DE OPt.
Weerbericht
MEDRDEELINGEN VAN HET
KO.NINKL. NED. MET. INSTITUUT,
(Opgemaakt voorm. 10.50 uur).
Do Bildl, 5 Augustus 1911.
Hoogste barometerstand 761.4 m.M.
to Munchen laagste 754.2 m.M. te
Memel.
Verwachting tot den avond van
C Augustus
Wind vermoedelijk uit Zuidelijke
richtingen.
Gesteldheid van de luchtkans op
regen of onweer.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM
ftur 758 m.M.
Achteruitgaong.
Vorlgo stand te 2 uur 758 m.M.
OPGAVE VAN
JOH ftfl. SCHEIDT .Opticien
GED. O. GRACHT 47. HAARLEM.
Thermometerstand
5 Augustus
Toogste gisteren F. 66
Laagste heden nacht. F 65
Hedenmiddag 12 uur F. 65
HOOG' en LAAGWATERSTANDEN
6 Augustus.
Ho o g water.
ÏJmuiden vm. 8 u. 17 m.; nm. 4u. 12 m
Katwijk vm. 2 u. 62m.;nm. 8u.47m
Petton vm. 8u.37m.;nm. 4u.88m
Laag water,
llmulden vm. liu. 17 m.; nm.>2 u. iÏ m
Katwijk vm.lOu. 57m.;nm. 11 u. 52 m
Petten vm. la u. 47 m.; nm. 12 u. 42m
INGEZONDEN MEDEDEÉL1NGEN
30 Cis. per regeL
1
op RIJWIEL-, RIJTUIG.en AUTOBANDEN]
waarborgt «olldIt«lt<
Fabriek Hevea, Hoogezand(Or«mingen.)|
De Zee-Oorlog.
Uit Londen wordt ons geseind: De
Dii'.hj Chronicle meldt, dat de Fran,
ache vloot in de Middcllandsche Zee
dc Duitsclic krnisers Goebcnen
üreslaugenomen heeft cn het
üuilschc oorlogsschip „Panther"
deed zinhen.
De Oostcnrijksche vloot is naar de
huveri teruggestoomd.
Reuter seint aan 't Hbld.
Uit Algiers wordt geseind, dal dit
»erioht niet bevestigd is.
Ean mogelijke strijd ter zee.
Do Royal Fleet Ros erve en de Royal
Naval Reserve zijn omgeroepen cn
volgens de Times" zijn nu alle maat
regelen getroffen, De Engelscho vloot
i- klaar voor den oorlog. Do effectne-
ve schepen van de vloot zijn volko
men gereed. Ieder is op zijn pos'.
Óp het oogonbllk zijn de meest
krachtige schepen van do marine op
zw Z'j omvatten zeven of acht eska
ders van super-Dreadnoughlis, Dread
noughts en jire-Droodnought slag
schepen; vele eskaders kruisers, mat
inbegrip van de grooto Dreadnougli;-
kruisers -en do grooto gepantserde
kruisers van het pre-Dimdnouight-
1 ijdvak, met andere geschikt voor do
bescherming van den handel cn. <er-
gelijke doeleinden; en een groot nan-
ta.l toi-pcdiojogeirst on Onderzeese!ie
flotieljes met hulpschepeo. Al deze
«chepên zijn op dtc stations, welke
eenvoudige voorzorg ten aanzien Aan
den kritieken toestand op het Conti
nent aanwijst.
Een blik op do kaait van Noord-
Europa, zoo vervolgt, do „Times",
zal leder duidelijk maken, dat iri ge
val van een oorlog tusschen Enge
land en Duitschland hot voornaamste
tooneel van werkzaamheid de Noord
zee zal zijn. Als liet zeegebied tus
schen de noordoostkust van Schot
land cn Noorwegen wordt gesloten,
zoowel als de straat, van Dover, zou
toegang tot en uitgang uit de Noord
zee worden verboden en dus zon, ten
zij het er om gaal vechten., Puiysch-
laibd geen heerschappij in (leze wate
ren kunnen oefenen. Terwijl liet na
tuurlijk do taak is van do E rit .-ene
vloot de macht van den logen-lander
to ontmoeten cji to vra-sluan, zon, jn
het geval deze ach tor zijn forten toe
vlucht zou zookon, dat een moeilijke
en tijdroovendo taak zijn.
Maar Duitschland heeft in hot Kai
ser Wilhelm-kunaal een weg om de
vloot van do Noordzoo naar do Oost-
ze© te Inenten, on dit is dus oen twee
de oorlogst or rein.
De „Times" maoWt dan een verge
lijking tusschen do Duitsehra macht
aan slagschepen on gepantserde krui
sers on dio van do eerste en tweede
vloten van Groot-Bri.ttar.nifl.
Groot-Rdiitannié beschikt over 20
Dreadnoughts, 22 pro-Dnoadnoughts,
4 slngscliipkruisors on 15 gepantser
de kruisers, tegenover Duitschland
respectievelijk 13, 12, 3 on 4.
to de Noordzoo beschikt Engeland
dus over 42 linioseliopen, Duitschland
over 25, terwijl hel aamal Engelscbe
kruisers 19 bod raagt tegenover 7
nnitsclio.
Do Russische skigvlont fn de Oos(
zoo telt slechts vier pre-LLejdiiougltis
on eon gepa meiden kruiser, maar zij
is in torpedo'3 liaast ev.eu sterk <üs
Duitschland en zou dus ook ronder
hulp wel in slaat zijn do integriteit
der kusten to bewaren. Voor dra af
storting van hot Kanaal on het Zuide
lijk geil col! 0 van do Noordzrae' moent
de „Times", dat voldoend© torpedo-
raaferiaal van Frankrijk on Enge
land beschikbaar is, gesteund door
dio grooto schepen, die beid© mo
gendheden nog kunnran afstaan na
dat voldoende maatregelen zijn ge
troffen voor he'. werk in to voor
naamste centra.
Wal do MiddelUmdscho Zee betreft,
do neutraliteit van Italië vergemak
kelijkt hior do taak. De slagvloot van
Oostenrijk-llungarijo toll 11 slagsche
pen, van welke er slechts twee Dread
noughts zijn en een gepantserde
kruiser. Ook is do Monm-chio niet
bijzonder sterk in torpedo-boo'cn. Zij
hoeft Ion hoogst© 19 jagers en 10 on
derzeeërs. Dan is er nog een Duitsclic
slag-kruiser, do „Goebcn" in hot Mul-
dellandsche zeegebied. Al deze sch?.-
jien bevind-en zich in do Adriatische
Zoe. Frankrijk teil in de Middelland-
scho Zee 21 slagschepen waaronder
negen Dreadnoughts, on ongeveer
een dozijn gopani'a^rdo kruisers. Ilio.
moeten worden bijgevoegd de drits
Britsche slag-kruisers van de I11-
flexible-klasso en vier gepantserde
kruisers, een totaal dus gevend van
40 linieschepen en gepantserde krui
sers. In do Middellandsehe Zee sclnjnl
dus oen voldoend© macht bijeen voor
alle gebeurlijkheden, ook indien het
transport van Fransche troepen uit
Afrika noodig mocht zijn.
PERSSTEMMEN IN ENGELAND.
Do „Daily Mail" zet boven haar
oomm/ontaar van Grey's redevoering
als „kop": „Vereenigd on gereed',
do „Daily Telegraph': „Handen thuis
van België!"
De „Times' vindt, dat „do bedrei
ging onzer eer en van onze eigen be
langen ons noopt, België te bescher-
mon. Bleven wij op een afstand toe
zien, of aarzelden wij België bij to
staan, dan zou Nederland, gevolgd
door Denemarken, spoedig haar lol
deelen".
DE ENGELSCIIE VISSCHERS-
VLOOT.
Een bericht uit llull meldt, dat de
Engelscho visschersvloot door draad-
looze telegrammen teruggeroepen is.
WAT EEN OORLOG KOST.
Do „Etoile Beige" heeft nagegaan,
wat enkele oorlogen in de negentien-
do eeuw aan nieiiscbenlevens cn geld
hebben gekost.
De Krimoorlog, in 1854, heeft 150.000
man en 5 milliard gulden gekostde
oorlog in Italië, in 1859, 45.000 man
en 750 miilioen do oorlog van Prui
sen en Oostenrijk tegen Denemarken,
in 1804, 3000 man en 90 miilioen de
oorlog tusschen Oostenrijk en Prui
sen, in 1866, 45.000 man en 750 mii
lioen; de Fransch-Duitsche oorlog, in
1870—71, 215.000 man en 71/2 mil
liard de oorlog tusschen Rusland
en Turkije 250.000 man cn 2 3/4 mil
liard; do Zuid-Afrikaansche oorlog
heeft Engeland 30.000 man en 2 mil
liard gulden gekost.
Daarbij zijn natuurlijk niet gere
kend de enorme verliezen, door nij
verheid, landbouw en handel gele
den. De opgaven betreffen alleen de
rechtstreeksche oorlogskosten.
Ecu rapport van den Franschen
minister van financiën uit 1873 be
helst, dat de geldelijke verliezen, door
Frankrijk 111 den oorlog tegen
Duitschland geleden (behalve het ver
lies van de provincies Elzas-Lotharin-
gen) bijna 5 milliard, zegge vijf dui
zend miilioen, hebben bedragen.
Wat zal de huidige oorlog aan mon-
schenlevens en geld kosten
Telegrammen
De onderstaande telegrammen
zijn ontleend aan liet Algemeen
Handelsblad.
EXGEI.AND'S LEGER.
Uit Sydney wordt geseind, da1, do
rogeerin-g van lied Australische Gra-
meeriebest. een expeditiecorps van
20.000 man aan de rogieeiUng van hof
moederland heeft aangeboden.
In een hm ten,gewono Staatscou
rant van Nieuw-Zeeluttd wordt de
vrijwillig, o marine-reserve opgeroo-
pen on zijn bepalingen opgenomen
omtrent do censuur op tolegEainmcn.
De reasoning van de Zuid-Afrikaan-
sclie Unie heofit evencents reeds maat
regelen genomen. Aan den ingang
van do haven van Kaapstad is een
wan rnemingascl 1p gostotio n n ee rd
Schepen krijgen alleen toegang uls
ze een vergunningsbewijs hiervoor
hebben. Kteinero vaartuigen mogen
•dos nachts mek in Tafelbaai varen.
Bij overtreding der bepalingen zul
op de overtredende schepen worden
gevuurd.
De Gjnudeoóche provincie Mani
toba heeft aangeboden oen baluijon
van 10X) m'au te organ! seeren en uit
to rusten.
DE OORLOG TUSSCHEN ENGE
LAND EN DUITSCHLAND.
BERLIJN', 4 4 ugustus. (Reuters
speciale dienst). Kort nadat de
Rijkskanselier de rede had gehouden,
waarin openhartig werd erkend, dat
door het overschrijden van het Bel
gisch gebied inbreuk was gemaakt op
liet volkenrecht en dat het Duitsclic
rijk van plan was het gebeurde weder
goed te maken, kwïun Goschen, de
ambassadeur van Groot-B rilt. an riic,
iu den Rijksdag om nan minister Von
Jagow namens zijn regecring een me-
dedceling te doen. Daarin werd de
DuHsche regoering verzocht ten spoe
digste te verklaren, dat de Belgische
grens niet zou worden geschonden.
Do Rijkskanselier antwoordde da
delijk, dat zulks niet mogelijk was en
•gaf nogmaals de redenon aan, die
Duitschland nopen zich tegen een in
val der Franschen door het. betreden
van Belgisch gebied te vrijwaren.
Kort na zeven uur kwam de Engel
scho ambassadeur op hot ministerie
van lunnenlandsche zaken om den
oorlog te verklaren en zijn paspoor
ten to verzoeken.
Naar wij hooren, heeft de Dullschc
icgcering met het oog op de militaire
cischcn alle andere bedenkingen lei-
zijde gestold, ofschoon er rekening
mede moest worden gehouden, dal
daardoor aan de Engelscbe regeering
een reden of een voorwendsel tot in
menging zou worden gegeven.
SCHENDING VAN DE ZWITSER-
SCIIE NEUTRALITEIT?
PARIJS, 4 Augustus. (Reuter.) -
Volgens berichten uit Montbeliard
(ten zuiden van Belfort) zouden de
Duitschers de Zwitsersche neutrali
teit hebben geschondeh.
DE OPMARSCII DER DUITSCUE
TROEPEN.
BRUSSEL, 5 Aug. (Router's bijzon
dere dienst.) De „Gazette" meldt,
dat het 7e en 10e Duitsche korps de
provincie Luik binnendrongen, ten
zuiden van een lijn die over Aken cn
Visé loopt. Zij kwamen tot ongeveer
bij Ilerve, Pepenster cn Remon-
champs, waar zij in het vuur kwamen
van de Maasforten.
Volgens de „Ghronique" is de op-
marsch der Duitschers tegen Frank
rijk aldus
Het 8ste legerkorps zond troepen af
dio naar Vistori trokken het 16e
korps trok België binnen bij Staveloi
en de naburige wegen het trok de
Belgische provincie Luxemburg door
in de richting van Noord-Oost naar
Zuid-West. De opmarsch van dit
korps wordt op den rechtervleugel
beschermd door cavalerie, die België
binnenrukte bij Welkenraedt.
Alle bladen veroordeelen op scherpe
wijze de schending der Belgische
neutraliteit door de Duitsche troepen;
zij verklaren dat alle Belgen vastbe
sloten zijn met alle krachten de re
geering te steunen, 0111 de eer en het
bestaan van het vaderland te verde
digen.
MAASTRICHT, 5 Aug. (Eigen bc-
licht van 't Hbld.). Het gevecht op
de Belgische grens duurt voort, het
gebulder der kanonnen is duidelijk
te hooren. Op de torens ziet xnen het
vuur. Vanmorgen kruisten vliegma
chines en een bestuurbare luchtbal
lon boven Maastricht. Massa's geza
delde Duitsche paarden kwamen he
dennacht de stad binnenstormen en
werden opgevangen. 5000 vluchtende
Duitsche burgers zijn hier doorge
trokken, van eten voorzien en van
morgen om vier uur per trein naar
Aken gezonden. De ambu'ance in
Eijsden ligt vol. Volgens gerucht
schijnen de Duitschers, die bozig' zijn
een nieuwe brug over de Maas te
slaan bij Visé zware verliezen te lij
den. Zoo juist verneem ik, dat 500
Duitschers de Maas over zijn bij Vi-
isé. Drie gewonde Duitschers bevin
den zich op Calvariënberg.
NEGEN DUITSCHERS TE BI3US-
SEL AANGEHOUDEN'.
Maandagavond te ongeveer zeven
uur zijn nabij het station van Etter
beek zeven Duitschers aangehouden,
die pogingen aanwendden telegraaf
draden door te snijden. Na hun aan
houding bleek, dat zij in het bezit
waren van allerlei werktuigen, ge
schikt voor dergelijk werk. liet kost
te heel wat moeite hen in handen to
krijgen. 1-Iet werd een formeele jacht,
waaraan agenten, soldaten en liu'rgers
deelnamen.
Enkele uren vroeger had een pa
trouille twee Duitschers gearresteerd
die pogingen aanwendden in een ge-
schutpark te komen. Zij droegen gela
den brownings bij zich.
AAN DE RUSSISCHE GRENS.
KIBARTY BESTORMD.
KONINGSBERGEN, 4 Aug. (Reuter)
Do Duitsche troepen hebben Kiba'rly
op de grens van Oost-Pruisen en Rus
land beistormrl. De Russen trokken
met achterlating van gevangenen
naar het Oosten terug, De verliezen
aan Duitsche zijde zijn gering.
SLUITING VAN DE DARDA
NELLES
KONSTANTINOPEL, 4 Aug. (Reu
ter.' De regeering deelt officieel me
de. dat zij om de neutraliteit van
Turkije strikt te kunnen handhaven
de Da 1'do.nellen en den Bosporus voor
vreemde schepen gesloten hoeft.
DE BASIS VAN DE ENTENTE.
PARIJS. 5 Aug (Reuter I11 het
antwoord op 23 November 1912 tot
den Engelschen minister van buiten-
landsche zaken Grey gericht, ver
jaarde de Fransche ambassadeur'
„I.k ben gemachtigd u le verklaren
dot in het geval één onzer heide re-
peeringen ernstige redenen zou heb
ben tot vrees voor een aanval van
een derde mogendheid, of voor een
gebeurtenis waardoor de algemeene
vrede bedreigd kon worden, deze re
gecring onmiddellijk met, <le andere
heeft te onderzoeken, of beide rogce-
ringen eendrachtig moeten handelen
orn den aanval tc voorkomen of den
vrede te bewaren. In dit geval zouden
beide legeeringcn beraadslagen over
de maatregelen, welke zij gczainen-
ijk hebben te treffen. Leiden deze
maatregelen tol een actie, dan stellen
beide regccnngen hiertoe de plannen
vast, De beide generale slaven be
slissen dan over de wijze, waarop
-deze plannen ten uitvoer gebracht
zullen worden."
PARIJS, 4 Aug. (Reuler.) In een
communiqué van hel ministerie van
oorlog wordt verklaard, dat de mobi-
li'atie van het Fransche leger in rus
tige orde voortgaat.
Een cscadron Duitsche drogonders
is bij Villers la Montagne (zuid-oos
telijk van de vesting Longwy) door
jagers te voet teruggeslagen. Een
Duitech onderofficier werd krijgsge
vangen gemaakt
Een Duitsch cavalerie-regimenl dat
tot Morfontaine was doorgedrongen
trok zich terug toen hel op een com
pagnie infanterie stuitte. r
Zeventien Elz.asscrs die dc grens
over trachtten te komen zijn te Mü'-
hausen gefusilleerd
DE NEUTRALITEIT VAN ZWIT
SERLAND.
Met buitengewonen spoed wordt in
Zwitserland gemobiliseerd en, de
grenzen zijn alreeds bezet. Zelfs de
politie, de postbeambten en burgerlij
ke beambten zijn opgeroepen en wel
dra zal ietle'r physiok geschikte onder
de wapenen zijn. Do militaire auto
riteiten hebben goed vertrouwen, dat
zij de strijdenden buiten de grens kun
nen houden.
De Zwitsersche garelen van liet Va-
licaan zijn naar Zwitserland terug
geroepen.
GRIEKENLAND EN IIET VREDES
VERDRAG VAN BOECHAREST.
De coi'rospondent van de „Times"
te Athene meldt, dat iu een vorgade-
ring vau do ministers, onder leiding
van den koning, besloten is tot geen
tusschenkomst in liet Oosteurijkseb-
Servische conflict en om zich te verzet
ten tegen elke poging van cenigen
Balkanstaat om de territoriale rege
lingen, bij het vredeBverd'rag van
Boecbarest 1 vetrokken, omver te wer
pen. In dit opzicht is Griekenland
iu volkomen over eens lemming met
Roemenië,
De export van steenkolen en gra
nen door particulieren is verboden.
ROEMENIc NEUTRAAL.
BOEGI1ARESÏ', 4 Aug. (Reuter. In
extra-edities van de bladen wordt me
degedeeld, dat in den heden gebon
den Kroonraad besloten is, dat Roe
menië neutraal zal blijven.
DENEMARKEN BLIJFT NEUTRAAL
RERLIJN, 5 Aug. (Reuter). Men he
richt uit Kopenhagen, dat de Deen-
sche regeering heeft verklaard in den
oorlog, die is uitgebroken tusschen
Duitschland en Frankrijk, een abso
lute neutraliteit te zullen in acht ne
men.
DE FRANSCHE KAMER,
BRUSSEL, 5 Aug (Router.) Uit
Parijs wordt aangaande de gisteren
gehouden Kamerzitting nog het vol
gende bericht:
Na een rede tot herdenking van
Jaurès, uitgesproken door president
Deschanel, las de minister-président
Viviani de verklaring van den presi
dent der republiek voor, welke met
stormachtige ovaties werd ontvan
gen.
Daarna gaf hij een uiteenzetting
van den diplomatickon toestand cn
voegde daaraan toe do mededeeling,
dat de Kamers worden verdaagd,
maar niet, gesloten, en hield daarbij
een warme,'patriotische rede. Descha
nel zeïde, dat de vertegenwoordigers
van liet volk, dal onder de vaande's
optrekt om dcu inonsteraclitigen
aanval af te slaan, zich volkomen
met de houding der regeering veree-
nigden.
De afgevaardigden (eiiieten de zaai
onder de kruit „Leve Frankrijk",
KONING GEORGE EN DE VLOOT.
LONDEN, 4 Aug. (Reuter). De ko
ning heeft toil admiraal Sir John Jel-
licoe de volgende mededeeling ge
richt^
,,In diit ernsUge oogeribtik van on
ze nationale geschiedenis geef ik 11,
en door uw tusschenkomst ann de of
ficieren en bemanningen der vloot,
waarvan gij het comando op u hebt
genomen, de verzekering van mijn
vertrouwen, dat zij onder uw leiding
zullen doen herleven den ouden roem
van do koninklijke vloot cri opnieuw
zullen toonen, (la,; zij vormen het
feitelijke schild van Groot,73ri (tan
nic cn het geheele Rijk in het oog,en-
blik der beproeving.
George R. I."
ENGELAND EN DUITSCHLAND.
LONDEN, 4 Aug. (Reuter). Wij
vernemen, daJt hot ministerie van
luiLenlandsche zaken hedennacht te
12 uur 15 liet volgeDde communiqué
heeft uitgegeven: „Naar aanleiding
van de besliste weigering van den
eisch, gesteld door de Britscke regee
ring, dat Iwvar de verzekering zou
worden gegeven, dat de neuiraliteit
van België geëerbiedigd zou worden,
heeft de Britsche ambassadeur te
Berlijn zijn paspoorten ontvangen en
heeft de Britsche regeering aan de
Duitsche verklaard, dat dra oorlogs
toestand iufschc-n Groot-Il rittarnvië
en Duitschland is ingetreden den
4cn Augustus te 11 uur 's avonds.
Vervolg Stadsnieuws.
DE NIEUWE SCHOUWBURG.
De lieer Joh. Jansen stuurt, ons ter
plaatsing toe een nieuwen oproep
tot teekening van het adres inzake
den schouwburg.
Wij vragen ons af, ot het in deze
tijdsomstandigheden, waarin onze
gedachten door heel wat andere din
gen in beslag genomen worden, gera
den is nog voort te gaan niet deze
actie.
R o o d e Kruis.
Dra celrste ihul'pvereranigtog „Snel-
verbaaid" heeft zich beschikbaar go-
stelt ten dienste van hel „Roode
Kruis".
De collecte, gisteren dooi' cenige
dames hior ter blode gehouden, ti?n
hate van het hnlpliospitnaL van liet
Roode Kruis aan het Bolwerk, heeft
opgebracht ongeveer 1' 1500.
Voorzeker is dit een mooi bedrag,
echter lang niet voldoende, om h«?t
werk, dat het Roode Kruis op zich
heeft genomen vo'doende to steunen.
Reeds nu is het hulphospilaal bijna
gevuld met zieke soldaten.
Daarom hopen wo, dat de tweede
dag van de collect© evenveel, als 't
kan nog veel meer zal opbrengen dan
de eerste!
Beëediging.
Hedenmorgen is Jhr. J. Suchtelen,
beëodigd tot 2de luitenant. Dit had
plaats op het terrein dor cavalerie-
kazerne voor het front der troepen.
Bij do beëediging hield overste Sin it
oen zeer enthousiaste rade, waarin
•hij wees op den ernstigen toestand,
waarin het land verkeert, en di© oor
zaak was, dat do plechtigheid vroeger
had plaats gehad, dan men oorspron
kelijk voornemens was. De hcèodigdo
moet namelijk dadelijk in zijn niouwo
functie ontreden.
Voorts wijdde (le overste woorden
van hulde aan dc troepen van hot 10o
regiment cn tot de huzaren, die zich
•bij alles, wat de laatste dagen is
voorgevallen, voorljeeldig hebben ge
dragen.
DE SCHOUWBURG V-OOR DE
MILITAIREN!
De heerc.11 Schönhuth, eigenaars
van den Schouwburg aan den Jans-
weg, hebben den Schouwburg aan het
Legerbestuur aangeboden your logies
der manschappen,
AALMOEZENIERS.
Naar dc Maasbode verneemt, heeft
Z. D. II. de Bisscliop van Haarlem
aan de Nedcrlantlschc regeering 20
priesters aangeboden voor den aa'-
moezenieradienst in het gemobili
seerde leger.
KANTONGERECHT.
Uitspraken.
Heden werden de navolgende uit
spraken gedaan
F. Al. D. en P. C. 11., beiden te
Haarlem, overtreding Loterij wet, no.
1 100 boete of 30 dagen hechtenis, no.
2/50 boote of tien dagen hecht.
G. van W., te Bloemen daal, en II.
M., le Velsen, overtreding Woningwet,
ieder 1 boete of een dag hechtenis.
J. C. V., t© Haarlem, overtreding
Arbeidswet, 5 boete of vijf dagen
hechtenis.
J. B. cn A. D., heiden le Wijk aan
Zee en Duin, overtreding Tvekhondon-
wet. ieder vier maal 0,50 boete of vier
maal e© ndag hechtenis.
11. T. cri A. dc R., beiden t© Wijk
aan Zee en Duin, overtreding IJkvvet,
No. 1 vier maal 1 boote of vier maal
een dag hechtenis, no. 2 tien maal
0.50 boete ol tien maal een dag hech
tenis.
A. M. van den B. en 5 anderen,
overtreding Leerplichtwet, 3 boete of
drie dagen hechtenis, 1 boete of een
dag hechtenis, f 4 boete of drie dagen
hechtenis, 2 boelé of tw ee dagen
hechtenis.
J. L. van Z., te Velsen, en vijf an-
den, overtreding Spoorwel, 30 boute
of tien dagen hechtenis, 4 boete of
vier dagen hechtenis, en ƒ10 boete of
tien dagen hechtenis.
C. K., t© 's-Gravenhage, overtreding
Politieverordening Zandvoort,
boet© of twe© dagen hechtenis.
P. de B., te Schoten, en twee ande
ren, overtreding Politieverordening
Haarlem, allen 1 boete of een dog
hechtenis.
E. van E., te Wijle aan Zee en Duin,
en 13 anderen, overtreding Politie
verordening Velsen, 1 boete of een
dag hechtenis, ƒ0.50 boete of een dag
hechtenis, 5 boete of vijf dagen hech
tenis, 4 boete of vier dagen hechte
nis', 3 boete of drie dagen hecht.
13. V. te Haarlem en 6 anderen,
overtreding Veikeers verorden ing
Bloemendaal, f 7.50 boete of 5 dagen
'hechtenis, f 5 boete of 5 dagen hech
tenis, f 3 boete of 3 dagen hechtenis,
en f 2 boete of 2dagen hechtenis.
J. W. Th. C. te Delft en S. J. G.
to Hillegom, overtreding M. en 13.-
verordening Heemstede, no. 113 boe
te of 3 dagen hechtenis, no. 2 I 10
boete of 5 dagen hechtenis.
C. II. en P. A. R. beiden te 's-Gi'a-
venliago, overtreding M. en R.-'veror
dening Haarlenunerliede en Spoarn-
woude, ieder f 5 boete of 5 dagen
hechtenis.
P. E. te Velsen, en 2 andere-n, over
treding Motorverordening HaaTlem,
ieder f 1 boete of 1 dag hechtenis.
P. S, V. te Wijk aan Zoe en Duin en
16 anderen loepen op verboden grond,
f 10 boet© of 3 dagen hechtenis, f 5
boete óf 3 dagen hechtenis, f 3 boete of
3 dagen hechtenis, f 5 boete of 2 weken
tuchtschool cn C. N.L. te Velsen vrij
gesproken.
11. P. te Haarlem, rijden zonder
licht en valschen naam opgeven f 2
en f 15 boete, of 2 en '15 dagen hech
tenis.
D. G. te Ileemiskerk en 3 ande'ren,
rijden zonder licht en rijwiel niet
doen stilhouden, allen 2 maal f 3 boete
of 2 maal 3 dagen hechtenis.
J. A. H., le Haarlem en 51 anderen
overtreding Motor- en Rijwiel Regie
ment, f 4 boete of 4 dagen hechtenis,
f 5 boete of 5 dagen hechtenis, f 3
boete of 3 dagen hechtenis, f 2 boel©
of 2 dagen hechtenis, f 1 boete of 1 dag
hechtenis.
Voorts werden er nog 25 personen
ve'roordeeid wegens openbare dron-
kenscha ptot 21 dagen hechtenis, 7 da
gen hechtenis, 6 dagen hechtenis, f 10
boete of 3 dagen hechtenis, f 6 boete
of 3 dagen hechtenis, f 4 boetoof 3 da
gen hechtenis en f 3 boete of 3 da
gen hechtenis.
INGEZONDEN
Van ingcionden stakkeu, geplaatst of
tiiet geplaatst, wordt de kopio don ineender
niet teruggegeven.
Voor den inhoud deser rubriek stelt de
Üedaotie aioh niet aansprakelijk.
AAN MOEDER V.
Als antwoord op uw geacht schrij
ven dient
Vele vrouwen van Haarlem zullen
het met. u eens zijn en zouden gaarne
aanvangen een Comité te vormen,
doch velen zullen niet den juisten weg
weten, onder wie ook ik mij bevind.
Veel gevoel ik er ook voor, om in
dezen tijd de handen uit de mouw 1c
steken, om zooveel mogelijk tegemoet
te komen dó,ar, waar zooveel krach
ten dringend noodig zijn.
Laat ons samenwerken don weg te
openen lot dit goede doel i En laat mij
u uilnoodigen te schrijven onder mot
to „Vrouw P.".
De geachte Redactie dankzeggend
voor de plaatsing
VROUW P.
Stoomvaartbericliteu
STOOMV. MAATSCHAPPIJ
NEDERLAND.
Het stoomschip Banka (thuisreis)
vertrok 1 Aug. van Saigon.
Het stoomschip Flores (uitreis) ar
riveerde 4 Aug. te Genua.
Het stoomschip Grotius (thuisreis)
vertrok 3 Aug. van Genua.
Het stoomschip Karimoen arriveer
de 4 Augustus van Java te Amster
dam.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
liet stoomschip Pollux vertrok
Augustus van Konslantinopel naas
Jerukirii.
Het stoomschip Niobe arriveerde i
Aug. van Amsterdam te Bordeaux.
STOOMV. MAATSCIIAPPI.I
OCEAAN.
Het stoomschip Teonkai, van Bala-
via naar Amsterdam, arriveerde 3
Aug. te Suez.
liet stoomschip Priam/ van Amsler
dam, laatst van I.cith, naar Java
passeerde 3 Aug Prawlepoint.
Het stoomschip Eumaeus, van Ja
pan naar Londen en Amsterdam, ar.
riveerdc 31 Juli le Foochow.
HOLLAND—AMERIKA I.IJN.
liet. stoomschip Rotterdam arriveer
de 4 Augustus van Rotterdam te New-
York.
Het stoomschip Potsdam vertrok 1
Augustus van Rotterdam naar New-
York.
DIVERSE STOOMVAART
LIJNEN.
liet otoomsclilp Albany, van Java
naar Amsterdam, arriveerde 2 Augus
tus te Suez.
Marktnieuws
Veemarkt.
Op de alhier gehouden veemarkt,
den 5en Augustus, werden aange
voerd en verkocht:
Nuchtere kalveren, 6 stuks, hoog
ste prijs 12, laagst© prijs f 7.
Varkens, 3 stuks, hoogst© prij3 f 13.
Burgerlijke Stand
HA4.RLEM.
ONDERTROUWD:
5 Aug. J, J, Moiiné on J. Ticskcns,
D. Baartse en T. Sikma.
GETROUWD:
5 Aug. G. de Bruin en II. Meier. C.
L. Koelemijer en E. G. II. Braakhuis
A. Topperen E. A. Peet.
BEVALLEN:
5 Aug. A. J. tlandgraaf—Gras z. 4
J. Ku'venc-r—Sehahbing d. G. C. Da-
mave—Molderez. d.
OVERLEDEN:
4 Aug. J. M., 1 dag dochter var
J. F. Ipenburg, ILizepateislaan. C. G.
v. d. Berg—Banning. 58 j Duven-
voordestraat. T. Arisz, 27 j., M. var»
Heemskerksfraat.
Kederland jm ie Oorlog
De Voorzitter van de Haagscho Ka
nier van Koophandel publiceert deD
volgenden oproep:
MORATORIUM VOOR HANDEL EN
INDUSTRIE,
Allen, di© met mij van meening
zijn, dat het onmiddellijk door de re
geering uitvaardigen van een morato
rium in het belang van groot- er
kleinhandel, van induslricelen, bouw
ondernemingen, aannemers, e.v.a.
een onafwijsbare noodzakelijkheid is,
omdat:
le. de hulp door het Nederlaudscb
garantie-syndicaat verleend, moeilijk
aan hen ten goede kan komen, om
dat zij als regel geen aan de eisohen
voldoende zekerheden zullen leunnen
overleggen, en c.q. het fonds daurtoo
ook niet toereikend zou zijn;
2e. Buitenlanclsöhe wissels of niet
aankomen, of niet verkoopbaar zijn
en het toevloeien van golden, doelr
door onmacht, deels door angst zoo
wel uit Buitenland als Binnenland
zoo goed als opgehouden heeft;
3e. De voor hen onmiskenbare ban
kiershulp onder de tegenwoordig©
omstandigheden niet of niet in ge-
noBgzame mate kan worden verleend
en ook de anders gebruikelijke hulp
middelen als ir.ypothckon, belecnin-
gen en dergelijke thans prnctisch on
bruikbaar zijn;
4e. Omdat het uilv-ardigen van een
moratorium in andere landen, ons
kleine land, tot dergelijk© maatrege
len van verweer dwingt;
5e. Omdat er geen enkel algemeen
belang mede gediend kan zijn, dat
zij tot het bittere einde bedacht op
het verdedigen van hun goeden naam
tot. aan do uiterste grenzen hunne©
hulpbronnen worden uitgeput, waar
wij nog slechts aan het begin, vau
den alles meeslcependen, alles ver
nietigenden wereldoorlog staan.
Wordt verzocht onmiddellijk in elk
geval nog lieden, telegrafisch bewij
zen van instemming te zenden naar
Stadhouderslaan 126. Don Haag.
DE VISSCHERSVLOOT.
Er worden maatregelen genomen
om de Ncderlandsche visschersvloot
te waarschuwen, dat zij niet moet uit
varen. Door een stoomtrawler wordt
getracht de schepen, welke buiten
zijn, l© waarschuwen dat zij moeten
binnenkomen.
DE PRIJZEN VAN ZOUT.
Ieder heeft gelioord, dat zout zoo
schrikbarend duur verkocht wordt
Kleinhandelaren die echtereen te boe
gen prijis voor zout vragen, maken op
ergerlijke wijze misbruik van den
angst hunner klanten.
Wij ontvingen van den agent van
een hekend groothandelaar, schrijft
het llbld., een circulaire, waarin
wordt medegedeeld: „Wegens den te
genwoordige» toestand van de geld
en goederenmarkt" wordt „(1© prijs
van zout voo'rloopig 6 ct. per z.ak van
50 KG. verhoogd.''
Zes cent per 50 KG., (lat is onge
veer 1/10 cent per K.G.I Er zijn win
keliers die zout van 4 cent. het K.G.
(of jiond?) voor 8 cent en zei is voor 30
cent verkocht hebben, merkt ho(
llbld. op.
Tal van Amerikaansche oorloge-
sclmpen zijn in do buurt van de Phi-
lippijnen gezien. Te Batavia rijzen de
prijzen der levensmiddelen.
Door het Ncderlandsche Loodswe
zen is aan belanghebbenden kennis
gegeven, dat de kruisposten nabji
Dungeness (111 hel Engclsche kanaal)
van do loodsvaartuigen voor het 4de
en 5da district z.iin itnro.trokkcn.