hashiem's du
VI£RDE BLAD
Zaterdag 20 Maart 1915
OM ONS HEEN
No. 200i
Da Uitstalliog.
Dai ecu vroeger, geslacht het uit
stallen van koopmansgoederen na
liet, zal wel hierdoor gekomen ziju,
dat liet niet nood'g was. Hoe dege'ijk
de winkelwaar toen geweest mag zijn,
zo was lang niet zoo verscheiden als
tegenwoordigvoor het elaleeren
van een beperkten voorraad bestond
geen reden en eerst naderhand, toen
door het gemakkelijker verkeer en dc
vlucht van de industrie tcngcvolgo
der stoommachine het aantal artike
len ontzaglijk toenam, kwam de be
hoefte op, om den voorbijganger
staaltjes tc tooncn van wat men al
zoo in den winkel had. In onzen tijd
heeft de uitstalling zoo'n groot,e vlucht
genomen, dat zij niet voor het venstor
nan den began en grond.gebleven,
niaar de trappen opgegaan is tot de
tweede verdieping toe, zoodal de ge
vel van menig huis thans één etalage-
ruim te geworden is.
Een groot aantal winkeliers is nu
bezig de laatste hand te leggen aan
een bijzonder verzorgde uitstalling,
ouj in de Etalageweek. die Maandag
begint, een goed figuur te maken.
Goed etaleeren ls geen k'einJghctd.
Smaak is er voor riopdïg en kleurbe-
grip, geduld en ijver Er moet niet te
veel in, want dan kan de voorbijgan
ger niets onderscheiden en ook n-tet
tc weinig, want dan staat het armoe
dig Een goed etaleur moet dus het
juiste midden treffen, wat voor elk
vak weer verschillend is. Het is daar
om volstrekt geen zeldzaamheid, dat
het in orde brengen van één winkel
kast een dag vordert en daar verschil
lende winkels er twee. drie soms
meer hebben, kan de wandelaar, die
de volgende week hier en daar Wij ft
siaan, er zeker van wezen, dat voor
de ïiaarlomsche Etalage week al de
uren bij elkaar geteld, een heel stuk
menschenteven besteed ie.
Natuurlijk wordt er altijd naar Iets
nieuws gezocht, maar veel is van
voorbijgaanden aard het aan de rui
ten tikkende poppetje bijvoorbeeld,
de kunstmatige barst in het glas en
de levende reclamemeisjes met lan
ge haren tot aanbeveling van een
haarmiddel. hebben 6poedig uitge
diend. Dan blijft opnieuw de vraag
over. hoe mét de artikelen in de eta
lage de aandacht te trekken. Dat is
altijd de hoofdzaak. Zien doet koopen.
Het is zelte de vraag, of reclame, die
met de artikelen zelf niets heeft uit te
staan, zdoals het tikkende poppetje
en de met zeep opgesmeerde ..barst"
wel succes hebben. De voorbijganger,
even stilstaande, klikt naar poppetje
en barst, maar gaat, -zoodra hij de
aardigheid begrepen heeft, gauw
voorbij, misschien een beetje uU zijn
humeur omdat hij voor den gek ge
houden is, hoogstwaarschijnlijk zon
der de uitgestalde artikelen te heb
ben opgemerkt.
De vraag is dus. of het. uitstallen
van dingen, die -niet tot het eigenlijke
vak in verband staan, wel resultaat
oplevert. Sigarenhandelaars hangen
graag humoristische of politieke p'a-
Haanemmer Halletjes
EE N Z A T ERDAGA VONDPR AATJE.
De architect Lelimaai van Amster
dam heeft Maandag voor het depar
tement Haarlem van de Maatschappij
van Nijverheid een voordracht met
lichtbeelden over arbeiderswoningen
gehouden Voor ons een actueel on
derwerp, want er komen hier goed-
koope woningen tekort -en eenige ver-
eenigingen zijn dan ook bezig, met
den bouw voor te bereiden.
Ate je zoo onder de toehoorders zit,
kijk je natuurlijk eens rond naar je
medo-aanwezigon. „Goeien avond,"
zeg je dan, „dag X., dag IJ., bonso'r
miji-heer Z. G3at het beter met uw
gezondheid?" Daarna kijk je, wie er
niet zijn. En juist over dezen ben ik
buitengewoon in mijn schik geweest.
Dit moet nader u'tgetegd worden. Er
waren vijf leden van den Raad in de
zaal, Acht en twintig ontbraken dus,
wan! alle drie en dertig waren uilgc-
noedigd. Stel dat vijf verhinderd wa
ren om de vergadering bij te wonen
en daarvan kennis gegeven hadden
Blijift drie en twintig!
Er zijn dus in onzen gemeenteraad
drie en twintig, bijna twee dozijn le
den, die volkomen op de hoogie zijn
van wat in het buitenland en in ons
eigen 'and in de laatste jaren op het
gebied van arbeiderswoningen tot
stand gebracht is. Die alles afweten
van indeeling en prijzen en stelsels
van afbetaling en voorschotten. Hoe
ik dat zoo weet? Wel, heel eenvoudig.
Als ze daarvan niet zoo jierfect op de
hoogte waren, zouden ze dan bij zoo'n
zeidzame gelegenheid om er wat over
ten voor hun venster, om dc voorbij
gangers te bewegen tc blijven staan
en in de hoop, dat zij dan, 11a de pren-
len te hebben bekeken, den winkol
zullen binnenkomen en iets koopen.
Voor de kennis van het etategje-vak
zou het belangwekkend Wezen, 11a te
gaan, of dit inderdaad vaak voor
komt ik heb daarvan een indruk,
dien ik, omdat hij niet op goede gege
vens steunt, voor mij houd. Dat is
zeker, dat het publiek, bulletins le
zende, naderhand m>g wel weet, wat
er in stond, maar vaak niet door wel
ke courant zo uitgegeven zijn daar
dit de moeite noodeloos maakt druk
ken wij die van Haarlem's Dagblad
met een rood randje, als herkennings-
teeken.
Bloemen en groen in een Uitstalkast
zijn voor een enkelen keer heel aan
trekkelijk, maar op den duur ook een
tonig en bovendien kostbaar. De win
kelier .staat dus altijd weer voor de
moeilijkheid, hoe hij van die twee
gegevensartikelen en etalageruim
te iets moois maken moet. In groot©
sleden, waar spccïallsceren gemakke
lijk gaat, is het bezwaar overwonnen
door den beroeps-etaleur. Groote za
ken hebben hun eigen specialiteit,
kleinere behelpen zich inel een reizeu-
den deskundige, die evenwel ook flink
bPtaald moet worden het schijnt, dat
firma's die eenige tientallen guldens
voor een dag etaleursarbeid over heb
ben, daar niet slecht bij varen, liet
publiek wordt door een smaakvolle
uitstalling, die iets eigens, iets aparts
heeft, bijzonder aangetrokken en
kijken leidt tot koopen. Ook Neder
land heeft zijn beroei»s-etaleurs, waar
van ook in Haarlem nu en dan ge
bruik gemaakt wordt. Veertig gulden
voor een paar kasten wordt door deze
specialisten al gauw verlangd en
wanneer zij daar dagwerk van heb
ben (wat ik hun toewemech) zullen zij
een aardig inkomen maken.
Dat voor een mooie etalage een
doelmatige verliohting noodig is mag
een waarheid als een koe heéten. Zelfs
waag ik de bewering, dat een uit
stalling bij kunstlicht gunstiger uit
komt, dan in daglicht: wanneer dit
laatste somber ie, zooals »n deze da
gen, komen vormen en kleuren niet
goed uit-in den zomer daarentegen
brengt de winkelier door gordijnen of
marquises de etalage fluks in veilig
heid voor de felle zonnestralen
Kunstlicht heeft geen van die bezwa
ren. Sinds eenigen tijd wordt in de
w'pkels bijna uitsluitend electriech
licht toegepast, omdat gaslicht méér
hitte geeft, grooter brandgevaar ople
vert en aanslag veroorzaakt aan me
talen. Het eleclrisch lampje kan over
al aangebracht worden, zelfs in de
uitstalling tusschen de artikelen neer
gelegd en nu do half-Watt lamp in den
handel ls gebracht, zijn, naar het
schijnt, ook de kosten zeer vermin
derd.
Opgelost is het vraagstuk van de
etalage-verlichting zeker nog niet
Hoe ze niet moet wezen, weten de
menscben wel. Zoo behoeft zo geen
Ucht naar buiten uit te stralen,
maar zooveel mogelijk in de etalage
opgesloten te blijven, omdat deze dan
het best afsteken zal bij de betrekke
lijke duisternis op straat en daardoor
de aandacht trokken. Langzamerhand
wordt men het ook hierover wel eens,
dal het licht zelf, dat wil zeggen, e'k'
lichtpunt afzonderlijk, de aandacht
niet trekken mag wanneer de gloei
ende draad der ©tectrische lamp niet
op de eene of andere wijze verbor
gen is, trekt zij de aandacht van den
te leereu, weggebleven zijn?
Maandag begint de Winkelweek in
Haarlem. Aan mijn vriend, den hoofd
redacteur van dit blad, heb ik go-"
vraagd, of daarover in de Halletjes
wat geschreven mocht worden. Hij
zei van niet, omdat hij het zelf zou
doen. „Ja, maar," voerde ik aan, „wil
je mij dan niet permissie geven om
het onderwerp te verdee'en?
„Hoe zoo?" vroeg hij.
„Heel -eenvoudig. Jij schrijft over
etaleeren en ik over niet-etaleeren,
wat eigenlijk precies het tegenover
gestelde onderwerp is."
Hoewel hij de zaak nog niet recht
scheen te vertrouwen (hij keek zoo
achterdochtig) stemde hij in dezen
voorslag toe, zoodat ik een opmer-
k'ng over niet-etaleeren maken mag.
Dio gaat over onze Haarlemsche
vlecschhouwers. Sommige hangen de
geslachte dieren niet «n een etalage,
andere wel. Waarom doen ze dal?
Vraag dat aan uw kennissen en ze
weten het niet. Bopma gaf, toen. ik
het hem vroeg, ten antwoord: „uit
gewoonte". Hupstra haalde de schou
ders oj), die had er nog nooit over na
gedacht en mijn waarde neof Wouter
meende „omdat zij niet in andere
artikelen handeldrijven. Andere zou
den ze die uitstallen."
Maar ik vraag, of zij het doen om
er hun onderneming mee te bevorde
ren. Een koe in de wei kan een dich
terlijken indruk maken, wanneer ze
bij de omgeving pasteen goed gebra
den biefstuk ziet. wanneer die op ta
fel komt. er heerlijk uit, maar duar-
tusschen hi, tusschen leven en bjaden.
levert .een koe weinig aantrekkelijks
voorbijganger en verblindt hem zoo,
dat hij de artikelen in <te etalage niet
eens ziet, zelfs nog eenige oogonbük-
ker. daarna, wanneer hij al lang weer
op een donker© plek is, het beeld van
de gloeiende draad nog altijd op zijn
netvlies bewaard heeft.
De leus van dezen tijd is dan ook
indirecte verlichting, waarbij dus de
lichtbron niet hinderlijk is. Soms
tracht men dit van ter zijde te berei
ken, maar de nieuwste en tot nu toe
zeker de beste manier is om boven in
de zoldering de lampen, natuurlijk
voor 't oog verborgen, aan te bren
gen en hun licht mot spiegels te wer
pen in de etalage. Hierbij gaat na
tuurlijk niets verloren, voor kijkers is
het alleraangenaamst, maar een ge
deelte van de hoogte der etalage wordt
er door gemist, tenzij men een ge
heel nieuwen winkel bouwt en er dus
vooraf rekening mee houden kan.
Een andere manier van indirecte
verlichting is de Indra-tamp, waarbij
de lichtbron omgeven is door opaal
glas in bloemenwinkels wordt hier
van we' gebruik gemaakt.
Het licht wordt dan door de witte
zoldering weerkaatst.
Ajs dit een vakblad was zou er over
het onderwerp nog heel wat meer te
zeggen zijn, maar daar ik alleen de
aandacht van hen, die de Winkel
week gqan kijken, opwekken wil, kan
het hierbij blijven.
Voor do merkwaardigheid vermeld
ik een opmerking in een bu'ten-
landscli tijdschriftdat de etalage fei
lelijk niet afgesloten behoort to zijn,
praai; den kijker een bük in don win
kel moet gunnen, omdat dit hem eer
der tot binnengaan zal nopen, 't. Is
mogoüjk, dat dit mettertijd nog eens
gebeuren zal. Vooralsnog zijn de uit
stallingen wel afgesloten, misschien
ook om de koopers in den winkel niet
te doen hinderen door kijkers van bui
ten en de aandacht van het personeel
niet af te leiden door wat op straat
omgaat.
En hiermee helpen wij de Winkel
week inluiden. Al is ze geen etalage
wedstrijd. ik hoop dat de etalages a's
om strijd zullen worden bewonderd
en dat de resultaten in klinkende
munt zullen blijken.
J. C. P
Op hei Westelijk
Oorlogsveld.
De D u i t S c h e staf dee it mede:
„ln Champagne mislukten weer
twee Fransche partieel© aanval.en ten
noorden van Le Mesnil en ten noorden
van Beau Sejour. Twee Fransche offi
cieren en zeventig man worden ge
vangen genomen. Na zwa.ro verhezen
trokken de teruggeslagen F ra ris cl ten
onder goed gedaagd vuur der Duit-
schers naar hun posities terug.
Ten zuid-oosten van Verdun deden
de FrahSchen versclüllende offensieve
pogingen. In de vlokte van VVoevre
werden zij teruggeslagen. Aan den
oostrand van de Manshoogten wordt
nog gevochten
De Engelsche veldmaarschalk
French meldt, dat „de algemeen© toe
stand ongewijzigd is. De loopgraven
bezuiden St. Eloy, die slechts gedeel
telijk hernomen zijn, zijn óf onbezet,
óf door de Engelsehen bezet.
In de streek van Neuve Chapelle
verbruikten de Duitechers een groot©
hoeveelheid munitie met onbeteeke-
ttend resultaat,''
De berichtgever van den „Berliner
Lokfil Angeïger" uit de Bernsch Jura
meldde
„Gisteren beschoten do Fransehen'
op. Wekt hel zien van een koe, var
ken of 'ani bij den voorbijganger de
herinnering aan feestmalen op? Even
min als een veld vol boerekool Iemand
aan een gezellig wintermaal zal doen
denken. V'eesch is heel goed, maar
hi den juisten vorm. En nog liéver
dan zoo'n hangend dieren lijk voor
een raam zie ik een vetten Paaschos.
met bloemen bekranst, over de straat
gaan. hoewel het ook voor de meeste
monschcn niet gemakkelijk zou val
len. het dier staand© Ie houden en tot
den begeleider te zeggen „denk er
om, stuur me een stuk va» deze len
de." of „deze bepaalde rib!"
Ik geloof niet, dal de 6lager meer
klanten krijgt, wanneer hij een stuk
vleesoh in zijn winkelraam legt. Een
vegetariër wordt er stellig niet door
bekeerd. Waarom schaft hij dan die
uitstalling niet af? Wanneer het oiu
reclame tegenover den voorbijganger
le doen le, kan een mooi uithangbord
veel beter diensten bewijzen. Aan ge
paste afbeeldingen behoeft het niet te
ontbreken een herkauwende koe aan
den eenen en een corpulent varken,
omringd door dartelend kroost, aan
den anderen kant, zullen zeker goed.
voldoen. Om de waarheid te zeggen
behoeven wij vtaeachetors niet alle»;
zoo precies te weten. Liefst verbeel
den we ons, dat de koe terwijl ze nog
rondloopt, te onzen gunste over haar
gebakken biefstuk heeft beschikt en
dat de varkens hun ham voor ons spe
ciaal genoegen tot zoo exquis© fijn
heid ontwikkelen. Van wat er tus
schen liet levend ronddartelen en het
op schotel verschijnen gebeurt, verne
men we liefst niet te veel. En wan
neer de vleeschhouwer ntet om bij
mei, 75 m. projectielen de posities'van
MooS en Moermach. Er zijn Engel
sche officieren in den omtrek van Re-
cliesy en Votterbausen waargenomen
Een automobiel met vier officieren
stopte voor de herberg te Rechesy vlak
nullij de grens. Men besluit hieruit,
dat Engelsche troepen tor versterking
der Fransche troepen in den Elzas
zijn aangekomen."
Op hei Oostelijk
Oorlogsveld.
Duitsch staf bericht;
„De toestand b'j Memel is nog niet
dküdelijk. Naar hot schijnt zijn zwak
ke Hii.ss.scho afdoeningen Memel bin-
n©nge<iroiiiZC*ntegenmaatregelen zijn
genomen.
Alle Russische aanvallen tusschen
do Pisseck en Ortspis, cm ten noord
oosten en weeten van Prassnysz n j i
afgedagen ten deei©- onder zwar©
verliezen voor de Russen.
Ten zuiden van den Weiehsel is er
ffteji verandering 111 den toestand".
De Oostanrijksche Maf be
richt
„ln de Karpathen had, in de streek
vam Ix»rpkof en Smolnik, een hevig
ai tillenegeveclit plaats. De door de
Russen legen de hoogten ten zuid
westen van Baltgrod ondernomen
nachtelijke aanval werd na een kort
vuurgevecht afgeslagen. Sterkere
Russische strijdkrachten vielen des
voormiddags deze stellingen ten noor
den van den Oeszok-pas aan evenals j
op Zondag werden z© ook Donderdag j
onder zware verliezen teruggeslagen
Aan het slagfront in Zuid-oost Ga-
li cio werd "s morgens verbitterd ge
streden. Talrijke aanvallen, die de
Russen ditmaal tegen het centrum en
den linkervleugel der stelling richt
ten, mislukten volkomen tengevolge
van de standvastige houding van de
dappere Oostenrijksche troepen. De
Russen leden groote verliezen. Het
terrein van den aanval is bedekt met
lijken. Vijf officieren en vijfhonderd
man van de Russen werden ontwa
pend en gevangen genomen.
Aan de fronten in West-Galieië en
Polen geen verandering."
Over den strijd in de Karpatlim
seint 't Wolffbui cau uit Boedapest:
D© Russische offensieve beweging
in het Oerdal is totaal mislukt. Dat is
voor dis Oostenrijkers van groote be-!
teekeins.
In de Karpathen worden de gevech
ten met groote heftigheid voortgezet
„A Nap" verneemt uit Ungvar:
Woensdag hadden ten noorden vaa
Oeszok weer hevige gevechten plaat?,
waarvan het resultaat was, dat de
Oostenrijkers -eb opdringende Russen
terugsloegen en een aantal gevang©
nen maakten. Aan beide zijden van
den straatweg van Tursou naar Oes
zok donderden voor eenige dagen
reeds do kanonnen. De Russen zijn
op do hoojrtoin langs di en weg sterk
verschanst, en deden sedert eenige
dagen hevige aanvallen op de Oo-te;i-
riikscli© ste'lingen. Zij werden echter
terugeeslagon. Gevangen Russen ver
klaarden dat zij aan het. belegerings
leger van Przemysl waren ontnomen
Zaterdag en Zondag is Osrovvice,
zooals reels gemeld werd. opnieuw
lievig gebombardeerd. Do resultaten!
zijn. volgens den Petorsbttrgschen i
correspondent van do „Daily Tel©
graph" echter zoo gering, dat de Duit-
scliers wol moeten inzien, dat zij lieol
weinig kans hebben om de vesting
door oen frontaanva! te nemen. Ge
durende beide dagen was al het Duit-
sche geschut, van de veldartiTeré tot.
do 80.5 c.M. houwitsers in actie, doch
het garnizoen dor Ru-mische vesting
liet zich ook ni"t onbetuigd en do
Duitsche batterijen zonden, volgens
den correspondent, zelf meer schade
ge'eden heblvMi dan zij aan de vesting,
werken hadden kunnen toebrengen.
Sedert dien is het bombardement van
Osèowïec niet meer systematisch ge
weest on was hot vuur zeer onregel
matig. Het moreel der Russische l>e-
zetthig is, naar verluidt uitstekend.
Het is echter de bedtreieing hunner
beid© flanken, dóe de posit'e der Duit
sellers voor Ossowiec onhoudbaar
maakt Bijzonder dreigend voor Oost-
Pruisen is deopniarsch dor Russen iu
de vallei van de Orzice. waar zij eeni
ge dorpen, een tien mijlen ton Zuiden
zondere redenen aan zijn etalage
hecht, zouden we zeggen „schaf die
liever af, voor ons behoeft ze niet te.
worden voortgezet. Licht is de ruim
te beter te gebruiken."
Dit is een wereld, waarin de men-
echen. in gewone dagen wel te ver
staan. bet zich wat gemakkelijk wil
len maken. Onder anderen de voor
standers van de «j>elling-vereenvoudi
ging, die, vol mededoogeu met perso
nen welke moeite met de spelling heb
ben, een aantal e's uit sommige woor
den weggenomen en naar andere
overgebracht hebben, terwijl zij ons
bovendien de verbuigings-uitgangen
edclmoediglijk willen schenken. Het
zal dus geen fout meer zijn als iemand
schrijft„van den moeder", maar
hij mag ook van de moeder schrijven.
Erkend moet worden, dat sommige
menscben al bij voorbaat van deze
vrijheid gebruik gemaakt hebben.
Sommige schrijvers hebben aan
deze goedgunstigheid evenwel nog
niet genoeg die spellen zóó, ais hun
de klank van het woord 't best voor
komt. Zoo Iemand zou bijvoorbeeld
het woord „wec-encn" met vier e's
kunnen schrijven, omdat d't, naar
zijn opvatting, beter groote droefheid
uitdrukt. Eenigszins op diezelfde ma
nier kun je schrijven „paaal", als jo
een heel hoogen paal bedoelt en
„mann", wanneer het een bijzonder
dikken geldt.
Over de vreemde woorden, die wij
nogal ln groote hoeveelheden gebrul
ken, waren spelling-vereenvoudigers
het tot dusverre, geioof ik, niet recht
eens. Zij lieten de spelling daarvan,
als ik wel ben ingelioht, m'n of meer
va.'n Choraele geleeen. hebben ver
overd. De 500 gevangenen, die hierbij
gemaakt wero.n, behoorden i^t vijf
bataljons van vier verschillende regi
menten, die zelf tot drie verschillende
legerkorpsen behoorden. Do kanon
niers, dio in eer. der bezette dorpen,
Ed/uorodbetz. in Russisch© handen
vielen, behoorden tot twee afzonder
lijke regimenten. Deze feiten wijzen
er wel op. dat d© organisatie van het
Duitsche leger niet meer is wat zij
vroeger was.
Verspreid Nieuws
van de oorlogsvelden
DE VERONGELUK tb. ZEPPELIN
IN HELGIë.
Een corresp. van ,.D e'Pijd" seint
Ziehier de juist© toedracht omtrent
liet verongelukken van de Zeppelin bij
Thienen. Hét bestuurbare luchtschip
verscheen boven Aalst en werd daar
aangevallen door drie vliegmachines
van de verbondenen, dié verscheidene
bommen uitwierpen. De stukken alu
minium van de Zeppelin kwamen ln
Hekelghem terecht, waar zij nog door
inwoners worden bewaard. Tusschen
Hekelghero en Thienen stortten ook
een motor en een machinegeweer naar
beneden. Van de Inzittend© beman
ning ie bij de vernietiging van het
luchtschip eeen enkele gered.
SCHERPSCHUTTERS.
Naar aanleiding van de verwon
ding van de generaals Mannoury en
Villuret, die, kijkende door een schiet
gat, werden getroffen door een
kogel beklaagd generaal Chcr-
fi's. die zeer ijvert voor het jutet-
schieten. zich in dc „Echo de Paris"
erover, dat in Frankrijk de scherp
schutter nog zoo weinig in eere is.
Wij zijn nog niet voldoende door
drongen. schrijft hij. van het groote
voordeel, dat het gebruik van het mo
derne geweer geeft wij moeien lee-
ren schieten om te dooden. Do
generaal wijst don minister er op. dat
talrijke scherpschutters, die jaren
lang overal de prijzen weghaalden,
thans in «itension gebruikt" worden,
waarin zij van hun schietvaardigheid
geen voordeel in het belang van het
vaderland kunnen trekken. Ook
wordt niet voldoende gebruik go-
mankt. volgons poneraal Cherlile, van
de krachten op dit gebied, die onder
de marine schuilen.
Terwijl wij onderofficieren en ze'te
offic'erc-n In enkel© maanden klaar
maken. schriift hij o.a biedt de ma
rine ons bronnen voor kadervorming,
welke wij geheel ongebruikt laf en. Ik
bedoel onze marhiïers-scltorpschirt-
ters. die uitnemend geschikt zijn,
dank zij hun uitmuntende opleiding,
0111 binnen zeer korten tijd op le tre
den a-ls kader. Zoodoende zou men
tevens grooter nut kunnen trekken
van hun schietvaardigheid.
U t den
Engelsche oorlogssche
pen in de Dardaneiien
gezonken.
De Engel,sv.ie uumi-rautoit bevestigt
dat het Fransche slagschip .Bouvet'
op een mijn geloopen ©11 gezonken is.
Bovendien zijn de Engolsclie slag
schepen „Irresistible" en „Ocean" in
de Dardaneiien op mijnen gestooten
en gezonken.
De Britse he verliezen aan men
scben levens zijn niet grootde be
manning van "t Fransche schip kwam
vrijwel geheel om het leven.
(De „Irresistible" is eert pre-
dreadnought van 15.000 ton. ïobpend
18 knoopen, bewapend met 4 kanon
nen van 30.5 c.M. en 12 van 15.2 c.M.
De „Ocean" is een pre-drendnought
van 12.950 ton, loopend 18 knoopen_,
bewapend met 4 kanonnen van 30.5
c.M. er. 12 van 15.2 c.M.).
D© jongst© berichten uit het Turk-
Sélie hoofdkwartier melden over het
gevecht van Donderdag
De vloot der geallieerden bestond
uit 16 pantserschepen, onder welke
vier Fransche. 3 kruisers en een aan
tal torpedoboot jagers. De pantser
schepen, die na drie uur, toen een
deel van do vloot teruggetrokken was,
het vuur voortzetten, staakten ie zee
uur eerst liet vuren.
Het Fransche slagschip „Bouvet"
aan elkander over. Dit gaf vadk eeni
ge verwarring, soms ook ontstem
ming, zoodat het een geluk mag hoe
ten, dat liet bezwaar Is opgelost. E11
wél door een bakker 1 Er zijn wel va
ker groote uitvindingen gedaan door
met-vakmannen. Deze bakker zegt
eenvoudig„spel de vreemde woor
d-en aooaW jè z© hoort" en gaf aan
zijn product den naam: blskwï©. Een
voudig en duidelijk. Geen aarzeling
meer, hoe 't ook weer mot, 't staat er,
klaar en nuchter biskw'e.
Ik verwacht etellig, dat deze ont
dekking (want ze is niet minder dan
dat) een geweldigen invloed hebben
zal. Hoe lastig is niet een opschrift
a's: „eau de cotognel" Voortaan
schrijven we onvervaard „ode klon-
je", waarbij evenwel in 't oog moet
worden gehouden, dat dit geen zusje
is van do „ode aan de enert" van
Spcenhoff. Natuurlijk schrijven we
den kapper, wanneer die in 't Fransch
betiteld moet worden, voortaan
kwaffeur" en den bestuurder van
een auto „sjooffeur" ook zat het
heel goed staan, in een roman een ge
sprek te lozen van deze soort
„Kom jc morgen bij me op de aaf-
Lernoenti?"
„Zeker, als jo 't seerejeus meent..."
„Natuurlijkwanneer je tijd hebt
verwacht ik j© graag op de lunsj."
Dat er bij deze bezoeken biskwie ge
presenteerd wordt, spreekt van zelf.
Want eenige „Iuukse" mag, a's je
iemand to gast hebt, niet ontbreken.
Het ls bekend, dat er verslaggevers
zijn in soorten. Vooreerst die, welke
vere'aggevcn van dingen, die ze heb
ben bijgewoond deze soort is talrijk.
en oen vijandelijke lorpodoboot wer
den in den grond geboord.
Een EngeLsch pantoersctflp van ha
I type „Irresistibie" werd zwaar !k>
fccriadigd en helde zóó sterk aan bak
boord, dat zijn kanonnen in het wa.
tor schenen te duik©». Het achip was
niet in staat eenige beweging uit te
voeren. Een aridcr pantsorsehip
„Afrika" (blijkbaar is de ..Ocean" be
doeld Red. H.'s D j werd op de
zelfde wijze beschadigd en holde
eveneens met groote moeite kon het
zich uit hot Turksche vuur, dat ook
andere schepen trof, verwijderen. De
aangerichte schade kon niet worden
vastgesteld. De harde strijd, die ze
ven uren duurde, eindigde met de
zo ge voor do Turksche forten. Met
uitzondering van lichte beschadiging
van eenige aardwerken, hadden de
Turken geen schade.
Volgens een ander Turksch bericht
is de „Bouvet" op een mijn geloopen
en gezonken. Dit ls trouwens ook de
Lezing van de Brïtsche admiraliteit.
Hel Wolff-bureau seint uil Konslan-
tinopel
Om door waarneming van bevoeg
de onpartijdig© getuigen de door d©
pers der geallieerden verspreide on
ware berichten over de tot dusver bij
do Dardaneiien verkregen resultaten
te weerleggen, noodiede de minister
van oorlog den Amerikaanschen am
bassadeur Morgcntau en den Oos
ten r i i ksol I-Hongaars-''"' m'-litaren.
attaché gcneraal-ninjoor Pomian-
kofski, met den minister van justitie
Ihralum-bei, senator maarschalk
Foead-pasja, <1© afgevaardigden All
B ai dar en Ffidat en verschillende an
dere persoonlijkheden uit, <1© Darda
neiien t© bezichtigen. Do genoemde
hoeren, die van de bezichtiging reeds
terugkeerden, bezochten allo voor
naamst© verdedigingswerken en con
stateerden, dat alle forten en batte
rijen, zonder uitzondering, met inbe
grip van alle kanonnen, volkomen
intact zijn esi dat officieren en man
schappen vervuld-zijn van ecu heerlij
ken geest van onwankelbaar vertrou
wen.
De „Nordd. Allg. Ztg." schrijft:
„De schitterende verdediging van
dc Dardaneiien vindt in Duitscjiland
warme wnardeeriug. Als nieuw be
wijs van de uitstekend© verrichtingen
der verdedigers worden weder zware
verliezen gemeld van de vloot der ge
allieerden, van welke Donderdag
twee Engelsche pants©rschei>en
zwaar beoehadigd zich moester» terug
trekken en ©en Fransch pantserschip,
evenals een torpedoboot, zonken. (Het
was toen in P-v'»-« nog piet bekend,
dat de Engelsche schepen gezonken
waren Red. H.'s D.
Do „Deutsche Tageszeltung" sclirüft
naar aanleiding der ingekomen be
richten
„Dat is ©en succes, waarmee men
onze dnnpere bondgenoot©»! slechts
hnrtelivk kan gehikwensrhen. Dit
succes verdient nok uit militair ©og-
mint de hoopa*© v-inr»?«pring. Een
meer schitterend b©wiis van hunne
|<rir•".p'ctmfd, koelbloedigheid en
schietvaardigheid koudon de dappere
vei'dedio-Ars der Rn'rdnneMcn niet af
leggen."
De „Daily Malt" verneemt Aiit Athe
ne, dat de Dardaneiien nu over een
afstand van elf mijlen, met inbegrip
van het bekken van Dardanue, van
mijnen gezuiverd zijn. De Turken la
ten nu evenwel drijvende mimen los.
Volgens de „Daily Mail" zijn de
watervliegtuigen van de geallieerden
een groote steun voor de mijnen
vegers, omdat ze de plaats van .do
mijnen, dio uit de lucht gemakkelijk
kunnen worden gezien, signu'eeren.
De Engeteche minister van marine
maakt bekend, dat in den nacht van
13 Maart in de Dardaneiien aan boord
van den kruiser „Amethyst" 23 man
gesneuveld en 37 gewond zijn.
De „Times' meldt nog, da- de ver-
lieeen aan boord van de „Amethyst*
veroorzaakt werden door het vuur
van verborgen Turksclie kanonnen,
die den kruiser op korten afstand
makten. Hot schip kreeg ©enige scha
de, maar ziin gevcchtswanrde beeft
cr niet door geleden. De granaten
sprongen meerendeels beneden en
waren uit houwitsers afkometiv De
braaf, maar gewoon. Dan die soort,
welke verslag geeft van dingen die
ze niet heeft meegemaakt, maar doet,
alsof zij ze wel heeft bijgewoond, het
geen overkwam aan een Arnstef-
dumsoh muziekrecensent, wat zeker
nooit ontdekt zou zijn geworden, wan
neer dé dirigent n'et op het allerlaat
ste oogenblik een ander hoofdwerk
had uitgevoerd. Dit soort is ze'dzaam,
niet braaf. En van de derde soort heb
ik dezer dagen voor de eerste maa'
vernomen, namelijk van d'e. welke
verschillende uitvoeringen niet heef!
kunnen bezoeken, daarvoor eerlijk
uitkomt en er toch beechouwingec
over geeft. Deze soort is uiterst zeld
zaam, onberispelijk en vlijtig Maar
ik hoop niet, dat zij wordt uitgebreid.
Want al schrijft de verslaggever rond
uit „zoo miste ik o.a. de uitvoering
van de leerlingen van den heer
Cats... ook miste ik den liederen-
avond van Tilly Koenendan een
mat'née van Haarl&mech Muziek
korpsvoorts mïete ik een paar
orgelbespelingenhet kan toch
geen aanbeveling verdienen, dat ver
slaggevers als regel over dingen, die
zij wegens een ontembare verkoud
heid, of oni welke andere reden dan
ook. gemist hebben, meer dan eed
halven kolom gaan volschrijven. Ate
de redactie van Blocmendaalsch
Weekblad eens wist, wat ik en ande
ren in ons leven al zoo hebben ge
mist: treinen en booten en a'le ne
gen en de hoofdprijzen uit de Staats
loterij, menig doel cn somwijle!
bovendien nog een van de vijf maai
wii schrijven daar nooit over in d«
courant
FIDELIO.
