De Europeesche Oorlog.
Ariïiorel.
TWEEDE ELAD.
HAARLEM'S DAGBLAD
DONDERDAG 6 MEI 1813
Op het Westelijk
Oorlogsveld.
D'jljsch staïbericbt
Onder xeer zware verliezen wijken
de Engclsc-hen verder terug in de
Ticht.ir.sr van het vlak ten '.■celen van
Yperen gelegen bruggehoofd. De hoe
ven Vartheuh?, Eksternest, Schloss-
park, Vonherenthac, Het Pappotje
Eijn door dc Duitschers veroverd.
Titv.s: !ien Maas en Moezel beerschl
weer groot© levendigheid. In bet
PrCtreboseh noordwestelijk van Ponl-
A-Mousson deden de Fraiischen met
een eterke strijdmacht krachtige aan
vallen. Niettegenstaande een langdu
rige r.i tiherievoorberetding liep de
aanval in Duitsch vuur dood, met
zware vet liezen voorde FranscheD.
Daarentegen gingen de Duitschers
te het Ail'.yl-osch cn oostelijk daarvan
over tot 'ien aanval, welke goeden
yooi igang maakt. De Duitschers
maaiitcii tien officieren en "50 mem
kr y te.-van gen."
France h communiqué
„Do Frauschen hebben hun vooruit-
ganfc in (h; richting van Steenstracte
voortgezet.
Ten Noorden van Yperen zijn de
Duitschers in den avond van den len
Mei aange'.uilen op den nnkersector
van hot Engelsche front- Zij worden
ieruggevla.'en en in de flank aange
vallen o'c-or co Fransche artillerie en
leden ernstige verliezen.
In Champagne bij B^u Séjotir heb-
ben de Duitscltere verscheiden ach-
terocnvo'.-i.ride aanvallen gedaan.
Zij werden met gevoelige verliezen
teruggeslagen.
Iu Argon.no rukten do Frarischen
ygn Bagatelle uit vooruit.
Zij vonden verscheiden lijken van
Duitschors op hot slagveld, die in het
gevocht van den len Mei wa
sneuveld.
Nieuwo aanvallen stelden de Fran
schen in staat hun terreinwinst in het
Boïs le Prétre uit te breiden".
Dc E r. 2 e 1 s c he veldmaarschalk
deelt mede
„De toestond is onveranderd.
De gevochten om heuvel (30, waar de
Duitschers Woensdagmorgen door ge
bruik le maken van verstikkende gns-
een, vasten voet hebben gekregen, du
ren vuurt.
Ecu zwakke aanval, door de Duil-
Bchers ten Oosten van Yperen onder
nomen, nadat zij weer verstikkende
gassen hadden verspreid, werd ge
makkelijk afgeslagen. Engelsche ar
tillerie bracht hun zware verhezen
toe.
De Duitschers deden bij Givecchy
een inijit epnngen en maakten we
derom van do bekendo gassen ge
bruik, waardoor vier manschappen
vergiftigd werden.
Overjas mislukten de pogingen
van do Duitschers volkomen."
Aan die Times is Woensdag uit
Noord-Frankrijk geseind:
Zondagnacht werden aanvallen on
dernomen op do Fransche linie bij
Bteonstraeic aan het Yser-kanaai,
waai dc Duitschers nog een brugge
hoofd bozot houden cn hun stelling
krachtig orstoi'kt hebben.
Toen de atnval begon, woei er eon
awakto noordoosten wind eü do
Duitschers vertrouwden, dat hun ver
giftige gasson met dood olijke uitwer
king over de Fransche linie zouden
drijven. Onder dekking van een dich
ten, gelen rook rukten zij in gesloten
gelederen op, doch do wind weid
krachtiger en verspreidde den rook,
eoodat de Duitschers geheel in itot
gezicht kwamen. Do Frauschen ston
den gereed en openden uit vijftic-n
uiaehiwgeweien het vuur op de voor
waarts rukkende Duitschers. De eer
ste rijen werden als graan onder Ce
zeis noergemaaid. Da aanvallende be
weging werd gestuit en de Duitschers
wankelden en vloden, liet granaat-
kartets-, mitrailleurs- em geweervuur
- had een vrecsc-lijké uitwerking en
toen de aanvallers vluchtten lieten zij
2000 <tooii.li en stervenden op het
slagveld achter.
Do aanval op do Britsche linie bij
St. .lullen had eon ©von rampspoedig
verloop. Ook hier misten de versük-
koiuto gissen hun uitwerking en wer
den do Duitschers met ernstige ver
tieren teruggedreven.
D© ini.uaiie deekuiidigo van "t Alg.
•Hu 11 de tabtad schrijft
Bij de beschouwing van den toe
eland up het westelijk oorlogstooneol
xou men kunnen sproken van den oor
log der Jdeine successen, die daar
wordt gevoerd. Roede vroeger heefl
de „Times" het eens opgemerkt, dal
do wijzigingen In de opstelling der
troepenknies, met ontzettende kosten
en groote opofferingen verkregen,
vaak duizenden menaohenlevena vor
derend, gewoonlijk geen ander resul
taat hadden, dan een verandering van
da frontlinie, die een cartograaf op de
kaart bijna niet kan aangeven.
Dot schijnt nu ook weer het geraJ
te zijn in Vlaanderen. De Duü&ohers
'bobben een klein succes behaald cn
French erkent dit door de mededee-
liivg, dat de Engelsc'he troepen een
Wijziging in hum linie hebben ge
bracht ahveer een gevolg van de
verslikkende gassenI zoodat deze
liii-ic thans westelijk van Zonnc-boke
loopt Pat wil zoggen, d-at daar de
Erg iscöe troepen achteruit zijn ge
gaan, !n westelijke richting, en dat
de ptaatojes In het DiPtsChe telegram
genoemd, Zeven kotlira, Zonnebeke,
Westihoek en het Nonnenbosch in
ivanden der Detachers zijn gevallen.
Hoe groot do afstand ls, dien de En-
getsclvra achteruit, de Duéteohers
vooruj i gingen is echter niet te lx>
pn le n. Zoo wei ruig Is het drnt het op
een kaart van vrij giroote schaal bijna
ri'tet is aan te geven, temeer daar de
plaatsbepalingen zoo algemeen zijn
gehouden. Wat ls„westelijk van
Zonnebeke"' Hoeveel westelijk van d'e
plaats? De plaatsjes in liet Duitsch e
bericht genoemd lagen fcusschen de
bo'de Knies, en werden In de laatste
maanden herlwaldeHjk genoemd, a's
objecten van aanval en verdediging.
llet Fransdhc tegenbericht. dat de
aanvallen op het Biiteche trant zijn
afv>-s!agen, was kiaahblijkelijk on-
jutatwant uit hot bericht ran gene
raal French (Mliikit dat'de Engelschcn
werkelijk terrein verloren en terug
trokken., of, zoonis het eujahenVlstiaöft
•heethunne Knie wijaigden.
Vorder valt er van het westelijk
oorlogstooneel niet veel te vernielden.
Doch bij dezen stand van zaken 's
het wel merkwaardig in den „Manch.
Guardian" een betoog te vinden, dat
het beter i© geen troepen naar Vlaan
deren te Zonden, maar 100.000
150.000 man moer naar de DardaucK
len.
De redeaeering van hei blad, dat
100.000 man moer in Vlaanderen weh
Mohj. st. JoïMen «souden hebben kun
nen hernomen, maar dat geen euccee
te wachten lis vau een aanval op do
Duitcche Knies bi BeHgiö en Noord-
Frankrijk, is een bekentenis van on
macht. d:c te denken geeft.
Tol dusver was toch steeds de mee
ning ovciheerechendL ook In Enge
land, dat de uitslag van den strijd
moes; worden geeoont en. gevonden in
Noord-Frankrijk. Nu wordt die mea
ning opgegeven, voor de onzekere
kans. om door och krachtiger aanval
op de Dardaneüen de Ba'kanstaten
en wv'Kcht ItaHö over te halen, zich
aan oo zijde der gee®eerden te plaat
sen. Grieken1!ar.d heeft, n-a den val
van Veni/.ei'os, rich ®oo krachtig mo
gelijk voor 'het behoud der neutra!'-
tclt uitgesprokenin Bulgarije ls
s'echts eon kleine oppositiepartij, die
den strijd togen Turkije weer zou
w;i aenwaairden om Thraclë en
Adrfanopri te hernemen, maar de
groote in eerderheid staat r.aast de
regec-rirg bij baar pogen om de gevol
gen van de beide BaJkan-oortagen
voor land en volk te herstellen.
En I'.alaë?
Dat heeft zeker groot beei g bij
de MiddeTïandsch» Zee-qiraestle.
Maar niet om d? DardaneKen In han-
den van Rusland cd Engelland te
brengen. Integendeel, Voor Italië le
i de elnirtt-ing der Dardaneklen \oor de
R'uesische vloot evenzeer een levens-
quacstie wellicht meer nog dan'
he' bezat van de Adriat'scbe Zee.
En de meening, dat. de Dardanol-
Jen lw-t zwakste punt zijn van de vij
andelijke stellingen door d'u
„Manch. Guardian" geuit getuigt
van het optimisme, omtrent de ope-
rat'es ln de zee-meten, waartegen de
„Times" dezer dagen zoo ernstig
heeft gewaarschuwd.
De zee-engten zijn integendeel ont
zettend sterk. Hot zal een harde en
moeilijke strijd zijn, dlie duizenden
mensohehiévens en giroote opofferin
gen zal kosten, en die daannede wel
licht n'd eens tot bet beoogde doel
zal kiden
En per slot van rekening zal toch
de besKseing van den strijd moeten
gevonden worden to Frankrijk en
België.
Op het Oostelijk
Oorlogsveld.
Duitsch stafbericht
„Uit het zuidoosen aangezette Rus
sische aanvallen op Rosslenec wer
den afgeslagen. De Russen worden
vervolgd Bij Kalwarja zoowel ale
noordoostelijk van Soewalkl en ooste
lijk van Au gusto wo mislukten talrij
ke Russische aanvallen. De Duit
schers maakten daar in het geheel
ongeveer 500 Russen krijgsgevangen.
Op het overige front haddon ver
schillende lnfanteriegevcchtcn plaats,
welke alle in Duitsch voordoet aflie
pen.
De aanval van de Dultsche en Oos-
tenrijksch-IIongaarschc troepen ten
noorden van de YVoudkarpathen werd
Dinsdag reeds doorgezet tot voorbij
de derde opneming-stelling der Rus
sen, die o-ver het gehecle front terug
geslagen, teruggingen op de Wisloka.
De grootto der overwinning blijkt
hieruit, dat tengevolge van de door
breking de Russen den noordelijken
vleugel van hun frontstelling in de
Woudkarpathcii zuidwestelijk van
Doekla beginnen te ontruimen.
De .snelheid, waarmede 't Duit-sch-
Ooetenrijksche succes werd bereikt,
maakt het onmogelijk in cijfers een
overzicht te geven van den oorlogs
buit. Volgens de voorloopig Ingeko
men rapporten schijnt het geheel der
krijgsgevangenen lot dusverre ruim
30.000 le bedragen."
O o s t e n r ij k s c h stafbericht
„Do terugslag van do overwinning
der Duitseh-Oostenrijkeclie troepen
•begint merkbaar te worden. Het Rus
sische Bc3kidenfront Zboro-SUopko-
Lupkof is onhoudbaar gev^orden.
Aangezien de Duitsch-Oostenrijkschc
troepen, onder voortdurend euccee-
volle gevechten, van hel Westen tegen
Joslo en Zmigrod verder opdringen,
zijn de Russen in den Westelijken
sector vun het Ivarpathenfront sinds
Woensdagmorgen vroeg Ln vollen te
rugtocht uit Hongarije, door de Oos-
tenrijksch-Hcngaarschc en Dultsche
troepen vervolgd.
De Russen zijn over «en front van
ogeveer 150 K.M. verslagen en onder
uiterst zware verliezen tot den terug
tocht gedwongen.
Elders over het algemeen geen ver
andering."
't Correapondentieburcau meldt uit
Weenen:
Volgons de mcdedecKngem dar Oos-
ter.rijikische oorlog®oor:1c«iM>ndenten
blijkt „de elag ln West-GaKcié hoe
langer hoe meer een beslissende »!ag
te zijn geweest RoeJa beeft de strijd
zich tot het Karpabhenfront uitge
breid. Het offensief der Duitschers
en Oostenrijtoars wsartfoor de Russl
sche westelijke flank over een onaf
gebroken breedte van 40 K.M. werd
ingedrukt, ls reeds voortgedrongen
tol de waterscheiding tusschen de
Doenajetsj en de Wistöka.
Do Russen bieden, tolken© opnieuw,
in zorgvuldig voorbereide opnemiug-
stelliitgra, tegenstandtegen het
wenkzamo vuur der artillerie, gevolgd
door liet aan va'Jeu der infanterie zijn
zij niet bestand. De Ru£c4ecbe verlie
zen zijn dan ook zeer groot.
Uit do mededeel'ngen ran gevengo-
uon blijkt, dat do uitwerking der
Duatedh-Oostenrijfcsche artillerie ont
zettend is. Bij oenige reeerve-dU'isiea
zij'ii a'dö hoofdofficieren dood of ge
wond. Tal van uitbarstingen van
waanzin zijn voorgekomen. Do gevan
genen deelen verder mede, dat zij 66-
dert tangen tijd slecht venzorgd wer
den een groot aantal gevangenen
dragen burgerkleeding en eleohta een
militair hoofddeksel. Het schoeisel is
in don regel goed.
De overtocht van den •hniiervtaugeJ
over de Doenajetsj was, ondanks de
waakzaamheid dor op den andoren
oc-c ktaande Russische maoht. ondier
bescherming ran de duisternis voor
bereid. Pionnlers maakten een doin,
tor breedte der pontons, en maskeer
den den nachtelijken arbeid door
zandzakken toen dit aarden work
was gereed gemaakt, werden in den
nacht vóór 1 Mei rads daarover ge
legd, tot aan het water, en toen wer
den pontons over de met veel vet ge
smeerde raüs tot aan het water ge
schoven en zonder geluid te water ge
laten. In den morgen van 1 Mei gtn-
goi de troepen de rivier over en zet
ten zich aan den oostelijken oever
vast. Daar veroverden zij het plaatsje
Otfinow. dat zij versterkten. Duizend
Russen werden daar gevangen geno
men. Het foroeeren van den over
gang over de Doenajotsj werd uitslui
tend door de Oosten rljkecli-IIotiguar-
fiche troepen verricht."
Het „Berliner Tageblatt verneemt
uit West-Galicié, „dat do Zuidelijke
vleugel van het Russi&cho front in
West-Galicié over 36 kilometer be-
molsbreedto volkomen is doorge
drukt. De aanval geschiedde op olie
.punten mot zulk een geweld, dat de
Russen bij den eersten stormloop niet
alleen de voorste linies, doch ook de
plaatsen achter het front, die hun tot
kwartieren dienden, verloren. Slechts
te Gorlice trachtten zij stand te hou
den, waarom de stad onder het vuur
der zware artillerie moest genomen
worden en in vlammen opging. In de
brandende straten ontstond een woe
dend bajonet-gevecht, tot ook Gorlice
ln handen der Duitschers ert Oosten-
riikers viel.
De gevangenen vei klaren, dat de
uitwerking der Duitsch-Oostenrijk-
sche artillerie alle verbeelding over
treft. Vier uur huig hielden de Rus
sen in die hel stand. Divisies smolten
tot regimenten, regimenten tot com
pagnieën. Van oen divisie zijn alle
hoofdofficieren gedcod of gewond.
Ook «enige generaals bevinden zich
onder de gesneuvelden en gekwetsten.
Door ontzetting bevangen verscho-
len vele Russische soldaten zich in de
uiterste hoekon der loopgraven. Dit
allee was slechts een voorspel. Bij
den opmarsch werd alles, wat nog
tegenstand bood, afgemaakt. In den
stormpas rukten de Russische reser-
von aan, doch zij werden over rend en
vluchtten hals over kop. Terwijl zoo
In het gebied van Gorlice, tm-schon
Grommïo en Mulfustow de berthing
reeds gevallen was, hadden de Duit
schers en Oostenrijkers vlak bij den
Weichsel dc Docnajetsj reeds over
schreden rij vonden echter iu het
centrum bij Jarnow een sterken en
taaien tegenstand. Maandagavond
wa« intusschen ook de centrale poel-
tie der Russen door het indrukken
der beide vleugels zoozeer geschokt,
dat zij aan ontruiming moesten den
ken. Ook hier werden duizenden ge
vangenen gemaakt, wier aantal nog
steeds stijgt."
liet „Berliner Tageblatt" schrijft
voorts omtrent de overwinning in
Galiclë
„Terwijl de Russen reeds in Oost-
Galicië niet bij marlde zijn om het
langzaam maar gestadig voortschrij
dend© offensief der Duitschers en
Oostenrijkers tegen te houden, stort
nu ook hun vleugeldekk'mg aan de
rechterflank inéén en dreigt een zege
vierende bestorming van het gecom
bineerd© leger van Mackenscn de acb-
tevwaartoche verbindingen af te snij
den. Een terugslag in het nadeel der
Daitsch-Ooetenrijksche troepen valt
in Galicië niet meer te verwachten.
Voor de Russisch© legers in de Kar-
pathen is het nu de vraag, hoe z:j
zich zullen bevrijden van de tang, die
dreigt hen te omknellen. In ieder ge
val kan een zeer sterke directe terug
werking op het front in de Karpathen
niet uitblijven', maar ook uil ecu zui
ver plaatselijk oogpunt beschouwd,
behoort de overwinning in W«st-
Galicië tot de groolslo en voiledigsto
van den gohc-elen oorlog.
Sterke stellingen lK-bben de Russen
thans nog «lechts bij*Toechow op de
gemiddeld 300 tot 500 M. hooge berg
kammen, die de waterscheiding tus
schen de Doejanetz en do Bialla aan
dc westzijde en de Wisloka aan de
oostzijde vormen. Op dit frorilgedeelte
ls het infanterie-gevecht tijdelijk 'ge
staakt ten behoeve van de zware ar
tillerie, die nu voorloopig de in de
maanden, gedurende welk© het ge
vecht heelt gerust, nauwkeurig opge
nomen Russ-sche stellingen etctaelma-
tig onder'vuur neemt. Eerst wanneer
zoodoende de dekkingen totaal ver
nield en do Russische batterijen tot
zwijgen zijn gebracht, zal de bestor
ming beginnen, die tegenwoordig
reeds door de kracht van den eersten
schok tot het doel leidt."
De Berlllnsche bladen melden
nog (naar het Wolff-bureau meldt;
„In West-Galicié doorbraken de le
gers der Dui'.scliers en Oostenrijkers
achtereenvolgens drie stellingen van
de Russen. De laatf-te Russische stal
ling ligt ten noordwesten van de Wis
loka.
In do jongste gevechten brachten
de Russen reeds nieuwe- versterkin
gen in het veld, die al gedeeltelijk
krijgsgevangen werden gemaakt.
De Duitsch-Ooslcnrijksche aanval
op de Wisloka wordt voortgezet.
Do Oostenrijkere ageeren, eveneens
met succes, rechts en links van de
Duitschers.
Ook aan de Doenajetz is bet Russi
sche front op verschillende plaatsen
doorbroken. Hiér trekken de Russen
eveneens terug.
Het totaal-resultaat van de gevech
ten hier en in de Iiarpatheu moei nog
afgewacht worden."
de Beteek en is der duitsch-
OOSTENRIJKSCHK OVER
WINNING.
De Telegraaf schrijft:
„Wij beschikken met betrekking
tot de gevechten aan de Dunajec en
Bialla thans over de lezingen van bei
de partijen. Inderdaad hebben do
Duitschers en Oostenrijkers eervig©
terreinwinst behaald, maar deze is
zoo onbeteokdnejuL dat van een groo
te nederlaag der Russen geen sprak©
kan zijn.
De Rasser, ei kennen, dat de Duitsch-
Oosten rij k&ch© Roepen er ln geslaagd
zijn de Dunojec over te steken, ma.tr
vootzen zij er onmiddellijk bij. dat liet
den Duitschers en Oostenrijkers on
mogelijk was, don opmarsch voort te
zetten. Aan de Bsurn, aan de Pilitza
en liet Yserkanaal i& het den Duit
schers on Oostenrijkers herhaaldelijk
gedureiid© tk&en oortog gelukt een
overtocht to forceeren, zónder dat dit
tot vërrljkendo resultaten geleid
heeft. Van vat meer belang is de ter
reinwinst, diie de verbondenen aan de
Bialla boeken
Uit het Ruesiscli© communiqué
blijkt, dat de fromlijn thans van Tu-
ouof over Uiec.z loopt, terwijl Zater
dag d« Rueso.i neg bij C*«ak<nic ston
den.
In deze streek zijn zij dus ongeveer
20 K Nf. teruggetrokken. De nieuwe
frontV.'U tufvschon den Welobis?! en
de Karpathen volgt thans de Dunaj*
tot Ta mow, de Bialla tot Tuchow en
zwenkt dan naar Blecz, waar zij de
Ropa hereüit,
Houden d© Russen ln deze posities
stond, en geen regel ln hef Rus
sische communiqué wijst ©r op dnt /.Sj
dit niet kunnen dnn kon men het
gebeurd© in W'est-Galicië op één lijn
stelten met liet Duitoche succes bit
Soissons ra Yperen".
Verspreid Nieuws
van de oorlogsvelden
]>E KOZAK EN ZIJN PAARD
D© oortagscoiTcepondent van het
„Borlineir Tagebtatt" to de Kar-pa-
Ilhen vertelt van een koewk, die vóór
hij a's gevangene weggebracht zou
worden, oors-t den geestelijke vroeg
afecheiid t© mogen nemen van ziui
paard.
De geestelijk© zei lachend „Ko
zak, je bent we) niet goed wijs Hoe
wa j© jou paard vinden uit d-r.*
maeea. Wie weet. of j© paard er wel
bij to?"
„Ik weet, dal mijn paard ©r ie. Zij,
di? tiet gevangen nomen, vertelden
me, dat ze het hierheen gebredkt hob-
'w Ik zou aoo graag van mijn
paard afscheid nemen."
IntuasClien zijn de gewonden aan
gekomen, onze en de Ruesisohe. Een
korporaal ran den gezondiieklsdicnst
1$ met do gewonden bezig.
De veldgcestoHjke zegt lachend
„Korporaal, d-ne kci.'ik zou graag
van zijn paacd aff©Val nemen. Maar
vaar 1© rijn r<»aró?"
,.H<i moe* tvier ergens voor «en wa
gen gespannen zijn, wanneer het n'-tt
reed» met den treto weg 5©.
Do peeeteiijke zegt let© tot den ko
zak, die uty het gotfd treedt en zijn
pot afneemt. Niet ver van de barak
ken ligt een wagenpark met ou<1ó
Bosrrisdlic kooteiem De wagons zul
len jui-st vertrekken en de kleine po ar
den mot d© trillende beoncn likken de
sneeuw.
N'U, neem afocheid ran je paard."
zegt de onderofficier en de kozak rent
tusschen de wagens als eon opge
jaagd hert heen ©n weor, toi hij e'.H
houdt bij een wagon, waarvoor twee
paarden gespannen zijn. Een heel
kléin bruin pcard cn ©en iets grooterc
s(4vimmet. Do kozak ©krat z>jn srn>eri
om den dunnen, tangen ha s van den
schimmel, kust hem hartetoclrtelijk
en lang. Dan grijpt de groot©, krach
tig© man het kwne zwakke dier met
zijn rediteotti'm can den hals ep
streelt het tri Kende afgetobde IE
ol:aam met de Mnkortiand.
IliJ neemt uit zijn zak een sne©
brood, bijt er een stuk af en geeft de
rest aan den moeden ©chéowie). Vol
Kef de k ij-kt hij toe hoe liet dier eet-,
kwt opnieuw den gerimpelden hata
en stireeit weer. Nu is hij gelukkig.
Htj maakt eeo buiging ata een slecht©
komedUtnt, diep cn met de armen ver
van het lichaam, tot bot Iwofd bijna
den grv>nd aanraakt, om rijn dank u t
to dndeken, dat hij ven zijn paaid af
scheid inocirt nemen.
HET BOMBARDEMENT VAN
DUINKERKEN.
Zooals wij vermoed hebban, schrijft
de „Temps', zijn het zware stukken
veldgeschut (30.5 c.M.) en marine-
geschut (38 C.M.], die Duinkerken go-
bombard oord hebben.
De l»eer Augagnc-ur, minister van
Marine, dl© te Bordeaux over deze
kwestie geïnterviewd wenk, zeide: Er
Ss nooit sprake ccvcost -.an het Mm-
bardeeren van Duinkerken door een
Duitsch© vloot. De in Duinkerken
gevallen granaten zijn van groot ka
liber en de zwaarst© kanonnen aan
boord van patrouillevaartuigen, aan
de Belgische kust, zijn van 10.5 c.M.
Duitse hl and, vervolgt het Fran,
solie blad, is de eerste geweest, om
kanonnen van zwar.r kaliber op haar
vloot in le voeren. De eerste serra
Duitsclie slagschepen h eft slechts
kanonnen van 20 c.M. De drie vol
gende series bevatten ksoonow van
30.5 C.M. en het is de laatste serie
van 38 c.M. kanonr.en, dezelfde aT*
de Queen Elisabeth" heeft, wdko
aan d© beschieting van de Dardanel-
3cn deelneemt.
De 30.5 c.M. kanonnen van d©
Duitsch© vloot hebben een loop vau
meer dan 16 M„ hun gewi< l.t is 47.SOO
K.G.. liet gewicht van liet projectiel
bodraoz-'t 390 KG. en d© begin-uclheid
Is 940 M.
Hel kanon van 38 c.M. weegt 83.800
K.G., de lengte van den loop be
draagt ruim 18 M., het n
fret projectiel is 760 KG en de Ix -iu-
anolheid bo-iraagt 800 M.
Sedert j.l. Vrijdag, toen door vlie
gers der geallieerden bommen op do
posities der zware kanonnen werden
geworpen, hebben deze met meer
gevuurd, schrijft d© „Times". Maan
dag vloog nog eon Taube boven ili
stad. d»:h zij word door vuur ver
dreven, vóór zij bornmeu hod kunnen
parpen.
DE VERLIEZEN DER CANA-
DEEZEN.
Volgens een verklaring van den
Canadeeechen minister van l>éfrn.-s;e
Sam Hughes hebben de Car.ade< -. iid
troepen ln Vlaanderen lusschen den
22stcn er. SOston April 5403 man a;.n
do<x!on en gewonden verloren.
DE STRIJD IN DE LUCHT.
Eonlge dagen geloden hebben, naar
de Temps" meidt, vier Engols.-he
avlateurs bommen geworpen op do
Dultecli© munitiedepots t© Saint-
Quentin. Negentien Duitschers zou
den hierbij gedood z:jr. Den \ol-
genden dag hebben de vliegers bom-
men op hot. station van genoemde
plaats geworpen en daar groote scha.
de aangericht.
VLIEG ONGEVAto
Toen d© Engelsch© twecitc-luitouai
Norman Read Zaterdagavond, verge
zeld van sergeant Mc. Cudde te Port
Grange (Gesport), met een monopla
ne een tocht oudemam, sloeg bet
liegtocs'.el plotsóllng orn en stortte
het op den grond neer. De machine
wcr! geheel verbrijzeld en Mc. Cudde
gedood. LuiL Read liep geen k-rens-
gevaarlijke verwondingen op.
DE BELGISCHE, RECRUTEN'.
De ,rT©mp«" meldt
Inge volg© d© wettelijk© hopul togen
van 1 Mei 1915 moeten «ilc Belgen
ven 18 tot 25 jaar, zonder ocnig© uit
zondering, dio zich thans to Frank
rijk bevinden en nog n* t omh-r ile
wapens zijn, z'cli vóór haif M- i doen
Inschrijven voor de lichting 1915 op
het «iadhuto van hun tegen woo rei ie©
wooeptaats. Wie z.ch op d a datinu
n'tat gesneld hoeft zal worden b>
edhouwd a's dtaastweigoraar en ais
zoodanig vervolgd.
DE STRIJD AAN DEN USZOKER-
PA3.
In de „Vonv.-irls" Ik ach rijft ren
ooggetu 'r'e den strijd aan deu U'zokcr-
paa op 21 en 22 April, in den vroegen
morgen van den 21sten begonnen de
Russen langs den Ila-'tori'ug c-n van
Benjowa u't een vrees'lijken annvuL
mei de groot© twepenmasca tegen
een ongeveer 4 kilometer breed eiuk
van hot Oostenrijkfiche front ten
Noord.vesfen van don pa.v Op de ge-
wone wijze rukten zij nis: acht i t
tien Itoira ach!or elkaar op De man
nen u t de voorat© linie» werdtu
daarbij gewoonweg opgeofferd. j
Jcrrgen róet eene een geweer. N'ie! u
gebrek aan geweren, mr.ar zij kregen
alleen eoliorci, om dc- draadvensper-
rinpen do^r to knippen. Het zijn meest
ongeoefende soldaten, die eer-: achter
hei front in do rustpoozen worden ge
drild. Do aanval raakle, ondanks ren
lievige voorbcroidtog door de artille
rie, onder het vuur van do Oostenrij
kers aan het wankelen. lx-n hevig©
uitval dreef de Russen terug en le
verde den Ooeton rij kers 700 gevange
nen op, die nog tot 1230 verrneerderd
werden. Daarbij kwamer: nog 150 ge
wonden. Op di; korte gei.'re tv van t
front tolde men 400 dnoden.
Feullleto^n
L'it het Engetach van
WALTER BES ANT.
92)
Zij wees uuar de schilderij op den
sacl.
En gij mijn echtgenoot?
Hij wierp rich op een stoei, om da-
'delijk weer ojj t© sta au en die kamer
dioor to stappen, llij aova, met zij"
handen iu de lucht; zijn gelaat was
vertrokken; zijn oogen stonden woest;
hnj gaf zich over aan een van die ge
weldige vlagen van woede, waarvan
wij in do geschiedenis lezen. Willem de
Veroveraar koning Richard ko
ning ..'..ii verscheidene vorsten uit
de middeleeuwen plachten in derge
lijke vlogen van woede te vervallen.
Zij zijn van liever!eden uit de mode
gerankt, maar zóó getergd te worden
is o.* c--:. zeidzaajnhe:d.
Toen l'-U eindelijk zijn spraak ver-
mogen terugkreeg, kon hij eerst niet
me©.' dan stotterend ©ends© vlotkcu
uitstonteu. Hij liep of liever trapte
door <to kamer, hij stampte met zijn
voert; i sloeg met zijn vuist op dc
tafel; liij bulderde; hij dreigde, hij
'zu.verd© het woordenboek vau al zijn
termen van verachting eu afschuw
en slingerde zijn vrouw dio woorden
toe. Als een tijgerin, aan welk© men
lioro jongen heeft omtoomen, is ruik
een man, dien mea vau geld heeft
beroofd.
Ziju vrouw zat hem iutusschen sül-
zwijgond to bespieden. Zij wachtte
tot/Jat do storm zou zijn bedaard.
Ahcs wat hij zeide, was voor haar als
het rollen vau den donder. Zij gaf
geen antwoord op zijn verwijten; en
als haar gelaat iriet zoo Dl eek was
geweest, zou uien hebben kunnen
deuken dot zij mets lioorde, noch
voeldo.
De achter do deur staanil© bescliei-
den kneclxt toul alles gehoord. Eens,
toen zijn meester dreigde geweld te
gebruiken, meende hij dat het ziju
plicht werd tussoherabeide ti komen.
Terwijl de storm voortging, begon
liij liet besef to krijgen, dat dit geen
dienst was voor ©en huisknecht die
eerbied had voor zïchzedven. llij dacht
aan de aardbeving. Hij was teen ge
roepen om t«u deur uit nar© hengsels
to nemen, die door een vechtpartij
verbrijzeld was. Nu werd hij wsler
gedwongen om te luisteren, daar zijn
meester, di& zulk een daensiJtaeöht,
onwaardig was, de gre-fste vloeker,
tegen zijn vixuw uitstoot te. II Ij voel
de dat zijn waardigheid met langer
gedoogde dat hij bij zulk ecu man
bleef. Dicnrelfden dug nog zeide hij
zijn dienst op.
Toen d© van zijn [geld beroofde
man niets meer zeggen kon, want er
koud eeu iu-1 dat zeifs razen en tieren
Keen verlichting meer brengt, wierp
hij zich op een stoel en )»egcai ie
schreien. Ja, hij nuildo als ecu kind;
liij weende en snakte en weeklaagde,
De tranen liepen hem langs de wan
gen; zijn stem stekte vau het snikken.
De acuter de deur staan/te beschei
den knecht bloosde van schaamte, dat
er zoo iets onder zijn dak kon ge
beuren. De vrouw bleef toezien, zon
der een woord te spreken. Mannen
schreien en weeklagen ais zij verlo
ren hebben wat zij het meest liefheb
ben. Dat kan een vrouw oi een
kind zijn; bij dezen man was het
voerworp dat hij het meest liefhad
geld. Dat was Item bij handenvol toe-
geworpon. En zie! daar werd het hem
weder ontnomen, voor-dat zijn vin
gers het hadden kunnen vastgrijpen
Hoe vreaeeiijk, hoe omzettend jam
mer was dat voor hem! Ook die vlaag
ging voorbij.
Een half uur later, toon hij weder
geheel tot kalmto was gekomen, oi
liever toen hij uitgeput was van zijn
woede* legde zijn vrouw hare hand
op zijn schouder
Alc.xl zeid© zj, or ls één ding
dat Ik steeds boven allee begeerd heb.
Het was het een'ge dat het lev en der
moeite waard maakt© geleefd te wor
den. Een uur geleden meende ik dat
dit ééne mij gegeven was. En ik was
gelukkig, hoewel die schuld mij op de
ziel kleefde. Ik weet wie ge zijt, maar
tooh zocht ik uwe liefde. Van nu aan
staat dat vreeselijke tusficben ons.
Ge kunt mij niet meer liefhebben, dat
weet ik omdat ik je geruïneerd
lieh. En ik ku n u niet meer eerbied,
gen. Toch zuilen wij t© zomen, hand
in hand, don levensweg bewandelen.
Jk zal werken en gij zuit genieten, in
dien wij eikander niet meer liefheb'-
boa, kunnen wij toch als compagnons
het leven verder voortzetten en de we
reld een vriendelijk gelaat toonen. Gij
kunt mij in elk geval geen verwijten
doen. Ik bon een dievegge, rlat is ze-
kei- waar! Maar gij Alex! gij o,
mijn echtgenoot wat rijt gij'?
HOOFDSTUK XXV.
„W Ij zullen alles vergeten"
Toen Philippa do huwelijksaankon
diging in de „Tünee" las, was zij een
oogenb.ik ademloos van v orbaiinj.
Zij zaten aan hot ontbijt. Haar vader
was verdiept in de nieuwstijdingen
en zij liet hare o gen over do kolom
dwalen, die ons allen meor belung in
boezemt dan eenige andere. Zij las
hot, veranderde van kleur en las liet
r»og eens. Toen had zij haar zei (be
dwang herwonnen. Zij legde de cou
rant neder en zeide tot haai- vader:
HJer staat iets, dat u zeker ver
wonderen za'l
Een uur luier ging zij Arniorel be
zoeken.
Gij zijt ten gevolge van deze zon
derlinge geschiedenis, geheel alleen?
zeide zij tot baar.
Ja. golteél aJleen. Doch daar geef
ik niets orn. Trouwens Effi© Wilmot
komt bij mij.
Ik Leb nooit iels gehoord dat mij
zoo heeft verbaasd, zeide Philippa.
Het ls niet zoozeer het feit dat zij sa
men getrouwd zijn de naam van
mijn neef werd vroeger dikwijls in
verband met haar genoemd maar 't
schandelijke bedrog dat zij tegenover
ons allen gepleegd hebben. Hij heeft
liaar bij u gewenden en ons aan haar
vooifoestakl ais weduwe. En toen
waren zij reeds drie jaren getrouwd!
Hoe ls het mogelijk!
Ik weet niets, zeid© Arrnorel.
Zij heeft mij zonder oorzaak verlaten
en nu hoor ik dat zij getrouwd ia
Dat is alles
Hij heeft door die daad een
blaam op o:.-s geworpen, daar hij on
ze neef ls. Het apijt mij dat een lid
ven mijn familie u al die ollende heeft
berokkend.
Maar, Philippa, gij zijt toch niet
verantwoordelijk voor zijn daden? Gij
moet niet spieken van ellende. Ik
trek mij de zaak niets aan. Ik heb
nooit iels voor mevrouw Elstrao ge
voeld; wij hadden niets met elkander
gemeen. Ik zou haar toch waarschijn
lijk spoedig w«v?pozondo» bobben, /.ij
maakte mij boó--, vooral door iuuö
blinde ingenomenheid me! don man
die haar echtgenoot blijkt l© zijn. Ik
hen werkelijk blijde dat zij weg is.
Maar lm hebt gij gcon gezel
schapsdam© gren chaperonne.
Ik heb wezenlijk sreen chaperons©
noodig.
Maar ge kunt toch niet alleen
naar partijen gaan.
Ik ga nooit naar partijen. Gij
weet d-.it uiéin.: i n ->• ,v. E s'.i
of liever mevrouw Feilding. zooal»
Wij haar nu moeten noemen, ooit
kwam bezoeken. Fr zijn werkelijk
slechts twee families bij welke ik o«n
liuls kom, bij uwe ouders en den
heer Ja^enal.
Ja, nu begrijp ik hcL lk vind h t
schan'iriijk dat zij u tot liet slacht
offer van hunne bedriegerijen hebbc-.i
jremaakL Dit schijnt ook al la: werk
van mijn zseef te zijn. Hij deed h-1
voorkomen alsof ziin vrouw het
kost mij moeite te gekloven dat bij
oen vrouw hreft iemand was <1i-j
een broeden kring van kenniss-n had.
En nu hoor Ik van u dat niemand
haar ooit iieoft hezochu
fWonlt vervolgd).