De Europeasche Oorlog.
Armorel.
TWEEDE BLAD.
HAARLEM'S DAGBLAD
MAANDAG 18 JANUARI 1915
Op Het Westelijk
Oorlogsveld.
De DUITöQHE staf deelde Zater
dag mede
„ln de streek van Nieuvvpoort zijn
slechts artiUer'e-gevechten geleverd.
Een aanval der geallieerden op de
Du'tsche stellingen noordwestelijk
van Atrecht wercl afgeslagen. Bij
den tegenaanval veroverden Duitsche
troepen twee loopgraven en namen
do bezetting gevangen.
liet in den 'aalsten, tijd meermalen
genoemde La Boisselle, noordoostelijk
van Albert, ia Vrijdag geheel verwoest
en door do Franschen ontruimd.
Ten noordoosten van So'ssons
hecrscht rust. Het aantal van de in
dc gevechten van 1214 dezer ver
meesterde Fransohe kanonnen steeg
tol. 35.
Kleine, voor de Duitsohero geluk
kige gevechten hebben plaats gehad
in Argonne en het bosch van Consen-
voye, ten noorden van Verdun.
Ecu Fransche aanval op Ai'ly,
zuidoostelijk van St. Mihie', leed
onder het 7.ware Duitsche vuur sch'p-
brouk".
Zondag:
,,In Vlaanderen wordt slechts een
artiller.a gevecht geleverd.
Bij Biangy (ten ocstcn vuil Atrecht)
lieten de Duitscliéi's een groot© fa
briek Ln de Juciit sprmgen, waarbij zij
eenige gevangenen maakten.
Van het overige gedeelte van het
front is, behalve omtrent meer of min
der hevige artillerie-gevechten en
voortzetting dor sappen- en mijrwen.-
gewechten, raiets te berichten.
Jn Argomno lid/ben do Duilscliers
eouiige kleine vorderingen gemaakt.
Storm en regen belemmerden bijna
op het geheel e fror.t de operaties
De FRANSCHE communiqué s lui
den
Van Zaterdagmiddag:
„Te Notre Dame de Lorette bij Ca-
rcncy (ten Noorden van Atrecht) heb
ben de Duitschers opnieuw een deel
van de loopgraven bezel, die zij op
14 Januari hadden verloren.
Te B'angy bij Atrecht worden de
vorderingen der geallieerden voort-
gezet.
De Du'tsch era hebben een krachU-
gen aanval, door een hevige beschie
ting voorafgegaan, op ste-l'ngen ten
Westen van La Bo'ssell© (ten Noor
den van A'bert) gedaan, De aanval is
door de geallieerden afgeslagen.
Langs het heelc front lusschen
Sonwne en Maas is geen infanterie-
govocht vermeld.
In de streek van So'ssons heeft
Fransche artillerie verdienstelijk
Woi'k gedaanze liceft een Duitsch
regiment, dat bezig was zich lo ver
zamelen, uiteengedreven, een ontplof
fing veroorzaakt tusschen de Duitsche
batterijen en een Du'tsch verdedi-
gVngsweik veruield.
Van de Vogezen tot Argonne is een
vrij hardnekkige aanval oj» Fransche
loopgraven gedaan. Te Flirey misluk
te deze aanval volkomen, en de Duit-
fccheis zijn door geschutvuur gedwon
gen geworden den heuvelkam ten
Noorden van C'eunery to ontruimen."
Van Zaterdagavond:
„Er is niets van belang te me Wen,
behalve dat Fransche troepen op-
n'euw een loopgraaf hij Perthes (40
K.M. ten oosten van Reims) en een
bosch op 200 h 300 M. voor de eigen
hnies ten noorden van Beau Séjour
(ten oosten van Perthes) hebben ver
overd."
Zondag:
,,]>e geallieerden blijven vooruit
gaan in de buurt van Nieuvvpoort en
Lombacrtzijdo.
De artillerie heelt de Duitschers
genoodzaakt hun loopgravc-n 210 M.
moer achterwaarts in het Grootc Duin
te verleggen, en, heeft een schans ver
meld ten noorden daarvan. Ook wor
den de versterkingen van de Duit-
te ter s ten zuiden van St. Joris be
schoten.
Er hebben artillerie-gevechten
plaats gehad, te Yperen, La Basse©
en Lens esa een lievig gevecht to Bian
gy. De Duitschers maakten zich mees
ter van een mctnnlgieterij, de geal
lieerden hernamen ze echter onmid
dellijk.
De geallieerden hebben hun posities
gehandhaafd; zij zijn voortgegaan
met <te vernieling van de Duitscho
loopgraven to La Boisselle.
Do Duitschers deden, een mislukten
aanval tuasclien AilSy en Craonne en
do Franscheri sloegen een andoren
aanval af in do streek van Perthes en
Beau Séjour.
Feuilleton
Uit het Enge'sch van
WALTER BESANT.
1)
EERSTE GEDEELTE.
HOOFDSTUK I.
Het kind van Samson.
Het was do avond van een fraaien
Septemberdag. Door het driehoekige
raam. dat zoo breed was uitgebouwd,
dat het een kamer vormde, bijna even
ru' ia als d'e wc'ke op deze wijze ver
groot was, stroomde liet licht van de
thans snel naar het westen daknde
zon, warm en helder binnen. Maar
toch niet to hel, noch te warm voor
het ionge meisje, op wier huofd hare
stralen vielen, terwijl zij, In een la
gen stoel achterover geleund, met
haar gelaat naar het venster zat. De
zon brandt op do Sorling-cÜauden 'n
den zomer nooit te liect, noch te fel;
en ook verliest zij in den winter
hare kracht niet geheel en al. In Juli,
wanneer de bewoners der omliggen-1
do eilanden z'c.h niet aan haar ver-
Do .geallieerden vorderden ondanks
den hevigen storm.
Bij Eois-Le-PrfLre werd een aanval
dor Duitschers afgeslagen.
In de Vogezen ten westen van Or-
b y hebben dó Fraicschen eenig ter
rein gewonnen.
Hot heeft den geheelen dag lievig
gesneeuwd".
In ons vorig nummer werd een
communiqué der Fransciie regeeruig
opgenomen waarin stond „dat de
Fransche troepen de Duitschers had
den teruggedrongen in een heftig in-
fanteriepovccht tot ten zuiden van
Soissons."
Uit later ontvangen mededelingen
blijkt dat hier in plaats van Soisi-ons
Sienonce moet gciezien worden,
een plaatsje 'n de Vogezen, ten N.
van St. Dié.
*t Alg. Handelsblad merkt op:
..De toestand bij So'ssons is dus:
dal. de lijn CrouyVregny en do zui
delijk daarvan gelegen stellingen bij
Buey-le-Long en Cuff les door de
Franschen ontruimd en in banden
dor Duitschers gevallen zijn dat. do
Fransche» stellingen ten zu'dcn van
de Aisne hebben ingenomen, ten oos
ten en ten westen van Soissons, en
dat do rivier-overgang' daai- nog
steeds door dc Fransche artillerie
wordt be'et."
DE DUITSCHE LEZING OVER T
GEVEC HT BIJ SOISSONS.
't Wolff bureau verneemt uit 't Duit-
sdti hoo f dk vv a rli c r
,,Do in do laatste legerberiehten
slzcJits kort vermelde gevechten ten
noorden van Soissons leidden tot een
zeer belangrijk succes voor do Duit
sche troepen, dio onder leiding van
generaal Loekow c-n luitenant gene
raal Wichura streden en overwQXUien
Gediurende den poiitieooilc»g au de
laatste maand hadden de Franschen
in de streek van Soissons uit een net
van loopgraven bestaande stellingen
bezet, die zich aan den rechteroever
van do Aisne door Inuggeaiihoofden
noordelijk uitstrekten. Op den weste
lijken vleugel van het gevechts.veld
stijgt ten westen van den spoorweg
SoissonsLoon uit het breede rivier
dal een doorkloofde rijk met boscil
begroeide hoogte op. Op het bovenste
deel hiervan lagen de loopgraven van
Franschen en Duitschors diclit tégen
over eikaar. Bedden trachtten door
sappen-aanvallen zich ia het bezit te
stillen van dit hoogte punt.
Teil oosten van de hoogte ligt aan
haar voet hot dorp Crouy en langs dit
dorp ga.at diep ingesneden de spoor-
wet? van. Soissons naar Laon noord
waarts. Dicht bij den spoorweg, ten
oosten, ligt een reeks steengroeven,
waarin Dmtschs soldaten zich inses-
toriijk hadden genesteld. Deze zooge
naamde steer.groeve-slelling vormt de
westelijke uillooper van de hoog vlak
to van Vrégny, die zich oostelijk van
den. spoorweg uitbreidt en waarvan
het geheele zuidelijke deel in Fransch
lHjz.it was. Van do zijde der rivier uit
maken verschillende lange, diepe klo
ven insnijdinaon in het plateau. Hier
in vond tie zware artillerie der Fran-
schen een zetu- gunstige positie. Do
aan den rand van het plateau in boo-
nien achter stalen schilden en Jxnst-
pantsors zittende waarnemers, deden
l ét vuur van he* zware geschut flan
keer eaid tegen de Duitsehe stellingen
richten.
Op de genoemde begroeide hoogte
richtte dat fiankvuur zich vooral tegen
de loopgraven van het Lei 1>-regiment
en op den Eersten Kerstdag was het
bjjizondev heftig. Met ontzaglijk mu-
nitiwerbruik begon het op 7 Januari
opnieuw.
De dappere Duitsche troopenafdee-
liing had voel te lijden. Ecu mitrail
leurs telling werd leterlijk door liét
Fransche vuur met den grond gelijk
gemaakt, de mitrailleurs werden on
der de aarde bedolven. Na deze voor
bereiding door de artillerie begonnen
de Franschen op S Januari den aan
val. Zij drongen over de frontbreedte
ongeveer 200 meter de Duitsche loop
graven binnen en konden door de
Duitschers, echter ondanks talrijke
pogingen^ daaruit niet weer verdre
ven worden.
Het kwam hier des daags c-n des
nachts, tot 11 Januari toe, 'rot buiten
gewoon heftige gevechten op korten
afstand. Verbitterder en bloediger
strijd is nauwelijks te denken. De hier
vcchvemio Turoo's vodhten niet alleen
met geweer en bajonet, zij beten ook
en slaken met messen.
zengende 6traton durven blootsleüen,
wordt de hitte door den zwoelcn zee-
miist en dc sterke zeelucht getemperd.
En in December werpt zij hare ver
kwikkende stralen nog op het eiland
uit, alsof zij het niet verlaten kon.
Het meisje koesterde zich 'n die stra-
len, hetzij zij in een bootje over de
go'ven gleed, of blootshoofds in den
zonnegloed lag te rusten. In den
winter zocht zij een tegen den wind
beschut hoekje der rotsen en in den
zomor zette zij zich op do heuvelen,,
of stond oi) de hooge, door de zee be
speelde klippen, terwijl de wind. d'e
in het land van Lyonesse nooit ge
heel stil is. met hare lokken speelde
en hare zachte wangen verkoelde.
Het raam stond aan a"c zijden
open. liet meisje was met een hand
werkje bezig goweest, maar het was
haar u't de handen gegleden en lag
nu achteloos oj> den grond. Zij staar
de op het voor haar liggende nu'.uur-
tafcreel, doch met oogen d'e er aan
gewoon zijn. Een meisje dat zulk een
tafereel voortdurend voor zich heeft,
zal het steeds in waarde houden,
zelfs al zal zij het niet altijd roemen
of zich in de schoonheid er van ver
diepen. Een vreemdeling is natuur
lijk uUbund'ig in zijn lof, maar hij
d'e op zulk een eiland geboren is en
bet kent zooals geen vreemdeling het
kennen kan, bewaart het stilzwijgen.
Het halfweg op den heuvel gebouw-
Do toestand verolschto dat er een
beslissing zou vallen.
Op 12 Januari liegonnen do Duit-'
sch© troepen een togenaanval, die m
hei, eerst minder tegen den begroei
den heuvel zelf dan wel tegen de aan
weerskanten aansluitende Fransdie
stellingen was gericht. Op slag van
elf uur stonden allereerst in de steen-
groevc-posrtie do wakkere Duitse!re
soldaten op, die door 't maandenlan
ge wachten en gmvan toch niets van
hu,n offensieven goeet hadden verlo
ren. Iji eem dappere bestorming ont
rukten zij den Franschen die naastbij-
gelegen loopgraven on waarnemings
posten der artillerie. Dadelijk hield
het Fransche fiankvuur tegen dén be
groeiden heuvel op. Het dod van den
eersten aanval was nauwelijks be
reikt, '„oen een uur later, te twaalf urn
's middags, op den uitersten rechter
vleugel do dappere Duitscho tirail
leurs oprukten en bij een zegevieren
den opinarsok over ©en kilometer af
stand terrein wonnen.
Nu werd ook tot dén aanval 'tegen
den heuvel overgegaan. De Franschen
werden eerst uit do (door hen ver
meesterde) Duitscho en daarna uit
hun eigen loopgraven verdreven, maar
halverwege hielden zij liicr weer
stand.
Naar gevangenen meedeelden, ge
loofden de Franschen dat de verwach
te voortzetting van den Duitschen
aanval van den begroeiden top, dus
van den Duitsdhen rechtervleugel, zou
uitgaan. In afwachting van den stoot
uit deze richting brachten ze aan-
zienl jke versterkingen naar dit punt.
Van de veroverde Franscho waar
nemingsposten uit, aan welker voeten
het goliceJe dal dor Aisne benevens
Soissons liggen, kon de nadering do
zer versterkingen met auto's en spoor
treinen goed door de Duitse beis wor
den waargenomen.
De Duitscho aanval lia l op 13 Janu
ari échter op een geheel ander punt
plaats. Het was voor de Franschen
een verrassing dat hot Duitsche cen
trum on do Duitsche linkervleugel ais
aanvalspunt de verovering van de
hoogvlakte van Vrégny kozen, op welk
pla'icau de Franschen zich met een
netwerk de loopgraven hadden vast
gezet én' waar zij zich zeer vei
lig schenen te gevoelen.
Weer was het 't middaguur dat de
Duilsche troepen tot nieuw© doden
opriep. Precies te twaalf uur kwam
er leven in de Duitscho loopgraven.
Dc soldaten sprongen vooruit en dn©
minuten later was de eerste verdedi
gingslinie der Franschen nog tien
minuten later ook do tweede, geno
men.
Een flankaanval van iïet bosch van
Yrégny had bij de snelheid vnn het
gebeuren geheel geen invloed meer,
en in den la'ien namiddag was de ge
heele rond van de hoogvlakte in Duit-
sdhe handen.
Do Franschen konden zich nog
slechts in do dalbekJccns en op de naai'
het \isnedal afvallend© hellingen
handhaven.
Ilct welslagen van dezen Duitschen
aanvul bracht de in de huurt van de
begroeid© hoogte tegen den Duitschen
rechtervleugel oprukkende Franschen
in gevaarlijke positie, want toen op
14 Januari de uiterste rechtervleugel
der Duitschers den omlrckkenden aan
val weder begon en uit het centrum
over Grouy Duitsche troepen nu
westwaarts oprukten, bleef den tegen
den begroeiden heuvel opdringénden
Franschen niets anders over dan om
zich over te geven. Er was geen spra
ke meer van teruggaan, daar de Duit
sche zware artillerie het Aisnedal be
streek.
Op denzelfden dag werden de Fran
schen ook van de hellingen van dc
hoogten van Vrégny verdreven, voor
zoover zij al niet des nachts tegen en
over de Aisne teruggetrokken waren.
Een compagnie van het Lgib-regiment
drong met de duisternis zelfs door tot
in do voorsteden van Soissons. Duit
sche troepen zuiverden het geheele
voorterrein tot de Aisne van Fran
schen. Alleen in de rivierkromming
ten oosten van de stad konden Fran
sche afdeelingen zich nog handhaven.
In deze gevechten bij Soissons wer
den de Franschen op een frontbreedft
van ongeveer 12 tot 15 K.M. ongeveer
2 tot 4 K.M, teruggeworpen, ondanks
de huis lag op het zuiden, zoodat het
meLje uit dit raam altijd den z'ch
aan hare voeten uitstrekkenden, thans
in de gouden Septeniberzon gloeien
de» oceaan zag. Dit ruime zeegezicht,
werd juist 'n het midden gebroken
door een hooge rots en een etatigen
vuurtoren, die recht en fier uit het
water oprees. Aan de linkerzijde
werd de zee door den logeren heuvel
van Annet afgesloten en aan de
rechter werd de schilderij begrensd
en omsloten door de steile, zwarte
„Grooto Minalto", met het altijd aan
haar voet dartelend of over de groote,
zwarte strandiklippen vl'egende
,sc lmim.
Midden in de breede watervlakte,
op niet meer dan twee mijlen afstands
van de kust, kliefde een schip met
volle zoüen de golven. Een schip met
vol'c zeden >s altijd een bekoorlijk
■schouwspel, maar vooral wanneer
men het uit de verte, op een ka'rne
zee ziet varen, onder een wolken!oo-
zen hemel en met zijn witte zeilen
blinkend in de middagzon. Er waren
geen andere schepen in het gez'cht
er ontbrak zelfs de lange streep rook,
d'e de komst van een stoomboot on
der den horizon aankondigt. Ja, men
zag zelfs geen enkc'e visschersboot
uit Penzance, met hare breede zeilen
en haar du*bbclen mast, langzaam
naar hu's varen.
Het meisje zag dit natuurtafereel,
hun sterko stellingen en ondanks hun
numeriek overwicht. Aan hun zijde
streden de 14de infanterie en de 55st-:
reservedivisie, een gemengde jager-
brigade. een territoriaal infanterie-
reginient en bovendien Turco's. Zoua-
ven en Marokkaansche tirailleurs.
Van deze troepenmacht geraakten
meer dan vijfduizend man in Duitsche
gevangenschap. De oorlogsbuit der
Duitschers was zeer groot. De Duit
schers veroverden achttien zware, ze
ventien lichte kanonnen, verder rcvol-
verkanormen, veie mitrailleurs, ge
weer- en handgranaten ea een groote
hoeveelheid infanterie- en artillerie-
munitie.
Dezen schitterenden strijd voorden
do Duitsche troej>.m na lange weken
van stil liggen in do wintercampagne.
in zoo ongunstige weersgesteldheid.
Ook in deze dagen van strijd hielden
wind en regen aan. Er werd gemai -
cheerd langs doorweekte wegen, aan
gevallen over de velden van weeke
klei, gevochten in met modder gevulde
loopgraven en verbrokkelde steengroe
ven. Vaak bleven de laarzen in de
modder steken en vochten de soldaten
blootsvoets verder.
Wal dc vuil uitziende, maar door
lichaamskracht en oorlogsgeest schit
terend© Duitsche troepen volbrachten,
is boven allen lof verheven. Hun dap
perheid en volharding vonden erken
ning door liet feil, dal de Keizer, die
den strijd bijwoonde, nog op het slag
veld den verantwoordelijken aanvoer
ders ridderorden verleende. Generaal
Lochow ontving dc Orde Pour Ie Méri
te luitenant-generaal Wichura de
Huisorde der Ilohenzollerns.
Het bij Soissons verkregen resultaat
is behalve aan de uitnemende, doel
bewuste leiding en aan de prachtige
verrichtingen dei soldaten, te danken
aan de samenwerking van alle wape
nen, infanterie, veldartillerie, pio
niers, dio elkaar wederkeerig steun
den. Ook de tclefoonafdeelimg droeg
tot het welslagen bij."
VAN DE GEALLIEERDEN.
De Parijsche corresjiondent van de
„Times' schrijft
„De tegenslag is ernstig, maar men
moet dc bcloekenis er van toch niet
overdrijven. Nu de Fransche kanon
nen nog den noordelijken oever te-
strijken, acht ik het onwaarschijnlijk,
dat dc Duitschers zullen trachten de
rivier over te komen en een aanval in
de richting van Soissons kan gemak
kelijk worden teruggeslagen."
De corrcsjjondeut. heeft goede hoop,
„dat, als het weer maar lieter wordt,
de Franschen hun óude stellingen zul
len kunnen hernemen."
Uit Parijs wordt aan dc „N. R. Ct."
geseind
„Wat de nedet'aag van de Fran
schen bij So'ssons betreft, valt op te
merken, dat dank zij de openhartig
heid waarmee do gevoebge maar
plaatselijke tegenslag erkend is, de
kalmte en het vertrouwen van het pu
bliek volstrekt niet verminderd zijn."
In de Engelsohe bladen komt weer
een verhaal voor van den ooggetuige
in 't Enge'sche hoofdkwartier.
Uitvoerig deelt hij bijv.onderhcden
mc-de over het zeer ongunstige weer.
Hevige wind bemoeilijkte de vl'egers,
maar belette toch niet. dat verkennin
gen werden gedaan. Ten gevolge van
de zware regens de strijd tegen de
natuurkrachten is thans haast van
meer belang dan die tegen den vij
and, zegt de ooggetuige ks de
Le'e bu'ten do oevers getreden en
over een groote uitgestrektheid 6tant
het land onder water. Ondanks do
moei'Ijke omstandigheden, waarin de
troepen verkeeren. blijft de geest
echitterend en de ziekten, die veel
vuldig voorkomen, zijn van n'et ge
vaarlijken aard en gewoonlijk na ecu
paar dagen rust alweer genezen.".
Uit Saint Omer word» aan de „Ma-
tin" bericht
„Volgens betrouwbare berichten
moeten de Duitschers La Bassóe,
waar hun toestand, onder het krui
send vuur der geallieerden, onhoud
baar was geworden, hebben opgege-
Ook loopteen gerucht, dat Fransche
troepen tusschen Hijssei en La Bassóe
zouden zijn doorgedrongen tot Seclin."
Een bewoner van Reims schrijft aan
de Temps" onder dagteekening van
13 Januari, dat de Duitschers, on
danks hunne hevige aanvallen, bij
Reims nog in dezelfde posities zijn als
vier maanden geleden.
TEGENSPRAAK.
Wolff verneemt ui! 't Duitsche
hoofdkwartier „De Engelsche minis
ter van oorlog heeft den 6en dezer in
het Iloogerhuis gezegd, dat den 20cn
December belangrijke gevechten bij
GiyeiiChy waren geleverd, waar de
Duitschers door Indische troepen be
zette loopgraven hadden aangevallen.
De Indiörs waren daar in zekeren
zeg ik, eiken dag. Het verveelde haar
noovt, gedeeltelijk n'et omdat d'l
is zelfs bij den Arabier in de zand
woestijn, het geval de plaats waar
iemand geboren is en waar hij altijd
gewoond heeft, hem nooit gaat verve
len; en gedeeltelijk ook niet omdat
do zee, die door onopmerkzame dich
ters gezegd word! a'tijd hetzelfde te
zijn, werkelijk 'ederen dag verandert
van kleur, gedaante en gesteldheid.
Zij is nooit hetzelfde .behalve wan
neer de gure Maartse lie oostenwind
haar mot een eentonig grauw bedekt
en aan hot gelaat van den oeeaan alle
kleur ontneemt, zooals 'zij dat doet
aan de granietrotsen, het bruine en
gele verdorde varenkruid en do pur
peren heide. Voor d't me'sje, dat
leefde niet do zee om z.ch hoen,
vormde deze altijd een uitgangsjiunt,
een achtergrond of een lijst vow ha
re gedachten eii droom c-n Waar zij
ook heenging, wat zij ook zeide of
zorg. dacht of deed, altijd klonk haar
het klotsen of beuken dar golven 'u
de ooreii, a'tijd had zij de om de rot
sen kruÜende branding voor oogen.
Zij had daar rustig en onbeweeglijk
meer dan een uur sedert het theegoed
was weggenomen, te Iloty HUI
wordt er om half vijf thee gedronken
op een stoel gelegen. De stokoude
vrouw, d'e met haar in de kamer
was, was weder in den dommel ge
raakt, waarin zij bijna den gansr.lmn
zin verrast en hadden eenige loop
graven moeten prijsgeven, d'e echter
den volgenden dag door het eerste En
gelsche legercorps, dat in reserve was
gehouden, heroverd waren, waarbij
de Duitschers aanzienlijke verliezen
hadden geleden. De toen herwonnen
stellingen waren sindsdien behouden.
De- Engelsche minister van oorlog
a'dus het Duitsche bericht
schijnt deze opmerkingen te hebben
gemaakt oj> grond van onjuiste be
richten van het front. In hei te-lang
der dapper© Duitsche troepen kan
d<ze onjuist© voorstelling niet on
weersproke» blijver. In ©en vjjfdaag
schen zwaren strijd, van 19 tof 21 De
cember is het den Dudschers n I. ge
lukt de geheele steli'ng der Engel
se,hen tusschcn een gehucht, een
K.M ten noorden van Laquinque Rue
en Gavenchy te veroveren en oj> en
kele plaatsen nog verder door te drin
gen. Alle pogingen van dc Engekchen
om de verloren stelling te herwinnen,
zijn vruchteloos gebleven. Thans nog
is zij in Du'tsch bezit. De bu't, door
■Je Duitschers in deze gevechten be
haald, is den 26en December officieel
bekend gemaakt en bedroeg 19 ofB-
c'eren, 819 gekleurde en Engelsche
fcoldate::, li machinegeweren. 12 mij-
nenwerpfrs. een zoeklicht en ander
oorlogstuig."
EEN VERGELIJKING.
Uit t Duitedhe hoofdkwartier wordt
nog gemeld:
„Ongeveer vier weken geleden werd
teer het bevel tot den al ge muonen aan
val, dien do Fransch© opperbevelheb
ber in December j.l., kort voor het bij-
cenkosnen van hec Fransche parle
ment, had uitgevaardigd, gepubli
ceerd, De aanvallen op het westelijk
ucrlogstooneel, die kort dnnrop be
gonnen, hebben het Duitsche legerbe
stuur in geen enkel opzicht belet allo
noodig geacht© maatregelen ten uit
voer te leggen. De aanvullen hebben
den geallieerden nergens noemens
waardig voordeel gebracht, terwijl
Duitsche troepen ten noorden van
i^i Bassëe, aan do Aisno en in Ar
gonne zeer bevredigend© vorderingen
hebben gemaakt
De verliezen van de geallieerden ge
durende dezen tijd bedroegen onge
veer 26.000 geteld© dooden en 17.860
man aan ongowonde gevangenen.
In het gclieel zal, wanneer men
voor het cijfer' dor gewonden de door
de ondervinding aangegeven verhou
ding 4 tot 1 aanneemt, dit aantal, zon
der de onopgemerkte gesneuvelden en
vermisten, minstens 150.000 man be
dragen.
De Duitscho verliezen in deze tijd
ruimte bedragen nog niet het vierde
gedeelte van dit aantal".
Van 't OostalIJk
Oorlonsioonsel.
DUITSCHE stallMirichieo i
Van Zaterdag:
„De toestand 's ongewijzigd Het
regenachtige weer en de mist hebben
alle krijgsverrichtingen onmogelijk
gemaak'."
Van Zondag:
„De toestand is over 't algemeen
hetzelfde gebleven".
't Wolffbureau publiceert van wel
ingelicht© zijde daartoe gemachtigd
eten overzicht van de Duit,se.h© krijgs-
bédirijvén in de laaiste maanden. Veel
nieuws vindt men in deze Jieinnering
natuurlijk niet.
Met nadruk wordt er op gewezen
dat "t grootsch opgezette Russische
otfemsic-f gebroken is Daarbij namen
de Duitschers in 't eind van Decem
ber 150.000 Russen gevangen en maak
ten veel oorlogsbuit meester.
Ten slotte wordt opgemerkt:
„Het was een krachtproef van den
eersten rang, zoowel van den oppor-
sten aanvoerder als van den jongsten
vrij wil Liger, het resultaat van liet
krachtig vertrouwen en het gemeen-
schappelijk werken der Duitschers en
Oostenrijkers.
De troepen hebben gedurende vijf
maanden nauwelijks een dag rust
gehad.
Ondanks do bijna bovenmenschelij-
ke inspanning en het ongunstige we
der is de oanvalskrach'i. van den troep
nog ongebroken".
OOSTENRIJKSCHE etafberichten
Van Zaterdag:
„In Polen, Galiciè en de Karpalhen
is do toestand onveranderd. Aan de
Dunajec heeft Oostenrijksche artil
lerie in gevechten met Russische veld
en zware artillerie wederom mooie
successen behaald."
dag, zoowel als den gehee'en nacht,
verzonken lag. Het huis scheen
evenzeer in het d'epetc stilzwijgen en
dezelfde zoete rust gedompeld.
In een hoek bewoog een hooge hou
ten hanglJok haar ko-poren slinger
achter een glasruit, met plechtig wel
luidend get'k. zoodat do oogenbl'k-
ken eerder schenen voort te slappen
dan te ijle.".. Een klok moet teet tik
ken alsof Vader Tnd gehaast is, en
alsof zij zonder waardigheid, met 'n
geesel wordt voorigézweept. Deze
klok, ten minste, haastte zich niet.
Haar gc*'k bewees, dal de tip! n'et
rust, maar zich ook niet overijlt.
En waar zou de tijd eerder niet 'ang-
zamen, etatigen tred voortgaan, dan
op hel st'Jle eiland Samson, in den
archipel der Soriing-eHanden? Op de
klok was, du'delijk en voor de ge
heele wereld zichtbaar, de naam ge
schreven van der; man, die haar ge
maakt had „Peter Trcvollick, Pen
zance, A. D. 1741".
De kauicr had geen wit geple'sterd
piafond., maar een zoldering, met
eeiHgsrins vervelooze ribben en
dwarsbalken. De wanden waren van
wagenschot, dat naar een lang u't
den eniaak geraakt gebruik, vaa1-
bruin geverfd was, Tuöschen de pa-
neelen zag men met gekleurde figu
ren beschilderde behangsels, die daur
van het begin dezer eeuw moesten
behangen hebben. Zii ste'dcn lande-
Een RUSSFSGH legerber'cht van
Zaterdag:
.Op allo fronten waar Russische
troepen «taan is het Vrijdagnacht en
Zaterdag betrekkelijk rustig geb'even.
Kanon- en geweervuur hebben zich
slechts laten hooren op den linker
oever van don Wtechs. en vooral op
lo t front Sochaczow-Bolimow, Op
datzelfde front zijn de nuilschers zon
der succes met hun pogingen om het
offensief te hervatten voortgegaan.
Gebleken dat de Duitschers hier
en daar de witte vlag bezigen om zon-
r moeite 't Russische front te na
deren.
De streek ten noorden van Rawa ia
met. zwaar geschut beschoten.
Dc Oostenrijkera hebben eveneens
met zwaar geschut van zeer groot ka
liber 't Russische front aan de Duna
jec beschoten. Het station en de stad
Tarnow hébhen onder hun vuur ge
leden, maar do Oostenrijkers hebben
er geen noemenswaardige resultaten
mee bereikt."
Dc Petersburgsche correspondent
van de ,yDail>* Chronicle" meldt, „dat
mist cn regen de operaties op het Rus-
p.-clie front belemmeren De eenige
duidelijk waarneembare beweging is
het gestadig in Noordelijke richting
oprukken d^r Russen op den rechter
oever van den Weichsel. Bijna overal
elders wachten de legers op de nieu
we operatics, d'ie 'n dc naaste toe
komst ondernomen zu'len worden."
Uit Pctrograd wordt aan de „Ti
mes" geseind
„Een va» hef, Gai'cische front te
ruggekeerde officier heeft mij verteld,
dat de krijgsverrichtingen in de Kar-
patlien wegens de hooge sneeuw en
du koude tijdelijk tot stilstand zijn
gekomen.
De Russen Jiouden alle belangrijke
passen bezet, dank zij een schitterend
wapenfeit van een van dc regimenten
van grootvorst Michael's Kaukas'-
eclie divie.e. Zich aan de staarten van
hun bergponies vasthoudende, be
klommen de manschappen gedurende
den nacht een schijnbaar niet te
passeeren bergtop en kwamen zij
zoo in den rug van een honved-baia'-
joii, dat verrast werd en zich over
gaf. Grootvorst Michael was zelf te-
genwoord'g en i ssedert de divisie te
velde is, 6teeds in het heetst van den
strijd geweest."
Verspreid nieuws
van de oorlogsvelden
EEM MEISJE ALS KADET IN T
OOSTENRIJKSCHE LEGER.
De „N. I?. Ct." me'dt
Zij heet Oletta Stepaniiw, is di
dochter van een Grieksch geestelijke
uir Oekraïne en student in de lette
ren aan de hoogeschooi van Lcmberg.-
Sinds het beg'n van den oor'og heeft
zij zich bij Roetheensch vrijcorps
latc-n inlijven. Zij heeft veie gevech
ten meegemaakt, in de loopgraven ge
legen en vecht nu in de Karpalhen.
Z» heeft met iiaar mannelijke kame
raden ai'e ontberingen geleden c-n
vele Russen gevangen genomen. Zij
is nauwelijks twintig jaar oud, temet
de m'Iitairc medaille versierd en on
langs in rang bevorderd. Zij draagt
de uniform van kadet en heeft heur
haar kort laten knippen. Ze is thans
tijdelijk te Weenen om naar haar va
der le zoeken, die in Boekawina zoek
is geraakt. Als een echte amazone
gaaf. zij naar hel leger lorug, zoodra
zij haar doel bereikt heeft.
DE GEVECHTEN BIJ YPEREN.
Nog sleeds duurt, naar een ..N R.
Ct."-correspondent schrijft, nabii Y-
peren de strijd voort. Het lijn daar
thans de Franschen die de Du'tecliers
te vecht en. Nog steeds 'igt de stad
binnen hot bereik van het Duitsche
geschut en" nu en dan hervatten do
Duitschers het bombardement.
De stad heeft reeds enorm geleden.
Een groot deel van de bevolking
heeft de wijk genomen zij «üe ble
ven, huizon voor een groot deel in do
kelders.
Het getal slachtoffers onder de bur
gerbevolking i« niet met zekerheid op
te geven, maar bedraagt zeker ver
over de honderd. Hieronder zijn er
verscheidene die in hun huizen ge
dood werden door de Duitsche pro
jectielen.
Aan voedsel is er geen gebrek.
Behalve dc Hallen is ook de kerk
zwaar beschadigder 's trouwens in
heel de stad bijna geen huls, dat ntet
min of meer te lijden heeft gehad van
het bombardement.
VERLIEZEN.
Een dor oorlogscorrespondenten
van do N. R. Ct. schrijft:
Do verlieslijeten der Belgen zijn
bijgewerkt. Aan hot Belgische mini*
terie van oorlog is men U)arus be/ij
deze lijsten te vertalen in 't Vlaamse'1
want bij eiken naam van één. die zij:)
'ijke onderwerpen voor ©en boer-
•fe aan een gedekte tafel vleescli za
te snijden, terwijl zijn vrouw hen
met vriendelijk gc'aat, een g'a'
schuimend, eigengebrouwen bier aan
biedt en de kinderen aan zijn k.nieili
hangen, cun hem een stukje af t
bedelen. Er waren ©en half dozij^
dergelijke idyllische tafereeltjes. F
geloof dat zij thans veel geld wiar»
zijn. Maar er waren nog vele ander
ki.«tbare dingen in d kamer. Te
over den haard stond een eikenhoi*
ten kast. zwart van ouderdom maa
ongelooflijk kostbaar, Achter de g'al
zen van die kast, zag men een ver/3
meting zeldzaamheden, die door ma
trozen waren medegebracht, lain
voordat stoombooten de zeccn dooj
kliefden en treinen door do landef
.snelden. Er waren prachtige voo»
werpen van koraal, w t, rood e'
rose; Venusvingers van do Philip
pijnsche ei'anden; waaiers u't
Seychellenopgezette vogete, wo:»
derbaar van k'eur; dolken en ecat
peermessen, Ivoonvc-rk cn allerlei ar
doro wonderen u't hot verre Oosle
en het fabelachtige Cathay.
(Wordt vervolgd),
