Hand hield, waarbij hij zijn leven
verloor, maar do gewonden werden
naar een veilige plaats vervoerd.
PRINS AUGUST WILHELM
GEKWETST.
Hij een automobielongeluk in dienst
Ir prins August Wilhelm van Pruisen
gekwetst. Hij kreeg oen gecompli-
cvi.rdo beenbreuk van het scheenbeen
en werd bovendien aan de kaak ge
blosseerd.
[Prins August Wilhelm, geboreu
1887, is de vierde zoon van den Kei-
VHIENDELIJKE VIJANDEN.
In de „Kreuzzoitung" vertelt een
officier nlt do loopgraven van do goe
de verstandhouding met de Engelsche
vijanden, die daar heersoht in den
tijd, dat. er niet gevochten wordt; hij
la-vestigt tevens een verhaal, dat
reeds vroeger van andere zijde ge
daan is.
,,'s Avonds zegt hij -- is het wer-
ko!:-k vrij gemoedelijk. Als de sche
mering valt, doen vriend en vijand
elkuar geen kwaad. Als wij dan uit
de loopgraven komen om ons eon
beetje te vertreden, of wanne?r een
van ons om zekere onverbiddelijke
Jcdoti rich vertoont, dan wordt eraan
beide kanten een spado omhoog gesto
ken en is het ecreplicht.niet te schie
ten. Begint hét vuur echter toch te
/vroeg, dan wordt van alle kanten
„l-Iult" of „Stop" geroepen. En do
wapens zwijgen. Men ziet, de oorlog
heeft ook zijn idylle en als liet zoo
verder gaat, zuilen wij van den win
ter, zooals in 1870—71, gevechten met
aneeuwballen leveren."
Uit den Balkan.
RUSLAND EN TURKIJE.
Uit het Turksche hoofdkwartier
wordt bericht
Do kruiser „Hamidio" bombardeer
de en vernielde Zaterdag de Russi
sche pelroteum-depóts en do stations
voor draadlooze telegraph!© to Toeap-
se, oen plaatsje bij Noworossysk aan
de Zwarte Zee).
In Sjat al Arab hadden op 18 dezer
gevochten plaats tussehon Engel
se hen en Turksche troepen. De Engei-
schen leden groote verliezen. Gevan
gen genomen Engelschen verklaarden
dat do opperbevelhebber der Engel
sche troepen gewond ia.
Een schot van de kanonneerboot
„Marmaris" trof een- Engelschoka
nonneerboot en veroorzaak to oen ont
ploffing.
Nadere bijzonderheden van het ge
vecht ontbreken nog.
MedodeeUng van do Russische lega
tie te "s-Gravenhago.
Don .löen November hooft de Rus
sische vloot de haven van Ghopa op
de kust van Anatoliö, die don Turken
tot busis diende voor militaire opera
tien in de bergen naar do Tranikau-
kosischo grens, gebombardeerd. De
kazernes, de bewaarplaatsen van mu
nitie en levensmiddelen zijn aldaar
door het scneepsgoschut der Russi
sche oorlogsschepen vernield.
Hot „Berliner Tageblatt" verneemt
uit Konstantinopei
„De voornaamst© gevechten mot
sterke troepenafdealingm van het
Russische leger spelen zich af op den
Turkschen linkervleugel, in het ge
bied tusschen de rivier Tsjooroek, die
eenige K.M. zuidwestelijk vau Batoeui
in de Zwarte Zee uitmondt, en de
Turkscii-Russische greus. De gevech
ten hadden tot nu toe een zeer gun
stig verloop voor de Turksche troe
pen, die hier overal reeds ver over de
grenzen zijn voorwaarts gedrongen.
In het gebied van Limau werden de
Russen, die ernstige verliezen leden,
reeds over de Tsjoeroek teruggewor
pen en uiteengedreven. Bij Art win
hebben Turksche troepen de Russi
sche voorhoede door oen bajonet-
aanval overrompeld. De Ruseen ver
loren veel dooden ©n lieten veel oor-
logsmaterieel in handen van de Turk
sche troepen.
AAN HET SUEZ-KANAAL.
Uit liet Turksche hoofdkwartier
wordt officieel medegedeeld
De Turksche troepen zijn aangeko
men bij het Suez-Kanaol. In een ge
vecht bij Kantara werden do Engel
schen verslagen en op de vlucht ge
jaagd. Zij leden zware verliezen.
TURKIJE EN ENGELAND.
De Turksche regeering heeft den En
gel sol ten spoorweg van Smirna naar
Ai din, van welke de ooncessi© het to-
rige jaar zomer was verlengd, ver
beurd verklaard.
Hierbij wordt in ©en velegram uit
Konstantinopei aangeteokend, dat dit
een vergeldingsmaatregel van de
Turksche regeéring is voor de inbe
slagneming der beide, wJoirTurkije in
Engeland gebouwde dreadnoughts en
voor de annexatie van Cyprus door
Engeland, evenals voor }iot onrecht
matig optreden van Engeland in
Egypte.
TURKIJE EN DE VEREENIGDE
STATEN.
De gezagvoerder van het Amerikaan-
sclie oorlogsschip Tennessee heeft
aan ziju regeering gemeld, dat het
Bohieten op de stoomsloop van dat
vaartuig bij Smirna niet moet wor
den beschouwd als een vijandige
daad.
Op Zee.
DE ONTWAPENING VAN DB
„ORTEGA".
De Engelsche admiraliteit maakt
een schrijven openbaar van den Brit
sen consul-generaal in Rio Janeiro
waarin een relaas wordt gegeven vin
do wijze waarop het stoomschip .,Or
toga' van de Pacific Steam Navigati
on Company aan de vervolging van
een Duitscben kruiser wist te ontko
men.
Blijkens het schrijven van -'en con
sul-generaal kwam do „Ortega" to
Rio Janeiro aan en verklaarde de ge
zagvoerder hot volgende:
Do „Ortega" verirok van Valparaiso
met ongeveer 300 Fransche ra-enls-
len aan boord. Toen-Kot schip bij "den
westelijken ingang van de Straat van
Magellan kwam, verscheen plotseling
oen Duitschc kruiser van de „Dres-
don"-klass-e en begon op het schip
jacht te maliën. Men moet niet ver
geten, dat de normale snelheii van
do „Ortega" slechts 14 knoop is, ter-
wip de snelheid van den DuïUchtui
kruiser minstens 21 knoop is.
Onder deze omsiandigheden nam
de gezagvoerder van de „Ortega' ten
kloek besluit. Hij riep Vrijwilligers
op, om in de stookplaats ie helpen.
Dadelijk waren de stokers, machinis
ten an vrijwilligere in de sbookpiaats
bezig, en. naar de gezagvoeruor me
dedeelde, slaagde hij er in het oud?
schip (in 1900 gebouwd) 18 knoop be
doen loopen.
'Do gezagvoerder stuurde zijn schip
'recht op den Ingang aan van d8 door
vaart, die dei Nelson Straat genoemd
wondt. Met full speed stoomde hij
naar de Straat, door den Duitschoi»
kruiser gevolgd, die met twee der
boeg-kanonnen op het schip vuurde.
Gelukkig trof geen dor schoten en de
Ortega." slaagde er in de Nels n
Straat in te komen, waar de Duitsche
kruiser haar niet durfde vervolgen.
Ten einde te begrijpen, welk een be
wijs van zeemanschap de gezagvoer
der van de „Ortega" gaf, moet men
weten, dat in de Nelson Straat geen
boeien of bakens zijn, en dat le nau
we, gevaarlijke doorvaart oan ware
nachtmerrie is voor de zeelieden; de
Straat is vol riffen, klippen on rot
sen, waar langs sterke stroommgen
gaan, terwijl er geen enkele anker
plaats is.
L>e gezagvoeder van de „Onega
wist zijn schip, zonder ongelukken
door den lastigen doorgang te bren
gen, hij zond booten vooruit, om alk©
diepte van de doorvaart te peilen.
Dank zij de goodie zeemanschap van
don gezagvoerder en liet geluk, dat
den gezagvoerder begunstigde, wist
hij in het Smyth-Ivanaal te komen,
zonder dat hij ook maar even met den
scheepsromp over klippen sohuurdo.
Zoo slaagde de gezagvoerder er ten
slotie In Rio de Janeiro te bereiken.
Nog nooit is een schip van zulk een
grootte door deze gevaarlijke Straat
kunnen varen. Dat een kapitein .lit
met een schip van 80»~K) ton doet, is
oen bewijs, dat de oude durf en zee
manschap van de koopvaardij -kapi
teins nog 9teeds bestaat. De gezag
voerder van de „Ortegawist niet al
leen zij'n sohlp uit handen van de vij
and te houden, maar zorgde er ook
voor, dat 300 Fransch© reservisten
aan gevangenschap ontkwamen.
EEN ENGELSCHE TORPEDOBOOT
GEZONKEN
De Petersbiugsche bladen melden,
dat de Engelsche torpedoboet
„Druand", bij de kust van Schotland,
op een mijn geloopen en gezonken is
De bemanning werd gered.
Uil Londen is tot heden nog geen
bevestiging van het bericht ontvan
gen.
EEN ONDERSCHEIDING.
Aan Erich Kohier, commandant van
den kruiser „Karlsruhe", is bet IJze
ren Kruis eerste klasse verleend.
De Burgeroorlog In
Zuld-Afrlka.
't Alg. Handelsblad schrijft:
Omtrent den opstand in Zuid-Afri-
ka moet men zich tevreden stellen
met de enkele berichten omtrent ver
slagen of gevangen genomen afdoe-
lingen van opstandelingen. Hoe nu
eigenlijk de toestand is, verneemt
men niet en al zou men uit de ont
vangen berichten moeten opmaken,"
dat de actie van De Wet en Beyers
verloopt, die berichten tioonen toch
tevens ook wel, diat de opsoandsbewe-
ging van zeer grooten omvang was
en dat het aantal aanhangers van
De Wet en. Beyers vrij belangrijk is
of althans was. De „Daily Mail" had
Donderdag een verhaal van haar Jo-
hannesburgscfaaa correspondent, dat
met gedateerd Is, maar waann wordt
meegedeeld dat het goud in de Jo-
lmnnesbur g&cne banken opgestapeld
(ecu waarde yan negen of uea miLli-
oeu p. si.) naar Kaapstad is gezonden
en dat een strenge bewaking in do
omgeving van Pretoria is ingevoerd,
terwijl men zelfs zonder pas de hoofd
stad niet mag verlaten. Verder blijkt
uit dit relaas dat vele treinen niet
luopou, dal de posttreinen des nachts
zijn vervallen d. Bijzonderheden
waaruit blijkt, dat de opsiandsbewe-
gong toch wel van beteekenis was.
Uit 't verhaal van den correspon
dent kan men toch wel dit opmaken,
dat do houding van do regeering, die
eerst slechus vrijwilligers oproept
voor den strijd tegen Duitsch-Zuid-
west Afrika, maar na de rebellie van
Maritz de commando's ging oproe
pen, tot de beweging aanleiding heeft
gegeven. Vele Boeren weigerden aan
den oproep van de commando's te
voldoen, en betrokken eon laager om
zich aan dwangmaatregelen te ont
trekken. Zij wilden niet deelnemen
aan den oorlog tegen Duitschland ten
behoeve van Engeland. En toen deze
weigerachtige dienstplichtigen een
maal bij elkaar In laagers verzameld
waren, is het te begrijpen dat het nu
ook gemakkelijk was hen in beweging
te brengen, en de leuze van een onaf
hankelijk Zuid-Afrika werd aange
heven.
In de „Timesvonden we telegram
men van 18 November, waaruit
schijnt te blijken dat van de strijd
kracht van Beyers niet veel is over
gebleven. Hoe de toestond in den Vrij
staat is blijkt echter niet, maar uit
een bericht uit Alt wal Noord in de
Kaapprovinciewaar de plaatselijk©
weermacht werd opgeroepen, maatr
toen se was opgekomen dadelijk naar
hula werd gezonden, omdat de toe-
sland ioö was gewijzigd, "dat Kaar
diensten niet noodig waren, mag
worden opgemaakt, dat ook hier de
actio van de Wot mislukt en verloopt.
Heden meldt een telegram uil Pre
toria
„Officieel wordt medegedeeld, dat
de rebellie verlooptdagelijks geven
zich een groot uuntal opstandehngeu
over. Heden meldden zich twee zoons
van De Wet aan."
Aanval door vliegtuigen.
Volgens een blad in Friedrichshafen
aan het Bodemmeer (waar Zeppelin
ziju groote drijvende loods heeft) ver
schenen 's middags twee vliegtuigen
boven de stad on deden een aanval op
de werf jyoor luchtschepen van graaf
Zeppelin. Er werden bommen ge
gooid, die echter geen schade teweeg
brachten. Een van de twee vliegtuigen
werd dadelijk naar beneden gescho
ten het andere ontkwam.
Uit Friedrichshafen wordt nader
gemeld, dat twee Engelsche vliegtui
gen boven de stad verschenen en een
poging deden om schade toe te bren
gen aan de werf voor luchtschepen.
De eene vlieger, die op een hoogte
van bijna vierhonderd M. boven d-o
Zeppelin-loods kruiste, werd al spoe
dig door de wacht ter verdediging van
de werf met granaatkartets- en ma-
chinegeweervuur naar beneden ge
schoten.
De andere vlieger, die op tamelijk
groote hoogte om de ballonloods cir
kelde, kon ontsnappen.
De vliegers wierpen vijf bommen,
van welke er enkele vlak bij de loods
neerkwamen. In do stad zijn twee
huizen beschadigd een man is ge
dood, een vrouw gekwetst De vlieger
van liet naar beneden geschoten toe
stel i3 een Engolsch maring-officier,
die zwaar gekwetst naar het zieken-
hu is is overgebracht
Aan de werf voor luchtschepen is
geen schade toegebracht
Do „Köln. Ztg." verneemt uit 7.Ü-
rich, dat het getal vijandelijke vlie
gers, die boven do ballonloods te Frie
drichshafen hebben gevlogen, ver
schillend wordt opgegeven, namelijk
tusschen 3 en 6. Een uur later werden
opnieuw twee vliegers gezien, die, uit
de richting Sundgau komende, over
Bazel vlogen. Het schijnt dat 7.ij, den
Rijn volgende, over Zwitscrsch ge
bied hebben gevlogen.
De te Friedrichshafen naar beneden
gescholen vlieger, die aan hoofd en
hand zwaar gekwetst is, heeft met zijn
bommen een uit Zwitserland geboor-
tigen kleermakersknecht gedood en
twee vrouwen zwaar verwond.
Het vermoeden, dat de eene vlieger
in het Bodenmecr zou zijn verdron
ken, is niet bevestigd. Ook op Man-
zell, waar hij tamelijk laag vliegend
overheen kwam, wierp deze vlieger
een bom, die echter geen schade aan
richtte.
BOMMEN IN AMIENS.
Aan de „Times" wordt bericht, dat
de Duitschers Woensdag j.L uit aero
planes een groot aantal bommen ln
Amiens hebben geworpen. Er viel een
bom op een muur van de gasfabriek
en sprong daar uiteen. Op dertig ver-
scJiiUende plaatsen werd de gashou
der door kogels doorboord, het uit-
stroomende gas vatte vuur, de brand
weer slaagde er echter met levensge
vaar in de vlammen te stuiten en de
gaten te stoppen, zoodat een ontplof
fing van den gashouder verhoed
werd.
in een andere wijk werd een werk
man gedood en een ander zwaar ge
wond.
Een derde bom viel in een paarden
stal en doodde vijftien paarden.
Allerlei.
BEHANDELING VAN VREEMDE
LINGEN LN FRANKRIJK.
De Temps" veakeiU krachtig pro
test aan tegen de wijze, waarop som
mige vreemdelingen in Frankrijk
worden behandeld.
„E'r gebeuren ten deze nog te veel
ongerechtigheden zoo verklaart
do „Temps'. Belgen, Zwitsers en
vooral Elzassere en Lotharingers zijn
hot slachtoffer geworden van oon al
te haastige of te scherp© toepassing
van overigons juiste maatregelen van
de regecriug. Zoo bijvoorbeeld het
geval van een Elzassische familie van
zeven leden, sinds 25 jaren in Frank
rijk gevestigd, en die, zonder ooit
de geringste aanstoot te geven, met
de meest mogelijke strengheid is be
handeld. In een dorpje Ln het Dooibs-
ai'rondissement is een bakker, Elzas-
ser van geboorte, en die zijn patroon
onder de wapens verving, en
hiel geheele dorp van brood yoorzag,
verbannen, niettegenstaande zijn on
berispelijke houding. Elders wo'rdon
volbloed Franschen, te Parijs gebo
ren, en die hun dienstplicht vervuld
hebben, chefs van bekende handels
huizen, als verdachten behandeld en
gedwongen tot de meest vernederen
de démarches, alleen omdat zij na
men dragen met een Duitschen klank.
Det is een toestand, waaraan ten
spoedigste een einde moet komen. Hei
is ontoelaatbaar, dat vreedzame bur
gera, wier vaderlandsliefde niet ftk
twijfel kan worden getrokken, en
wier sympathie voor Frankrijk zloh
nimmer verloochend heeft, behandeld
worden als vijanden van onze natie.
De tegen Duit&chéra en Oostenrijkers
genomen maatregelen zijn uitnemend
maar in de toepassing moet meer
nauwgezetheid en correctheid be
tracht worden. Men behoort vooral
aanbrengingen te wantrouwen, welke
moerende-els het gevolg zijn persoon
lijke wrok.
Ook ten opzichte van Otóomanen zij
men voorzichtig, maar vooral tegen
over Elzassers en Lotharingers."
EEN SAMENZWERING IN
RUSLAND
Uit Petrograd wordt geseind
„De politie deed ln Petrograd een
inval in een socialistische bijeen
komst, waaraan ook vijf leden der
Doema deelnamen. Alle deelnemers
werden gearresteerd, beschuldigd van
samenzwering tegen de RegeerLng."
TROEPEN UIT CANADA'.
Do Canndooscho minister Borden
deelde mode, dat Canada nog 5000
man zal mobilieeoron; Canada aal dan
vóór het eindo van het jaar 108.000
man onder de wapenen hebben.
EEN. TOESPRAAK VAN DEN BEIER-
SCI1GN MINISTER-PRESIDENT.
De Beierse be minister-president v.
Hertling hield Zaterdag bij de ont
vangst van vertegenwoordigers van
Italiaanschc bladen o. a. een toe
spraak, waarin hij zeïde :„Ik wil he-
ginnen met de uitdrukkelijke verkla
ring, dat Beieren met voorbeeldelooze
geestdrift in vereeniging met het gc-
heele-Duitscho volk al zijn krachten
inspant voor den oorlog. Beweringen,
dat dit niet het geval zou zijn, zijn
verzinsels van onze vijanden. Wij,
Duitschers, weten, dat ons vaderland
zijn geheel© energie noodig heeft in
dozen oorlog, door welken Engeland
onze economische vlucht wil tegen
houden en voor welk doel het Frank
rijk, België en Rusland heeft mis
bruikt.
De neutrale staten zullen hoe lan
ger hoe beter gaan inzien, wat de
ware oorzaken van den oorlog zijn,
ook al doordat Engeland de geheilig
de rechten dezer staten niet eerbie
digt. De neutrale staten, en Italië
niet in de laatste plaats, hebben der-'
halve groot belang bij eon voor
Duitschland gunstigen afloop van
den oorlog. Een overwinning van En
geland kan voor de neutrale staten
niet voordeelig zijn, het allerminst
voor Italië, wanneer men de positie
van dit land in do Middellandsche
Zee, in het oog houdt.
Het. succes van Duitschland echter
zou Italië volledige vrijheid voor zijn
politieke plannen waarborgen.
Gij zult op uw reis zelf zien, dat
Duitschland over voldoende machts
middelen beschikt om den strijd zelfs
zeer geruimen tijd vol te houden."
De Parijsche Rothschilds hebben
keizer Franz Joseph de hun verleen
de brieven van adeldom teruggezon
den.-
9n België.
Naar do correspondent van De Tijd
te Antwerpen mededeelt, is de naam
dag van koning Albert ook te Antwer
pen niet onopgemerkt voorbijgegaan.
Den lien, dezer heeft Louis Franck
er bij het begin van de vergadering
del- intercommunale commissie do
volgende toespraak gehouden die door
de leden der oommissie staande werd
aangehoord:
„Op den vooravond van den 15en,
geloof ik, dat ik de gevoelens van ie
dereen hier aanwezig beantwoord, als
ik van uit de verte en over do grens
aan onzen geliefdon Koning, in dozc
dramatisch© omstandigheden, de uit
drukking onzer diepgevoelde waar-
deering en onzer innige genegenheid
met onze hartelijkste wenscben toe
stuur.
„Dit stadhui» is gebouwd door vrije
mannen; wat ook d© toestand van he
den zij, het is nog altijd bewoond
door vrije mannen, wier gevoelens
van gehechtheid aan het Vaderland,
wier waardigheid en onafhankelijk
heid door geen uitwendige omstan
digheden gebroken zijn.
„Hoe treurig de tijden ook zijn, er
is toch veel, dat in de toekomst hoop
geeft. Htet is het gedrag van ons volk
en van ons leger; het is hel gedrag en
de houding van onzen Vorst, die ge
toond heeft niet alleen de eerste te
zijn in rang en ©er, maar ook de eer
ste te zijn in het gevaar. (Toejuichin
gen).
„Mogen de gevoelens van. onze toe
wijding, trots de stoffelijke middelen
van mededeeling, di© ons faleu, Hem
en ook Hare gratievolle Majesteit, on
ze geliefde en hoog vereerde Vorstin-
bereiken.
„Wij denken aan Hen met de ge
voelens van onze voorouders van de
16o eeuw: „Don Koning trouw tot aan
den bedelzak!" (Toejuichingen).
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
A 30 Cta. per regeL
Weenen, 1 Juni 1914.Ik ga'
da pattèBts (hart- esilarlüil-
ster) dan raad da GaffeTmriii
koffie HAG ta gebruiken, wel-
kea zij elndelQk opvolgde. BU
beteerstvolgeideconsu.tver
telt mu dB petieote. dat z||
absoluut goon verschil In
smaak bemerkt beett, dat zij
zloh eedert dlea tijd pretti
ger gevoelt. Be hartklopple-
geo hadden opgehouden. Eeu
naewkeurlg onderzoek gaf
aan. dat de apannlng ln de
bloedvaten niet verhoogd was.
hetgeen andere na bat ge-
brnlk van koffie wel iet ge
vat was.
Uit: „firztlicbe Erfahrungen
mit coffeinfreiem Kaffeo"
von Dr. JULIUS NEUBAUER,
Arts des K. K. Rudolfsspitals,
Wien, drztlicho Standeszeitung
„Die Heilkunde", Wiens.
INGEZONDEN
Van iDga»on<l«B rt-akïfcn, gspleatït of
at«t gapimaifrt, wordt d« kopie dea LoM&dM
ojnl temgngweit.
Voor d*n inhoud doier rnbriek atol! de
Bedaotia steh niet MuuprakeUjk.
DE VLUCHTELINGEN Hi HAARLEM
Zij het mij toegelaten in detze enkele
regelen een diepgevoelde en dankbare
hulde te brengen aan Holland in 't
oj jern-wn. *cn p.aai het HaakTemsche
Steuauoomiteit in, 't bijzonder voor ai
hot goede en hartelijke, aan ons, diep
bedroefd© Belgen settert het begin van
dozon hLoedigon oorlog l>ew«oen.
Niet genoeg is het in België beleend,
wat wij aan- onze Hoikmdsche broe
ders verschuldigd zijn. Het ware
hoogst noodiig, dat men in elke stede
van België in doorpen en gouwen,
zich een juist gedacht kon vornwn
van 'd© grootte der hovemrien^chelijïïc
opoffering, zoo edelmoedig door de
Nederlanders aan liunno lijdende.
bifMKlere gebracht.
Niet alleen bestaat d.i© opoffering in
stoffelijke hulp, maar ook in eene
zedelijk© toewijdiing, dilo zelf® den
minst ontwiikkeldsai inensch in liet
harte treffen moet Te Jong werden
deze regelen, moet ik hier •'•iró>injnere
uit hoe vete gewesten van Holland de
geldelijke hulp toevloeide.
Niet alleen rijken en machtigen,
maar zelfs gewone burgore, werk-
menschen, brachten het hunne bij om
de vluchtelingen te herbergen en to
voeden, zich zeJ ven soms van het 1100-
dige boroovende om den noodlijdien
den broeders tor hulp te koinen.
Het voorbeeld, kwam dan ook van
hooger hand. Was het niet treffend,
dat door Ilare Majesteit de Koningin
van Holland zelf een verbod werd uit
gevaardigd, aan alle bikkers geen
auder brood dan tarwebrood to berei
den; waar rijk en arm zich geduren
de den oorlog zou moeten mede be
vredigen. Weid niet over eenige da
gen door Holland eene aanzienlijke
som geld geweigerd, due door Enge
land voor de Belgische vluchtelingen
aangeboden werd? Nederland wil al
leen zijn. groot liefdadigheidswerk
voleinden, wat bet dan ook kosten
moge.
Voor eenige da-gen wetrd het mij
vergund een blik te weipen op het
iokaal der Kweekschool, waar op bat
oogenbl.ik vele Belgische vluchtelingen
geherbergd worden, en waar nog el-
kon dag nieuwe slachtoffers van c©
verwoest,? West-Vlaamsche kust aan
komen.
Hoe diep werd ik bewogen, boen ik
de zeden doorliep, waar alles op een
zoo doelmatige wijze voor het stof
felijke en zedelijke welzijn der viach-
teïitvge-n is ingericht!
De groote en goed verinchte slaap
zalen, waar op nieuwe, reine bedden
van dekens wel voorzien, gamscho
huisgezinnen nevens elkaar rusten.
De ruime verwarmde eetzaal met
hare witgeschuurde tafels, de wasch-
plaatsen onder afdak, en dan do kou-
kon! Daar worden i-n monsterachtige
ketels de geurige, gezonde spijzen be
reid door oen in het wit gedtosten
kok met gullen lach qp 'tblinkende ge
laat. ln de nevenkamer liggen opge
stapelde sneden brood, van die geie
welriekende tarwebrood reeds voor
het avondmaal bereid.
Het doelmatig ingerichte cabinet
van den wdwillerMen doktoor Ozinga,
Boven, do naaikamer, onder het
bestuur van mevrouw Harkema.
Do eigenaardige schoenlap perszaal,
waar do werkers, Vlaamscite liederen,
neuriën, begeleid door het haraerge-
klop. En deui, do voor zoo velen on
gekend© wieetld©. een kapperszaal.
Daar wordt vlijtig gesoiioren, maar
ook eiken dag de kind-erbol-lekens in
oasen schouw genome®.
Gisteren was het Zondag, een droe
ve Zondag, sneeuw zweefde in dSkke
vlokken door do grauwe luoht, maar
do vmdingrijke goedheid der bestuur
ders waakte. Wetende dat het de
verjaardag was van Belgiè's aange
beden en vereerden vorst, vergastte
men de vluchtelingen op een klein
avondfeest; men wilde de arme Bei
gen voor een oogerJbJik doen vergo
ten dat ginds in liet verwoeste land
\ele beminde gaden e® zonen in dit
gure natte weder, in cle loopgrachten
lage®, en achl misschien lijdend of
stervend, unn het verwijderde gezin
(Laohteini.
Met een hart kloppende van aandoe
ning en erkentenis staarde 'ik op de
Bestuurders, die het feest bijwoon
den. op hen die door hun dagelijk-
schen arbeid, door hunne onafgebro-
kene toewijding dit heilige liefdewerk
hadden gesticht.
Een huilde van eeifbied en dank
baarheid, worde eerst en voor al toe
gebracht aan mijnheer Stïnis, 't hoofd
de krachtige urm van 't Öteuncomiteit
onder wiens alomvattende en scherp
zinnige leiding die zware onderne
ming werd tot stand gebracht. Op
hem berust alles. Diepe hulde ook
aan de goede, liefderijke vrouw, die
hem trouw ter zijde stond on al de
krachten van haar rijk begaafden
geest, van haar medelijdend hnrto
wijdde aan liet steunen tier arme
moeders en der kinderen, dte zioh da
gelijks aan hare kleederen hechten
wanneer zij als een troost-engel de
zalen doorzweeft. Ik heb Mevrouw
Buhning genoemd en moge zij zich
ook in hare kiesche nederigheid ge
kwetst gevoelen, niets zal rnij beletten
haar naam te vernoemen nevens dien
van zoovele edele beschermers en
medewerkers, waaraan ik er enkelen,
zocals de hoeren Van Niel, Van Meeu
wen en Drost, heb letren kennen en
waardeeren.
Moge deze ootmoedige maar op
rechte hulde haar doel bereiken, ik
stuur zo toe in naam der BcigLsoho
vluchtelingen aan Holland, Ln de per
sonen dier weldoeners. Moge de ge
dachtenis dier weldaden in het hart
der dankbare Belgen in gouden let
tere geprent blijven, en dat zij nooit
of nooit vergeten, in dagen van
weelde en geluk, indien deze voor het
arme Belgié nog kunnen horleven,
wat zij aan hunne liefderijke Neaer-
Iandsche broeders-verschuldigd zijn.
MYT. ANTHEUNIS-CONSGIENCE.
Haarlem, 16 November 1914.
Stadsnieuws
GEHEELONTHOUDING.
Voor de afd. Haarlem van de Ned.
Vereeniging tot Afschaffing van al
coholhoudende dranken, zal deze
week spreken de heer A. E. von Saher,
candidaat in de rechten, over het on
derwerp: „De nsodeme straf- en op-
voedtngsmaatregelen en de misdadi
ger als alcoholist". De rede zal wor
den toegelicht door lichtbeelden,
daartoe welwillend afgestaan door
het Museum voor gevangeniswezen te
Amsterdam.
SOIRéE CONCORDIA.
In het Brongebouw hield de gym
nastiek- en schermvereeniging „Con
cordia", directeur de heer Hop, haar
jaarlijksche soiróe. Heel wat belang
stellenden waren gekomen, om de ver
richtingen te volgen van de turners,
gymnasten en schermers.
De voorzitter van de vereeniging
opende met een aardig toespraakje
don avond, melding makende van het
feit, dat naast het vaandel thans voor
het eerst een vereenigingsvlag prijkte.
Ilij bedankte degenen, die hadden
medegewerkt, om de vereeniging in
het bezit te stellen van dit geschenk.
Daarop werd aangevangen met het
afwerken van het programma. Na
tuurlijk werd met een aigemeenen op-
ïr.arscJ» begonnen, dadelijk gevolgd
door «enige vrije-oefeningen, die blij
kens het applaus, dat er op volgde,
(loer het publiek zeer op prijs werden
gesteld.
Daarna werd een carrée geweer uit
gevoerd. Aardig was de W, die op het
slot door geweren gevormd werd.
Door tie heeren N. Lacour on II. J.
Wijdoogem en N. Lacour en C. Boo
gaard werden hierop ©enige partijen
geschermd. Dat ook hier bleek, welk
een behendigheid en doortastendheid
men al oefenend kan verkrijgen, be
hoeft geen betoog.
Ter afwisseling trad de beer Bart
Elferink op. Hij vermaakte bet pu
bliek kostelijk met zijn voordrachten,
waarvan wij „Klei® Holland, wat bon
je toch groot en „ln den Mobilisa
tietijd" vermelden.
De uitvoering werd besloten met
een bal, onder leiding van den heer
De Haan.
Uit da Omstreken
SCHOTEN.
Diefstal.
Ten nndeele van de gemeente-gas
fabriek worden wederom uit een
muntmeter gasgeiden vermist.
Aan do firma Smulders, te Utrecht,
is gvgund het bouwen en samenstel
len van een kolentransporteur ten
dienste der Schotensche pasfabriek.
De Spaarndammerweg zal door dem
ping van een eloot worden verbreed,
en aan den Spaame-oever zal eon
kaaimuur worde® aangebracht.
Schadepost.
Zaterdagmiddag wend de galante-
riewagen van den koopman Nioasie,
terwijl deze in de Spmonscit© Vaart
straat niet een juffrouw aan het on
derhandelen was, door een paar jon
gens met een handwagen aangereden.
Al zijn breekbare waar viel in stuk
ken. Voor den koopman een schade-
postje.
Het zou goed wezen alis het roeke
loos rijden van deze knapen er. van
zoo ve'e anderen eens ophield.
Feestavond.
Onze correspondent schrijft:
Zaterdagavond hield de vereeni
ging ..Koninginnedag" uihier een
feestavond in de zaal van den lieer
Slot aan het Preboriaplein. Het ging
er recht gezellig toe en de leden met
hun dames en genoodigden wisten
zich, niettegenstaande den gedrukten
toestand, aardig te vermaken.
Niet het minst droeg daartoe bij,
het optreden van den heer A. NL
Vrugt. den altijd vroo! ijken humorist,
die steeds weer met zijn aardige
moppen het publiek weet bezig te
houden.
Het bestuur had een aardige manier
bedacht om dc kas, die er in deze tij
den niet op vooruitgegaan was, wat
aan te sterken, nJ. door het in do
zaal verkoopen van koekeneen
woord van hulde mag. aan dat bestuur
niet worden onthouden, dat onder lei
ding van zijn altijd actieven voorzit
ter, den heer Van der Haak, op al
lerlei manieren tracht den bloei der
vereeniging te bevorderen.
Een gezellig bal, dat tot lang in den
nacht duurde, besloot dezen, zoo echt
genoeglijken avond.
ZANDVOORT.
De heer Mr. S. de Meesier zal op
uitnoodiging wan de Zandvoortsche
W mkeliersvereeniging Dinsdag a.s.
te 8 uur een voordracht houden in
hotel Driehuizen, over „Hot middem-
stands-crediietwezen
Csaiicnland
REIZEN NAAR BELGIë.
Men doelt mede, clnt Nederlan
ders, die zioh naar België w^osciien
te begeven, daartoe behalve e?n uoor
eeneu Duitschen consuiairen ambte
naar geviseerd tuitenlandsch pas
poort nog bovendien voorzien moeten
zijn van eene door dien u ten aar ai
te geve® verklaring nopens doel,
plaats van bestemming, iijdstip en
duur der reis.
Belgen moeten voor eene reis naar
hun land eveneens deze orkiaring
bezitten, doch hebben in ploate van
een paspoort een door ©enen Duit
sche® consulaire® ambtenaar afgege
ven legLmlta'üiebewijs noodig.
HULDIGING VAN PROF. H.
BURGER.
Namens eon groot, aantal genees
kundigen Ln ons vaderland werd aan
prof. H. Burger te Amsterdam dezer
dagen toegezonden zijn in brons go-
goten beeltenis. Hierdoor kwam tot
uitvoering het plan dat zich bij zijn
aftreden als bekend redacteur van
hot Nederlandsoh Tijdschrift voolr
Geneeskunde had gevormd om den
hoogleeraar een 'huldeblijk aan te bie
den ter er ken ruing van de voortreffe
lijke wijze waarop hij als zoodanig
gedurende omstreeks tien jaren de be
langen van den geneeskundigen stand
in Nederland heeft gediend en behar
tigd met uitstekende gaven als leider,
geleerde en stylist.
De beeltenis is in plaketvorm van
brons in oud groene kleur en van de
band van den beeldhouwer Toon Du-
puis. Het plaket stelt den hoogleeraar
van ter zijde in toga voor. Een album
was aan het huldeblijk toegevoegd.
Men heeft wegens de tijdsomstan
digheden er van afgezien de huldi
ging met, eenig feestelijk vertoon te
doen geschieden.
Burgerlijke Stand
ZANDVOORT.
OVERLEDEN:
N. vau der Voet, 84 jaar.
