UIT SERVÏ6.
Uit Antwerpen meldt men on?:
tv Brits-che legatie deelt mede dat
volgens een telegram uit Nisj 00.000
Oostenrijkers de Drina trachtten over
te steken, doch tusschen de Drino en
de Save werd an teruggeworpen De
verliezen bedroegen 1Ó.OOO man. De
ze nederlaag zal voor de Oostenrij
kers ernstige gevolgen hebben.
Uit Ween en meldt men ons:
Officieel wordt medegedeeld dat de
over de Save getrokken Servische
troepen teruggeslagen zijn.
DUM-DUM-KOGELS.
Men meldt ons uit Antwerpen:
Do Belgische geneeskundigen te
'Antwerpen hebben proces-verbaal la-
ton opmaken van soldaten die in de
hospitalen h. L overleden zijn tenge
volge van verwondingen mot dum-
dumkogel6.
DUITSCHLAND -FRANKRIJK.
Men meldt ons uit Parijs (Officieel):
Op den linkervleugel zijn do Fran-
schen in nauw contact mot den vij
and over het geheele front begrensd
d<>nr de heuvels ien noorden van de
'Alsne, het westen en het noorden
van Reims. In het Centrum duurt
'de opmarsoh der Franschen tus
schen het wcrud van Argonne en do
Mans voort. Het is volkomen onwaar
hetgeen het Wolffbureau bij herha
ling hoeft gemeld, dat het leger van
den Duitschen Kroonprins Verdun
belegert en bombardeert. Op deze stad
is nooit, een aanval gedaan, alleen
een fort dat niet tot de Verdun-stol-
ling behoort doch tot de stellingen van
de Maas werd herhaaldelijk gebom
bardeerd. Deze aanrollen hebben
geen succe3 gehad.
Uit Londen me'dt men ons: )Offi-
cioel). De vijand hield nog sterke stel
lingen bezet hij de Aisne waar de ge
vechten over de geheele linie voort
duurden, liet leger van den kroon
prins is thans echter teruggedreven
langs de lijn VarennesConsenvoye
Ornes. Bij de bezetting van Reims
vie'en 600 gevangenen en 12 kanon
nen aan de geallieerden in handen,
Gisteren zijn do wegen door den re
gen moeilijk begaanbaar geworden,
waardoor de Duitschers groote moei
lijkheden ondervinden bij hun terug
tocht.
DE HOUDING VAN ITALIë.
Men meldt ons uit' Londen:
Volgens een telegram uit Rome
wordt in een telegram uit. Petrograd
aan do Giornale d'ltalia medegedeeld
dat de Russische pers niet grooto be
langstelling do houding van Italië
nagaat. In politieke kringen wordt
beweerd (lat een tusschen komst nood
zakelijk zal zijn en het ontslag van
'Minister di San Giuhiano die con voor
stander is van het Drievoudig ver
bond. Hij is evenwel tha'ns ongesteld,
MEXICO.
Uit Washington: Do Amcrik'aansche
troepen te Vtóra Oruz hebben order
gekregen zich terug te trokken.
OOSTENRIJK EN RUSLAND
Men meldt ons uit Weenen (offi
cieel) De oorlogscorrespondent, van
,,De Zeit" meldtl)e afmarsch van
onze troepen geschiedde in volmaakte
orde. Onze mannen waren ervan
overtuigd dat zij goede resultaten
hadden" bereikt, aangezien zij 80
kanonnen en meer dan 10.000 krijgs
gevangenen met zich voerden. Thans
ziin reeds de nieuwe stellingen inge
nomen. De geest in do troepen is zeer
goed.
De legers van generaal Dankl en
Vu n Aulenberg hebben zich thans met
het hoofdleger vereenigd.
VAN DE ZEE
Men meldt ons uit Frankfurt
De „Frankfurter Zeiltuig" meldt
jit Rome dat de commandcercnde
admiraal van het Engelsche eskader
in de Turksche wateren het opper
bevel heeft overgenomen van de Mid-
dellandsche Zeevloot, waarvan de te
genwoordige commandant terugge
roepen is.
ITALIë EN DUITSC.IILAND.
Aan de „Corrière d'ltalia" wordt
geseind dat de Itaüaansche militaire
attache te Berlijn graaf Ca'derari di
Palazzolo, Berlijn heeft verloten met
de m,edodeeling dat hij niet zal terug
koeren. De correspondent die dit be
richt seinde verklaarde de reden van
dit vertrek niet te weten.
DUITSCIIE VERSTERKINGEN?
Uit Aken vernoemt men dat giste
renmorgen aldaar 10.000 man Duit
sche troepen aankwamen, die via
Brussel naar Frankrijk vertrokken.
DUITSCHLAND EN CIIINA.
Men meldt ons uit Peking:
De Duitsche zaakgelastigde deelde
aan China mede, dat Duitschland
zich voorbehoud China thans en in de
toekomst te behandelen zooals het dit
gevvenscht voorkomt.
De reden daarvan is do beweerde
neutraliteitsschendiug welke door
China werd begaan door Japansche
troepenontschepeningien toe te laten.
Tevens werd medegedeeld dat
Duitschland zich 't recht voorbehoudt
compensaties te eischen.
De onderstaande telegrammen
iljn ontleend aan hot Algemeen
Handelsblad.
DE AUSTRALISCHE VLOOT.
LONDEN, 15 September. (Reuter).
Een telegram uit Melbourne meldt
De minister van Landsverdediging
verklaarde, dat de Australische vloot
onmiddellijk na het uitbreken van
den oorlog iu samenwerking met het
eskader in de Chineeschc Zoo jacht
maakte op kruisers van den vijand
en du stations voor draadloo-z© tele
grafie van den vijaud onklaar maak
te. Er werden tevens maatregelen ge
nomen ter bescherming van de han
delswegen en den handel.
HET ONTZET VAN TROYON.
PARIJS, 15 September. (Reutor's
bijzondere dienst) Het ontzet van het
fort T'royou schijnt van grooteh in
vloed te zijn op het lot van de Duitsche
legers. De Duitschers belegerden
Troyon en de naburige forten tusschen
Toul tn Verdun, met het doel een te-
rugloolitsveg naar Metz te openen.
Telegrammen uit Duitsche bron
meldden, dat de belegering van Ver
dun moest worden opgegeven die
telegrammen kunden niet anders l>e-
teekeuen, dan dat de Franschen
meester zijn .van het gobiod Toul tot
Verdun. De legers van den Kroon
prins en van den hertog van Wurtem-
berg zouden daardoor belet worden,
de Mans over te trekken, en moeten
trachten dit verder Noordwaarts te
doen hij Stenay en terugtrekken op
Luxemburg of Thronyiile, over Lon-
guyon en Longvvy.
OP IIET ZUIDELIJK OORI.OGS-
TOONEEL.
DE SERVISCHE ACTIE.
LONDEN, IC Sept,. (Reuter). Vol
gens een telegram uit Nisj hebben de
Servische troepen Visegrad bezet.
'Visegrad ligt in Bosnië aaai de
Drina, oostelijk van Sarajevo.)
OP ZEE,
DE „P1EMONTE"..
VENETIö. 16 Sept. (Reuter.) De
kruiser „Piemonte" is uit SomoJiland
teruggeroepen.
DE STRIJD IN GALlCIë.
WEENEN, 16 September. (W. 13
Uit het oorlog.sperskwartier wordt
ambtelijk gemeld
Do overwinning bij d© lluozwa (zij
rivier van de Bug, ten Oosten van
Saruostji en Komarow) maakt liet
mogelijk aanvallend op te troden te
gen de iu Oost-Galicio in grooten ge
tale binnengevallen Russische troe
pen
Aangezien het noodzakelijk bleek,
dat de na de ten oosten van I,ernberg
geleverde gevechten teruggetrokken
Ooslcnrijksche troejien ondersteund
werden, kroeg het iogor, dat ia den
slag bij Komarow de overwinning had
behaald, bevel slechts zwakke krach
ten achter te laten voor do vervolging
van den geslagen vijand, dooh "het
gros samen te trekken in de lijn
Narol—U-hnow, zoodat dit leger, in-
pla&ts van 'Je tot nu gevolgde op-
marschrichting naar het oosten,
thans naar het zuiden meest opruk
ken, in de richting lamberg, welke
frontverandering reeds 4 September
volbracht was.
De Russen schenen: nu hun intocht
in de zonder strijd ontruimde hoofd
stad van Galiciö een flankstoot in de
richting-Lublin in den zin te hebben,
waarbij zij meenden geen rekening te
behoeven ie houden met hel Oosten-
rijkscho leger, dat achter de Grodok-
linie ((en westen van Lernlierg) was
teruggeganyi. Intusschen stond dit
leger crereed om in te grijpen in don
slag, welken de uit liet noorden (lijn
Narol— L'linow) op Lernlierg aanruk
kende legers binnenkort zouden moe
ten leveren. Den vijfden September
'waren de laatste afdeelingen van die
oprukkende legergroep de lijn Rava
ruska Moi.vniec gepasseerd. Met den
linkervleugel Ravaruska vasthoudend,
zwenkte liet leger met den rechter
vleugel den 6den tot Kurniki en kwam
'den volgenden dag in heftig gevecht
met in noordelijke richting vooruit
geschoven Russische afdeehnge». In
den vroegen morgen van 8 September
werd onze algemeen© aanval ingezet
over ©en frontbreodt© van zeventig
K.M., van Komarow tot Ravaruska,
welke tot 11 September over liet alge
meen succesvol werd voortgezet,
waarbij vooral de zuidelijke vleugel
in do richting van Lemberg terrein
won.
Niettegenstaande deze successen
moest toch de opstelling van hot leger
wijziging ondergaan, aangezien zijn
noordelijke vl-etigel bedreigd werd bij
Ravaruska, daar vcrsc.be, overmach
tige Russische strijdkrachten tegen de
Oostenrijksche troepen ten oosten van
Krasnik druk uitoefenden, terwijl zij
zich tevens tusschen deze Üosteurijk-
scliü afdeeluigen en de zuidwaarts in
de richting Lemberg strijdende troe
pen drongen
Onze dappere troepen hebben zioli
ui alle gevochten gedurende deze drie
weken durende gevochten uitnemend
gedragen en opnieuw getuigenis af
gelegd van hun slagvaardigheid. Aan
beide zijden werden zware verliezen
geleden vooral bij verschillende
nachtgevechten nabij Ravaruska lo
den do Russische aanvallende colon
nes ernstige verliezen.
Uit rapporten van de etappen room-
mandanten blijkt, dat tot nog toe
41.000 Russen en 8000 Serviërs naar
het binnenland van de monarchie zijn
vervoerd. Verder zijn in het geheel
nu n 300 Russische kanonnen ver
overd.
Resumeerend kan vastgesteld wor
den, dat liet Oostenrijkseh-Hongaar-
sche leger tot nu toe op de meest
krachtig© wijze m bloedige gevechten
den numeriek sterkeren en dapper en
hardnekkig strijdenden vijand zege
vierend het hoofd heeft geboden.
Dit rapport is geteekend door den
waarn. chef van den general©» staf
HOfer, goueraal-majoor.
DE ENGELSCHE REGEERING
CONTRA VON RETHMANN
BOLLWEG.
LONDEN, 16 Sept. (Reuter.) - De
volgende verklaring afgegeven met
toestemming van den minister van
buitenlandsche zaken,heeft betrekking
op de uitlatingen van den Duitschen
rijkskanselier aan dc Deensche pers.
Gelooft iemand, vraagt de Duitsche
kanselier, dat Engeland tusschcnbeide
gekomen zou zijn om Be'gië's vrij
heid te beschermen tegen Frankrijk?
Het antwoord luidt.: Ongetwijfeld
zou Engeland dit gedaan hebben. Ge-
lijk vermeld is in het Witboek, heeft
Sir Edward Grey de Franse he regce-
ring gevraagd, of zij bereid was zich
te verbinden de Belgische onzijdig
heid tc eerbiedigen zoolang geen an
dore mogendheid do grenzen van dit
'and schond. De Fransche regecring
gaf ten ai.♦woord' dat zij had beste
len de Belgische onzijdigheid to eer
biedigen. Deze verzekering, werd er
aan toegevoegd, was herhaalde ma
len gegeven Zij had een onderwerp
van bespreking uitgemaakt tusschen
president Poincarë en den Koning
dor Belgen.
Da Duitsche kanselier gaat geheel
hot feil voorbij, dat Engeland dezelf
de houding aannam ten aanzien van
do Belgische neutraliteit in 1870. la
dat jaar gaf Bismarck, door Engeland
gevropgd) de verzekering dat hij de
verpiclilingen van hett ractaat ten
opzichte van België zou naleven.
Thans heeft Belhmann lloHvvcg ge-
woigerd ons in 1914 tevreden to stel
len, zooaLs Bismarck dit in 1870 deed.
Do Duitsche Rijkskanselier vindt
liet vreemd, dat Asquith in zijn rede
voering in Gui'dhall geen melding
maakte van de neutraliteit der Scan
dinavische Utndcn, en meent dat de
reden voor dit stilzwijgen gelegen
was in duistere plannen van Enge
land.
Wat betreft de verplichtingen krach
tens iractaten in 't algemeen tracht
dc Duitsche kanselier de inbreuk op
do Bclgi6clie neutraliteit te veront
schuldigen door militaire noodzake
lijkheid, terwijl luj tegelijkertijd het
eerbiedigen van de onzijdigheid van'
Nederland en Zwitserland tot een
deugd verheft, en zegt dat hot. niet in
zijn hoofd opkomt aan de onzijdig
heid der Skandinavische landen te
raken. Een deugd die klaarblijkelijk
uiteen wordt betracht bij afwezigheid
van verzoeking uit hooide van eigen
belang en militair voordeel, schijnt
niet heel geschikt om er zoo hoog op
te stoffen.
Zoo schijnt op de slotsom van den
kanse'ier, dat aan „het Duitsche
zwaard" de zorg is toevertrouwd voor
de vrijheid der Europeesche volken
en rijken, de behandeling van België
wel een voldoend antwoord.
HET TWEEDE RAPPORT VAN'
GENERAAL FRENCH.
Gisterochtend hebben wij ©en un
voting overzicht gegeven van iiet rap
port van generaal French ©vei at
Kujgsverriüit'TigeiL van 4 tot 19 Sep
tenibor. In liocidzuken zijn hierin ue
opeiut.ën van ue Beitscli-Frao-Jciie
strijdkrachten aan don linkervleugel
medegedeeld, maar liet slot van nel
rapport van den Engeischen opperbe
velhebber verdient nog wol een uit
voerige viennekÜïig.
Gone.xuu r roxicli doelt iu nol ©\ci-
esicht der lu ijgvv er richtingen mede:
In de door don vijand bezette dor
pen is veel geweldüudige en omioo-
dige schad© aangericht. Eigendom
men zijn zondiir noodzaak verwoest,
in de li as teel en zijn schilderijen stuk
gesneden en in het algemeen zijn da
buizen geplunderd. Op onbetwislbaar
gezag wordt eveneens verklaard, dat'
vlo bewoners veel van mishandeling/
te Jijden hadden. Belangwekkende in
cidenten kwamen tijdens het gevecht
voor. Op den lOon bemerkte ©en dool
v an ons Tweede legercorps, naar liet
noorden oprukkende, dat liet even
wijdig opmarcheerde met een andere
'inluntierifj-afd.öeLing op eenigen ai-
stand. Eerst ducht men, dat bet oc-n
andere Britsche afdcellng was. Eeni
gen tijd later echter werd bemerkt,
dat het een afdcelin-g Duitschers was
die terugtrok. Onmiddellijk werden
maatregelen genomen om den vijand
om te trekken, welke slaagden, zod-
dat lïij werd omsingeld en in een lioh-
len weg ingesloten, waai' meer dan
vierhonderd man zich overgaven.
Op den 10,den werd ook oen klein
troepje Franschen onder een onder
officier afgesneden en omsingeld. Na
een wanhopig verzet werd besloten
tot het einde door te vechten. Ten
slotte bleven slechts de onderofficier
en een man gewond over. De Duit
sche?© naderden toen en riepen hen
toe de wapens» neer te leggen. Do
Duitsche bevelhebber echtA' stond
hun toe bun wapens te behouden en
vroeg daarop verlof den fee wonden
onderofficier de hand le drukken, ule
daarna op een brancard word wegge
dragen intt zijn geweer naast zich.
Do aankomst van versterkingen en
do voortdurends opmarsch verhoogd©
de stemming der troepen, die vol
ijver zijn en begcerJg om voort te
gaan.
an groote Lctcekenis is het succes
dat ons vllegercorps iiceft veikre-
ge 11. Mat dien inlichtingendienst be
treft kan nauwelijks te vèel lof wor
den gegeven aan onze avial&ura voor
de w ijze w aarop i ze hun plicht ver
vulden, noch. te voel waard© worden
gehecht aan de waarde v'an de verza
meld,© inlichtingen.
Generaal French maakt dan, zoo-
nls reeds niet een enkel woord werd
meegedeeld, melding van den lof,
dien de Fransche ojiperbevelhehlvr,
geitel:) ul Joffre, hem bracht voor dó
diensten van het Engolscho vhogers-
corjis voor de juistheid, iiauwkeung-
held en regelmatigheid der berich
ten., die omtrent de organisatie ou ge
oefendheid der avialeurs goede getui
genis afleggen.
Gedurende e-en period© van twintig
dagen, tot 10 September, werden ge
middeld da gelij ke ngeen verkennings
tochten ©Ik «Wier meer dan 100 in ij leuk
verricht.
Voortdurend moest rekening wor
den gehouden met de vijandelijk©
vliegeniers. En den strijd in de lucht
i'lutd, zoo blijkt uit d© medodeolingen
van generaal French, in zooverre
suoces. dat iri vijf gevallen Duitseho
vlic.genüers in de lucht werden neer
geschoten en hun machines ten val
gebracht, In hoeverre het indlviduee-
overwicht dat de Britsche aviateura
hebben verkregen, hieroip invloed In. d
i« nog niet te zeggen, maar het ia
een feit, dat d© vijand in den laat-
stem tijd minder ondernemend is hij
zijn. vliegtochten. Zoo is dus al iets
verkregen in d© richting van d© hoev
eel mpp ij in d© lucht.
Uitgaand© van het beginsel dat het
voornaamste dool dór milita:© avia-
teurs do verkenning moot zijn, te hot
worpen van bommen slechts op klei
ne schaal geschied. Bij een gelegen
heid werd met succes oen bom gewor
pen in ©en Duitsoh bivak gedurende
<?©n nacht, terwijl uit een dagboek,
hij een gesneuvelden Duitschen cava
lerist gevonden, is gebleken dat een
bom van eau onzer aeroplanes op een
cavalaiëe-colonrua geworpen, een mu
nitiewagen vermeld©. Bij de/© ont
ploffing werden vijftien vijanden ge
dood.
RHODESIA.
LONDEN, 15 Sept. (Reuter). Uit
Salisbury in Rhodesia wordt onder
dagfcekening van lieden officieel ge-
aeind:
Dank zij het groot aantal personen
die dienst nemen kan do regeermg
een contingent van 500 man voor den
Rijksdienst zonden. Zij wacht thans
op antwoord.
VOOR DEN OORLOG.
Men meldt ons uit Berlijn:
Do vroegere Fransche minister ITn-
rtotaux beweert in een artikel in do
Girondo, dat Duitschland vóór do
oorlogsverklaring aan Engeland heeft
gevraagd toe te staan alle Fransche
koloniën in bezit te nemen. Daardoor
is bewezen, zeido lfunotaux, dat
Dnitsch'and den oorlog vvensebte.
Deze bewering van Ilanotaux is
echter volkomen onjuist, Duitschland
hoeft nooit met Engeland over de
Franscho koloniën onderhandeld.
WVi echter lieeft. Engeland aan
UuilschiUind herhaaldelijk ilict aan
bod gedaan om (le Portugeesdhe ko
loniën tusschen beide mogendheden
te verdeel en.
KOLEN.
Het nieuwe in G'asgow gebouwde
stoomschip „Bawean" \an de Maat-
sohapjiij Nederland had als lading
ruim 8000 ton steenkolen medego-
brncht naar Amsterdam. Naar men
\erneemt moet dit de grootste lading
kolen zijn, dia ooit uit Glusgow werd
uitgevoerd
INGEZONDEN ME DE DEELING EN
it 30 Cts. por regel.
Binnenland
WINKELSLUITING.
Men meldt ons uit Amsterdam:
Dc enquête, welk© de vorige maand
door de Algeuieene Winkeliersverce-
niying te Amsterdam ouder liure le
den werd gehouden betreffende de
plaatselijke verordening op dc win
kelsluiting. heeft tot uitslag gehad,
dat werden ingeleverd 799 stuks in
gevulde en onderteekende biljetten.
Hiervan waren 530 voor de handha
ving der bestaande verordening, 247
voor intrekking der bestaande ver
ordening, 19 blanco.
VERLICHTING.
Món meldt ons uit Den Haag:
Naar wij vernemen heeft het Ge
meentebestuur den aankoop van stepn-
kool stopgezet. Men beschikt thans
óver voldoenden voorraad zoodat
wordt .overwogen de straatverlichting
weer. op volle sterkt© te brengen.
Zijn wij daar.in Haarlem ook spoe
dig aan toe?
MOORDAANSLAG?
ïeryvijl de rentenier A. V. D. en zijn
vrouw, wonende te Benschop, des
avonds in hun woonkamer eaten,
klonk eensklaps een schot. Een ge
weerkogel vloog door de luiken eui
liet raam heen over de tafel en kwam
iu een kamerdeur, terecht. Daa'rna
wercl nog .een schot hagel gelost, dat
in de serre terecht kwam. Niemand
word gedeerd.
Aan dep jachtopziener 11. en diens
broer, die op het geluid der schoten
kwamen toegesneld, gelukte het zeke
ren K., die in de nabijheid dör wo
ning werd aangetroffen, te arrestee
ren, Een tweede persoon ontsnapte.
'legen K. is proces-verbaal opge
maakt.
Burgerlijke Stand
HAARLEM.
ONDERTROUWD:
16 Sept, G. C. v. d. Spek en A. M.
Mogenes. .T. Veldhuis en C. C. J
Schulpzand. P. E. Stokman ©n W.
Scheffer. J. J. Spits en A. J. Len-
nihgs. H, Deun en C. G. Hemelrijk.
IIETROÜWD:
16 Sept, A. lf. v. d. Pjrttóiwan en
A. J. v. d. Berg, F. Mulder on S.
Geuite. J. W. J. v. d. lioek en B. G.
Kloos. C. M. II. Slobbe en J J. Boo
gaard.
BEVALLEN:
15 Sept. J. van Wijk—Does z. T. A*
MerkuurDounia d.
OVERLEDEN*;
'15 Sept. A, Lentz, 42 j., Meesteulot-
telaan. N., 2 jaar, doclvter van A. M.
Verkerk, RivierVïsohmarkt. A. G. II.
Jacobs-Geurts, 88 j., Ba.kenesseT.gr.
14 P. Ruljgrok, 77 j., Kom per sin gel.
GEMEENTERAAD
Vergadering van den Raad der ge
meente I-Iaarlem, op Wconsdag, 16
September 1914, des namiddags fen
1 1/2 ure, in do Statenzaal (Prinsen
hof).
Voorzitter: Jhr. mr. W. B. Sand-
berg, Burgemeester.
Aanwezig is ook Mir. A'. Bra oh', ge
kleed in uniform van eersten luite
nant van de Grenadiers.
Afwezig zijn de hoeren Slingoiberg
(wegens 1 a o ds tor moefen i ngon) ©n
Van Sty rum.
PUNT 1.
Mededeel in gen en ingekomen .stuk
ken.
PUNT 2.
Herstemming over voorstel B. en
W., verzoekschrift votn den heer P.
A. van do'r Most van Spijk e.a., in
zake verzotten van orgel oon oer ten.
(Iïct voorstel van B. en W. strekte,
om gedurende d© maanden Decem
ber, Januari en Februari het orgel
concert niet meer op Dinsdag van
1—2 uur, doch des Donderdags van
2—3 uur te houden.
Over dit voorstel staakten in do Ver
gadering van 1 September d© stem
men met 16 tegen 16).
Thans wordt hel voorstel weder in
stemming gebracht
liet voorstel van B. oh W. wordt
thans aangenomen met 17 tegen 14
stemmen.
Tegen stemden de hoeren Riukema,
Schram, Poppe, .(oosten, Welsenaar,
INugtzöom, Elffers, Van de Kamp,
D© Draal, Timmer, Schreuders, An
drea© en K ley n en berg.
PUNT 3.
B. en W. stellen voor, goed le keu
ren de begrooting voor 1915 van het
Stads Armen- en Ziekenhuis, slui
tend in. ontvangst en uitgaaf met een
bedrag van f 4S220. Omtrent den post
volgnr. 17 a der begTootmg („Uitga
ven, voortvloeiende uit d© nieuw© Ar
menwet; onderafd. Huiszittend© Ar
men) bestond bij de Financieel© com
missie goeu eenstemmigheid. B. en
W. stellen voor, don bedoelden post
in de tegenwoordige omstandigheden
niet op oen hooger bedrag dan f 1000
uit t© trekken.
Zij stellen verder voor, de gem een-
te-subsidi© te stellen op f 39378.38.
Wordt goedgekeurd.
PUNT 4.
B. cn W. bieden aan het lc supple
toir© kohier der plaatselijke directe
belasting naar het inkomen, dienst
1914, opgemaakt tot een bedrag van
f 16.418.70.
Het kohier wijst, aan 561 aanslagen.
Beschreven inkomen f 737 650. Bclasl-
baa rinkomen f 457.150. Bedrag van
den aanslag f 16.418.70.
Wordt goedgekeuVd.
PUNT 5.
liet bestuur der Alg. Ver. lot Be
strijding van Werkloosheid te Haar
lem vraagt een lokaal to zijner be
schikking te stellen om daarin lot
wederopzegging des Zaterdagsmid
dags van 4—C uur, nitkeeringen te
verstrekken aan werkloozen. B. en
W. stellen voor om dit verzoek in le
willigen en een der 'Irovenlokalen van
liet hoofdgebouw van 't voormalig
Oude-Mannenhuis in de Groote Hout
straat c'r voor te bestemmen
Aldus wordt besloten.
PUNT 6.
13. en W. hebben een briefwisseling
gevoerd met den Ingenieur der Tele
grafie t© 's-Gravenha-ge, in verband
met den ten behoeve van de Rijks-
telefoon voorgenomen aanleg van een
kabelkanalisatie Halfweg—Haarlem-
Rotterdam.
Tusschen het Rijk en B. on W. is
met betrekking tot den aanleg van be
doelde kabolkanaJisatie, voor zoover
re de rechten der gemeente Haarlem
betreft, overeenstemming verkregen.
B. cn W. stellen nu voor, om good
te' keuren do bepalingen, waaronder
bedoelde overeenstemming is verkre
gen ten aanzien van den aanleg dor
kabelkaualisalie in gronden, in eigen
dom toebehoorc-nde aan de gcsmoenle,
Haarlem en gelegen buiten de gren
zen der gemeente.
Ten behoeve van deze kabelkanali-
sati© zullen twee kabethuisjes ge
plaatst moeten worden, ó'én op de
Turfmarkt en één op den berm van
den weg langs do LeicLscho Vaart na
bij d© Lisserb'mg.
B. ©n W. stellen voor de benoodigde
gronden aan het Rijk iu huur af te
staan, onderscheidenlijk- tegen don
prijs van f 2 en f 0.20 per viork. M.
Do kabelkan al isati© komt in 'Jen
weg langs de Leidsehe Vaart, van on
geveer 250 M. ten noorden van de over
die vaart in de gemeente Berm ©broek
gelegen Cenlenbrug tot ongeveer 530
M. ten zuiden van de Lisserhrug.
Door het Rijk zal worden betaald:
lo. aan d© pachters van het ;Jras-
gewas van de bennen van don weg de
door B. en W. wegens derving van
opbrengst vast to stellen schadever
goeding;
2o. do door d© gemeente Haarlem
uitgegeven kosten voor liet h-oudon
van toezicht bij d© ten liehoev© der
kanalisatie uit te voeren werkzaam
heden.
Wordt goedgekeurd.
PUNT 7.
De ondorwij-zei es, Mej. M. A. Vrijer,
werkzaam aan de Opleidingsschool
voor jongens en meisjes, trad op 29
Juli in het huwelijk, zonder uit lioi-e
betrekking ontslag to vragen.
D© gelegenheid, door B. en W. ge
boden om dat alsnog te doen, opdat
haar op gigen verzoek eervol ontslag
zou kunnen worden verleend, werd
door haar van de hand, gewezen.
B. en W. hebben gemeend, gebruik
to moeten maken van hunne bevoegd
heid, toegekend bij art. 30 lett. c der
wet op het lager onderwijs, ©n een
voordracht lot eervol ontslag Aan
B. en W. t© moeten doen uitgaan.
Het gehuwd zijn van een© onderwij
zeres toch, achten B. ©n W. met een
ri'chtigo waarneming ran haar betrek
king niet wel vereenigbaar. Do erva
ring loert, dat liet aantal verzuimde
schooltijden van de gehuwde onder
wijzeres belangrijk grootor is dan dat
van de ongehuwde; dat er gevallen
zijn, waarin zij na haar huwelijk
veel van haar geschiktheid als onder
wijzeres ve'rloren heeft, waar dan nog
bijkomt dat in zekere omstandighe
den do gehuwde onderwijzeres gedu
rende 5 maanden of langer aan het
onderwijs onttrokken is, ingevolge de
bestaand© verordening.
B. en W. zijn daa'rom van gevoelen
dat de belangen van het onderwijs
vorderen, dat aan mevrouw M. A.
Dik, geb. Vrijer, eervol ontslag wordt
verleend, zij het, dan ook niet recht
streeks overeenkomstig eigen ver
zoek, uit haar betrekking van onder-
vvijzerea.
liet advies van don Ammdisse-
inents-schoolopziener is voor de
Raadsleden ter inzage nedergeiegd.
De heer NAGTZAAM noemt dezo
voordvacht een merkwaardige. Een
ambtenaar kan ontslagen worden,
als hij iets doet, dat niet door den
beugel kan. Hier is dit niet het geval.
Er is geen plichtverzuim, geen over.
trading van wet of verordening, goen
opheffing van betrekking, niets van
dit alles. Toch komt de voordracht
tot onlsLag. En wel, omdat d'ezo on
derwijzeres iets gedaan heeft, wat
niet alleen zeer geoorloofd is, maar
door velen prijzenswaard wordt ge
acht. Zij is gaan trouwen.
Nu do eerste maal zulk een go val
in Haarlem voorkomt, moet het wat
nader hekeken worden.
Art. 30 dor L. O -wel regelt de for-
meele zijde van liet ontslag, wie ïiL
het verzoek of voorstel daartoe kan
indienen. De wet verbiedt dal. bij ïer-
ordening wordt vastgesteld, dat ont
slag gegeven wo'rdl bij huwelijk.
Daarom zocht men oen anderen weg-
om te kunnen voldoen aan de fonneo-
le eischen van d$ wet, Daarom
maakte Rotterdam een motie c-n nam
men hier een afzonderlijk Raadsbe
sluit aan.
Mr. Van Gigch noemde dit in den
Amsterdamschen Rand: „Gaan tantra
slinksche wegen"
(De zuinig duurt reorl).
(Ongecorrigeerd).
Hedenavond is het vervolg van dit
verslag te verkrijgen aan de volganda
adressen:
H. N. MUL, Kruisstraat 25.
Boekhandel FA. VOOGD (A. Wiesen-
haan).. Groote Houtstraat 94.
A. ARONS Jr., Wijn- en Likeuren-
handel Spaarnwouderstraat 138.
P. STELLEMAN, 'i'abak- en Sigaren
magazijn, Fahriclusstraat 4.
v. DIESBERGEN, Sigarenwinkel,
Cronjést'raat 5.
G. JURRES, Tabak- en Sigarenmaga
zijn ,,'t Javaantj'e", Oranjestraat 19.
A. VAN DER KLOET, 6igaienwinkel,
Ostedertraat 3,
C. G. L. Bongaards, Sigarenmagazijn
Kampersingel 32.
N. ZAALBERG, Tabak- en Sigaren
magazijn Sumatra, Zijlwcg no. 68.
P. DUIJS, Tabak cn Sigaren, Koning
inneweg 36, Haarlem.
J. J. v. KOLK, Burgwal hoek Anther
niestraat.
AAN ONZE BUREAUX: Zuider Bui-
tenspaarne 12 en Gr. Houtstraat 63,
405e Staatsloterij.
2e Klasse, 2e lijst,
TREKKING VAN 10 SEPTEMBER.
Hoog© prijzen. 20938 f 5000.
Nos. 2787 f 400.
Nos. 9157, 17485, 18480, f 200.
Nos. 1351, 3511, 4355, 16612, J6835 f
Prijzen van f 30.
10 2892 5974 8716 11839 14945 1848?
12 2924 6062 8726 11901 15108 18527
71 2947 6083 8766 11956-15114 18542
76 2953 6084 8774 12003 15119 18643-
86 2969 6093 8807 12023 15162 18654
108 2992 6121 8813 12090 15241" 18655
121 3022 6133 8825 12108 15270 18899
162 3088 6167 8851 12110-15287 18919
167 3118 6268 8918 12185 15232 18959
194 3138 6352 '8997 12302 15367 18979
270 3200 G361 9028 12364 15441 19017
344 3298 6415 9197 12365 15688 19054
501 3332 0452 9211 12378 15814 19075
565 3334 6469 9215 12383 15871 19094-
635 3338 6471 9270 124T0 15912 19131
649 3351 6484 9376 12487 15916 19220
664 3433 6501 9413 12497 15982 19247
666 3435 6641 9445 12525 16134 19260
686 3466 6544 9648 12550 16165 19376
693 3510 6553 9709 12557 16214 19383
776 3554 6595 9718 12585 16222 19485
890 3668 6615 9817 12653 16253 19500
901 3750 6716 9859 12687 1635ft 195K5
909 3784 6810 9877 12725 16356 1962»
1045 3824 6865 9382 12726 16380 19652
1101 3847 G869 9922 12797 16444 19658
1273 3949 6933 9925 12834 16550 19670
1278 4033 6956 9941 12849 16578 19728
1290 4039 6959 9978 13128 16614 19730
1293 4049 6992 10110 13243 16G05 19795
1312 4062 7001 10147 13298 16690 19843
1322 4080 7066 10184 13358 16718 19861
1378 4103 70(1 10204 13434 16747 19920
1453 4115 7108 10214 13438 16758 1998Ö
1494 4161 7112 10228 13482 16903 20026
1535 4176 7155 10261 13593 16997 20041
1631 4336 7162 10273 13659 17073 20104
1634 4363 7192 10513 13671 17126 20127
1698 4391 7226 10566 13702 171-59 20129
1755 4465 7253 10579 13710 17181 20166
1788 4485 7260 10584 13745 17185 20179
1842 4538 7350 10594 138G2 17194 20193
1871 4574 7432 10600 13872 17213 20308
1891 4709 7461 10663 13899 17214 20314
1902 4777 7585 10690 13903 17310 20331
1956 4797 7732 10715 13933 17408 20336
1974 4805 7739 10755 13954 17426 20369
1980 4828 7861 10333 14019 17431 20426
2031 4840 7894 10880 14073 17459 20482
2034 4923 7913 10908 14124 17508 20532
2044 4979 7993 10920 14165 17521 20536
2072 5001 8013 10930 14203 17638 20569
2129 5018 8036 10952 14212 17743 20574
2146 5108 8057 11008 14228 17755 20589
2171 5128 8064 11023 14239 17800 20649
2232 5227 8068 11090 14346 17807 206G0
2245 5270 8105 11126 14374 17825 20668
2406 5313 8157 11132 14377 17827 20738
2504 5394 8226 11150 14423 17833 20769
2518 5405 8237 11161 14442 17915 20611
2529 5424 8279 11174 14512 18011 20878
2542 5425 8323 11196 14570 18026 20901
2567 5631 8334 11207 14579 18095 20919
2628 5781 8379 11277 14621 18189 20943
2733 5795 8383 11393 14632 18243 20977
2755 5875 8403 11454 14781 18282
2763 5883 8527 11493 14790 18313
2779 5905 8581 11532 14828 18344
2785 5908 8656 11753 14843 18347
2789 5966 8671 11754 14940 18448
2o klasse le lijst,: 7090 staat niet ver
meld. 20114 en 20200 vervallen.
Marktnieuws
V eomarkt.
Aangevoerd en verkoel it Haar-
lem op 16 September 1914
Koeien en ossen 2 stuks.
Vette kalveren 2 stuks, 36.
Nuchtere kalveren 12 stuks, hoogste
prijs 12, laagste 8.
Schapen. Aangevoerd 7, verkocht»
stuks, f 20.
Paarden 2 stuks.
