BI OP».
vrttfiffleening of heffing Ineens van
liet vermogen, staat daarbuiten, cn
rankt ons staatse red lot niet.
Sprekers eigen partij erkende den
moeilijken en verdienstelijken arbeid
van Minister Treub, men wil geen
politieke crisis, maar Minister Treub
legen zichzelf beschermen met alle
wuurdeering voor het vredelievend
streven van den premier. Vooral stel
de spreker voorop, dat de liefde niet
van één kant kan komen de hou
ding der Regcering moet vooral zijn
gegrond op eigen overtuiging, daar-
van getuigt dit ontwerp-Treub niet,
want deze minister wilde ons 15 Jaren
zwaar belasten naar een stelsel, dat
hij afkeurt alleen om geen conflict ,e
scheppen met de rechterzijde daar
voor legde de Minister zijn beginselen,
zijn strijd tegen Christelijke belas-
tlngpolitiek ter zijde, mot gevaar
voor de Staatspensionneering ©n voor
verhoogde invoerrechten.
Spieker ontkende daarenboven, dut
de rechterzijde tegen de heffing ineen»
is en beriep zich op het gevoelen van
professor Struvcken eu verscheidene
katholieke en antl-revohitionnaire
bladen, terwille van den Godsvrede
Spreker verklaarde, dat hij liever
een andere wijze van voorziening in
den geldnood der Heg. i\ud gehad,
dan door een tijdelijke koning mei
dekking voor 3 jaren, aoodttt in 1917
moet worden uitgemaakt, hoe hut
dan verder gaan zal. De Minister
heeft de agitatie gewekt, de Godsvrede
moet niet van de arbeiders, maar van
de kapitalisten -komen.
Spreker en de zijnen konden het
ontwerp alleen aanvaarden met het
amendement-Vliegen.
Na de uitvoerige rede van den heer
Troc-lstra over de
Leening van 275 millioen,
voerden gisteren nog 't woor de hee-
jvn Pock, De Monté Verloren, De
Geer, Merchant en Nolens.
Do eerst©, voorzitter van dc com
missie van rapporteurs, verdedigd»
deze tegen het verwijt over het ge
pleegd overleg. De heer Pook verde
digde onlwerp, al was hij niet op
ai ie punten bevredigd. Speciaal de
aflossing der leening had hij tot 1918
willen zien verdaagd. Maar hij zou
met 't ontwerp meegaan en zich voor
al verzetten tegen het reeds nu ne-
men van een beslissing over een hef
fing in eens, omdat pas in 1917 was t«
bepalen wat er noodig zal zijn. Voorta
v rdedigde spr hot bedrag der lee
ning en pleitte hij voor eerder aflos
sing van de vrijwillige dan do ge
dwongen leening.
Door den heer De Monté Verloren
werd den Minister hulde gebracht
voor het ontgaan van polilieken strijd.
Hij verheugde zich in 't resultaat
van het gepleegd overleg. Tegenover
de grief van den heer Patijn meende
epr. dat de regeling geen hypotheti
sche, maar een vaste busis had. Hij
kwam op tegen het plan om reeds nu
te beslissen over de omzetting in 1917
van de 'eening in een heffing voor
eens en tegen 't inmiddels opschorten
van do aflossing. Spr. meende dut
men door een, heffing inoens ons na
tionaal vermogen te zeer verzwakken
zou en hij -bleef voor leening, die bij
de noodige bezuiniging, geen socia
le hervorming behoefde te belemme
ren.
De heer De Geer schaarde zich aan
do zijde der Reg. en bepaalde zich tot
een uitvoerige en krachtige bestrij
ding van het denkbeeld der heffing
ineens, waarvan hij aantoonde, da»
men or niet ,.in eens af is", geen
.schoon schip" er mee maakt, omdat
ook daaraan duurzaam sooialo gevol
gen en nadoelen zijn: verbonden, even
ernstig als bij een leening. Onder die
nadee'en noemde hij ook dat bij een
heffing alleen de groot© vermogen»
bijdragen, bij een leening ook de hop
pe inkomens een deel der losten dra
gen. Voorts was 2ra millioen te veel
om op eenmaal van het nationaal
vermogen ',e worden afgeschreven.
De spr. sloot zich, ook al had hij 't
liovur anders, bij de dekking» voor
stellen aan, al had hij liever de op
centen op 't personeel zien vervallen.
Herstel van die op 't successierecht
keurde hij evenwel sterk af. Over 3
jaar zou de quaestie leening of hef
fing van minder belang zijn dan die
van de wijze van dekking der lasten
van de leening en dan wilde hij die
doen plaats hebben naar draagkracht
cu dus ook daarnaar de opcenten-hef-
fing willen regelen. Eindelijk kwam
Ook spr., met den Min, op tegen de
kritiek die uitgelokt had een voor den
po'Uieken vrede nadeelige agitatie.
Vooral door 't verwijt van onge
oorloofde mededeelingen uit de ufdee-
lingen, hem door den heer Rutgers
gedaan, was de 'heer Merchant tot
spreken genoopt. 1-Iij verdedigde or
zich tegen en sommeerde tot terug
neming er van.
Daarna verdedigd© sprekor fn den
bi c-cde nogmaals heffing ineens tegen
over leening van 275 millioen. Was
door leening het tekort spoediger go
uekt de vraag was voor hem meer,
of de lasten voor de dekking ruuu
draagkracht zullen drukken, en dat
was alleen bij een heffing ineens het
geval. Deze verzwakt het nationaal
vu nu ogen nietdit moet door ver
sterking van de volkskracht worden
gehandhaafd.
Tenslotte verdedigde de lieer Notens
nader het overleg van de Commissie
van rapporteurs en van de „Seniores"
met de Regcering als het beste middel
«in ai te breede discussies te ontgaan.
Hij dood verder, uitkomen, d&l men
aan de rechterzijde geenszins alleen
wil weten van leening en niet van
heffing ineens. Maar prijs stellend op
handhaving van den polilieken vrede
en vértrouwen in de Regeering legde
men zich bij de leening neer voorioo-
pig, zonder uit te sluiten dat men na
der toch tot heffing ineens kan komen.
De zaak scheen niet zoo geweldig prin
cipieel en men begreep ook, dat de
Regeering dadelijk geld moet hebben.
De dekking op de voorgestelde wijze
kwam spreker billijk voor en geens
zins drukkend voor de minder bevoor
rechten en voordeelig voor d© ver
mogen den.
Spreker, die liever geen gedwongen
Ceening en een rente van 4 1/2 pCt.
had gewenscht, was bereid deze voor-
loopige regeling, die Regcering cn
Kamer vrijliet voor later, aan 1© no
men.
Toon kwam de Minister van Finan
cien aan het woord, dio gisterenmid
dag slechts een woord van Inleiding
sprak en zijn rede in de
Avondzittting
(onder voorzitterschap van Jhr. Van
Nispen) voortzette. De Minister begon
met do Ilegeering te verdedigen tegen
het onverdiend verwijt van kritiek te
hebben veroordeeld toen zij het wek
ken van politieke agitatie had afge
keurd. Zakelijke kritiek achtte de Ho-
geering nu als altijd geoorloofd en ge
wenscht, maar er is verschil tusschon
kritiek en agitatie. Alleen tegen do
laatste kwam de Regeering op en bij
toonde in bijzonderheden aan, hoe
men de arbeiders verkeerd had voor
gelicht en geprikkeld, wat hij onver
antwoordelijk noemde, niet tégenover
heat of de Ilegeering, maar raet het
oog op hét belang des land». (Toe
juichingen en sensatie).
De Min. zette uileen dot het nog al
tijd niet voor ons geweken oorlogsge
vaar do Rog. verplichtte militair en
financieel zich te blijven voorberei
den voor do mogelijke gevaren. Van
daar dat niet enkel conversie van
vlottende schuld maar ook voorzie
ning van verdere oorlogsuitgaven
plicht der Reg. was.
Uitvoerig .sprak, de Min. over de
positie van de Ned. Bank, jivaar deed
uitkomen, dat deze een voorzichtige
politiek cischte, due belette alles wat
nood'ig is maar op te nemen.
De 1 eetuing verdedigend op "t be
drag van 275 millioen meende hij dat
mort wél deed met een zekere ruime
raming. Men meest daarbij ook op do
mindere opbrengst der middelen, in
do eerste jaren rekenen en misschien
ook op voorschotten, aan gemeenten,
wegens maatregelen als gevolg van
de crisis. De Min. gaf een schets vun
do wijze waarop het leeningsfonds
zou werken, zoodat de Stnten-Gene-
mal volledige controle zouden heli-
ben over 't beheer. Het eenvoudig
voortgaan, mot 't cro&ïren van vlot
tende schuld verwierp hij.
Het uitvoerigst stond de Min. die
Si uur sprak stil Wij leening of hef
fing. Hij betoogde dat leening bij ka-
pi taais vernietiging noodig en beter
is dan heffing, maar er was geen ka
pitaalsvernietiging, wel productie
beperking en deze moet worxleiz goed
gemaakt door versterking van natio
naal vermogen. Heffing ineens ware
geen belasting naar draagkracht en
Juist omdat de Min. in de naaste toe
komst eerder vermindering dan toe
neming van vermogen voorzag, wilde
hij aan lmt kapitaal geen 275 millioen
Ineens ontnemen.
De Min. ontkende dat ons volk de
heffing ineens wil Er was niets van
geld eken.
Na verdediging van de voorgestel
de aflossing en bestrijding van uit
sta! vorkiaarde de Min. dat ook die
dwong naast de vrijwillige leening
cm eiscli was om de regeling te doen
slagen. Had ook hij liever een rente
van 4 1*2 pCt. gehad, voor 't welsla
gen der leening was 5 pCt. noodig en
da t zou ons cnedtet niet schaden.
Uitvoerig de dekkinggmet hokte ver
dedigend, deed de Min, uitkomen, dat
in oen ommezien geen trui eu we bekis
tingen voor 26 1/2 millioen waren to
scheppen. Hij moest dius tot opcenten
komen, maar hij betwisttt© dat de ar
beiders daaronder zouden gebukt
gaan. Een arbeider te Amsterdam, die
f 3 per week verwoonde, sou 64 of 41
cents /neer in 't personeel betalen en
de overige belastingen legden geen
druk meer op den arbeider. De meer-
gegoeden zouden het meeste betalen,
de opcenten op de invoerrechten (nu
teruggenomen) zouden ook maar voor
een kleinigheid op de kleine luyden
hebben gedrukt. Er was dus geen n>
(km om den Min. te verwijten dat hij
ondemocratisch had gehandeld.
Belangwekkend waren de mederleo-
Ungen die de Min. deed over zijn plan
nen om ondanks de leening, de mid
delen te zoeken voor de voortzetting
va» de sociale wetgeving. De Min.
meende dat in de toekomst 50 k 60
mtllloon meer noodig zou zijn voor
den dienst. Welnu, om die te vinden
wikte hij lie«l ons belastingstelsel
herzien en in 191516 zou zijln plan
gereed zijn en ala geheel zijn te beoor
deel ein. Naast een tabaks belasting,
bereidde hij een Weurdbeiastiing voor,
herziening van zegel-, registratie- en
successiebelasting, grond- dn perso
neel e, uit welke laatste alle winkel
en 'kanlooriokolen moesten verdwij
nen. De grond belasting zou worden
gebaseerd op de verzekerde waarde
tegen brandvoor de defensie moesten
speciale belias'tingem worden ingevoerd
van het vermogen. Alles te zomen zou
do xroodige gelden verschaffen om de
sociale hervormingen voort te zetten.
Do M;iir». verklaarde eindelijk in zijn
concessies zoover te zijn gegaan als
hij kon. Von heim was geen verdere
wijziging, zeker geen heffing in eens,
nu of later te verwachten. Maar hij
•hoopte de Kam ar 'ie hebben overtuigd
en dat zij de wet zou aannemen en
fcoonen dat in eendracht onze kraclrt-
nog ligt.
De mie maakte grooien indruk en
lokt© applaus uit.
Tegen 12 uur begon do freer Bos met
een repliek die hij (hedenmorgen (ie
11 uur) voortzette.
Heden seint onze oorrespondent:
Bij d© voortzetting der replieken
ov- lvftt leenings-vooretcl weersprak
dr. Bos vele argumenten van den
minister, vooral diens zeker© voor
spelling van de oeooncmische crisis
cn de naaste toekomst Niemand hoeft
zekerheid daarom. Juist om zich voor
de toekomst niet te binden en to zor
gen dat wij van de moeilijkheden in
eens afkomen, verklaart!© spreker dat
die houding van den minister, die
principieel ook voor de toekioinst hief-
ti.ni.;? In eona afwees, hem en zijn
geestverwanten met diep leedwezen
hi'id vervuld.
De heer Rutgers ontkend© voor op
schorting vain sociale hervormingen
te hebben gepleit, ©f per se heffing in
eens 'te hebben, afgewezen. II1J ver
klaarde alleen, dat d© beslissing nu
niet is te nemen, Do heer Vliegen
handhaafde zijn SeizwaiMta. tegen 'do
dokkingsmebhod©, ala strijdig met de
eigen beginselen van den minister.
Hot debat duurt voort.
BEPALINGEN BETREFFENDE
PASSEN VOOR HET VERKEER
NAAR BELGIë.
De Dmtsche legatie te 's-Graven-
h&ge deelt het volgende mede
Voor liet betreden van Belgisch
grondgebied van Nederland uit, heb
ben de Duitschers, onderdanen van
met Duitschland verbonden staten
en neutrale buitenlanders een rcispaa
noodig, benevens een verklaring aan
gaande het doel, de plaats van be
stemming en den duur van de rei».
Belgen moeten voorzien zijn van een
dergelijke verklaring en van een le
gitimatie aangaande hun persoon. De
r.ispas wordt aan den reiziger afge
geven door het passen kantoor. I>e
verklaring wordt afgegeven door het
Duitsche consulaat ln de Nederlan
den, in welk ressort de reiziger ge
vestigd is.
De legitimaties (voor Belgen) wor
den afgegeven door het Duitsche con
sulaat in Nederland, in welk ressort
de Belg verblijf houdt.
NEDERLANDSCHE VEREENIGING
VOOR KRUIDTUINEN.
Naar aanleiding van het "voorstel
van Dr. Sikkel in een paar tijdschrift
artikelen om de studie en het kweekan
van geneeskrachtige, planten te bevor
deren, is een dezer dagen opgericht,
do Nederlanldöche Vereenigtng voor
Kruidtuinen, die ten doel heeft het
kweeken cn do inzameling van ge
neeskrachtige planten (kruiden) lm
Nederland en zijne koloniën te bevor
deren.
BIVAKMUTSEN VOOR SOLDATEN.
Het Hoofdcomité van Nederinnd-
sche vrouwen voor het breien van bi-
va kmutsen voor soldaten ontving van
H .M. do Koningin de uitnoodiging
om te willen trachten alsnog oenig©
duizenden bivakmutsen voor het le
ger te doen aanmaken en uitreiken.
Tor bevordering van dat doei eu ter
bestrijding van de daaraan verbon/
don kosten schonk Hare Majesteit oen
bijdrage van f 500.
F. N. Z.
W oensdag werd te Utrecht, onder
leiding vun den heer K. J. A. G. ha-
ion tol lot d'Escury van Klooster-
san de, een vergadering gehouden van
den Algemeenen Nederland ach en Zui-
velbond.
De voorzitter herinnerde aan de
aanvankelijk ook door de F. N. Z. on
dervonden crisLs-moeilijkhodon en
bracht huid© aan hen, die er toe mede
gewerkt hebben die crisis voor den F.
N. Z. zoo kort mogelijk t© doen zijn.
Do jaarverslagen werden goedge
keurd.
Bij de bestuursverkiezingen sprak de
voorzitter zijn vreugde uit dat de heer
F. li. Posthuma, oud-bestuurslid en
oud-seoretaris van den F. N. Z., en
een van zijn oprichters, beqoemd is
tot Minister van Landbouw, Handel
en Nijverheid. Spr. was ook daarom
verheugd omdat de hoer Posthuma de
eerste Minister van Landbouw is, zelf
voortgekomen uit landbouwkringen
en die zijn geheele leven in dienst van
den landbouw heeft doorgebracht.
Spr. hoopte dat de omstandigheden
gedoogen zullen dat minister Post
huma zijn goede voornemens ton uit
voer zal kunnen brengen. (Toejui
Chüigen.) In de plaats van den heer
Po-'-lhuraa, dio wegens zijn benoeming
tot Minister bedankt heeft, werd als
bestuurslid gekozen de heer B. v. d.
Burg te \Yagenlngen, terwijl herko
zen werd als bestuurslid de heor Tj.
Kuperug te Leeuwarden.
Goedgekeurd werd een («©stuurs-
voorstel om het personeel van het se
cretariaat uit te breiden met een Ned.
landbouwkundige op een aanvangssa
laris van f 1500.
RECHTERLIJKE MACHT
Bij Koninklijk besluit zijn benoemd
bij den Hoogen Raad der Nederlan
der.
tot president, jhr. mr. W. H. de ha»
vornin Lobman, thans vice-president
var. gemeld college
tot vice-president, mr. A. M. B
Hanlo, than* raadsheer in gemeld
college
tot officier van justitie bij de ar-
rondissements-reolitbank
t© Groningen, mr. J. P. Hofstede,
thans in gelijke betrekking te Tiel
te 's-ilertogenbosch, mr. P. J. M.
Scliaepman, thans in gelijke betrek
king te Almelo
te Tiel, mr. K. W. H. van Lidth de
Jeudo. thans substituut-officier van
Justitie bij de arroridissements-recht
bank to Middelburg
tot substituut-griffier bij do arren-
disseinents-rechtbank te 's-Gravenho-
go, inr. J. G. Bergsma, thans in gelij
ke betrekking te Middelburg.
VAN DE ZEE.
DE ZEESLAG BIJ DE FALKLAND
EILANDEN.
Wolff seint uit Berlijn aan het Alg.
Handelsblad, dat men daar vermoedt,
dat liet EngeLsche eskader zeer sterk
was, men zegt van 38 schepen, die
uitgezonden waren oin de Duitsche
schepen te zoeken.
Verder wijst dit Wolff-be richt ©r op,
dat er weinig kans moet zijn voor de
„Dresden", om dit sterke Engelscbe
eskader te ontstoomen.
Do bemanning van de in den groncl
geboorde Duitsche schepen „Scharn-
norst", „Gneisenau", „Leipzig" en
„Nürnberg" bestond uit ongeveer
2200 man.
Volgens d© berichten uit Engolsch©
bron zijn „eenigo overlevenden" van
de „Gnelsenau" en de „Leipzig" ge
red.
1-Iet aantal Duitschers, dat bij dit
zeegevecht verdrenken is, moot dus
wel zeer groot zijn.
UIT ZUID-AFRTOA.
Reutor seint uit Pretoria dat het
thans zeker is dat geruoraal lioljer.i
'verdronken, is.
Telegrammen
De onderstaande telegrammen
zijn ontleend aan bet Algemeen
Handelsblad.
OP HET WESTELIJK OORLOGS-
TOONEEL.
FRANSCH OOMMUNIQUé.
PARIJS, 10 Dec. (Reuter.) Da
rfVemcene toestand is dezelfde ge-
biet en,
Woensdag hebben vliegers der ge
allieerden opnieuw 16 bommen op 't
station en de hangars van het vlieg
kamp te Freiburg in Breisgau gewor-
pen. Ondanks de hevige beschieting
zijn zij ongedeerd teruggekeerd.
OP HET OOSTELIJK OORLOGS-
TOONEEL.
RUSSISCH LEGER BERICHT.
PETROGRAD, 10 Dec. (P. T. A.),
Bericht van den Grooten Generaion
Staf Er valt geen verandering van
eenig belang te vermelden. Op zich
zeif staande pogingen van de Duit
schers om tot het offensief over te
gaan leidden tot gevechten in de
streek van Tjechanof, Praenitz. Pe-
trokof (Russisch Po'en) en op eeni-
e andere punten van, liet front. Al
cze aanvallen verliepen ongunstig
voor de Duitschens.
In de buurt van de Vyataof- en Se»-
kid-passen maakten de Russen bij een
aanval op oen versterkte stelling van
de Duitechei-a vier kanonnen en oen
groot aantal wagens buit en namen
meer dan 300 man gevangen.
OP HET OOSTELIJK OORLOOS-
TOONËEL.
LODZ DOOR DE BEVOLKING
VERLATEN.
PETROGRAD, 11 Dec. (R. T. A.) Do
bevolking is Lodz, dat geheel ontbloot
i» van levensmiddelenwelko onmo
gelijk kunnen worden aangevoerd,
ontvlucht en ia in 'troepen van huizon
de op weg naar Warschau.
OP ZEE.
DUITSCHE ONDERZEEËRS.
LONDEN, 10 Dec- (Reuter). Er
hearschto hedenmiddag groot© opge
wondenheid t© Dover ten gevolge van
liet vuren der kanonnen in de marine
haven.
Naar bericht wordt, hebben Duit-
sdho onderzeeërs tweemaal gepoogd de
haven Ixinnon te komen, maar zij
werden teruggedreven.
De Admiraliteit heeft geen beves
tiging'van het bovenstaande ontvan
gen.
VREDESVOORSTELLEN?
LONDEN. 11 Dec. (Reuter.) Naar
de „Morning Post" uit Rome ver
neemt, zou Oostenrijk officieus vre
desvoorstellen aan Servië hebben ge
daan, we'ke echter beslist zijn afge
wezen.
Vervolg Stadsnieuws.
os saraeus.
Voor het examen vrije- en orde-
oefeningen zijn te Amsterdam ge
slaagd de dames C. de Pagter, te IJ-
inuiden, N. J. Panne koek, te Sant-
poort, en W. C. Palstra, te Sloten.
EEN NOODKREET UIT HET
„KLEERENDEPOT" VAN HET
STEUNGOMITé.
Mon schrijft ojqs
Hoe nu, een noodkreet nog we', en
gisteren stroomde men over van
dankbaarheid voor de mand met kin-
derkleertjes, die Sinterklaas in de
school van Mijnbeer van der Wflk
Imd gereedgemaakt Zeker, we zijn
nog altiid overetroomend van blijd
schap. als we onzen kleerenschat, d'e
pas weer zoo is aangevuld, gaan be-
werken, maar er is één of liever er
zijn twee artikelen, waar steeds
meer behoefte aan kofnt en waarvan
de voorraad helaas spoedig tot op "nul
gereduceerd zal zijn. Het eerste, de
schoenen, in het bijzonder de kinder
schoenen, zal ik maar buiten bespre
king Iftlen, daarvoor blijft d© hoop
gevestigd op de Londenscho schoenen»
voorstelling, al eerder vermeld. Maar
erger is bet met de dekens, waarvan
er nog maar enkele aanwezig zijn. En
op een nieuwe aanvulling va't niet
to rekenen. Er zijn er reeds zoovee1
weggeschonken, j"a, ik veronderstel,
dat menig stadgenoot,, die in de eerste
grootmoedige impufeie meer lieoft ge
offerd, wat hij niet dadelijk gebruik
te, til© hij soms onverwacht een logé
krijgt, op een holletje aan 't te'efo-
iu'cron moet gaan, om zijn gast geen
kou to laten lijden. Want we consta-
teeren het, inet groot© vreugde, er te
veel, er is ruim gegeven, zoodat we
dan ook iedere week zeer vele ge
zinnen met zoofa kostbaren deken
gelukkig konden maken. Thans zien
we echter met vrees het oogenbiik na
deren, dat we een aanvraag om dek
king ziii'en moeten weigeren en dat
juist nu, waar de behoefte er aan zich
steeds meer zal laten gevoelen. En
de nieuwe zijn zoo duur ep worden
waarschijnlijk nog duurder!
Is het wonder dat het nieuwtje van
de papieren deken© ons een ware ver
lossing bracht! Hier konden wc nu
mot weinig kosten, zij het ook met
nog al wat moeite, het dekenvraag-
stuk tot eeno oplossing brengen.
En ziedaar, ieder vrij oogenbiik zijn
we nu aan het kneden en frommelen
van dagbladen. Wie doet er nog meer
mee? Komt. Ifaarlemsche vrouwen en
meisje», we weten het wel, dat ge ai
zooveel hebt gedaan, niemand beter
dan wij kunnen er over oordeelen,
hoeveel bergen wol ge al gebreid, hoe
veel stapels katoen ge al vernaald
hebt. Maar Juist daarom durven we
nog eens weer een beroep te doen
oj> uw offervaardigheid en vragen we
u: wijdt u deze laatste maand van
het jaar eens geheel aan het maken
van deze papieren dekens, zoodat nie
mand hier in Haarlem des nachts kou
zal behoevon te lijden. Ge hebt reede
kunnen zie, hoe smakelijk de dingen
er uitzien alle bladen zijn zoo vrien
delijk geweest een© duidelijke be
schrijving te geven van de manier,
waarop het gebeurt.
Komt nu allen aan 't werk en zorgt,
dat or een flinke voorraad kan op-
ffestdpeTd worden In ons nieuwe te-'
huis op do Hooimarkt no. 8. liet
lokaal in het oude Pand hebben we
voor een ander doel moeten afstaan.
Mr. W. H. HOYER.
Do Staatscou rant bevat het Kon. bo-
alui'i van 10 December, waarbij Mr.
W. II. Hoy er, suietituut-offLcicir
van Justitie bij d© Haarlemsche Recht
bank, is benoemd bij de Arr.-Recht
bank te Almelo ala Officier van Justi
tie.
Hoezeer dit beridh't van de promotie
von Mr. Ifoyer allen zal verheugen
die in dan loop der jaren den substi
tuut hebban Ier-ren kannen als een hu
maan en welwillend Ambtenaar bij
bet Openbaar Ministerie, zal het toch
ruot leedwezen worden vernomen, dat
Mr. Ifoyer Haarlem gaat veria/ten.
In hora verliest de Haarlemsche
rechtbank een kundig magistraat, die
mode toonde een ruimen blik op de
samenleving te hebben, een hoedanig-
hoid, die zeker voor elk rechterlijk
ambtenaar, die in d© strafprocedure
optreedt van buitengewone waarde is.
Mr. Hoyer trad krachtens zijn sub-
stituut-offiderschaip bij omz© recht
bank op als openbaar aanklager ter
strafzitting. Degenen, die in hot be
klaagdenbankje moesten verschenen,
vonden in dezen ambtenaar een
zacht beoordeelianr hunner misdrij
ven, zijn requisitoirs droegen al
tijd het kenmerk, dat hij, dl© hen uit
sprak, meevoelde in lïe't lot van de
beklaagden en rekening- wlat te liou-
(ktn. meit d© oanstandighöd'en, dde zoo
vaak den belangrijke rol biji het plegen
van een misdaad spelen.
Wie het slachtoffer van de omstan-
ddgheden was, kon er op rekenen, dat
de Ambtenaar liem gemoedelijk toe
spreken zou en wanneer er een geval-
lome op te richten viel, hielp Mr.
Hoyer daaraan naar zijn vermogen.
't Wöb vaak bij zijn optreden in de
Rechtszaal, dat we aan het Vondclb
aansobe rijmpje dachten:
Sohrlck nidl, ik wreeclc geen quact
maer dreyf tot goot,
Straf Is myn hant, maer liefelyck
mijn gemoeu
Ook dien Haarlemschen journalisten
do t zijn heengaan leed. Want mee
voor de pers was Mr. Hoyer een
vriendelijk man, die niet naliet haar
'ter wöfle t© zijn, voor zoover dit kon
en mocht.
De aangename herinneringen die
wij aan de werkzaamheid van Mr.
H'oyer op het Parket en in d© Rechts
zaal in de Jansstraat hebben, doet ons
©dn wenscih voor. uuccesvollen arbeid
in zijn nieuwen werkkring hior bij
voegen.
DE NIEUWE SUBSTITUUT-GRIF
FIER BIJ DE RECHTBANK.
Bij oJvn. Besluit van 10 December
is benoemd tot substituut-griffie)- bij
de Arr. Rechtbank te Haarlem Mr. IS.
J. M. Sassen, thans in gelijke betrek-
Icing t© 's-Hertogenbosch.
Mr. Sassen volgt te Haarlem Mr. J.
L. M. Meckmann op, die, naar we
meedeelden, benoemd is tot rechter
te Almelo.
(Door eeu fout in een telegram, dat
wij Donderdagmiddag van onzen
Haftgechen correspondent ontvingen,
is op ons Mededeelingen-bord m de
Groote Houtstraat vermeld, dat Mr.
Sassen benoemd was als substituut-
officier inplaats van als substi
tuut griffier. De vergissing is
waarschijnlijk hierdoor ontstaan, dat
er ook ©on Mr. Sassen doch dit
Mr. K. C. J. M. Sassen te 's-Herto-
genbosrli sub&tituut-o f f ici e r bij
de Rechtbank is).
CENTR. WERKGEVERS IR1SICÖ-
BANK.
In d© t© Amsterdam geliouden bul-
tc-ngeiwcm© a l gemeen© l ederavergade-
ring van de Centrale Werkgevers Ri-
SK»-Rauk is a.ls directeur benoemd
de lieer V. R. Y. Croesen.
COMMISSARIS DER KONINGIN.
In aansluiting op 't bericht in ona
vorig nummer, waarin gemeld werd
dat de burgemeester van Amsterdam
Jhr, Dr. RoëU, een conferentie had
mot den minister van bnnenlandsche
zaken, verneemt de „Telegraaf", dat
binnenkort, de benoeming van Jhr.
RoëU tot Commissaris der Koningin
in Noord-Holland is te verwachten.
ONDERWIJSBENOEMING.
Mej. G. J. Dijkstra, alhier, is be
noemd tot tijdelijk onderwijzeres aan
de school van den heer E. ten Broeke,
op het Klein Heiligland, alhier.
DE AFSCHAFFING DER KERMIS.
Wc vernomen, dat het bestuur van
dc Vokvereeniging van Kermisreizi
gers „Ons Belang" een actie zal \oe-
rc tot het behoud der kennis.
ELECTRICITEITS-STORING.
Om 9 uur gingen te Haarlem Don
derdagavond ineens de electrischo
lampen uit De straatverlichting zoo
wel uls die in de zalen, café's en hui
zen, waar de electriciteit wordt ge
bezigd.
Er heersclilo een oogenbiik verwar
ring, maar toen men aanstalten wilde
gaan maken, om Jrulpverlichting te
ontsteken, was 't alweer gedaan. Bin-
iH-ii acht minuten gloeide overal het
elêctrisch licht weer.
Men sprak van kortsluiting, maar
dat is niet juist
Bij informatie bleek ons. dat een
arbeider uan d© Electriach© Centrale
vermoedelijk een verkeerden hand
greep heelt gedaan, waardoor in het
gelijkstroom-net de stroom werd uit
geschakeld.
Deze vergissing is wel verklaarbaar.
Door d© mobilisatie is heel wat ge
oefend personeel aan het Electrict-
teits-bedrijf onttrokken en liet is niet
gemakkelijk om in korten tijd weer
geoefend personeel t© vormen waar
bij nog komt, dat li©t minder talrijke
personeel thans zeer lango werktijden
heeft.
Daar d© buitengemeen ten, als
Heemstede, op lief Wissefsttvxrni-Tv'
zijn aangesloten, hoeft men duui
geen last van de storing gehad.
De N. 7.. H. T., die wel gelijkstroom
lieeft, maar door een andere machine
wordt bediend, heeft ook geen storing
in den dienst ondervonden.
KERSTFEESTVIERING.
In het Magazijn.-Mary Fleischmann
wordt een Kerstfeest voorbereid voor
200 kinderen van onder de wapenen
geroepen militairen.
Veel winkeliers en particulieren
hebben reeds geschenken toegezegd.
Maar er is veel noodg.
Daarom noodigt Mej. Fleischmann
dames en jongelui, die tot Maandag'
avond willen coflecteeren voor het
goed© doel, uit. zich Zaterdagmorgen
tusschen 9 ori 10 uur aan te melden
aan het magazijn Kampersingel 68.
Voor toezending van geld en g©-
echenken houdt Mej. Fleischmann
zich eveneens aanbevolen, vooral ver-
sterings- on verlichtingsartikelen, ba-
novena speelgoed zijn haar weikont.
Als do kerstboom klaar is, wordt hij
voor belangstel lenden ter bezichtU
ging gesteld.
VARló'fo-VOORSTELLING.
Men doelt ons mede, dat Zondag
in de Concertzaal van de Soc. Veree»
nfging een voorstelling zal worden
gegeven, waarin zal optreden Prof.
Sam Kings ley, wereldkampioen-bok
ser. Voorts wordt opgevoerd: „Hel
toonaai op het, loomeel", „Het Ipvendo
mai'ionetten»thealcr'Venz.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Terug to bekomen bij
II, ter Honst, Gen. Bothaslraat 76,
een lantaarn. C. v. d. Sluis, Breostr.
rio. 12 rood, een hond. J. II. Casseo,
Nassaulaan 34n, een halsband. A.
Paurdehaar, Soul,manstraat 36, een'
armband. M. Blank, Sophiastraat
2 a, een lepeltje II. Arnshoek, Slacht
huisstraat 11, een armband.
Uii de Omstreken
HAARLEMMERMEER.
Collecte.
In de week van 14 tot 19 December
a.s zal vanwege het Steuncomité door
de geheel© gemeente ©en collecte wor
den gehouden. Door de uitgestrekt-
h«id der gemeente hebben de sub-
comité s zich verschillend© personen
geassumoerd en de gemeente io een
aantal wijken verdeeld, opdat in ©en
weck du collecte kan afloopeu.
SPAARNDAM.
Aan kerkvoogden alhier is door dt
Amsterdamscho Znngvereeniging on-
dor leiding van eten heer Hesp© het
verzoek gedaan, in het kerkgebouw
©cu uitvoering te mogen geven voor
militairen en burgers. De kosten zou
den gedragen worden door de enntine-
commissi©, terwijl d© opbrengst van
de collecte zou zijn voor het Steun
comité alhier. Het concert zal denko-
lijk plaats hebben In Januari 1915.
Onze correspondent schrijft:
Naar allo waarschijnlijkheid zal
nog een stoomboot van Haarlem naai
Spaarrndam in de vaart worden ge
bracht. Vooral 's avonds voor de mi
litairen zal het een groot gemak zijn
en liet ia te hopen, dat du schoolkin
deren er 'e morgens ook van kunnen
prof Uecrent
BEN NEBROEK.
GEEN SLUITING DER HERBERGEN
Op voorstel van den kastelein uit
liet café Berinebroek om de café's met
1 Januari te sluiten, werd een© ver
gadering belegd, waarin een paar cn»
féhouders tegen de sluiting waren eu
dit beslist niet wilden doen, het geen
wel te betreuren valt Het café Beu-
nebrook wordt dien dag om 2 uur ge-
sdoten.
S teu ncomi t
Op d© lijsten voor het steuncomité
ia voor oen bedrag van f 264.10 ge-
teekend. De eerste uitkeer big voor do
werkloozem hoeft jl. Zaterdag plaat©
gehad.
Marktnieuws
HOOFDDORP.
Graanmarkt.
Tanvo (nieuwe) f 11f 11-50 por 80
ilogram.
Gerat Ghiov. f 9.50—f '10 per 70 K.G.
Wintergerst f 8.50f 9 per G5 KG.
Haver f 12,25—f 12.75 por 100 K.G.
Du iveboonen f 11.75—f 12 per 85 Kg.
Paardeboonen f 10.75f 11.25 pof
80 Kiiliogram.
Bruinoboonen f 14-f 14.50 per H.L.,
Groen© erwten f 15f 16 per H.L.
Karwijmad f 16.50f 16.85 por 50
Kilogram.
Burgerlijke Stand
HAARLEM
OVERLEDEN
10 December. G., 6 maanden, zoon
van G. v. d. Voort, De Witstraat.
Sport ea Wedstrijden
VOETBAL.
HAARLEM—H. F. C.
Naar wij vernemen, zal het H. F. C.-
e'.ftul Zondag met uitzondering van
De Klerck geheel volledig uitkomen.
De opstelling ziet er als volgt uit -.
P. Sijpesteyn, doel Ben Verwey en
Oei, achter G. Sïjjiesteyn, N. Bouvy
en I^o Verwey, raidden Van Breda
Kolff, D. Bouvy. J- Laan, H. J. M.
Francken en J. Francken, vóór.
•WEDSTRIJDEN MET KERSTMIS.
V. R. C. speelt den lsten Kerstdag
(Vrijdag 25 December) in het Stadion
tegen Haarlem.
Vitesse speoit lsten Kerstdag t©
Arnhem tegen Hercules.
Hercules spoelt 3dicm Kerstdag (Zon,
dag 27 December) te Utrecht tegen
Quick, Nijmegen.
Kampong mnakit met Kerstmis oen?
toer naar het Noorden en speelt daal
tegen Forward, W. V. V. en 'Óen slaLU
tegen Frisia of Be Quick.
(Hbld.)