De Europeesche Oorlog. DERDE BLAD. HAARLEM'S DAGBLAD ZATERDAG 29 MEI 1915 Op het Oostelijk Oorlogsveld. Da militaire deskundige van 't Al3 handelsblad sohrijft o.a.-. ..Ondanks het hardnekkig vervet ier Russen dringen do Duitsch-Oo3- lenrijksehe legers in het centrum van liet Oostelijk front, in de streek van Midden-Galicié. voorwaarts. Nog is Przeraysl niet ingesloten, maar ten Noord-Oosten en. ten Zuid-Oosten Tukken do Duitsch-Oostenrijkscho le gers op. on meer ©n meer wordt do sterke Galicische vesting, na zooveel inspanning eindelijk op de Oostenrij kers verovert1., een vooruitspringend punt'in de Russische gevechtslinie. Ten oosten van Rodymnó tusschen Ja rol af en Przemysl, maar nog gele gen in het westelijk oevergebicd van de San, Lebben do Oostenrijkers, vol gens hun officieel logerberioht. succes sen behaald, die echter het bericht zwijgt hierover immers, hier noi; niet hebben geleid tot een force»-ren van den overgang der rivier. Van meer beteekenis is het echter, dat de verbonden troepen ten zuid-oosten van Przeirysl er in slaagden de Rus sische stelling in de streek van IIocs- sokof binnen te dringen terwijl terzelf der tijd do Duitsch-Oostenrijksche troepen nog znidoost&lijker ageerend. tusschen Drohohycz en Stryj, er in zouden zijn geslaagd het Russische front to doorbreken on terug te drin gen. Dit zou den weg naar Lemberg openen on de inleiding kunnen zijn tot do smitsing der Russische legers in Polen eu aan de Proeth ageerend, waar nog niet sucoe3 tegenover de Oostenrijkers wordt stand gehouden» Terwijl do Oostenrijkers erkennen, dat do strijd bij Hoessokof nog voort duurt, deen zij uitkomen, dat aan het frontgedeelto DiohobobyczStrvj de Russen terugtrekken voor de voortge zette- atu-valien. Van Russische zijde wordt dat echter ontkend. In het of ficieel© Russische bericht wondi wel melding gemaakt van een vastbera den offensief van de Oostenrijkers tus schen de moerassen van den boven- Dnjestr tot Do.-ina, ten zuid-oosten van Stryj, maar ontkend wordt dat de vijand hier eenig voordeel behaal de. cc wordt integendeel van plaatse lijke Russische successen melding ge in iki. Wij wezen or reeds op, dat tegenspraak in do vors chiller ulo le- ccI-berichten dikwijls kan worden ver klaard uit de tijdsverschillen bij de uitgave der communiqués. Zoolang do strjd voortduurt geeft de wisselende krijgskans beiden par tijen ge'egciiheid in hun legerberich- ten naai zich toe te rekenen. Het is hier met i'art do grouper les chiffres maar de kunst om de van het ge- veclnsfroiu binnenkomende berichten to groepeereu. En de eenige conc-u- sie. waartoe zulke besliste tegenspra ken kunnen leiden is deze, dat de strijd nog voortduurt en een bepaal de beslissing niet is gevallen. Naar het schijnt, is het succes der Duitsch-Oostenrijkera indertijd in West-GaliciB behaald, vooral ook een gevolg van het duchtig gebruik d artillerie. Do artillerie speelt dus wel een zeer bijzondere rol in dezen oorlog en hot duchtige gébruik, dat de Duitschers en Oostwirij Imm-s in liet oosten ook van dit wapen maken, is zeker wel het beste bewijs dat er van een gebrek aan oorlogsbehoeften bij de Middou- Europeesche mogendheden nog geen sprake is' DE TERUGTOCHT DER RUSSEN NAAR DE SAN. Do „Times" heeft van haar oorlogs correspondent bij het Russische leger do volgende beschrijving ontvangen over den terugtocht der Russen 111 GaÜcië (do vertaling is van do Tele graaf). De Russen aldus genoemde cor- resiïondent waren op de hoogte der Duitscho voorbereidingen, cenlgen tijd voor de groote beweging in Gali- cië lxigon, en onmidde'lijk begonnen nij do reserve linie te versterken, in de hoop aan do D una jee stand te kun nen houden, maar tevens er op voor bereid om, zoo nóodig, te retireeren. Gezien de uitgestrektheid van liet Russische front eu de weinige com municatielijnen in het binnenland. Is 't nu eenmaal een onmogelijkheid, om tegelijkertijd loan all© fronten sterk ie zijn. De aanval der Duitschers op het Russische centrum aan de Dunajec heeft zoo werd den correspondent van betrouwbare zijde verzekerd, in de oorlogsgeschiedenis zijn wederga- do niet. Het. geschut was in drie li nies opgeste'd, eerst de veldartillerie, dan de houwitsers, en daarachter 't. zwaarste geschut, waarover do Duit schers beschikten. Al deze kanonnen braakten een stroom v.in granaten uit, waardoor het Russische centrum letterlijk vernietigd en voor dj Duit scho infanterie een bres gemaakt werd. en zij in de gelegenheid geste d werd de beide vleugels dar Russen aan te vallen. Trots de verwoede aan vallen werden 'ie Russen echter niet gedemoraliseerd, maar onmiddellijk begonnen zij den terugtocht naar do San. die zich ook uitstrekte tot de vleugel 3. De terugtocht der Russen naar do San, nadat hun centrum was afee- snedc-u en hun linkervleugel omsin geld, moet gelijkgesteld worden met den terugtocht van Re reen. Dat do Duitschers en Oostenrijkers bij de San holt moesten houden, bewijst wal negen maanden oor'ogvoeren in do Russische lepeiorganisatie tot skiri.l heeft kunnen brengen en wat tot stand is gebracht, geeft grond, tot liet ge rechtigd vertrouwen, dat de Russen hun bonxlgenooleii ia deu strijd krach tig zullen helpen. De terugtocht der Russen had bijna over de geheele linie zonder gevech ten plaats ei» de Duitschers stelden zich er mee tevreden den Russen naar de nieuwe' stellingen te volgen. Slechts een formatie ten zuiden van den Weichsel is met den vijand slaags geweest Deze formatie had order 0111 bij Suiaiow ucz en Opatoiv den terug tocht te dekken en dat deed zij zoo goed, dat zij GOOkrijgsgevangenen maakte, terwijl do Duilseh-Oosteu- rijksche troepen minstens 12.000 man aan dooden verloren. Uit den Balkan. DE STRIJD OM DE DARDA NELLES 't Alg. Handelsblad echrijft Uit uitvoerige niededeelingen door Reuter ontvungon betreffende de ac tie aan de Dardanellen, blijkt wel, hoe zwaar de worsteling daar Is voor de geullieerdem De langzame voor uitgang is toe to eohrijven aan de buitengewone sterke posities van de Turken. Dag en naclit komen de En- gelsche troepen in contact met do Turken. Vooral geven de Turken de voorkeur aan nachtelijke aanvallen hoe noodlottig die ook steeds voor hen afloopen. De terreinwinsten der Engelschen worden echter sieeds nog maar per enkele mijlen lengte geteld. De Engeleche troepenmacht staat op een hoog maar smal plateau, dat links cm reolite eindigt in steile klip pen boven do zee. In het front ziet men van dat plateau een reeks hoog ten, die dwars over liet schiereiland loopeD, dat daar ter plaatse iets meer dan 5 mijl breed is. Het hoogste punt van die heuvelen reeks, waarop de Turken nestelen, is Achi-Baha, een hoogte van 591 voet, ongeveer in het midden. Van dat punt spreiden lange verhoogingon zioh ui: tot aan de zee en vormen een soort van natuurlijke barricade, hier en da*r met hoogten van 472 (in het noorden) en 344 voet (aan de Darda nellen). Deze hinderpaal is zorgvul dig versterkt en bewaakt door de Turken. Het zuidelijk gedeelte, de Achi Baba, ia voorzien van loopgra ven en op de ander© heuvels staan batterijen. Ongeveer een mijl in het front van dio 'Achi Baba-heuvelrij ligt het dorp Kirithia, waarvoor de Engelschen hard hebben gevochten. Nel geheele terrein is overigens zeer ongelijk en vooral bij-de klippen aori de kust zijn er inhammen, holen en rotsblokken, die prachtige schuilplaatsen aanbie den. Hier en daar loop&n riviertjes tusschen door, maar in dit jaarge tijde zijn die zóó ©mal geworden, dat men er meestal overheen kan stap pen. I)e Engelschen kunnen er nau welijks een bad in nemen. Een correspondent van de „Times" beschrijft dc landingspogingen op Gallipoli als een der merkwaardigste krijgsverrichtingen, die ooit ge schiedden. Het was bard vechten. Eenvoudig een ..hel" gelijk; zooals do gewonden vertellen Iedereen en alles was aan het vuur blootgesteld van bet eerste enblïk af. Elke krijgslist, werd toe gepast. Ken Ausüraliech officier deed den oorrespondent bet verhaal van zijn wedervaren „Wij waren vóór dat het begon zeer gespannen", vertelde hij, „waait wo wi«ten dat het ruw zou toe gaan. Het begon al in onze booten, want toen wij nog niet aan land waren, opende de vijand reeds het vuur op on^ uit zijn kanonnen, geweren en mitrailleurs. Maar wij bleven voor uitgaan en kwamen er door. In een der booten, die ons bataljon naar land brachten, bleven niet nieer dan twee man levend. Maar zoodra die hoot op de kust stootte, sprongen die twee er uit en stormden voorwaarts. Geheele troepen ©nzetr soldaten lie pen om 't hardst om liet eerst bij den viiand te komen. Sommigen gingen te ver on wij konden hen dan niet op hun gevaarlijke posities tegen de klippen voldoende ondersteunen. Dan raakten die enkele troepjes los van het geheel en waren verloren. De vijand had mitrailleurs in liet geboomte geplaatst en alles gedaan om een en ander onzichtbaar t© ma ken. Zelfs de gezichten van de artil leristen bij die kanonnen waren groen gemaakt en zij hadden groen en takken om zich heen gebonden, opdat wij hen niet spoedig zouden ontdekken. Overal zaten scherpschut ters in kuilen en schuilplaatsen. Sommigen zaten daar al dagen lang met groote hoeveel heden mond- en muinitievoorraad bij zich. Enkelen hadden 2000 patronen in voorraad. Een dier gevaarlijke Turksehe schutters, dien wij neerschoten, had 8 uniformkenteekens vam de onzen om zijn hals. Hij droeg zelf ook onze uniform. Nu en dun kwam or een troep verwonde Turken quasi met draagbaren aunloopen. Zij riepen dan „plaats, plaats 1" Maar het ac cent was verdacht en toen wij zoo n troep neervelden, bleken het Turk sehe dragers, gekleed in onze uni form te zijn, die een mitrailleur droe gen, plus een paar kisten munitie- Later moesten wij met ons bataljon over een open stuk terrein. Ik had oen vijftig man bij mij, met wie ik het avontuur moest wagen. Zij deden het prachtig. Telkens als onze vijan den naderden, lueld ik 'stil en liot vuren Daarna liet ik den vijand geen tijd om te laden on vloog -wéér er op los met' mijn troep. Gelukkig schoot de vijand, dien wij daar ont moetten. slecht, en al schietende en met de bajonet aanvallende, kwam ik er overheen." De Australische troepen, zegt verder de correspondent leden groote verliezen, vooral omdat zij er eerst zoo roekeloos dapper o<p los gingen. Die viel, was reddeloos ver loren. De Nieuw-Zeelunders bleven ook zeer koelbloedig. In een boot, welke langzaa-ni de kust naderde, zat een •hartstochtelijk schaakspeler .eenige zetten na te rekenen, tot op 't oogen- blik dat de kust bereikt "was. Toen was hij de eerste die te water ging en .naar land zwom, alles onder een be- vig vuur van den vijand. Een ander fel van lööO voet hoogte, maar kwam jngekwetst omlaag in oen bos stroo terecht. Hij sprongop en begon wéér, alsof er niets gebeurd was, omhoog te klauteren. eer een ander gleed langs een steenei. helling, zonder zich te kun nen tegenhouden. Zijn makkers ne pen hem toe „Pas op 1 Je komt op een mijn tereohtEn hij riep terug: „Grijp me dan als ik door die mijn weêr omhoog vlieg Zij vochten al len als helden. De Engelscho troepen hadden het 't heetst bij Kaap Helles en Seddul-Bahr. De fusiliers-rcgunen- ten kwamen 't eerst aan. Iemand van Kiidare beschreef die eerste aanvallen als volgt „Wij waren tot onzen hals in het water en iedereen, die toen getroffen werd, was dood of verdronk. Helpen konden wij elkaar onmogelijk. Op de kust verloren wij de helft van onze officieren, die natuurlijk 't eerst aan het vuur waren blootgesteld. De ko gelregen uit de mitrailleurs h»eld ons lang plat op den grond. Soms was 'echter dat vuur gelukkig te hoog en •ging óver ons heen. Wij werkten ons 'maar steeds vooruit naar een heuvel, dan weer terug, dan -weer vooruit, en niog eens terug, en wij vroegen ons af, of we ten slotte toch weer in de zee zouden terugkomen. Ee»n gedeelte van Seddul-Bahr was oen oogenblik in ons bezit, maar wij moesten het weö-r prijsgeven. Den volgenden dag hernamen wij echter Seddul-Bahr ge heel. Voor onze bajonetten hadden de Turken een geweldigen angst. Gene raal Napier werd door drie kogels getroffen. Iiij leefde nog eenigen tijd, maar stierf toen eu zeide vóór zijn dood, dat hij one fusiiiers-regiment een afscheidskus zond." De Turksehe infanterie echoot slecht, maar de meerendeels door Dniisohers bediende artillerie werkte prachtig en de versterkingen, na tuurlijk ook door Duitsc'he officieren uitgevoerd, waren volgens de oogge tuigen ook uitmuntend en hoogst ver nuftig bedacht. liet Turksehe hoofdkwartier bericht: Woensdagochtend te half zeven word nar. het Dardaneilenfront vóór Seddul-Bahr een. Engelsch slagschip van hel type ..Majestic" dooreen tor- fvd'i vernield die met succes door een inderzee?r gelanceerd was. De torpo do trof het schip van achterenwaar na liet begon te hellen en woldra be gon 1c z'nken. Rij Ari Boernoc- en Seddul-Bahr duurde wederzijds eon zwak infante rie- er. geschutvuur voort. Aan do kust bij Kabatopc werd een sleepboot, die vier gepantserde eieep- aiken sleejien wil'de, door de Turken verhinderd te naderen, Turkse lie sol daten gingen te water en maakten, onder het vijandelijk vuur, zes en dertig wagenJadSngen uit bedoelde aken buit. Do kruipers die Woensdag tever geefs beproefden troepen te !and©a bij Boedroem. scholen Donderdag 1609 granaten -,n de stad, waardoor een'g© hu'!©n'6cUide kregen en oen kerken moskee vernield werden. in den nacht van <ten 27sten over vielen Turksehe patrouib-;» z.es sold u tou d'o verderop gebuid waren. De- Turken maakten hen gevangen en veroverden tevens een vuundei on ze ven geivren. In den nacht vau den 21st en Mei overvielen Turksehe troe pen een vijandelijk kamp bij Koritsa en namen vijf zeilschepen weg die ge laden waren met levensmiddelen. (Boedroem ligt in. KJolu-Aziö. een eind heneden Smyrna en aan den. go'f van Kos.) TURKSCI1E DREIGEMENTEN TEGEN liET SUEZKANAAL. Het Wolff-bureau meldt uit Kon- stan lino pel „De Porte heeft aan de bevriende f-11 neutrale staten een nota doen toe komen van don volgenden inhoud: De keizerlijke Ottoman nee he regee- ring wijst er op, dut de Brïtscbe re geering haar tegenover de neutrale mogendheden door de bepalingen van de Conventie van 1888 opgenomen verplichting, oni in do wateren van het Suez-kunaal poon oorlogsschepen te houden, niet nakomt, dat verdei de Fransche regeering met het doel om eon vijandelijke handeling to onder nemen tegon het Ottcuuannsche Rijk, troepen in Egypte heeft geland. Do keizerlijko Ottomaansche regeering ziet zich door deze feiten gedwongen militaire maatregelen te nemen voor de verdediging van het keizerlijk go- bied, waarvan Egypte deel uitmaakt, en de vijandelijkheden ook uit te strekken tot het Suez-kanaal. In de nota wordt hieraan booge voegd Indien daaruit nadeelen en -schade mochten voortvloeien voor neutrale schepen en goederen, is liet duidelijk, dat de verantwoordelijkheid hiervoor de Fransohe en Engelsclie regcerin- gpn treft" Uii Engeland. We lezen in de Nieuwe Rotter dajrsehe Courant: „Terug naar den oorlog" is do titel van een hoofdartikel in do Times. Het nieuwe kabinet, zegt bet blad, Is thans klaar, en dc eonige en ge biedende plicht die rra op regeering en volk heide rust, is terug te Roe ren tol d-en oorlog. De houding der na Re leu opzichte van de recoerirg ken leek©rit zich' door hoopvolle af wachting. De natie wacht op leiding Wordt ze geleid in een richting -Re een krnchR'r©r en doeltreffender oor logvoering belooft., dan zal'de hon- dinf? d'r natie weldra in geestdrift overslaan. De fouten en tekortkomin gen van het verleden zullen spoedig zij 11 hersteld. Den Engelschen zijn de echeikn van de oosen gevallen en het Engolsche volk z'et r.-u den toe stand ferm en onverschrokken in t aangezlchL De Times gaat dan uiteenzetten hoe ernstig de toestand is. Niemand ver wacht thans, dat de oorlog spoedig zal eindigen. Van den winter droom de men er van, dat de troepen in Frankrijk en Vlaanderen, gesteund door vorsche aanvulling van geoefen de marschappen, met onwoenstaanba- re kracht den vijand zouden terug drijven. De droom is grootendeels verv logeL doordat onze legers te velde geen voldoenden voorraad brisante projectielen bleken te bezitten om tiu.i taak te vervuilen terwijl de vij and over een onbeperkten voorraad beschikt. Terloops merkt de Times dan op, dat de practische uitwerking van haar onthulling dienaangaande do vorming is van het nieuwe minis terie voor munitie. Terwijl de zomer ai u 't land is. weten we nu, dat het oj> 't Woste'ijk oorlügsterreiri nog Lang kan duren alvorens de zoote hoop -der wintermaanden in vervulling ganf De veranderingen die er in het front zijn gekomen, waren meeren- deeis tol ons nadeel, al geeft 't laatste rapport van French weer eonigch moed. De Franschen zetten het „knab- beUvcrk" dapper en hardnekkig voort, uiaar op een spoedige verandering op t hteic front is geen u'tzlcht. On- derwij' wordt hier een slachting uit ga» oc-rd zender de minste ruimte voor sirategie. Op het ooGjeiijk gevecht-terrein zijn ook druomeri vervlogen. Van den gc- we.digen Russische» inval in de vlak» ten van ïiorigaliije, den val van Kra- kau en de bezetting vah Silezië is niets gekomen. Wel zijn dc Rusj n op groote ecnaai teruggetrokken in GaÜ- cid. Ook hier dezelfde oor/.aak, dat de vRar.d 011s de baas is rnct zijn muni tie. Toch is de toestand op liet ooste lijk gevechtsterrein niet zoo slecht als hij aanvankelijk leek, al zu'lcn de Russen wei het grootete deel van den zomer noodig hebben om weer zooda nig op krachten te komen dat ze tot een nieuw offensief kunnen overgaan. Aan de Dardanellen, zegt de Tunes verder, lc bun pen onze dappere solda ten en hur. Fransche kameraden zich nog aan een paar kustsfrooken en de naburige hoogten vast, en al komen ze wel vooruit, liet gaat voet voor voc-t. Welken invloed Italiè's deelneming aan den oorlog zal hebben, moet de tijd nog leeren. Het beckt van den strijd spoort (ot nog grooter krachtsontwikkeling, nog groeier offers aan, en het blad hc-r- haa't: Het Engelsche voik is niet meer blind. ILct begint dö waarheid te zien en yvacht op leiding. Aller oog en 1 zijr gericht op de n'euwe regeer-ng. i Met Instemming haait dc T'mes dan de \v.orden aan van bisschop Furse, dat' dc regeerng zeggen-schap muet krijger, ovc-r de heel© natie. Ons vo-k hunkert cr naar voor der. oorlog op de Leon te worden gebracht, maar 'ie: verlangt dat de regeering zich tot al'-en zal wenden, dat men niet met-r afhankelijk zal zijn van 'out.r vrij willige huip, dat het beginsel van ria- tionalcn dienstplicht in de moeilijkste uren van onze geschiedenis (oopasse- lij.k zal worden op allen d:e er toe in staat zijn. Hel Engelsche volk 'zoo besluit de Times - is beslot n den oor-og 'e winnen, indien de regeering leidmg geeft, zai het volgen. Voor de tweede maal binnen een jaar heeft een mac'i- t'g Engelsch kaa-iict een on.eigeli.- keiijke kans. Wij gelootert dal net haar dRmaa' za> aangrijpen. Ailerie. EEN NIEUWE liÈMiDDEI.INGS- RUGI.NG DER PAUSE... We lezen in .de Tijd": De Daily News" bericht ,dat do Paus aan de Zwitsr-rsclie regeering de vraag l-.ceft doen steIiL-11, 01 zij lx>- reid was, do gewonde krijsgevange nen tijdens den oorlog op 10 nomeu. De Zwitsfaisclm Bondsraud h eft den H. Vader ineciogc-deeld, uat een zoo danige inantregei nauwelijks !s door te voeren, muar dat de Zwiiserscho regeering bereid is, bij wijze van pr.ief 10-OJ0 gewonde gevangenen van ieder der oorlogvoerende statengroepen, dus 2(1.UK) te zaïiien, op te nemen. De koste. 1 zouden door de oorlogvoerende Staten moeien gedragen worden Frankrijk en België moeten reeds hun instemming met het plan hedben betuigd. Van Duitschland, Engeland en Oostenrrk-iloiigarije is eveneens de aanvaarding van het voorstel te verwachten. VERLIEZEN AAN ONDERWIJZEND PERSONEEL De Matin" geeft een overzicht van de verliezen, welke Pet onderwijzend personeel in Frankrijk tot nu loe ge leden hoeft. Van het Ivoogor onderwijs zijn 105 personen gesneuveld, twaalf overle den aan hu.i wonden, bij iiet middel baar onderwijs zijn deze cijfers 1G0 en GO, bij het la eer onderv i-s 1024 en 838. DE ITALIAANSCHE KOLONIE EN PRESIDENT PO IN CA Ré. Havas sein< uit Parijs De Pree:dent van de Fransche Re publiek ontving een deleg.vae uit de Itali-ianschc kolonie te Parijs die hem een adres aanbood, dat in zeer war me lie woord ingen voor Frankrijk was gestekl. De pi cedent dankte dt Italiaan- sche kolonie zeer hartelijk en wensch- te haar geluk, dat zij zoo krachtdadig had meegewerkt aan de toenadering der twee nat'cs, die zusters waren, terw hij de boste wenschen uitsprak voor de overwinning door Itahe. D© I-'ransche Senaat zond, evenals d© Kamer, aan ItaRe ook de beste wen- scher. en betuigingen. In de Not re-Dam werd "s morgens eei Requiem gevierd ter nagedachte nis urn 1e dooden der Fransche ma rine en var dc geallieerden. In de kerk verdrong zich een menigte vaa meer dan 5000 menschcn, en versp ringen m,t vlaggen waren overal aangebracht. DE DRANKQUAESTIE IN ENGE LAND. De Enge'scbc regeering heeft eea commissie benoemd om een onderzoek In te stcll-en naar liet drankvetbruilt in do fabrieken waar oorlogsmateriaal vervaardigd wordt. President Is Lord d'Abernon. Tot de led r. Ix-lioorcn o.a Neville Chamberlain. Sir Wil liam Lever en Ph:lip Snowden. EEN WERKSTAKING. Er dreigt een r.'euwe werkstaking onder dc texti.-larbeidei-s in Lanca shire. Te Oldham slaakten de arbei ders «mulat de werkgevers weiger ion een exlro-oorlogsvrrgoeding van 10 V, toe te staan. Tweo uur later besloot de Verbeniglng van kaloenfabnkan- ten. dal indien deze staking niet vóór 7 Juni geëindigd was. a'h fabrieken et opgezet zouden worden Mocht het zoo vor komen, dan zullen 140.000 ar beiders uitgesloten worden. Haarlemmer Halletjes EEN ZATERDAGAVOND? RAATJE. Do directeur van dit blad heeft de vriendelijkheid geha mij een week vacuotie to L-vcn. nulgeo' mij even wol niet zal kui eietten, n ijn gowone wekelijkschb l-esoliouwing hier ten l>este te geven. Mijn vrouw, een brave ziel, maar r de gewoonte heeft opgevat mij on,imwonden haar inrening te zegge- -w<it ala dit rnot do mijno overeenstemt heel aange naam is) mijn vrouw dan vond dat bespottelijk. „Vacantia", zegt zo, „beteekent niets doen, jé moot dus dezo week niet schrijV3ii en daarmee ook vacan tia geven aan de leaers...." „Vacantia waarvan?" vroeg ik. „Vaa het lezen", zei ze. „O maar", zei ik weer, „die krijgen nooit vacon- tie en moeten al maar kranten lezen, kranten lezou. tot aan liun dood toe". Dies zette ik mij en begon. Maar een vrouw, gelijk bekend i3, probeert, als het niet gaat op de éerio, dan toch op do andere manier haar zin to krijgen. „Ga eens mee in den tuin", zei ze, „naar de vrucht- boomen kijken". „Vrouw", zei ik, „jo weet heel goed, dat ik do nutuur met het meeste genoegen wil bew> deren als lunttecliap. maar niet in öe onderdeden aJs daar zijn: gras, i>oo- inen, heesters, vijvers ca 700 meer." In don handel zouden ze zeggen: „wel en gros, maar niet en détail'. „II00 ia 't n-ogelijk", zegt ze, „juist planten en boomen en bloemen afzonderlijk zoo inooi!" „Ik wil 't1 graag gölocveri", geef ik daarop weer te-n antwoord „maar net zoo goed als onder do planten moet er onder de menschcn verscheidenheid wezen. Als iedereen elke plant van nabij wou bewonderen zou er zoo'n hinderlijk gedrang ontstaan, dat de wetgever er aan te pas zou komen. Bovendien ben ik lid van de vercenigiag teren het mishandelen van dieren en ner gens worden de dieren zoo mishan deld als in den tuin". Zooals van zelf spreekt volgde hier op een eiscli on- mij nader te verkla ren. „Onze perzik", zei ik, geluor- zaom aan 't bevel voldoende, „is op dit oogenb'ik (jo hebt het .niij zelf ge- zedd) als speelplaats uitverkoren ckor met permissie de luis. Bij hon derden darlfclen die diertjes d&ar road. En wat doet de tuinman? Ier- wijl nergens in de leerboeken der Natuurlijke Historie staat dat de luis neiging heeft tot rooken of ruimen bespuit hij ze mot tabakswater' Het is. al9of uw djchlers, mevrouw, op eon danspartij met inkt zouden wor- dein begoten.,." „Die vergelijking'", zei ze beleodigd, „is bijaoader heusch". „Zo gaat", gaf ik toe, „als iedere vergelijking mank. Maar wanneer het beeld van de luis u er gert, bied ik u dat van de rups aan. Is het waar, of is het niet waar dat u dezer dager, een aantal van deze medeschepselen, waarvan ik do tel kwijt ben. op den grond getrapt en zoo gedood heeft?" „Ik word er wat onpasselijk van", zei ze, „voort aan zal Ik ze liever begraven, zooals de tuinman doel". „Gelijk een an dere Albreeht Boiling, maar dan tcch tegen hun wil; vraagt u hun maar eens, of ze liever doodgetrapt of le vend begraven willen worden en ze zullen antwoorden: geen van beiden". „Het is ongedierte", zei ze en daar tegen moet opgetreden worden, om dat het anders op den langer, duur ons overweldigen zou". .Ziedaar", betoogde Ik. „de gewone dwaling, do ego-centrische redoneering van den mensch in de natuur: wat zijn zelf zucht hindert, moet maar uit den weg geruimd worden„In dit op zicht", zei ze, „kan ik met je instem men want al» Jo niet zoo zelfzuchtig was, zou je eens inet mij in dit mooio weer een gezellige wandeling maken, Lnplaats van weer aan de schrijftafel to gaan zitten Hier maakte ik gebruik van het ge wone verlegenheids-antwoord, dut mannen aun vrouwen geven, wan neer ze in don boek gedreven worden, nameiijk: „dit slaat niet op de zaak, waarover we spreken. Het is heel moeilijk een vrouw bij liet onderwerp to 1 Kalden". Vervolgens blies ik den terugtocht en knoop onderweg mijn hand dicht over een vlieg, die zich in de nabijheid daarvan wangdo. Terwijl zijn lijk op den grond viel werd juist het jaarverslag ran de Vorceniging tegen het mishandelen van Dieren binnengebracht, hetyeeai mij tot do overpeinzing bracht, dat wij blijkbaar onzen tegenzin in mis- liandelei. beperken tot voor ons aan gename dieren. Juist op dat oogen- hlik verslikte zich een andere vlieg aan het lijmllnt onder de lamp. Als je eens nagaat hoe do men- schon vac ar tie houden, rlan merk je wel. dat er nog geen vaste inzich ten op dit stuk beslaan. Ik heb iemand gekend, dia aan zijn dokter had ge vraagd. lioo hij het best zijn vacantie zou dooi brengen. Het recept was: de drie eerste dagen totaal rusten en niets nitvoerem Dus bleef hij den eersten vocanuedag in zijn bed, om do moest volslagen rust te genieten, tolde do ruiten van het behangsel, trok die ic de noogte var. dio in do breedte af, vermenigvuldigde ze met olkaar en was 's avonds ziele van vervoling. 's Nachts sliop hij j-iet, uit jtebrek aan vermoeienis. Den vol genden dag kon het behangsel hem niet meer bezig houden, dus trok hij den derdemachlswortcl uit liet aan tal zwarte puntjes, dat vliegen poot en op 't picfond hadden achtergelaten. Dien nacht sliep hij eveumm, maar voelde 2ïch doodmoe van het rusten. F.n bij het krieken van d.-n morsen zei hij eeu paar dikke woorden, die ik hier voor geen kwartje per stuk zou willen neerschrijven, sprong uit zijn bed en zette zijn vacuntie voort iuet een stevige wandeling, waar bij op dat oogenblik trok iu had. Als er ooit oen cursus moest wor den gegeven in vueantiehouden zou het grondbeginsel, meen ik, moeien wezen: „doe waar je lust in lu-bU" Ik heb een neef gehad, die zijn va cantie van den eersten tot den laat- sten dag doorbracht met scholpen en horens zoeken aan het strand. Hij overnachtte in een vlsschershutsjo, nam 's morgeus een zak met boter hammen mee, kwam niet vóór den avond thuis on voe'.do zich gelukkig; zijn broer trek niet een paar vrien den veertien dagen op reis, sliep ei ken nacht in oen andere stad, dineer do in l'.ótels eu bezocht 's avonds de concerted en keerde tevreden naar huis terug. Wanneer de tweede schel pen had moeten zoeken en de eerste steden afrer.nen, zouden ze a lolKi doodongelukkig geweest zijn. Laat iedereen vacantie houden, zoo als hem dat het beste past. Huismoe ders geven gewoonlijk oen negatieve reden op, waarom zij met een zoinor- uitstapje zoo gelukkig zijn: „dan hoef ik", zeggen zo, „oiet te Ixxlenken wat er gegeten zal worden". Vandaar, dat zij aari tb reis geen Imago ei solum stellen, een gezellig babbolljo in 't ponsion en ceii wandeling in de buurt al mooi genoeg vinden en tevreden Ijn, omdat de dagelijksche zorgei an 't huishouden hen nlel kwellen. Sommigen willen in hun vacantio en stap van eenige eeuwen achteruit d&eo. lnplaats van op een gemakiG- lijk bed binnen de muren, slapen in do vrije natuur, of hoogstens tent, op een s'.roozak 011 in oon wollen deken. Liefst zouden zo hun oigen kostje ophalen door op jacht te gaan en don buit boven oen oigen gom aakt vuur te braden, maar de schaarste aan .wild en diverse bepalingen in de strafwet maken dat onmogelijk. Deze categorie vacontiehoudors is altijd jong on heeft geen last van rheuniu- tiek. Tal van menschcn. ook die anders niet aan visscheu denkea. gaan in hun vacantie uit hengelen, rand at dit een work is dat je elk oogenblik kunt laten ruston en weer opvatten. Of de visch bijt en zich daarna laat vangen (soms zwemt hij onverstoorbaar ver der) is bijzaak. En al breng jo geen stuk 'huis, Je hebt eens aan je medo- nieuschon den rug toegekeerd (bij uit zondering niet onaangenaam) en slaapt 's nachts uls eon reos. De beklagenswaardigst© rnenschen zijn dio. wolk© de kunst van vacan- iioltouden niet verslaan. Er is oen kantoorman geweest, die voor zijn patroon vacantie moest nemen cn mistroostig thuis kwam, niet weten de wat hij er mee beginnen zou. Op reis gaan beviel hem niet, stilzittm kón hij niet. Toen kreeg hij een denk beeld: waorom zou hij zijn govono werk nie: doen? Dus schreef hij biiï- ven aan firma's, dio hij verzon, zon der do epistols te verzenden, dood be stellingen. IxHrkte zo in. Icgile oen kasboek aan en een grootboek kort om deed in die 14 dagen zulke schitte rende doidcbeeldige zaken, dat het he>m bijna speet, toen hij weer naar het kantoor moest.... Van dezelfde soort was do oude bu reaulist. Toen hij 25 juar dag in, dag uit kaartjes voor den schouwburg bad verkocht, nam hij een week va-- canlie, maar posteordo zich, zoodra het bureau openging naast do loket ten en wanneer dun de menschcn cie hem allen kenden, naar hém toekwa men om plaatsbewijzen, wee3 hij niet oen duim over zijn schouder naar het loket eu zoi: „wil u zich daar run ar vervoegen? ik heb vacantie!" F1DELIO.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Haarlem's Dagblad | 1915 | | pagina 9