OELOd.
•406e Staatsloterij,.
in dan
Vervolg Stadsnieuws.
VIJFDE KtASSa
a'~ Trekking van Nov. 1914,
t Nes. 63Ó0, J0019, "iim 19468, lolex
*1000. v r-
1 Nos. 6370, 9670, 11034 12319, 20661
le der f400. '3? - V
r. No. 34S4 (20a l M
Nos, 1194, 1592, 1599. 1794,-filfll 8229,
9i?13, 13121, 16753, 20784, ieler' tlQQ,
Prijzen van f 70,
r184 260 315 351 364 404 557 703 786 815
8.36 934 986 1154 1171 1302 1390 1403 1515
•1559 1598 1647 1712 1768 1818 1831 1690
.2027 2086 2178 2194 2251 2336 2423 2461
.2520 2836 2916 3032 3041 3165 3301 8515
.3700 3867 3925 4084 4154 4224 4242 4247
4335 4349 4420 4532 4570 4600 4662 4973
•5029 5139 5168 5257 536$ 640Q 6504 5587
■5604 5635 6745 5748 5754 5850 5923 6067
,6221 6246 6252 6314 6374 6479 0709 6802
'„6811 6891 7305 7398 7443 7738 7801 7912
1,7943 8017 8163 8289 8322 8352 8388 8396
;8<»94 8837 8866 8883 8908 9077 9272 9358
19504 9545 9601 10048 10060 10105 10123
f10222 10254 10276 10342 10382 10459 10549
f30632 10651 10889 10919 11109 11125 11155
111159 11169 11340 11498 11515 11750 11776
*1788 11819 11830 11999 12150 12245 12503
32552 12615 12685 12694 12767 12963 13069
;13l33 13147 13201 13278 13285 13328 13470
(13526 13568 13666 13728 14139 14237 14595
14645 14742 14752 14979 15003 15053 15)37
•15347 15413 15416 15428 15440 1545-1 15501
|15520 15828 1590t 15906 15952 tölOö 16119
16289 16408 16531 16G20 16748 16763 16823
•16837 16851 17035 17074 17212 172L7 17295
»17367 17584 17805 18150 18202 18335 18346
jl8422 18548 16788 18741 17851 19004 19335
19388 19414 19501 Ï9G23 19810 19851 19857
20061 20067 20119 20247 20327 20443 20476
20493 20543 m& WMMW.
£0971 v V r
Nieten.
S8 70 Ï20 131 178 219 229 838 249 263
288 398 412 500 631 670 648 653 660
751 766 774 787 814 874 904 911 939
994 1017 1020 1039 1Ö50 1063 1205 1221
1221 1229 1327 1331 1460 1474 1509 1543
J570 1584.1677 1681 1718 1783 1310 1881
0670 1584 1677 1681 1718 1733 1846 lc8l
jiOül 1997 -2004 2020 glOi 2153 2250 2313
2328 2358 2476 2561 2588 2620 2632 2635
2619 2681 2724 279) 279) 2864 2879 2890
2899 2902 2915 2981 3014 3059 3071 3105
3115 3176 3163 3246 3296 3309 3324 3389
3-101 3407 3421 3428 8485 3-195 3517 3567
3631 3712 3770 3797 3861 38S2 3891 3899
'4030 4032 4040 4045 4092 4123 4140 4182
*4191 4334 4356 4358 4389 4405. 4408 4444
4451' 4457 4461 4462 4500 4512 4519 4539
4575 4584 4684 4714 4735 4740 4743 4763
47S9 4793 4894 4903 4907 4939 6038 5013
6048 5070 5074 5075 509-1 6121 0145 5191
6213 5241 5246 5274 5284 5342 5375 6459
6519 5543 5633 5636 5647 5675 5681 6690
6707 5737 5785 6807 5818 5830 6833 5840
5843 5863 5894 5909 5992 6147 6149 0159
;C207 6231 6243 6298 6365 6373 6378 6407
'6411 6433 6437 6490 6495 6538 6602 6633
6693 6776 6825 6826 6862 6872 6884 0892
6900 0921 6990 .7038 7084 7089 ,7122 7128
Ü7139 7174 '7222 .7294 7376 7383 7400 7412
,7429 7442 7483 7485 7538 7622 7653 7663
7682 7686 7694 7709 7727 7728 7781 7813
•7887 7901 7803 7967 7977 7991 8103 8108
£U7 8183 8186 8264 0294 8309 8324 8319
Weerbericht
MEDBDEKLINGKN VAN HET
KONINKL. NED. MET. INSTITUUT.
(Opgemaakt voorm. 10.50 uur).
De Bildt, 3 November 1914.
Hoogste baromoteratand 7GG.0 m.M.
te Hernosond en Memellaagste 756.6
in.M. te Vlissingen.
Verwachting tot den avond van
4 November
Wind zwakke mt matigen Zuid-
Oosteiijken tot Zuidelijken wind.
Gesteldheid van de lucht betrok"
ken tot half bewolkt, waarschijnlijk
eenige regen.
Temperatuur: geringe verande
ring.
AROMETERSTAND TE HAARLEM
Barometerstand hedenmiddag Te 2
uur 758 m.M.
Stilstand.
.Vorige stand te 2 uur 756 m.M.
OPGAVE VAN
JOH BJ.SCHMIDT -Opticien
QED. O. GRACHT 47- HAARLEM.
Thermometerstand
9 November
Roogeto gisteren if. 5+
Lsagsto heden nacht. j P 45
Hedenmiddag 12 uur i F. 55
tengevolge dor demping van Schalk-
burger- en Spaanscho vaart naar de
begroote ontvangsten geraamd oj
f 10886 (vorig jaar l 39387.81 1/2.
Ten slotte bedraagt de post Onvoor
ziene uitgaven op deze ontworp-be-
grooting f 1143.9S 1/2, tegen f 451.9
iu 1914.
VELSEN.
Amsterdam. Tot urta is bevorderd
de lieer P. Holste, geboren te Yelsen.
(Zie eerste pagina.)
Door BslgiS.
nieuwe straten geraamd volgens de
geprojecteerde straten
ontvangsten werden 1
geraamd op f 0084L
van de leden der stembureaus.
Jaarwedde deurwaarder en andere
posten van inning staan f 1450 op-
Het vorig jaar werd hier
f 800 voor uitgetrokken.
Het onderhoud van straten, heri sa-
8385 8401' 8410 8444 8511 8542 8544 8579 lans van een stratenmaker en raate-
De heer M. Pet r.i e, het llaariem-
se he Raadslid, heeft te zijnen huize
drie Belgische vluchtelingen uit
Mechelen. Daar zij zoor ongerust
waren over liet lot van hun bezittin
gen, nam do heer Petrie op zich met
drie anderen naar Mechelen te gaan,
om daar te zien, hoe het met de hui
zen en verdere bezittingen van zijn
gasten gesteld was.
Maandag 26 October vertrok de heer
Petrie met zijn gezelschap in een
auto van do firma Inpijn, door
den heer J. I n p ij n zelf gechauf
feerd.
To Breda, waar «au het kantoor
van de Directe Delustingen ecu be
wijs voor den uitvoer moest gohaald
worden, ontraadejo men zeer sterk
een auto-tocht naar Beigie, wegens
het gevaar van requireering van de
auto. Den volgenden dag ging men
dan ook met de tram in - do richting
van Antwerpen, doch to Wocst-W'ezel,
over de grens, eiscliten de Duitsche
troepen de locomotief en eenige wa-
grens van de tram op en lieten de rei
zigers staan.
Na lang zoeken gelukte liet, om een
huifkar ie bemachtigen, die de heer
Petrie echter alleen kon krijgen, «Is
bij zelf inspande en mennen wilde.
Begeleid door de eigenares, oen dikke
slagersvrouw, reed men nu in drie
uur naar Antwerpen.
Da militaire commandant gaf na
heel wat heen-en-weer" praten cn op
verklaring, dat men voor zaken reis- j
vorig jaar bewijs, dat men met do auto
over Mecbelen en Leuven naar Brus
sel en terug mocht reizen.
Per trein keerde men nu naar Roo
sendaal terug, om de automobiel
halen. De heer Petri© reed hiermee
naar Antwerpen en w as nu in de
legenheid, de uitwerking van
Duitsche geschut op de Antwerpse!ie
foi ten waar te nemen. Vooral liet fort
bij Westmaeleu is deerlijk gehavend,
liet ls geheel in eikaar gescholen. Ook
den heer Petrie trof het, dat hol zoo
kalm en stil in Antwerpen is. Er
ren toen ook weinig militairen.
Den volgenden dag ging men
Ltor naar Mechelen en Leuven.
Als reeds gemeld, is Lier geheel
Week v5n 26 lol 31 October affn den
arbeid drie kleermakers, die o.a.
matrassen-zakken maakten en klee-
ren verstelden; zes echoenmakers,
die honderd paar schoenen herstel
den vijftien naaisters en breisters,
die 123 stuks goederen aan het maga
zijn afleverden.
De wasscherij werkt onder leiding
van Mevrouw Ozinga. de naaikamer
onder de damee llarkema en Polman
Moov.
De firma Heringa en Wuthrich
schonk vier electrischo strijkbouten.
Daar de werklokalen niot verwarmd
kunnen worden, zoekt de commissie
een andere gelegenheid.
NIEUWE GIFTEN VOOR HET
STEUNCOMITÉ
Rachercheurs van politie f4. Per
soneel Teleph.-Mij. f5.54. Personeel
Hoenderdos f2. Personeel Stads-Ar-
men- en Ziekenhuis f 10 60. Personeel
Nachtveiligheidsdicnst f4. Schoenma
kerspatroons vereen. St Crisplnus
f 4.80. Comité voor de Belgische vluch
telingen (opbrengst concert) f 478 51.
Postbeambten kantoor Haarlem
f 18.15. Ziekenfonds werf „Hubertl-
na" f9.25. Personeel H. IJ. S. M.
(behalve Centr. Werkplaats) f112 30,
R. de Boer f0.25. J. A. Gouweleeuw
f0 50. St. Canisiusechool, collecte öde
-i> f150. Personeel „Eendracht"
f5 87. Kerk der Ned. Ilerv. Gemeen
te Haarlem 150.Agenten van poli
tie f8 80. N. V. Mij. „Garenvreugd'
v.h, Th. van Hooff Zoon, f6.97.
Zij staan
Uitgaven.
Do jaarwedden van do wolhouders
zijn met f 509
notoerd voor f 800.
De jaarwedden voor 3 ambtenaren
en 1 boda worden dit jaar geraamd
op f 3150. Het vorig jaar stond liier
f 2327.50 vermeld.
Een voorstel tot nadere regeling der
jaarwedden is in behandeling. Ge
raamd naar de uitgaven Ln 1913 be
dragen de kosten voor schrijf- on
bureaubehoeften en drukwerk voor .„v
secretarie, gemoentc-urchiteot en ge-1 platgeschoten en de huizen langs den
meento-ontvanger f 1100, d. i. f 250 l weg van Ixsuven naar Mechelen bijna
meer dan op de vorige begröoting. n"A verweest. Er qlnnn dnnr gjppn tien
De kosten van kieacrslijsten enz.
zijn bepaald op f 160. Dat. deze post
vörgeleken bij 1914 met f 50 is geste
gen wordt veroorzaakt doordat
alle verwoest. Er staan daar geen tien
huizen meer. Leuven is zwaar geteis
terd Merkwaardig vond de heer Po-
trio het, dat waar het fraaie stadhuis
er geheel gespaard Ls gebleven, over
een grooten afstand alles er rondom
som is uitgetrokken voor de vertering', vernield
Tusschen Leuven en Brussel ls de
verwoesting even erg als op den weg
van Mechelen naar Leuven.
Te Mechelen vond men de dri© hui
zen van do vluchtelingen l© Haarlem
nog overeind staan, maar de daarbij
hoerende winkels waren leeggehaald.
8583 8628 8G68 8710 8728 8730 8767 8767
8ÏS8 §792 S818 £840 8924 8969 9024 9027
9043 90S2 9090 9131 9146 9171 9214 9230
9237 9281 9293 9328 9350 9424 9444 9463
9470 9493 9512 9524 9540 9569 9618 9631
9647 9667 9673 9750 9777 9781 9793 9707
,0809 9825 9854 0909 9913 9944 10023 10063
Ï10J78 10172 10242 10264 10269 10361 10364
10368 10383 10406 10426 10494 10500 10531
,10534 10539 10553 105.54 10572 10576 10503
IO ISj 10592 10642 J0674 10667 10826 10360
rl08r0 10893 10894 10301 10931 10945 10953
fÜ0£6S 10071 11049 11061 1.1127 11212 11228
[Ü1234 11237 11290 11357 11405 U46i> 11509
•Ï1514 11572 11575 11585 11597 Ï1605 11618
01698 11715 11736 11794 11834 11859 11888
ft!906 11936 11939 11922 11964 11965 Ü982
ai992 12000 12068 12097 12166 12176 122.12
022G9 12274 12351 12361 12387 12431 12442
12527 12529 12576 12601 12657 12670 12668
127)2 12762 12769 12786 12798 12823 12878
3.2887 12919 12940 12942 12971 1298-1 13022
.03078 18136 13157 13160 13171 13185 1329-4
13295 13300 13329 13314 13384 13388 13407
318529 13557 13578 13580 13591 13592 13617
08630 13639 13648 13757 13779 13704 13837
53871 13891 13894 >3915 13936 18901 14051
14095 14148 14150 14161 14171 14176 14181
14182 14260 14263 14279 14303 14328 14372
14383 14425 14469 14498 14524 14522 14526
34545 14574 14575 14612 14614 14638 14700
1-171-1 14830 148C8 14869 14879 14889 14892
14897 14923 14929 14950 14954 14963 15005
55021 15050 15073 15141 15143 15157 15167
5520 615210 15273 15277 15291 1Ö30S 15329
05342 15394 15450 15528 15526 15530 15572
055S5 15595 15610 15697 15728 15736 15747
55760 15808 15872 15895 15918 15974
16009 16020 16030 16012 16072 16103 16184
16199 16249 16287 16297 16306 16327 16353
16374 16470 16503 16522 16646 16669 16712
16719 16742 16766 16667 16870 16890 16901
1.6950 16978 17130 17135 17113 172S9 17304
17381 17442 1746117474 17528 17532 17551
17556 17578 17624 17647 17658 17676 177-58
17785 17669 17894 17906 17935 17974 17989
18004 18027 1S034 1S093 1815S 18167 18221
18246 18254 1S277 1S302 18304 18326 18333
18310 1.3394 16409 18411 18425 18445 18454
18591 18630 18659 18774 18787 18797 18808
18838 18908 18935 18974 18967 19069 19078
19086 19105 19184 19192 19194 19239 19240
19254 19297 19302 193.32 19333 19354 19359
19153 19535 19565 19622 19639 19667 196G9
19678 19692 19706 19798 19S35 1991219940
19952 19961 20007 20015 20069 20084 20104
20134 20138 20202 20260 20280 20295 20351
&0400 20418 20449 20456 20470 20474 20504
20506 20514 20526 20635 20696 20709 20713
20735 20739 20745 20851 20855 20801 20876
20900 20915 20956 20991
5© Klasse 5o Ljjst: 4139 mot f70 m.z.
'4129 met f70; 5056 mot f70 m.z. «Jet;
wil. 15962 ms: imfc
rialen worden berekend op f 2500. In
vergelijking met 1914 is dit een voor
uitgang van f 500.
De jaarwedden van de politie be
dragen f 33(5. Het vorig jaar was een
bedrag van f 3355 aangegeven.
Gerekend worde op minder brand-
uren der gaslantaarns. Daarom wordt
liet verbruikte gas en het onderhoud
der lantaarns geraamd op f 6875 te
gen f 7175 in 1914.
Raming toelage gezondheidscom
missie f 362.75, vorig jaar f 483.20.
De kosten van de gemeente reiniging
beioopen f 514G.70 (4 vaste werklieden
verdienen per jaar te zonvon f 2834 en
een drietal paarden komt op f 1200,
terwijl losse werklieden wonion go-
acht f 608 to verdienen). In 1914
werd ge'i'ekend op ben uitgave van
f 4626.30.
Maai- het is een hooge uitzondering,
dat deze huizen ongeschonden zijn
gebleven.
In het St. Rombouts-colleg© over
nachtte men. Het gezelschap werd er
zeer Jiartelijk door de professoren
ontvangen.
In het College-gebouw hoeft men
alles opengebroken en de klasso-
lokalen zijn als stallen gebruikt ge
weest.
In Brussel gaat alles zijn gewonen
gang. In tegenstelling met Antwer
pen zijn daar veel Duiteche miiitoi
ren. Zeer streng wordt het gebod ge
handhaafd, dat de café's om 9 uur ge
sloten moeten zijn.
De Haarlemsche reiziger» ..adden
veel moeite om Brussel to verlaten.
Niettegenstaande men het bewijs van
den commandant van Antworpen
toonde, dat bet gezelschap naar Brus
sel en terhg mocht, weigerden de mi
litaire autoriteiten te Brussel Donder
den terugkeer toe te laten. Maar
UIT ZUID-AFRIKA.
Uit Pretoria wordt officieel
meld: Er is hier bericht ontvangen,
dat de 110 man van hel commando-De
Viuiers, die, zooals gemeld werd bi]
Treurfontein door de rebellen gevan
gen waren genomen, door de strijd
macht van kolonel Alberta zijn be
vrijd.
GENERAAL VON MOLTKE.
Uit Berlijn wordt gemeld:
De chef van den Duitschen Genera-
len Staf van het veldleger. „General-
Oberst von Moltke", heeft voor vol
ledig herstel behoefte aan een verlof,
teneinde rust te kunnen nomen. De
Keizer heeft voor dit doel zijn kas
teel in Homburg ter beschikking van
den generaal gesteld en deze heeft
zich op 2 dezer daarheen begeven.
Gelijk tot dusverre zal zijn functie
ook verder worden waargenomen
door den minister van oorlog luite
nant-generaal v. Falkenbayn.
De jaarwelden van een 27-tal 0n. tlag Mr; temgKeer toe te late
intMan «aferwftMfWM» wer- ïiriemonfra I.ÏSTi
derland terug te rijden, maar op
voorwaarde, dat het gezelschap bin
nen twee dagen, dus vóór 1 Novem
ber, het Belgisch grondgebied ver
laten had.
Men kwam in Luik, maar daar wil
de men tie Hollanders niet meer
doorlaten.
Hier zat menHet gezelschap
moest vóór 1 November uit Beiglb zijn
en men wilde hot toch niet laten ver
trekken. Gelukkig kwam de Neder-
landscho consul tussobenbeldo en
deze maakte, dat de Haarlemmers Za-
terdag verder konden reizen.
Te Eijsden kon men échter tl© Nc-
derlandsche douanen niet vinden.
Dut gaf de laatst© moeilijkheid.
Want. indien men geen bewijs
var. do douanen kon krfogen, dat
de auto weer in Nederland was inge
voeld, kreeg men de f 600 niet terug,
die rnen betaald had bij hot over
schrijden van do Nederlandsche
grens in het heengaan. Er zat nu niets
anders op, dan door Limburg en Bra
bant te tuffen naar Strijlxx-k, ten
Zuiden van Breda, waar de auto hij
het heengaan in België was gekoipen.
Daar kwam de zaak in orde en men
kon nu naar Haarlem terugrijden.
De heer Petrie had veel lof voor het
optreden van den heer Inpijn tegen
over de Duitsche autoriteiten. Zonder
diens hulp was men zeker niet zoo
spoedig weor uit België gekomen.
Maar een auto-tochtje naar Bolgiö
is op dit oogenbllk niet moor aan te
bevelen, daar vast-en-zeker de auto's
door de Duitsche milituLre overheid
in beslag worden genomen.
dcrwijzers en onderwijzeressen wor
den geraamd op f 22481.25 tegen
f 198G8.75 in 1014.
Het aanschaffen van school meube
len wordt geraamd op f 425. Vorig
jaar werd hiervoor f 175 uitgetrokken.
Het schoonhouden van twee scho
len, de verlichting on aan te schaffen
schoonmaakartikel, worden berekend
op f 2885. Het vorige jaar beliep deze
rekening f 100 minder.
Een bijdrage aan de gemeente
Haarlem voor 5 leerlingen a f 100, die
de Haarlemsche H. B. S. bezoeker
bedraagt f 500. In 1914 bedroeg doze
bijdrage f 400.
De verpleging skosten van een 12-tal
krankzinnigen en 2 Idiote kinderen,
komt dor gemeente op f 39G0. Bij het
vorig jaar vergeleken, is deze uitgave
met f S55 gestegen.
Evenzoo steeg de subsidie aan hei
Burgerlijk Armbestuur me. f 500
is hierdoor geraamd op f 0000. Met
een gelijk bedrag sloeg de gemeente
lijke bijdrage aan het Wcrkloozen-
fonds. De raming van deze bijdrage
staat voor f 1000 genoteerd..
Als rente van geldloeningen staat
opgegeven f 25848.25 1/2. Het vorig
jaar bedroeg de geraamde rente
f 23739.12 1/2.
Voor aflossingen van geldloeningen
der gemeente en der gasfabriek wordt
eon bedrag van f 20050 geraamd, d. L
5200 meer dan het vorig jaar.
De pensioensbijdrage voor Gemooa-
te-ambtenaren staat genoteerd vooT
f 4111.35, in 1914 voor f 3869.03.
De kosten van aanleg van nieuwe
straten geraamd naar do verwachte
ontvangsten bedragen f 18820. Op de
VLUCHTELINGEN-COMTTé.
Het comité vergadert Woensdag
avond.
Door het Comité-Kruisweg1—Konau-
vori«e bedrog to ramtag 23
van deze werken f 66541.23. Voörte I vluchtelingen gehuisvest.
worden de kosten voor 't bijwerken Da Arbeidscommissie had in de
De onderstaande
zyn ontleend aan tiet Algemeen
handelsblad.
OP H'ET WESTELIJK OORLOGS-
TOONEEL.
DE BELGISCHE TEGENSTAND.
PARIJS via LONDEN, 3 Nov. (Reu-
tcr's spec, dienst.) In de afgdoopen
week nam koning Albert zijn intrek
in een kleine villa. Dc Duitfichens
werden blijkbaar onmiddellijk door
hun spionnen gewaarschuwd, \yoena-
dag wierp een vliegtuig twee bom
men, welke echter in den tuin
illa terecht kwamen zonder scha
de aan te richten.
De bijz. correspondent van de „Li
berie" in Noord-Frankrijk ls vol be
wondering over den taaien tegen
stand en den moed van dc Belgische
troepen, die gedurende tien dagen
«le lïuitschers tegenhielden. Drie ba
taljons b'even zes dagen achtereen
zonder vensterkingen te ontvangen en
handhaafden zich in hun stelling van
een halven K.M. niettegenstaande hun
loopgraven hevig beschoten en
Dabij bestookt werden. Toen zij den
zevenden dag de loopgraven konden
veriaten. toonden zij geen verwonde
ring, dat zij zoo lang-op aflossing
hadden moeten wachten.
gen," zegt <ie correspondent, „schrij
ven thans de schoonste bladzijden
van de tegenwoordige geschiedenis.
BELGISCHE BERICHTEN.
IIAVRE, 2 Nov. (Reuter.) Volgens
een officieel Belgisch communiqué
ontruimen de Duiiechers dén linker
oever van den Yser. De inundatie van
bet terrein wordt voortgezet. Duitsche
krijgsgevangenen klagen over de
moeilijkheden, welke het vechten in
bet ondergeloopen land ondervindt.
Zij geven toe, «lat zij vooral dooi; de
marine-artilllerie zeor zware verlie
zen leden.
Het derde, dertiende, vijftiende,
zestiende en zeventiende legerkorps,
meest reserve- en landweerformaties
en het tweede Beiersche korps, op
twee divisies na, zijn samengetrokken
op de Jijn Gheluvelt—Hol'ebeckDu-
lemo. Hun gevechtsdoel is de vermees
tering van Ypercn, tietgeen in een
Duitsche legerorder na 29 October
van het grootste gewicht wordt ver
klaard. De keizer verwachtte, dat dit
spoedig zou gebeuren. De Duitschere
oefenen daarom den zwaaraten druk
uit tusschen Yperen en de Lya.
De bondgenooten hebben Zondag
Maandög de vijandelijke aanvallen
afgeslagen.
IN NOORD-BF.I.GIë EN
FRANKRIJK.
Men seint ons uit Berlijn;
De gevechten aan de Belgische kust
ontwikkelen zich verder ten gunste
der Duitsche troepen. Het plaatsje
Messines, 8 kilometer van Yperen, ls
in Duitsche handen.
Ook in do Argonnen winneu oo
Duitschers terrein.
Het kanongebulder dor 26 Engelscbe
oorlogsschepen, die in den loop «Ier
laatste week tegen de Duitsche stel
lingen hun vuur afgaven, is onbe
schrijflijk ongeveer elke seconde
dondert een schot.
ENGELS Gil LEGERBERICHT.
LONDEN, 2 November. (Reuter).
Een bericht van heden moldt
Tusschen de Noordzee en de Oise
waren heden de aanvallen der Duit
schers minder heftig dan gisteren. In
Belgiö maken de geallieerden vorde
ringen ten zuiden van Dixrauiden en
ten zuiden van Gheluvett ZIJ behiel
den al hun stellingen. Langs de Aisne
is het heftige Duitsche offensief tus
schen Braye in Lannois en Vailly ge
heel mislukt.
BOMBARDEMENT V\\ EEN
HOOFDKWARTIER.
LONDEN, 3 Novemljcr. (Reuter]
Gewapend met krachtig vernielende
bommen verliet Zondag een troep
aviateurs Parijs, met de bedoeling
een belangrijk hoofdkwartier te gaan
bombardeeren; klaarblijkelijk was
dat het hoofdkwartier van den hertog
van Wurtemberg te Thiolt.
Het schijnt, dat dit plan met succes
is volvoerd.
OP HET OOSTELIJK OORLOGS-
TOONEEL.
RUSSISCHE GEVANGENEN.
BOEDAPEST, 2 Nov. (W. B) In
een gevecht bij Turka werden 2700
gevangenen gemaakt, onder wie tal
rijke Tartaren en Mongolen. Een groot
aantal gevangenen zijn in dertig wag
gons in Nyiregyhaza aangekomen.
TURKIJE.
VERZOENINGSPOGING.
PETERSBURG, 3 Nov. (Reuters
bijz. dienst). De Turkschc zaakgelas
tigde deed op 1 Nov. den Russischen
minister Sasonof voorlezing van liet
•olgend telegram hem door don groot
vizier gezonden: Betuig den minister
an buitenlandsche zaken Sasonof ons
diep leedwezon over de verbroking
van de goede betrekkingen tusschen
beide mogendheden, veroorzaakt door
een vijandige daad van de Russische
vloot Gij kunt aan de keizerlijk Rus
sische regeering verzekeren dat de
Verheven Po'rte gaarne tot een oplos
sing der quaostie zal medewerken en
alle maatregelen zal nemen om een
schikking van zulke feiten als thans
oor gekomen te voorkomen. Gij kunt
don minister verklaren dat de Otto-
maansche regeering besloot aan haar
vloot te verbieden .do Zwakte Zee in te
:aan, maar dat zij hoopt op ltaar
beurt dat de Russische vloot niet in de
buurt van de Turksche kust zal krui
sen. Zij hoopt dat de Russische re-
geeriug in deze zaak een gelijken
geest van verzoening zal toonen ah
zij zelf in het belang van da beide
landen.
Na van dit telegram kennis te heb
ben genomenantwoordde minislér
Sasonof den zaakgelastigde, da» hij
formeel moest tegenspreken, dat de
Russische vloot tot vijandelijkheden
het initiatief nam en dat hrt thans
te laat was om nog onderhandelingen
te openen. De minister voegde bier
aan toe, dat indien Turkije onmid
dellijk alle Duitsche officieren in leger
en vloot het land had uitgezet, het nog
mogelijk zou zijn geweest om onder
handelingen te openen over de voldoe
ning die zou moeten worden gegeven
aan hen die slachtoffer waren van
den sch andelij ken overval von deze
kusten.
Sasonof, hot antwoord van Turkije
niet bevredigend achtend, weigerde
onderhandelingen aan te knoiöpen en
gaf last den Turksolien zaakgclustig-
zijn paspoorten te zendon.
KONSTANTINOPEL, ff Nov. Ben
officieel door de Agon co Ottoman e ge
publiceerd communiqué zegt:
„Volgens officieel© berichten van
do Kaukasische grens hebben de Rus
sen op verscheiden punten onze grens-
troej>en aangevallen. Zij worden ech
ter gedwongen terug W trekken,
waarbij ze hier en danr, dank zij hot
krachtige verweer der Turkschc troe
pen, verliezen leden.
In de Middellandsclïe Zee hebben
Enselsche kruisers het vuur geopend
een Grieksehe torpedoboot, tiie
daardoor gezonken is; zij hielden
het schip voor een Turksoh.
Deze beide gebeurtenissen toonen
in, da» onze vijanden te land en te
ater de vijandelijkheden tegen on
geopend hebben, die ze reeds lang van
zins waren.
Het iieele Oltomaanscho volk is be
reid vertrouwende op de l>e.scherming
Gods, den eenigen Beschermer van
recht, en billijkheid, te antwoorden op
dezen aanval, die bedoelt ons bestaan
te vernietigen."
DE „KARLSRUHE".
LONDEN, 2 Nov. (Reuter). ïn
Llioydsberiehten uit Pu ra (Brazil Ie)
wordt medegedeeld, dut de passa
giers en bemanningen van het Belgi
sch© stoomschip „Van Dyek" en de
Tïritisdhö stoomschepen „Iludstd'aile
en „Glanton", die door de „Karlis-
ruhie" genomen zijn, aldaar zijn ge
land.
Marktnieuws
BEVERWIJK.
Groeulenma: kt.
Aangevoerd en verkocht to Bevci
wiik op 2 November 1914
Spinazie, per lfect. 1.40.
Postelein, por mamljo 50 cL
Andijvie, 100 str. 2.
Raapstelen, 100 bos f 1.50.
Radijs, lflO bos f3.
Koolrapen, per 100 4.
Wortelen, lbj b -.- 6 tot 8.
Bieten, per 1Ö0 1.50.
Ramenas, per 100 4.
Schorseneden, jhji- bos 10 ct.
Aardap. klei, p. Heet. f 3.
ld. zand, p. llect. 4.
Capucijncrs, per kilo 26 ct
Roode koel, per 100 5.
Witte kool, per 100 5.
Savoije kool, per 100 /6.
Bloemkool, per 100 8 tot f 10,
Uien, per Ik-ct. i.
Pi ei, per bos 10 cl.
Sla, per 100 krop 60 ct.
Pieterselie, per bos 3 ct.
Selderie, por bos 3 ct,
Appelen, per Heet. f 5 tot f 7.
Peren, per Heet., f Mol f 5.
Druiven, per kiio 40 ct.
PURMEREHD.
3 November 1914..
Kaas. Aanvoer 93 stapels kaas,
laagste prijs 32, hoogste 35.
Boter. Aanvoer 964 K.G., prijs f 1.60
a 1.70, gemiddeld 1.65 per kg.
650 zakken peren, /1.50 a /6.-<
per zak.
350 zakken appelen, /2a/ 4.50 poe
zak.
Kipeioron /9a/ 9.50 per 100 stuks.
299 ganzen, 4.50 a 5 per stuk.
2264 schapen en lammeren.
780 runderen aangevoerd, waaron-.
der 571 vettê en 12 melkkoeien. Prijs
houdend. Handel matig.
50 paarden, 75 a 325 per stuk.
82 vette kalveren, 80 ct. a 1 per
kilogram.
308 nuchtere kalveren, prijs 12
126 per stuk.
637 vette varkens, prijs 60 a 66 cent
per kilogram.
Vette koeien prijshoudond, handel
vlug, 72 a 86 cent per kg.
Gelden koeien prijshoudend, han
del matig, 150 a 240 per stuk.
Melkkoeion prijshoudend, handel
matig, 180 a 320 per stuk.
Nuchtere kalveren prijshoudend,
handel matig.
Vette varkens prijshoudend, han
del vlug.
Magere varkens prijshoudend, han
del stug.
Lammeren prijshoudend, handel
vlug, 24 a /41 per stuk.
Burgerlijke Stand
HAARLEM.
BEVALLEN
30 Oct. E. M. van Lunenburg—»
Schooi 1. d. 31 Oct. P. C. Corne'isso—
van Mook, d.
OVERLEDEN j
31 Oct, P. L. de Wildt, 58 jaar, Jans-
straat. 1 Nov. E. W. Weijer, 78 jaar,
Sctiotersingel. 2 Nov. C. de Bruin
vun Schuppen, 59 jaar, Rozcnprièet-
straat.
Sport en Wedstrijden
Dammen.
Gisteravond had de tweede ontmoe
ting plaats tusschen. de Haarlemsche
Damclub en de Damclub Haarlem,
ditmaal in het lokaal der Haarlem
sche Damclub „De Korenbeurs".
De navolgende spelers hadden aan
de borden plaats genomen, terwijl de
uitslag er nevens is vermeld;
Haarlemsche Damclub:
M. ten Brink 0, F. Th. Timmer 2,
Zijlatra, 2, P. J. Eype, 2, C. ÏL
dek 0, J. Mulder 1, C. fcjerodinl 0,
Meier 0, J. Lycklama 2, D. Wielinga
1, P. Ottolini 1, H. W. Zitman 2, P.
Mollema L Totaal 14.
Damclub Haarlem:
G. P. Heek 2, C. F. Visser 0, H. E.
Lantinga 0, R. C. Broekmeier 0, II.
A. Hoogerbeets 2, L. Kapteyn 1, W.
Stroo 2, H. A. van Ahs 2, C. P. Kraai]
0, W. C. Greenings 1, W. van Om
men 1, D. A. van Abs 0, J. Borg, 1.
Totaal 12.
Verder zal er voor deze ontmoeting
nog een partij tusschen de hoeren
Blom en Strietman gespeeld weiden.
De in de vorige ontmoeting niet lüt-
gesjpeelde partijen zullen geëindigd
worden op den eerstvolgienden Donder
dag en Maandagavond.
Rechtszaken
BELEEDIG1NG.
De Rotterdamsche ReohthanS ver
oordeelde beden den hoer H. S.
tot f 100 boete, wegens beloodiging
van een winkelier, van wien hij ge-
echreven had, dat deze voor een bank
biljet van f 10 acht gulden had be
taald*
KAMER VAN KOOPHANDEL EN
FABRIEKEN.
Bij de heden gehouden verkiezing
van vijf leden van de Kamer van
Koophandel on Fabrieken te Haar
lem, werden öe aftredende leden, do
hoeren W. G. H. Jacobs, nul 60 st., P.
G. Heems, met 59 stemmen, F. C.
üufour, met 58 stemmen en J. M. C.
Hoog met 55 stemmen herkozen.
In de vacature van den heer G. van
dor Most van Spijk, die niet herkies
baar was, werd gekozen de lieer A.
F. Kremer, met 47 stemmen.
Voider werden uitgebracht: 6
stommen op den heer A. Pielage, 2
stemmen op den heer RL C. A- Jacob-
son en verder één stem op de heeren:
A. Nagtzaam, J. Joosten, H. Keltjes,
J. van IIazenweu.de, J. L. van Zorge.
A. vau Rossum, M. W. Savrij, Mr.
Ch. Enschedé, G. Lainpe, W. vau
Liemt, W. Stolp Jr., A. A. van dor
Weiden, Anton Bosise, P. W. Twee»
huizen, C. Diesch en C. Oomon.
J ubileu m.
Morgen, 4 November, zal bet 25
jaar geleden zijn dat de hoeren J.
•Mcas en C. Wijnand bij dc firma
Enirik en Binger in dienst kwamen.
Dal liet hun niet aan belangstelling
moge ontbreken is de wensch van de
kameraden hunner afdeeling.
FAILLISSEMENTEN.
Bij vonnissen der Arrond. Recht
bank alhier, d.d. 3 November 1914,
zijn in staat van faillissement ver
klaard:
J. Wa's lJz., caféhouder en koop
man. wonende te Oostzaan.
A. Koster, winkelier, laatst to
Haarlemmermeer, thans zonder be
kende woonplaats.
L. van Heest, laatst wonende to
Heemstede, thans zonder bekende
woonplaats.
Rechter-commissaris in alle Mr.
W. H. vau Nes vau Meerkerk.
Bij vonnis van de Arrond. Recht
bank van 3 November 1914 is opge
heven het faillissement van A. H,
Bakker, schoenmaker, wonende to
Schoten, hetwelk was uitgesproken
den 13den October j.l.
Inkwartiering.
B. en W. van Haarlem, brengen
ter kennis, dat de lijst van inwoners,
die voor het verleenen van inkwar
tiering en onderhoud in aanmerking
komen, is herzien en dat die lijst ge
durende veertien dagen ter inzago is
neder gelegd op de gemeente-secreta
rie (2e afdeeling) en bij afschrift 'is
aangeplakt.
Bezwaren tegen die lijst kunnen
van 16 November 1914 tot 30 Novem
ber 1914, op ongezegeld papier wor
den ingediend.
Z!iji, die mochten verlangen, dat
voor hun rekening de inkwartiering
wordt uitbesteed, kunnen een daartoe
strekkende aanvrage ter gemeente
secretarie (2e afdeeling) onderteek©-
