar
schuwd! En ten tweede protesteer ik
ah gezant van Italië tegen de schen
ding van de „capitulatiën", waarin
uitdrukkelijk staat, dat men geen
Europeanen zonder toestemming van
het consulaat gevangen mag nemen
ia zijn eigen woning. Ik protesteer
tegen deze schending van het recht en
ik eisch de onmiddellijke invrijheid
stelling der Italiaansche gevange
nen
't Was buitengewoon interessant.
De scène vond plaats in het uiterst
eenvoudige politiegebouw van Du
razzo. Een lamp wierp haar flauwe
lichtschijnsels op de aanwezigen, die'
zeer eng te saam gedrongen waren,
in het smoorLccte, kleine gebouwtje.
Midden in de gevangenen. Een paar
allerongunstigste typen. Rechts een
houten stoel, waarop de in beslag ge
nomen correspondentie, boeken etc.
Daarachter kolonel Thomson, com
mandant der gendarmerie, links ma-'
joor Roelfs&ma, die heel weinig
spreekt en er het zijne van denkt. Bei
den typen van de beste Hollandsche
soort, kalm en ernstig. Tegenover de
beklaagden lettend op elk hunner be
wegingen, de jonge kapitein Fabius
finstig, maar met nauwelijks verbor
gt» leedvermaak in de oogen. Dan de
Italiaansche consul, markies van Du-
razzo, glad geschoren rimpel-slap ge
zicht, naast hem graaf Aliotti in
avondkleeding, fijne diploma ten kop,
heftig van handbeweging, luide,
krachtige stem, keurige meneer, die
optreden kan. Fein bey, iemand uit
het Albaneesche kabinet, dikke baas
met zwarte fez op het uitdrukkings
loze gezicht, bedeesde oogjes, sigaret
ia den raond. Liefst geen mot niet
hooge heeren, vindt hij de zaak pijn
lijk gewichtig. De achter- (hier vóór-j
grond, werd ingenomen door gendar-
aieiie (soldaten), en een rist journa
listen, nationalisten en Italianen, die
ook buiten de deur toefden. Verder
«ia coinandant van een Italiaanse!»
Oorlogsschip en eenige kleinere mee-
loopers van autoriteiten. Bijna dra
matisch en tamelijk wel zonder ko
mische zijde was het tooneei, dat zich
hu afspeelde. Commandant Thomson
aside ongeveer 't volgende;
Het spijt me natuurlijk, Excel
lentie, dat u dit tooneei, evenals ik,
hij moet wonen. Maar als comman
dant vun deze stad ben ik tegenover
Mar, Z. M. en den Staat Albanië ver
plicht alle maatregelen te nemen, die
er noodig zijn om hen tegen verraad,
van wien ook en uit welk land ook
komend, te verdedigen. Daarom kan
'k onmogelijk uw protest aanvaarden
Ik heb 't recht om individuen, die
staatsgevaarlijk zijn of die met den
Vijand heulen en daarbij door ruijn
officieren op heeterdaad betrapt w.-r
wn te arresteeren Niet alleen bet
recht, Excellentie, maar mijn plicht
Wat de capitulatiën betreft, me ik
schend door deizo individuen gevan
gen to houden, daarover zullen de
meeningen misschien uiteen gaan.
llier is de staat van beleg sinds da
gen afgekondigd. Dose heden plegen
een aanslag tegen den Staat, zij wor
den daarbij betrapt en gevangenge
nomen. 't Spijt me zeer, maar het feit
blijft bestaan. Ik kon uw protest niet
aanvaarden".
De commandant van Durazzo,
Thomson, hot zich door geen- enkele
spitsvondigheid van zijn stukken
brongen. 't Was en bleef basta! Heel
beleefd, door en door vriendschappe
lijk, maar hij meende het recht aan
zijn kant te hebben. Tot half twaalf
duurde de onvruchtbare conversatie
voort. Ten einde raad besloot toen do
gezant om don koning te laten vra
gen de Italianen hun vrijheid terug
te geven, waarbij de gezant van Ita
lië zijn woord verpandde de beschul
digden voor een rechtbank te zullen
brengen. Hierop verliet Feizii bey met
een dragomar het politiebureau en
kort daarna liet de koning de arres
tanten in vrijheid stellen, om den Ita
liaanschen gezant een genoegen te
doen.
Nog werd een pijnlijke lijfvisitatie
gehouden, daarna het in beslag ge
nomen materiaal zwaar verzegeld en
nu ging de vergadering uiteen. Ma
joor Roelfsema nam alle stukken in
bewaring.
Geen excuses aangeboden
Volgens te Berlijn uit Durazrzo
ontvangen telegrammen heeft Turk-
han pasja uit naam der Albaneesche
regeering verklaard, dat het van Ita
liaansche zijde verspreide bericht,
volgens hetwelk hij naar aanleiding
der arrestatie van kolonel Muricchio
zijn verontschuldigingen zou hebben
aangeboden, uit de lucht gegrepen is.
De 1-eslissing, hoe verder in dezo
kwestie gehandeld zal worden, berust
in handen var. den vorst, wien door
de commissie van onderzoek al hot
op de zaak betrekking hebbende ma
teriaal ter hand is gesteld, met de
opmerking, dat, tenzij de vorst gratie
wil schenken, een krijgsraad over de
gearresteerde Italianen uitspraak zal
doen. De verbanning van Muricchio
wordt in ieder geval geëischt.'
Een nieuw Incident.
Uit Durazzo wordt geseind:
Burgemeester Gikoraskowitsj ont
ving Zaterdag bevel zich op het bu
reau van de gendarmerie te vervoe
gen. Daarop werd zijn huis, waar
ook zijn broeder woont, die tolk is
van den Rus&ischen gedelegeerde bij
de Commissie van Controle, doorzocht
zonder dat men iets vond, waaruit
bleek, dat de burgemeester zich aan
eenig strafbaar feit had schuldig ge
maakt. Hij werd toen weder naar
zijn huis gebracht en dïiar aan een
ver* oor onderworpen.
De politie moet bij een aantal Mo-
hamedanen hebben geïnformeerd of
het waar was, dat de burgemeester
gezegd had, dat de opstandelingen
gelijk hadden te staan op de inwilli
ging van hunne eischen. De getuigen
verklaarden echter daarvan niets te
weten.
De Russische gedelegeerde bij de
.International© Commissi e van Con
trole heeft zich naar d-n vorst bege
ven en bij dezen levendig geprotes
teerd tegen de handelwijze van de
Nederlandse he gend armerl eof f i c i a-
ren.
Tegen de opstandelingen.
De borichten uit Durazzo melden,
dat Tirana, de stad van Esead-pasja,
en het middelpunt van den opstand,
door de troepen van den vorst zon
der noemenswaardiger! tegenstand
bezet is. De troepen, die het eerst Ti
rana bdnnenrukiten, waren Moham
medanen. de voorhoede der Malisso-
ren van Prenk Bib Dode. Hij had, om
elk conflict van religieusen-aard te
voorkomen, zijn Mohamedaansche
troepen als voorhoede uitgestuurd.
Prerik Bib Doda rukt thans naar
het Zuiden tegen de opstandelingen
op; ook uit het zuiden en westen ruk
ken troepen op om de opstandelingen
te omsingelen.
Tusschea Griekenland en TnrkUe
Van bevoegde zijde wordt te Kon-
stantinopel meegedeeld, dat 't Griek-
scho gezantschap Vrijdagavond aan
de Porte een nota heeft doen toeko
men, waarin wordt verklaard, dat de
Grieksche regeering eischt, dat aan
de thans aan de kust van Klein-Azië
vertoevende vluchtelingen bij hun te
rugkeer naar hun dorpen hun eigen
dommen teruggegeven zullen worden
en dat hun bovendien een schadever
goeding zal worden toegekend.
Mocht Turkije weigeren, dan kan
de Grieksche regeering de verant
woordelijkheid voor de gevolgen niet
op zich nemen.
De Grieksche gezant te Konstanti-
nopel deed den ambaseadeurs mede-
deeling van den bij den grootvizier
gedanen stap. Hij voegde hieraan toe.
dat het aantal Grieken In Aivali onge
veer 30.000 bedraagt, welke bewapend
zijn. Te Edreinid zijn drie Turksche
bataljons aangekomen. Langs de
kust Aivali en Edremid of Adramiti
liggen in het Klein-Aziatische kustge
bied tegenover Mytilene zou een
Grieksche torpedoboot zijn opgedo
ken.
De in Frankrijk gekochte Turksche
kanonneerbooen zijn in de Dardanel-
len aangekomen.
't Turksche blad „Tanin" verneemt
uit Smyrna, dat de Grieksche inwo
ners van liet dorpje Kataboeroen een
aanval deden op de douaniers en gen
darmen, die op grond van het uitvoer
verbod een schapentransport naar
Chios wilden beletten. Een douane
beambte en twee gendarmen zijn ge
dood, twee gendarmen zijn gewond.
Zeven beambten worden nog vermist.
Een in de nabijheid kruisende
Grieksche torpedoboot zette booten
uit, die het vee en de aanvallers naar
Chios brachten.
Een Turksche kanonneerboot is
naar Karaboeroen vertrokken.
Het Grieksche leger wordt
versterkt.
De Kamer heeft de urgentie aan
genomen voor het voorstel tot ,*>1 ui
ting van een Lening «van 50 mi 11 ioen
voor dringende legerbenoodigdhe-
den.
Griekenland annexeert
C h i o e en Mytilene.
De Grieksche Staatscourant bevat
de wet betreffende den afstand van
het eilandje Saseno aan Albanië en
een decreet betreffende de annexatie
van de eilanden ChÏ03 en Mytilene
door Griekenland.
D> mlnlsttrcrisls In FrjnkrUk
De rat van het kabinet Bibot.
De Parijeche Hbl -correspondent
seint:
Zooals te voorzien was, juichen de
radicale en socialistische bladen en
wenschen zij zich geluk met de gToo-
te overwinning, terwijl de gematigde
bladen klagen en het einde van de
republiek, het einde van Frankrijk
voorspellen.
De Radical komt tot het besluit dat
alleen dc politiek van het linker-blok
mogelijk is; de Lanterne zegt, dat de
val het gevolg is van een misgreep,
wijl de gebeurtenissen getoond heb
ben, dat de oplossing der crisis niet
moest worden gezocht in een concen
tratie, daar slechts een kabinet, ge
vormd uit de mannen door de linker
groepen aangewezen, levensvatbaar
is.
Jaurès zegt (zinspelende op den
kreet: Naar Versailles! door enkele
socialisten geuit) dat dit betoekent»
dat Poincaré eindelijk moet heen
gaan.
Door dezen val, zonder voorbeeld,
van een ministerie op den eersten
dag van zijn optreden, zal het geheele
volk inzien, dat in Frankrijk de re-
publikeinsche geest ontwaakt, en dat
het Republikeïnsche en socialistische
volk in staat is zijn wil te doen gel
den voor sociale rechtvaardigheid en
internationalen vrede.
Jaurès besluit: Zoo Poincaré zich
thans voegt naar den wil des volks
en de radicale partij getrouw blijft
aan den geest van eenheid en organi
salie, zal het nieuwe kabinet binnen
48 uur gevormd zijn en alie moeilijk
heden kunnen oplossen door een
krachtige en loyale pogïDg.
De Rappel ziet in de gebeurtenissen
een mooie les van publieke morali
teit.
De gematigde bladen en die der
rechterzijde wijzen vooral op de fi-
nancieele gevaren, die de val van Rt-
bot doet ontstaan voor Frankrijk.
De Action vraagt spottend of Poin
caré thans een ministerie Combes-
Jaurès zal vormen.
Volgens de algemeens overtuiging
zou Poincaré thans opnieuw Viviaui
ontbieden, die spoedig zal slagen in
het vormen van een nieuwe combina
tie, waarvan nu de overtuigde anti-
troisannestes Ponsot en Godard defi
nitief zullen zijn uitgesloten. Waar
schijnlijk zal dit kabinet-Viviani zich
reeds Dinsdag in de Kamer kunnnen
voorstellen.
Dc Echo do Paris zegt, dat dit nieu
we ministerie reeds gereed i3, en
geeft do volgende namen: Viviarii,
Malvy, Noulens, Messimy,. Michel Re-
noult, Dalimier, .Teanneney, Ferdi
nand David, Augagneur, Raynaud,
Metin. Bijna allen maken deel uit
van de eerste combinatie-Viviani.
In een interview toonde Ribot zich
zonder bitterheid. Hij was zeer tevre
den zich te kunnen terugtrekken, na
een bewijs te hebben gegeven van zijn
goeden wil. Hij zelf heeft Viviani als
zijn aangewezen opvolger aangeduid.
Nader wordt geseind:
Viviani heeft de opdracht tot kabi
netsformatie opnieuw aangenomen.
Niet lang daarna kwam 't volgeu-
cte telegram:
Het kabinet is definitie' als volgt
geconstitueerd: Minister-president en
minister van buitenJan&sche zaken
Viviani, minister van justitie Bien-
venu Martin, van bimjenlandsche za
ken Malvy, ran openbaar onderwijs
Augagneur, van financiën Noulens.
van oorlog Meesimy, van marine
Gauthier, van koloniën Raynaud, van
handel Thompson, van openbare wer
ken Renó Reroul-t, van landbouw
Fernond David, van arbeid Coueybn.
Benoemd zijn tot onderstaatssecre
taris. van oorlog Lauraine, van
schoon e kunsten Dalimier, van bin-
nonlandsehe zaken Jacquic-r, van de
hanidelsmarine Ajam.
Do besluiten betreffende de samen
stelling van het kabinet zullen spoe
dig aan president Poincaré ter tee-
'kening worden aangeboden.
Uit Parijs wordt nog aan de Cou
rant gesrind:
Het kabinet-Viviani is tot stand ge
komen na en in weerwil der vvenge-
ring van Combes, die geen portefeuil
le wiide aanvaarden, daar hij om
trent de kwestie van dein driejarigen
diensttijd, met Viviani van
verschilt.
Combes wil, evenals een
der radicale cn radico-soicalistieciie
partij, onmiddellijk den tweejarigen
diensttijd weer invoeren. Daarente
gen zal do meerderheid, waarop Vi
viani denkt te steunen, zich te vreden
stellen met een vage formule^ waar
in gezegd zal worden, dat rnisechien,
als de omstandigheden het zullen toe-
later men er wellicht over zal kun
nen denken, de militaire lasten te
verlichten.
Het nieuwe kabinet zal waarschijn
lijk Dinsdag s.a. liet eerst vóór de
Kamer verschonen.
In zake de legerwet heeft Viviani
er in toegestemd «Ie oorspronkelijke
formule als volgt te wijzigen: De re
geering zai bii nenkort wetsontwer
pen indienen over de militaire oplei
ding dor jeugd en de organisaties van
reserve-troepen. Eerst wanneer deze
ontwerpen van kracht gewordc-n zul
len zij li. zal do regeering, echter re
kening blijvende houden met de resul
taten dier ontworpen en met de
eischen der nationale defensie, een
verlichting der militaire losten kun
nen voorstellen. Deze nieuwe redac
tie is door den ministerraad goedge
keurd. Dinsdag zal de regeering zich
aan de Kamer voorstellen.
Do leeningskweetie zal officieel ge
regeld worden in de zitting van den
ministerraad, dio heden.. Maandag,
gehouden wordt. Op de conferentie,
die Zondag gehouden is, werd beslo
ten de Kamer machtiging te vra
gen om zoo spoedig mogelijk over te
mogen gaan tol de uitgifte dezer lee
ning. Hel door het kabinèt-Douraer-
gue voorbereide ontwerp zal waar
schijnlijk overgenomen worden. Hot
bedrag der leening zou op 90) mil-
lioen francs, de rente op 4 pCL en
de koers van uitgifte op 99 pCt. vast
gesteld blijven.
Mexico.
Uit Mazatlan wordt via San Diego
bericht: De Mexicaansche kanonneer
boot „General Guerrero" heeft in den
nacht hot stoomschip „Culiacon' van
de Constitutionalisten na een gevecht
bij Guaymas in den grond geboord.
We lezen nog in de Tel.:
Aan de „New York Herald" wordt
uit Saitillo geseind, dat generaal Na-
tera met 12.000 man Zapatecas nauw
insluit en dat de federalen onmoge
lijk uit deze stad zullen kunnen ont
snappen. Het bericht der inneming is
ieder oogembük te verwachten.
De bemiddeling heeft opgehouden
een onderwerp van bespreking te zijn
tnsschen do aanvoerders der revolu
tion nainen., dis zich heel weinig be
kommeren om het nieuws uit Niaga
ra Falls.
De drie divisies van heit constitutio-
nalistisehe leger trekken voortdurend
verder, zonder zich te storen aan de
bemiddelaars.
Uit New-York wordt gemeld:
De gevolmachtigden der regeering
te Washington en van generaal Huer-
ta. hebben Zaterdag te Niagara Falls
in tegenvvoord-igheid der Zuid-Ameri-
kaansche bemiddelaars het eerste pro
toool over de vredesonderhandelin
gen goteekend. Dit protocol bepaalt
de vorming van een voorloopige re
geering in Mexico, nier karakter la
ter in alle bijzonderheden zal worden
vastgespeld. Deze provisioneele regee
ring zal door de AmeriVaansche over
heid op bepaalden datum erkend wor
den en tot dien datum de staatsfunc
ties waarnemen Zoodra in Mexico
een volgens de grondwet gekozen pre
sident zijn ambt aanvaardt, zal de
voorloopige regeering haar functies
in handen van den president stellen.
Allerlei
De gron dwetsquaestie iu
Denemarken.
De ministerraad beslaagde Zaterdag
over het door den minister-president
aan den Koning overhandigde memo
randum. betreffende ontbinding van
het Landsthing, waarin de minister
president het voor noodzakelijk had
verklaard, bij de ontbinding van het
Landsthing ook do door den Koning
voor levenslang benoemde leden te
betrekken.
Do Koning heeft daarop verklaard:
.Op grond van de verklaring van der,
minister-president en mijn belofte om
de in het aan mij gerichte schrijven
aangegeven motieven in overweging
tc nemen, geef ik bij deze mijn toe
stemming tot de ontbinding van het
Landsthing en spreek ik den wensch
uit, dat een beslissing over het wets
ontwerp tot wijziging van het kies
recht in het Landsthing op den grond
slag van den uitslag der verkiezin
gen zal worden genomen. Ik ben ech
ter van ineening, dat de benoeming
van door dén Koning voor hun leven
benoemde leden niet ingetrokken kan
worden.
Minister-president Zehle had daar
op namens het Ministerie geantwoord,
dat hij moest blijven aandringen op
het ontslag ook van de door den ko
ning benoemde leden. Met het oog
op het optreden der conservatieve le
den van het Landsthing is het echter
noodig, dat dit lichaam wordt ontbon
den en dat dadelijk nieuwe verkiezin
gen worden uitgeschreven, opdat de
quaes tie der herziening aanstonds ter
hand kan worden genomen.
Mocht het voor het ministerie noo
dig worden don Koning alsnog n wij
ziging ten opzichte van de door den
koning voor levenslang benoemde le
den voor te stellen om het doel van de
ontbinding te bereiken, een wettelij
ke beslissing te treffen en de regee
ring en den rijksdag in staat te stel
len de constitutionneele quaestie tot
een goed einde te brengen en mocht
het dan nog niet gelukt zijn den ko
ning over te halen om de politieke
noodzakelijkheid van den maatregel
te erkennen, dan zal het antwoord
des koniugs op het memorandum be
slissend zijn voor het al of niet aan
blijven van het ministerie.
Stadsnieuws
MUSEUM VAN KUNSTNIJVER
HEID.
Vrijdag j-I. hield de Raad van Be
stuur van het Museum van Kunstnij
verheid te Haarlem haar vierender
tigste jaarlijksche vergadering, die
wegens ongesteldheid van den Voor
zitter door den onder-voorzitter, den
heer A. van Rossum werd gepresi
deerd.
Een aanzienlijk aantal leden was
opgekomen om deze vergadering bij
te wonen.
Nadat de penningmeester, de heer
J. Vader, rekening en verantwoor
ding omtrent het beheer over 1913
had afgelegd, hield de Raad zich voor
namelijk bezig met de bespreking der
uitbreiding en reorganisatie van hel
Museum, waarvan reeds in het ver
slag over 1913 melding werd gemaakt.
In het afgeloopen jaar hebben de
volgende heeren in den Raad zitting
genomen J. M. van Kempen, Edwin
vom Rath, J. IJssel de Schepper, F.
G. Waller en E. G. Verkade
Onderdo w apenen.
Do reserve Se Luitenants N. A.
Scheens en A. J. Plnsen van het 19e
Regiment Infanterie alhier zijn bieden
voor 't vervullen van den werkedij
ken dienst, voor den tijd van zes we
ken onder do wapenen gekomen.
Bit Artlstei-8portteist.
Uit de Omstreken
ZANDVOORT.
Vors tel ij ke gasten.
Heden hebben intrek genomen in
hot Grand Hotel Wuet alhier do Vorst
en Varstin I-oopaM van Lippe—Det-
modd mot familie en gevolg.
Daar zit Ik voor mijn schrijfbu
reau met aan elke haar een zweet
droppeltje. Dat is gwn wonder, zult
u zoggen, met zoo n hitte! Maar
waarde lezers, de warmte doet het
hem niet Laat ik bot maar beken
nen: ik zit ©r loerlijk in.
Ik bon vandaag uitgezonden om
een voetbalwedstrijd te verslaan en...
ik weet uiets van voetballen af. Dat
komt ervan, als je een boek hebt ge
schreven. dat „De A. F. C.'ers heet!
Dan word je onmiddellijk door een
argielooz© redactie tot sportverslag
gever gebombardeerd en „cup proef
uitgevonden.
En nu zit ik er mee. Ik weet heele-
maal niet, of er goed of slecht ge
speeld is, of er „gepingeld" is of niet,
of er een „sterop het veld was, of
dat or geeoi ster was, ja, ik weet
eigenlijk niet eens, hoeveel goals er
zijn gemaakt. Even beb ik het ge
waagd inlichtingen aan mijn buur
man te vragen.
„Ja, ziet u, zei ik schuchter, „ik
weet niets van voetballen af en... eh...
ik ben van de pens."
Een hoongelach klonk om mij heen
en ik heb daarom verder maar ge-
gea. Zoo n sportverslaggever
hadden ze nog nooit in het Stadion
gezien!
Maar stel u gerust, zoo heel erg is
het niet, want zoon voéfbalwedstrijd
hadden zij ook nog nooit gezien.
Tweo elftallen, di© in rok en smo
king hot veld opmaroheeren, met
hot e hoeden op en zwarte en witte
kuitebroeken aan, dat was „noch nie
dagewosen.' Vier lakeien in livrei,
die voor den aftrap de heeren voetbal
len» van hun hoog© hoeden en witte
hondschoenen komen ontlasten, en
bal, die plechtig door de „staartpruik"
op een vergulde bokaal aan Louis
Bouwmeester wordt overhandigd,
een scheidsrechter in de uniform van
een verkeersagent, -het was „anders
dan andersBij deze dilettant-voet
ballers hóórde ook een dilettant-ver
slaggever en ik voelde mij dus ten
slotte volkomen op mijn gemak.
Dit artisteii-sporbfeent was immers
geen gewoon sjKirtfeest. Eigenlijk
men zelfs kunnen zeggen, dat de
artisten maar wat „liefhebberden1 iu
de sjxxrt. Maar het publiek had zóó
veel vertrouwen in hun organLseerend
talent, dat het dank zij ook eet
heerlijke zomerweer in duizenden
naar dit feest was gestroomd. Het
was zóó vol in het Sadion, als gold
het een HollandBelgié-wedstrijd.
Dit sportfeest werd eigenlijk een
soort tooneelfeest En hoe was het
anders te verwachten? Een acteur
blijft altijd een acteur; als hij voor
het publiek optreedt, speelt hij een
rol. Het Stadion is voor hem geen
gewoon sportterrein maar een arena,
waarin hij niet verschijnt ate mijn
heer X: of mijnheer Y. doch als Cesar
of als Napoleon. Hij voeR zicb pas
zijn element, als de keizersman
tel om zijn schouders Ilangt
En zoo zagen wij dan ook als eerste
nummer den triomfalen intocht in de
arena van Nero met zijn gevolg van
vrouwen, senatoren, priesters en prae-
torianen en een keizerlijken wagen-
ren.
Het was ecu prachtige, kleurrijke
stoet, die door het felle zonlicht be
schenen, oen schitterenden indruk
maakte, Voorop te voet gingen
de Romeinseh© .vrouwen >met palmtak
ken in de hand en de senatoren, de
hoofden met lauwer kronen bedekt
tusschen zijn lijfwacht in glinste
rende wapenrusting te paard reed
Cesar Brondgeest aan in zijn
door vier schimmels getrokken zege
kar, gevolgd door Poppea mejuffr.
Caroline vun Dommelen en Ottavia
inej. Jo Tournnure eveneens
recht staande in hun lichte blauwe
voertuigen Praetorianen sloten den
keizerlijken stoet.
Deze blijde intocht w as een „scène
uit een spel' de arena was het
tooneei, de artisten speelden een
rol. En deden het voortreffelijk.
Luid klonk liet hoera-geroep van het
enthousiaste publiek door bet stadion;
telkens ais Gesar voorbij reed. of als
hij voor do overdekte tribune halt
hield om liet saluut aan be'. eere-
comité te brengen.
Daarop volgden de rennen. Eerst in
ges trek ten draf, daarna in galop hol
den de vier- en tweespannen met de
lichte wagentjes achter zich langs de
tribune en het publiek werd niet moe
den beer Brondgeest en de dames Ca
roline van Dommelen en Tourniaire,
die zoo kranig hun paarden bestuur
den. toe te juichen. Dit nummer was
én artistiek èn sjiortief een zeer groot
succes.
In de two© volgende nummers kre
gen wij achtereenvolgens tooneelfigu-
ren op de flets en tooneelfiguren te
paard. De fiets moest het bij het
paard lcelijk afleggen. Wij kunnen
niet zeggen, dat Kloris en Roosje, Don
José en Carmen, Paljas en Nedda een
schitterend figuur op ons modern
transportmiddel maakten.
Maar to paard voelden Richard III,
Joan no d Arc, Koningin Elizabeth,
graaf I-euester. Cyrano de Bergerac,
l'loris V. Koning George en zelfs Non
Schuckensclieuer Schaefsolheim zich
dadelijk „thuis". Heel aardig en
het nicest karakteristiek waren in
deze groep Don Quichotte Heiiri
Mornen en zijn schildknaap San-
cho PanChc - Nico (lu Jotut. De ezel
die Sancho Panche moest dragen, wai
blijkbaar een ras-ezelhij .^staakte"
al, toen hij nog geen 20 passen in d'
arena had gedaan en maakte met zijn
berijder korte nietten. Hij wierp den
armen schildknaap (iauelijk iri hei
zand en ging genoeglijk voor de goal
palen in het gros heen en weer rollen
toen hij bemerkte, dat hij zijn lasti
gen berijder kwijt was. Zulke ouge
lukjes kunnen acteurs op het tooneei
tenminste nooit overkomen.
Een eigenlijke „groep" kregen wij
pas weer in het slotnummer, de „Na
poleontische jachtrit over hindernis
sen". Weer was het Brondgeest, die
het keizerlijk kleed droeg nu der
bekenden driekanten steek en de grij
ze jas en weer reden de dames
Tourniaire en Caroline van Domme
len thans als Maria I.ouise en Ma
dame Sans Gêne in zijn gevolg. En
achter hen volgden, in hun bonte, hel
kleurige uniformen, de generaals van
het Fransche keizerrijk en de manie
louck Roustan. Nogmaals brachten
Brondgeest en de zijnen het publiek ir.
vervoering door hun woest rijden en
het kranig nemen der hindernissen.
Het was een heel mooi slot van dit
zeer geslaagde sportfeest
De eigenlijke wedstrijden zooais
de gêcostumeerde voetbalmatch, de
gymkh ana-race, do estafette-loop
de wielerwedstrijd waren meei
amusant dan interessant. Het was
voor het publiek minder de vraag
„wie het won", dan wel „wie er aan
meededenOnnoodie nog te zeggen,
dat Jan Musch een zeer bruikbare
rechtsbinnen bleek te zijn Ik heb im
mers altijd gezegd, dat Musch een
pbenorneen is en alles kan.
De Nederiandsche Tooneelkunste-
naars-Vereeniging kan met voldoe
ning op dit eerste artisten-sportfeest
terugzien.
J. B. S.
Crlrtit.
Ie klasse.
HAARLEM-VOLHARDING.
Het hoeft Haarlem niet mogen ge
lukken van Volharding te winnen.
Werd de vorige 2 jaren steeds op
eigen veld van Volharding gewonnen,
thans bleef Haarlem met 16 runs in
de minderheid.
Op het bowlen van Bouwmeester en
Schmoink, opent Hlsgen, die den toss
gewonnen heeft met Gerke. Het ope-
niagspaar is echter niet gelukkig.
Hisgen speelt een bal van Schmeink
verkeerdelijk naar voren en wordt
door Koster achter het wicket voor
slechts 5 gevangen.
In den volgenden over krijgt Bouw
meester Gerke legbefore
Inderdaad een schoon begin. Healej
en van Loon, ten volte overtuigd voor
welk een zware taak zij staan, bren
gen de bowlers en fielders tot wan
hoop door hun in deze omstandighe
den bepaald uitstekend, secuur spel,
De enkele minder goed gerichte bal
len van Bouw neester worden echter
flink weggeslagen, waardoor de score
langzaam maai zeker rijst. Hartmann
en Kruseman krijgen ook geen kans
om een wicket t© nemen.
De stand is van 2 voor II tot 83 oj>-
geloopen, als He&ley het genoeg vindt
en vrijwel zijn wicket vergooit, door
een bal van Schmeink halverwege te-
oet te loc-pen, mist en gebowld
wordt voor een fraaie 36.
Brouwer wordt door Schmeink ge
bowld eer hij aan scoren heeft kun
nen denken. Even later komt ook een
einde aan v Ixion's innings, als lnj
voor een uitsteker de 40 op Schmeink's
bowlen keurig door Hartmann inge
pikt wordt.
Sweerts maait er nog 9 bij elkaar,
terwijl Louter nog 14 runs tot het to
taal. dat 123 werd, voegde.
Schmeink had met 6 voor 55 de
beste cijfers.
An gen ent en Bouwmeester trekken
dan naar de mat.
De eerste is diivwt door v. Loon ge
vangen. Het bowlen van Hisgen ea
Heaïey is uitstekend.
Bouwmeester ziet geen kans er op
te scoren, v. d. Lee denkt er anders
over. Als het totafil 25 is b.-eff hij er
22 van en wordt dan d.-u Heaïey ge
bowld.
Bouwmeester ctt Schmeink spelen
dan kalm verder, doch moeten ook
spoedig Healey's meerderheid erken
nen met resp. 15 en 11. Maas wordt
voor 6 gevangen. Kreunen en Kruso-
man spelen dan kalm varder. Op 60
wordt de eerste door Hisgen gebowld
voor 4.
Met Hartmann begint Kruseman
vrijer te speten. Ook de Afrikaan
heeft er het oog in. Het schijnt of dit
tweetal Haarlem nog redden zal. Een
bal ver wisseling blijkt den captain
noodlottig en hij wordt voor een uit
stekende 29 door Hisgen gebowld.
Even later neemt Hisgen ook Hart-
mann s wicket voor 12 en liet Haar
lem-totaal blijft jui3t 16 runs onder
het Amsterdan.ache.
Hisgen bowlde 6 voor 37, wisselde
uitstekend zijn „iwice" terwijl Hwiley
beter cijfers verdiende dan 4 voor 6i
Volharding:
le innings:
Hisgen c. Koster b. Schmeink 5
Gerken lbw. Bouw neester 4
Healey b. Schmeink 36
v. Loon c. Hartmann b. Schmeink 40
Brouwer b. Schmeink 0
Sweerts run out 9
R. de Koster 1>. Bouwmeester 2
\Y. de Koster 1). Bouwmeester 2
J ter Haar c. Maas b. Schmeink 2
Rioch&lman not out 3
Louter b. Schmeink 14
Extra's 5
Totaal 123
