BE OORLOG,
NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD.
sse Jaargang No. 9593 Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen. zaterdag ?6 september 1914 a
S
ABONNEMENTEN AD V E RTEN T IËN:
PER DRIE MAANDEN: W0L WÊff jMm Van 1—5 regels 75 Cts.; Iedere regel meer la Cts. Buiten het Arrondissement
Voor Haarlem1.2U Haarlem van 1—5 regels ƒ1.—elke regel meer ƒ0.20. Reclames 30 Cent per reeel.
Voor de dorpen in den omtrek waar een Agent gevestigd rs (kom der Biï Abonnement aanzienlijk rabat.
gemeente) 1-30 Advertentiën van Vraag en Aanbod, hoogstens zes regels, 25 Cts. per plaatsing;
Franco per post door Nederland1.65 kSK9«fW 50 Cls* voor 3 PlaatsinÊ'en a contant.
üöüustreerd ZoKJsblad, voor Haarlem 0.37H Redactie en Administratie: Groote Houtstraat 53.
de omstreken en franco per post w0.45 Intercommuna.TlTelefoonnummerderRedacrie600enderAdniinisfratie72'l.
Uitgave der Vennootschap Loureus Coster. Directeur J. C. PEEREBOÖM. Drukkerij: Zuider Buitenspaorne 12. Telefoonnummer 122.
Tot de plaatsing van advertentiën en reclames van buiten het Arrondissement Haarlem in dit blad is uitsluitend gemachtigd bet Algemeen Binnen- en Euiterilandsch Advertenlie-Eureau D. Y. ALTA
Warmoesstraat 76—78, Amsterdam. Telephoon interc. 6229. Be Verzekering e«r (per week) geabonr.eercen wordl gewaarborgd door „The Ocean" Rokin 151, Amsterdam.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
VEERTIEN BLADZIJDEN. -
EERSTE BLAD.
AGENDA
ZONDAG 27 SEPTEMBER.
Muziek in Den Hout.
Soc. Vereeniging: Specialiteiten-
Voorstelling.
De Kroon: Biosc. voorstelling.
Apolio-Theater: Biosc. voorstelling.
Biosc. Theater: Gr. Markt: Voor
stelling.
KI. Vereeniging: Bicsc. voo'r&tdling.
MAANDAG 28 SEPTEMBER.
'Apollo Theater: Biosc. voorstelling.
Biosc. Theater; Gr. Markt: Voor
etelling.
KI. Vereeniging: Biosc. voorstelling.
IETS OVER DE TE BOUW EN
JUL1ANAKERK TE SCHOTEN.
In liet laatste nummer van Eet
IluniTemscli Predikbeurten!)]; schrijft
Ds. Blauw:
„JamiiKf dat wij op diit oogenblik
voor din bouw onzer kerk niet 20 of
£5 duizend gulden meer bobben of al
thans de zekerheid dat wij die h.v.
over een jaar zullen hebben* want
dan konden wij met den bouw begin
nen, hetgeen om drie redenen zeer
gewonscM zou zijn. Ten, eerste omdat
wij dan des te spoediger ons benauw
de lokaal, dat iederen Zondagmorgen
propvol is. konden verlaten. Ten
tweede omdat er dan een kostelijke
werkverschaffing kwam in dezen tijd
van werkloosheid ein ten derde om
dat wij don waarschijnlijk aanmer
kelijk goedkooper bouwden.
Maar wij hebben die som of die
zekerheid nu eenmaal niet en zullen
daarom nog maar wat moeten wach
ten en ons met lokaal moeten behel
pen.. Jammer! Jammer!
Tot zoover liet bericht. Wie weet
Aomt het ontbrekende op die manier
liiet wat spoediger bij elkaar, wout
liet zou werkelijk met Let oog op de
huidige werkloosheid een uitnemen
de zaak zijn als er nu met een bouw
werk aJs do Jul'ionakerk kon begon
nen wortlrui.
Voor do werkloozen.
Men. schrijft on»:
Het gemengd koor Excelsior, e
het kinderkoor „Jong Excelsior", d.
recteur de hoer J. Overbuys, zullen
op" Donderdag 29 Octoner in de groo
ts zaal der Soc. Vereeniging een con-
cei t geven voor do werkloozen.
Allo wei kldozen, onverschillig van
vvolke politieke beginselen., zulke;
.vrijen .toegang hebben.
Giften, aan het Steun
comité.
Besteller'! personeel van het Post
kantoor H'.arlem, f 14.15, personeel
JI. IJ. S. Al., uitgezonderd dat van do.
C. W., door welk ptorsomol afzonder
lijk wordt bijgedragen f 119.70, Dames
personeel Te.efoonmaatschappij f10.40
Telophoonniaatschappfj f 5.51, Bak
kerij „Eendracht"! 6.42* Nachtvt
hoidsdienst f 4, Gemoe11 teworkl i eden
f 33,18, Ziekenfonds Werf „Huhorti-
na" f 9.08, Bond van klerken bij
Rijksbelastingen f 10, Afdeeling llaar-
lom Orde Sier in het Oosten f 54.50,
Hoenderdos f 2.50, Directeur en be
ambten Stads- Armen- en Ziekenhuis
8, Agenten van politie f 10.75, Scllo n-
ni ikersvereenigbig St. Crispinus f 3,
N. V. „Garenvreugd", v. h. Van
llooff en Zn., f 7.43, door ©enige leer
lingen van do vijfde klasse van een
onzer scholen werd bijeengebracht
f 7.67, dooi het personeel der Ik ui r-
iemache Brood- en Meelfabriek werd
over do afgeloopcn week f 11.70 afge
dragen, terwijl ov er een gelijk bedrag
voortaan wekelijks kan worden be
schikt, het personeel van de Green
van Prinstorenschool c-n van de chris
telijke .scholen op het Nassau plein,
in do Ve'serstraat, in de Antbonne
st ra at en op de BakemoSsorgracht
droeg óver de afgeloopen week f 80,87
af. de gemccntowekIieden (afdeeling
Haarlem van den Bond van Gcnieciü-
teworklicden en de Federatie van
QhriwteÜjke Gemeenttewerkl il 'ilmj
dra agt vkol ijks een bedrag af v n n
f 30 a f 40, de firma Meynhout en
Wnrtona stond wederom een baal
rijst af.
Bond van Confectie-
b o d i e n d c n.
Alen schrijft ons:
Met een kort en bemoedigend woord
Aangaande den tegenslag, die do
afdeeling Haarlem van dezen Bond
en niet minder lia.ro leden heeft ge
troffen, «verklaarde do voorzitter de
vergadering voor geopend.
De notulen werden goedgekeurd,
daarna had loet betalen der contribu
tie plaats, waarna kort en zakelijk
een rooks ingezonden stukken en g<
schriften in behandeling kwamen.
Besloten werd het stuk, afkomstig
van het Nationaal Steuncomité, op te
zenden, naar bet Secretariaat van iu-t
Centraal Bestuur te Utrecht.
Bij bespreking der mobilisatie bleek,
dat. geen enkel hare>r leden om niili-
taire-dienstplichten, genoodzaakt was,
te bedanken; daarentegen telde men e
twee, die dit wegens ontslag we
moesten doen on tevens bleek, dat vele
andere in hun traktement zijn i
teruitgezet. Komende tot de oorzaak,
was men de overtuiging toegedaan,
dat do handelsdrukte door den geld
wisselnood aanvankelijk wel ©eniger
mate was getemperd, doch dat nu,
nadat de Staat een groot aantal zil-
vorcoupons in circulatie had doen tre
den, kon worden gesproken van een
reeds vrij normalen toestand gedu
rende de maand September. Algemeen
was dan ook de wensch wederom
spoedig gesteld te mogen worden
bet genot van de rechtmatige trakte
menten; men vleide zich tevens niet
de hoep, dat het te weinig ontvangen
salaris ook uitgekeerd zal worden.
Daarna sloot de voorzitter oude
dankzegging de zeer belangrijke ve'i
ga d aring.
Verbeterin g.
Bij de Werf Conrad, waar door het
personeel, reeds eenigen tijd als ge
volg van «Je crisis, korter arbeidsda
gen werden genaakt, ni. 5 dagen per
week, zal weer volle weken worden
gewerkt.
Ontwikkelingen Ontspan
Te Haarlem liceft zich gevormd
een plaatselijk comité van het „Na
tionale comité voor ontwikkeling en
ontspanning van de gemobiliseerde
troepen". Zitting hierin hebben geno
men. do heer en Dr. J. Dekker, voora.
J. C. A. Croin, penningm., J. Gerritsz,
C. Jonges, P. H. van der Ley, J. D.
Rutgers van der I.oeff, Jhr. Dr. C
G. S. Sandberg, luit.-kol. J. A. J. Smit
gai'i i izoeav-.conm inndan t, J. F. M.
Sterck. Dr J. B. Schepers, socr.
De Reyeerlng en het Bloembollen
syndicaat.
In het „Weekblad voor Bloembo1-
leueultuur" is opgenomen de brief-
wsseliJig tuisschen den Minister van
Landbouw en de Commissie voor de
oprichting van het Bloembollensyn
dicaat over de garantie door de Re
geering te verbenen voor de leening
van tien miUioen gu'dcn bij het
Baivkconsortium.
Hieruit blijkt, dat de Regeering
voor het geven van de garantie de
volgende eischcn steldeTot het ti
vormen syndicaat zullen alle ex
porteurs cn kvveek-ars moeten toetre
den, opdat oen behoorlijke garantie
van de zijde van de belanghebbenden
worde gewaarborgd.
Allen raceten zich dan hoofdelijk
aansprakelijk stellen voor de rente
betaling en aflossing van een deel
der gelden, dat afhankelijk is van
zijn belang bij de bloemboUenkwoe-
kerij en den -hande'.
Aan den geldgever (het consoi-
tium) en de garantiegever (de Regee
ring) moet meer invloed geschonken
worden op den gang van zaken.
Aon hen moet ook medezegging
schap worden verleend ten aanzien
van de vernietiging der bolleD, liet
inkrimpen der cultuur en de regeling
■van het loon der arbeiders.
Tenslotte moeten maatregelen wor
den getroffen, waardoor de belangen
vun de kweekers evengoed als die der
exporteurs verzekerd zijn en de lle-
geenng de zekerheid erlangt, dat ook
voldoende aan de belangen van de
bedrijven, die afhankelijk zijn van de
bloembollencultuur, is gedacht.
De commissie uit de vereenigingen,
bestaande uit de heeren L. II. Kool
hoven, Ernst H. Krelage, W. War-
naar, T. van Waveren en Mr. Dr. II.
R. Ribbius, deelde hierop mee, dut
.an de gestelde eischen zon kunnen
vorden voldaan, behalve ten aanzien
an di„ der garantie.
Aan tie garantie zullen alleen dcel-
icnic.i diegenen, die van het voor
schot gebruik maken. De anderen zijn
niet voornemens tot het syndicaat toe
to treden# wanneer zij verplicht wor
den zich in de tegenwoordige omstan
digheden borg te stellen voor hun
vakgenooten, terwijl zij blijkbaar in
de gelegenheid zijn, zich op minder
bezwarende wijze te redden.
Indien de Minister aan dezen ciseh
blijft vasthouden, zou de totstandko
ming van liet syndicaat onmogelijk
zijn. De gevolgen daarvan zouden
zeer ernstig zijn, want dan zouden na
den phinttijd de overbodige arbeids
krachten moeten ontslagen worden.
Dor do inkrimping van de cultuur
zouden de loonen op een laag peil blij
ven en het aantal benoodigde arbei
ders verminderen.
Verscheidene handelaars en kwee
kers zullen in moeilijkheden komen,
wanneer de nu nog voor arbeidsloon
verleende credietcn door do bank
instellingen worden ingetrokken.
Daar' de verzending van bloembol
len naar verschillende landen, gedu
rende Augustus, de verwachtingen
overtroffen heeft, zal een geringer be
drag dan de aangevraagde som vol
doende zijn.
D© Commissie betoogt echter, dat
het overzicht van den toestand in het
idoeniboüenbedrijf in de Staatscou
rant oen. veel te gunstigen indruk
lieeft gemaakt. De Commissie vestigt
opnieuw de aandacht op do voorra
den bloembollen (bramen), die dienst
kunnen doen. als onderpand ter ver
vanging van de door de Regeering
voorgestelde garantie.
De Minister antwoordde hierop het
volgende
Het denkbeeld om de aansprakelijk
heid voor de terugbetaling van het
eventueel te verleenen voorschot aan
het te vormen syndicaat slechts op de
schouders te leggen van degenen, die
van dut voorschot wenschen gebruik
te maken dus uitsluitend van de
economisch zwakkeren kan niet
worden aanvaard. Derhalve moet wor
den vastgehouden aan den cisch, dat
een deel dier aansprakelijkheid ook
wordt gedragen door de meer kapi
taalkrachtige kweekersen exporteurs,
die niet van het voorschot gc-bruik
Bullen maken. Blijkt echter, dat liet
niet mogelijk is alle bij de teelt
van en den handel in bloembollen be
trokkenen tot samenwerking te bewe
gen, dan ben ik bereid de totstand
koming van het syndicaat te bevorde
ren, indien een voldoend aan-
t a l kapitaalkrachtige kweekers en
exporteurs zich verbindt, de aanspra
kelijkheid mede te dragen.
Bestaat naai' het oordcel der in uw
schruven bedoelde Commissie vol
doende kans, dat aan dezen eisch zal
worden voldaan, dan ben ik gaarne
bereid op een nader te bepalen datum
opnieuw een onderhoud aan de Com
missie te verleenen.
De Commissie roept in verband hier
mee alle vakgenooten op, om opgaat
te doen van de bedragen, die door hen
uit liet eventueel te verleenen voor
schot worden gewenscht.
Mede worden opgeroepen degenen,
die niet van het voorschot wenschen
gebruik te maken, maur zich wel voor
een zeker bedrag aansprakelijk wil
len stellen voor de rentebetaling en
aflossing van de te leenen ee>«en
De opgaven moeten vóór 3 Octofoei
geschieden.
(Zie ook tweede pagina).
Stadsnieuws
Kindervoeding.
De Vereeniging Kindervoeding
deelde Maandag aan 505 kinderen,
Dinsdag aan 597, Donderdag aan 514
en Vrijdag aan 508 kinderen een warm
maai uit.
Besituurdersbond,
Door dien Baarlemschcn Bestuur-
dersbond is Vrijdagavond een ver
gadering gehouden.
De lieer J. Gearitsz had de uitnoo-
dfiging va li 't bestuur aangenomen om
in doze vergadering een uiteenzetting
te geven van het warkloozenfonds,
zooals dat than.) workt naar aanlei
dt mr van do circulaire Troub.
Na bespreking werd besloten dat
door liet bestuur van den llaarlem-
schen il ec tuurde rsbond samenwer
king zul worden gezoent, met andere
organisaties, en dan gezamenlijk aan
te dringen bij het bestuur van het
Gem. Werkkx sheidsfonds op ver
hooging van de bedragen voor ge
huwden en kostwinners van f 8 tot
f 9 en voor ongel uw dm vun f 4 tot
f 5.—.
Door liet be Tuur is al reeds aan
gedrongen bij den Minister om het
bedrag van f 3 voor on gehuwden te
verhoogen tot f 5.
Peren dieven.
Twee jongens van 14 en 17 jaar zijn
aangehouden wegens peren diefstal
uit ecu tuin aan de Olieslager si aan.
Walter Stokes.
De toestand van den Engelechen
lioofdniachinist Walter Stokes is be-
red'i geiid.
Diefstal van boekdruk-
letter.
Het is gebleken, dat J. C. G. te
Haarlem, d:e den vorigon winter ge
werkt. heeft in de boekdrukkerij van
dm heer P. J. van D. te Hillegom
daar 75 K.G. boekdru kletter heeft ont
vreemd. De politie heeft op verzoek
van den Burgemeester van Ilillogom
den dader opgespoord.
Tram vertraging.
Een N. Z. H.-wagon is van morgen
tegen 9 uur op het Kewnemerpteju in
aanraking gekomen met twee achter
elkaar gekoppeld© wagens, beladen
met stroo. De tramwagen botste le
gen den voorkant van den tweeden
wagen, waardoor de eerste wagen
kantelde en het stroo op de straat te
recht kwam. De tramwagens moesten
aan weerszijden van den omgevallen-
wagen terugrijden, om den dienst
gaande te houden.
ORGELBESPELING
in de Groote- of Sint Bavokcrk alhier,
op Dinsdag 29 September 1914, des
namiddags van 1—2 uu'r, dour den
Heer Louis Robert.
Programma: 1, Fantasia et Fuga c.
kl. t., J. S. Bacli. 2. Gronde Piece
syiniphonique, Ces. Fnuick. 3. Choral-
Was Gott thut, das 1st wohlgetban,
Alex. Guiliuaut.
MUZIEK IN DEN HOUT.
Programma van do muziekuitvoe
ring in den Hout op Zondag 27 Sep
tember
1. Munchener Marsch, Léliar.
2. Ouverture Casi Fan Tutti. Mozart,
3. Un Bal, uit de Symphonic Fan
tastic! ue, Berlioz.
4. Caprice Militaire, Ilerzeelen.
5. Ouverture Rubeuzalil, Fiutow.
6. Freiheits Walzer, Reinhardt.
7. Grande Fantaisie de l'opera Car-
rneu, Bizet.
KERKCONCERT
ten bate van het P'aatseüjk Steun
comité.
Ofschoon niet zóó vol als bij bet
concert van nicv r. Noordewier cn
liaar gezelschap, was de Groote Kerk
toch ook gisterenavond heel mooi be
zet en Tilly Koenen heeft dan ook
a'le reden om over de ondervonden
belangstelling tevreden te zijn. We-
derkcerig hebben wij, bezoekers van
dit concert, reden tot tevredenheid, ja
tot groote voldoening over hetgeen'
onze vermaalde alt-zangeres ons hier
weer heeft doen genieten. Zij had
haar programma gekozen uit liederen
en gezangen die door hun tekst
inhoud zoowel als door den edelen
ernst der muziek hijzonder zich aan
pasten aan de algemsene stemming
van onze dagen. Afgezien hiervan heb
ben wij verschillende van die num
mers met groote belangstelling aan
gehoord. Zoo, om te beginnen, liet
weinig gezongen „Des Iloeren toe
komst" van Verhulst,, een lied van
brceden opzet en, in zijn eenvoud, niet
geringe werking. Do liedekens van
Adr. P. Hamers werden, wel fijn voor
gedragen. maar kwamen hier toch
niet volkomen tot hun recht, vooral
ook omdat de begeleidende orgeltoon
niet voldoende kon worden afge
dempt. Ditzelfde viel ook op aan het
slot van Tosti's mooie lied ,,R dona-
mï la ca'ma". Heel mooi daarente
gen klonk Karg-Elert's interessante
en zinrijke harmoniseering van het
lied „Nearer my God to Thee", welk
lied tegelijk een schoone proeve le
verde van mej. Koenen's expressieve
kracht. De heerlijk-melodieuze aria
„Welch himmjisch Licht" van lliln-
del (het bekende „Largo") behoorde
med'e tot <le voortreffelijkste pracsta-
tU's van zangeres en organist. Als
laatste liederen-serie gaf Til'y Koe
nen drie geestelijke gezangen, waar
van voornamelijk te releve-eren ,,'t Is
soet en winst te. sterven", uit ,,Den
Singende Swaen". Het tot slot gezon
gen „Wilhelma van Nassouwe" (Von-
d'e-l's Priiice-lied volgens de wijziging
van Ch. Boissevain) maakte het pu
bliek zóó warm, dat het begeleid
door krachtig-volle oi'gelakkoorden
de laatste strophe gezamenlijk her
haalde, zoodoende tegelijk op indruk
wekkende wijze dit welgeslaagd con
cert besluitende.
De heer Louis Robert gaf a's solo-
nummers Twee koraal-voorspelen
en de Pr&clndium en Fuga in G-dur
van Bach. Laatstgenoemd machtig
werk meg m. i. wel als het hoogte
punt van het programma gelden. Ro
bert gaf hier een uit muzikaal en
technisch oogpunt. bijzonder kra
nig stuk werk. Onder de later ge
speelde drie werken \an Nederland-
sche componisten interesseerde mij
hei meest het Larghetto uit de Or
gelsonate „Geef vrede, Heer!" van
onzen stadgenoot Hen da'ik Andries-
séh. De met nauwlettende zorg en
fijn artistieke intentie gekozen regis
tratie deed. dunkt mij, aan Andries-
6en's belangwekkende, gevoelige cn
zeer stemmingsvolle muziek alle recht.
Het is mij een oprecht genoegen te
mogen verklaren dat liet. stuk dat
eigenlijk voor een modern orgel, en
als middendeel van een cyclisch
werk gedacht is niettemin een be
duidenden indruk maakte. Eerc aan
den begaafden jongen componist en
eere ook aan zijn'taJentvol'eii ver
tolker 1 De Gigue ('ièit de suite in ou
den stijl) van A. C. WiUeumier, Ls.
ondanks de illustre voorbeelden die
den componist blijkbaar voor oogen
stonden, een vrij banaal muziekstuk.
Veel hooger stel ik de Toccata van
C. F. Hendriks Jr. Beide deze wer
ken werden door den heer Robert
met gelijke virtuositeit voorgedragen.
PIIILIP LOOTS.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij
U. van Polen, Korte Poellaan 36,
een porteuionnaicli. Teeuwen,
Frans Halsstraat 59, een oorknopje
II. Gosewehr, Groot Heiligland 4, een
brocheP. A. Ruyken, Klarenbeck-
Btraat 67, een porteraonnaieKantoor
Gemeentereiiiig.ng, Ilai inenjansweg,
een eetlepel; li. Bender, Jordensstraat
52, een armband C. Assendelft, As
terstraat U, een portemonnaie Bu
reau van Politie, een ring met sleu
tels.
(Zie vervolg Stadsnieuws op de 2de
pagina).
Uit de Omstreken
SANTPOORT.
Alhier zijn 2 stukken telefoondraad
samen 50 Al. ontvreemd.
SPAARNDAM.
Men schrijft ons
Vrijdagavond had de feestelijke ope
ning plaats van de Call tin© op het
Zui-derfort alhier. De oorspronkelijke
loods was niet te herkennen, het ge
heid maakte een gezelligen indruk.
Mejuffrouw Al. Gijsberlse (sopraan),
begeleid door mejuffrouw M. van den
Berg uit Haarlem, zofig op verdien
stelijke wijze een aantal llollaudsche
liederen, die zeer in den smaak vie
len.
De karaklcrkomlek, de heer Vrugt
uit Haarlem, amuseerde het publiek
op kostelijke wijze, terwijl een der
soldaten nog eeuige nummers gaf op
zijn viool, met pianobegeleiding,
waarvoor hij een woord van lof ver
dient.
Ten slotte zong de heer Vrugt nog
het Mobilisuticlied.
Do commandant van het fort dank
te daarna namens de bezetting, waar
na nog he* „Wilhelmus" en het „Wien
Neeilandsch bloed" werd gezongen.
K i n d e r z o r g.
Maandag 28 Sept. in de Groote
kerk te Haarlem buitengewone lo-
dlenv&rgydierinig van Kinderzotrg,
classis Haarlem.
Agenda:
Ingekomen stukken.
Verkiezing van twee nieuwe be
stuursleden (vacatures W. Bax en II.
Winkler).
Beliandeling van voorsteilen (cusu
quo).
SOCIAALDEMOCRATEN,
liet sociaal-democratische blad „Der
Sohwaobisdie Tagwacht" publiceert
eon hoofdartikel dat als volgt aan
vangt: „Terwijl het reeds bij het be
gin van den oorlog vaststond dut de
Internationale op hare grondvesten
schudde, hebben de oproep der Bel
gische en Frunsche sociaal-democra
ten aan hot Duitsche volk en het ant
woord van het Duitsdie partijbestuur
op dien oproep doen zien, dat de In
ternationale in puin Ier aarde ligt.
Het mag en behoeft niet te worden be
streden dat dit antwoord was uitge
lokt, doch dat het zoo was gceteld
dut hot de breuk niet grootcr maakte
dan noodzakelijk was. Dit is een
trozst voor iederen Duitsdien partij
genoot, een troost wanneer hij ooit de
gedacht© der Internationale solidari
teit in haar geheel heeft omvat, doch
slechte een schru Je troost bij het in
eenstorten van zulk een geweldig ge
bouw, waaraan onze groote voorvech
ters nu reed6 sedert een halve eeuw
hun kostbare krachten hebben be
steed. liet feit is t© vreeselijk, dan dat
men het met dezo of gene troost eu
nog minder met een paar goedkoop©
ph'rusen zou kunnen verbloemen.
RUSLAND—OOSTENRIJK.
Een Officieele Mededceling van het
Eugelsche Consulaat-Generaal te Rot
terdam maakt bekend
Hieronder volgt een ambtelijke ine-
dedeeling van de Verbonden Legers
De Russische Generale Staf bericht
do inneming van Jaroslavv als gevolg
van een bcstoruiing, welke 21 dezer
plaats vond, waarna algemeen werd
vooruitgerukt en twintig kanonnen
werden buitgemaakt. De Russische
cavalerie volgde de Oostenrijkse)*©
achterhoede van dichtbij en nam u
aantal krijgsgevangenen en kanon
nen. De Oosteni ijksche troepen ver-
keeren in een zeer gedemoraliseerd en
toestand, zij hebben nog slechts wei
nig officieren. De nieuw opgerichte
Russische regimenten komen aan er
vechten dapper aan de zijde huimet
oudere kameraden.
UIT SERVIë.
Na Saloniki zijn hier brieven u:t
Nisj ontvangen gedateerd 15 Septem
ber. Daarin v.ordt medegedeeld dat
de gezondheidstoestand ter plaats©
goed blijft. De gevechten bij Kru-
panje waren in vollen gang en niet
ongunstig voor de Serviërs. De Ser
visch© koning is nog steeds* onge
steld. Omtrent Belgrado werd geen
nieuws vernomen. Do oogst is overal
binnengehaald en meer dan voldoen
de voor don winter. Men rekent v.i-t
op groot© successen in het Noordwes
ten. aan d© Save. D© Orient-spoorvveg
is intact van Nisj tot Mladenwatsj.
Meer Rood© Kruis-hulp is dringend
gewenscht.
DE BESCHIETING VAN REIMS.
Uit Reims wordt geseind, dat de
Duitschers weder begonnen zijn met
d© beschieting van Reims.
EEN BLOEDIG GEVECHT.
Een onder-officier van een infan-
terie-bataïllon geeft de volgende le
vendige beschrijving van de gevech
ten, die hij aan het Westelijk front
heeft meegemaakt.
De „Telegraaf' vertaalt
Nadat wij eenige rust hadden ge
noten, kwam er plotseling beweging
in ons regiment en moesten wij op
trekken. Nauwelijks hadden wij het
bosch verlaten of van de in ons front
liggende hoogten Roten de kogete
lange ous hoep. Wij snelden in den
looppas voorwaarts, om de beek, wel
ke door het dal vloeide, over te ste
ken. Op vele plaatsen steeg het wa
ter ons tot aan de borst. Toen v\ ij
'het riviertje over waren, ging het le
gen de helling' op, terwijl de vijan
delijke granaten de geheel© juimie
bestreken, die wij moesten doortrek
ken. Links en rechts werden vete
kameraden letterlijk in stukken ge
scheurd. Boven mijn hoofd ontplof
te een granaat en een scherf, Ier
grootte van een hand, sloeg op een
meter afstand van mij in den grond.
Door den hevigen luchtdruk wankel
de ik een oogenblik, doch voorwaarts
ging liet weer. De rook cn darnp sloe
gen ons in bet gezicht. Eindelijk be
reikten wij den zoom van het bosch,
dat als een kroon boven op den heu
vel is gelegen. Hier moesten wij ons
met aüe middelen dekken, want wat
ons hier wachtte, is nauwelijks te
beschrijven. Wij lagen op de eerste
linie met de hoofden zoo dicht mo
gelijk tegen den grond gedrukt, De
kogels regenden zoo dicht als de
tarwe uit een zaaimachine. De Fran-
sche infanterie had deri vvoudzoom
verlaten en den volgenden heuvel a'.s
positie geikozen.
Thans was het bosch het. doel van
de artillerie, het werd letterlijk plat
geschoten. De dikste boomen wer
den niiiMendoorgebroken en ontwor
teld De houtepünters vlogen in liet
rond.
Een granaat komt op drie passen
afstand van mij terecht, in de loop
graven, waarin wij dicht bij elkan
der lagen. Kreten als van gewonde
dieren treffen mijn oor. Daarop volgt
een steunen en klagen. In een groe
ten bloedplas liggen zes kamerhden
van mij.
Een soldaat, die rechts van mij
ligt, krijgt een kogel in het hoofd,
llij wil de hand nog opheffen, maar
als verlamd laat hij haar weer zak
ken. De tweede naast mij krijgt een
schot in den onderarm. Ik snoer zijn
bovenarm af, dat hij niet van bloed
verlies zal sterven.
Kruipende begaf ik mij thans tot
den kapitein, om te vragen, wat wij
zuilen doen. Als wij blijven liggen,
zullen wij allen den dood v inden. De
kapitein zendt mij naar den bxlui1-
lans-coimiiandanl, met het belicht,
dat als wij geen artilierie-dekkii.fr
krijgen, oius geheele bataitlon ver
loren is.
Onder een kogelregen ijl ik do hel
ing: af. Links en rechte ploffen de
granaten weer neer. Eindelijk vind
ik heun en vertel hem, dat rc^eds v u i
officieren dood zijn en het goheeh
bataiLlon zai worden vernietigd ah
wij niet oogonbÜkkelijk artillerie
krijgen.
„Wij kunnen geen arti'erie krij
gen en laten zij in Godsnaam ter-og-
keeren," is het antwoord Zoo snel
lk loopen kun. ga ik den heuvel
weer op. Juist, als ik aankom, wil de
kapitein het bevel geven, om voor
waarts te rukken. Nu wordt eohter de
terugtocht aanvaard door het dal
naar den heuvel van waar wij «ko
men zijn. Wij stellen ons op lang*
den weg. Ilior zullen wij trachten
stand te houden.
De patronen worden klaars©Lw*