Vrouwelijk personeel
CARRE.
Terrein te hour
lil
Zsndvoort - Ölympia!
Meisje-alleen gwsagd
Juffrouw Huishouding
Colporteur
nette Meisjes
N.v. BREEMEN Co., Bakenessergracht 78
Colpartsurs gevraagd
Schuit
TE HUUR
BLOEMENDML
ZITKAMER,
Noviteiten Voorstelling
Nieuw Programma.
Wild-West!
„IM MAXIM"
„IM HYDE PARK!"
Laatste Kinder- en
Familie-Voorstelling
ge
TTot stoomschip Sv.-i '..lijk. van Rot
terdam naar Philadelphia, passeerde
8 Juli, 9 u. 15 worm., Scilly.
Hot stoomschip V. bergen ver
trok 3 Juli van Rcsario riaar Rotter
dam.
Het stoomschip And ijk arrivegyde
4 Juli van Rotterdam to Baltimore.
Het stoomschip Beekbersren ver
trok 3 .Tuli van Rosario naar Rotter
dam.
Het st. Ambra, van New-York naar
Rotterdampass, 4 Juli 5 uur 15 voor
middag Dover.
Hot st. Helena, van Philadelphia
naar Rotterdam, pass. 3 JuU 10 uiur
30 voorm. Dover
Het. sf Richard vertrok 3 Juli van
New-York naar Rotterdam.
He! st. Rotterdam, van Rotterdam
naar New-York, is volgens draad'-oos
bericht 3 Juü 12 uur '«middags op 10
miilen var Scilly gesignaleerd.
Het st. Rijndam, van New-York n
Rotterdam, passeerde 3 Juli 3 uur 50
nam. Dover-
Hot st. Samn anger. van New-York
rraar Rotterdam, passeerde 3 Juli 3
uur 50 nam. Dover
STOOMV.-MU. NEDERLAND.
Het st. Grotius (thuisreis) vertrok
3 Juli van Port Said
Het su Timor (uitreis) passeerde 3
Juli Gibraltar.
KON. HOLL. LLOYD.
ITct stoomschip llollandia (thuis
reis) vertrok 4 Juli van Falinouth.
R OTTERDAM SC II F. LLOYD.
liet stoomschip Men ado arriveerde
6 Juli van Java te Rotterdam.
Hot stoomschip J neutra, van Nor
folk naar Java, passeerde 2 Juli
Corvo (Azoren).
I-Iet stoomschip Arakan vertrok 2
Juli van Batavia naar Rotterdam.
Het stoomschip Gorontalo (uitreis)
passeerde 4 Juli Sugres.
Het stoomschip Madioen, van Rot
terdam naar Sydney, C. B., passeer
de 4 Juli, 8 uur 30 voorm., het Glalo-
po'- vuurschip.
Het st. Deii (uitreis) arriv. 3 JuÜ
te Sabsng.
Hot st. Insu'inde, (uitreis) pass. 4
Juli Oueseant.
Het. st. Sinden (thuisreis) pass. 4
Juli Ouessant.
Hot st. Tabanan, (uitreis) passeer
de 4 Jul! Bevezier.
Het st. Tamhora (thuisreis) vertrok
3 Juli var. Padang.
liet st. Wilie( uitreis) arriv. 3 Juli
to Padang.
Hiermede vervullen wij den
treurigen plicht U in kennis te
stellen van het onverwachts
overlijden van onze innig ge
liefde Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Mejuffrouw
PETHQ1ELLA ZWEMMER.
Wed. van den neer JACOB KO
NING, in den ouderdom van
bijna 66 jaren.
Heemstede:
A. P. VAiN ZADELKONING.
J. VAN ZADEL en Kinderen.
Zandvoort:
P. A. KONING.
J. KONING Jbz.
E. G. KONING-
DRIEHUIZEN en Kind.
Zandvoort, 5 Juli 1915.
Kerkplein 7.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Donderdag 8
Juli, des middags ten 8 ure.
Gevraagd tegen 1 Augustus fn het
Konaupark èen
Dag-Tv.'Qsde-fi/i elsje
van 's morj 7 tot 'eav. 8 uur. Looti
2.Br met inlicht, ond. nr. 347
aan het Bureau van dit Blad.
Aangeboden
om terstond in dienst te treden, als
noodhulp en voor vast, bekwame
Keukenmeisjes. Dienstboden als
meid-alleen, Tweede-Meisjes, Werk
meisjes, Kamermeisjes, Dagmeisjes
en Werkvrouwen. Adres of brieven
Mej. MOSER, Kleine Houtstraat 50
rood. Telef. No. 1684.
Tegen 1 Aug. gevraagd, in gezin
van 2 personen
Meisje-alleen
goed koken en netjes werken ver
langd, P. G., v. g. g. v. Brieven on
der no. 310 bur. van dit blad.
Verloofd:
JAQUES PïESOTTO
met
HETTY STEEINKEN.
Haaiiem.
5 Juli 1915.
Amsterdam.
De Heer en Mevrouw W. J. BUR-
GF.RSDIJK—SCHEPERS geven ken
nis van de geboorte hunner Dochter
JOHANNA CLAESINA CHRISTINA
Haarlem, 6 Juli 1915.
Zomerluststraat 10.
Marktnieuws
PURMEREND.
6 Juli 1915.
Kaas. Aanvoer 182 stapels kans.
lancite prijs f 47.50, hoogte prijs f 50.
Boter. Aanvoer 1036 K G. prijs
f 1 50 a f 1.C0,
Ki pel eren f 5.50 a f 6 per honderd
stuks.
1585 schapen en lammeren.
607 runderen aangevoerd, waaron
der 301 vette cn 32 melkkoeien. Prijs
houdend. Handel matig.
32 paarden, f 125 a f 505 per stuk
165 vette kalveren f 0.95 a f 1.15
per kilogram.
471 nuchtere kalveren, prijs f 14 a
f 33 per stuk.
382 vette varken®, prijs 86 a 94 ct.
per kilogram.
Vette koeien prijshoudend, handel
matig, 80 cL a f 1.10 per kg:
Gelden koe.en prijshoudend, handel
matig, f 160 a i 240 per stuk.
Melkkoeien prijshoudend, handel
matig, f 190 a. f 330 per stuk.
Nuchtere kalveren prijshoudend,
liandel matig.
Vette varkens prijshoudend, han
del vlug.
Magere varkens prijshoudend, han
del matig.
Overbouders prijshoudend, handel
matig, f 32 a f 42 per stuk.
Lammeren prijshoudend, handel
matig, f 15 a f 21 per stuk.
Voor de bewijzen van vriendschap
j en belangstelling ontvangen na het
overlijden van mijn besten man, be-
tuig ik, ook namens mijne Kinderen,
mijn har tel ijken dank.
M. SCHOLTEN—CORDES.
Haarlem, Juli 1915.
Voor de vele hartelijke blijken van
belangstelling welke wij mochten onb-
1 vangen gedurende de ziekte en na het
overlijden van onze lieve Echtgenoote
en Moeder betuig ik, mede namens
mijn zoontje, mijn bartel ijken dank.
A. H. WEIJBURG.
Haarlem, 5 Juli 1915.
Raamsingel 34.
tegen half Juli in een gezin
mei 2 kinderens voer dag en
nacht. Aanbiedingen In per
soon '8 avonds na 7 uur of
8chrlfto9ijk, Villa Theodora,
Santpoort (Station).
Linnennaaister
GEVRAAGD, ora bij zich aan Luis op
geregelde tijden verstelwerk te ver
richten. Adres Ki. Houtweg 65.
Piet Dagmeisje
GEVRAAGD, goed kunn. wedken, bo
ven de 17 jaar, v. g. g. v. Loon ƒ2.50
per week. Adres v. d. Vinnestraat 5.
GEVRAAGD
een net DAGMEISJE, niet beneden 16
jaar.
Z.ijlweg no. 81.
Tsrioarlintoor
Gii 0. Irachl 58.
Aangebeten en gevraagd
tegen Asgnstus nette Dienst
boden voor den dag en als
Mehje-alleen, Werk-, Tweede
en Keukenmeisjes.
Spreekuren: (óók per Telefoon
2054) eiken werkdag van 1012
uur, bovendien Woensdag-en Don
derdagavond van 7'/,-9'|, uur.
PiAftOLES
aangeboden voor eersthegimtenden,
cond. f 2.5') per maand. Brieven on
der no. 299 bur. van dit blud.
lomand vraagt eenig onderricht in 't
Boekhouden
(privaatles). Br. met opg. van condi-
tieën onder nr. 329 Bur. van dit Blad
GEVRAAGD
een Dagmeisje, niet ben. 16 jaar, van
's raorg, 7 1/2 lot 41/2 uur. Aanmel
ding Staten Bolwerk 16.
Avondboekhouüer
GEVRAAGD, voor enkele avonden
per week. Br. met opgave'van condi
tiën, No. 319. bur. van dit blad.
GEVRAAGD
tegen Augustus reen net Dagmeisje,1
boven de 17 jaar, bij Mej. ANT.
HöCKE'R, Heemstede.
"f.
Een Bahingsr en Stoffeerder
die zelfstandig kan werken, tevens
bekend met de zadelmakerij en van
goede getuigen voorzien, kan vast
werk bekomen, bij G. S. VAN RA
KEL, te Heemstede.
ADVERTENTIES
Dankbetuiging
Ondergeteekende betuigt bij deze,
ook namens zijn Echtgenoote en Kin
deren, zijn hartelijiken dank aan den
Heer Directeur van het Postkantoor,
Postpersoneel, Vrienden en Beken
den, voor de vele blijken van belang
stelling ondervonden ter gelegenheid
van zijn 25-jarig Ambtsjubileum op
1 Juli 1915.
C. H. VOSSHARD.
Een net Meisje biedt zich aan a's
hulp in de huishouding.. Goede getui
gen staan haar ten dienste.
Br. nr 345 Bureau van dit Blad. 1
DAGMEISJE
gevraagd, voor halve dagen. A3nmel-i
ding 's avond® na 7 uur. Kleverlaan
no. 28. I
GEVRAAGD
j een net, flink DAGMEISJE.
Adres Zijlstraat 66 rood, Foto-
huis.
Gevraagd voor Haarlem en Omge
ving. Colporteur van een net, ver
pakt consumptie-artikel van dage-
lijksche lehoeflé. Vast salaris en pro-
visie Lenige borgstelling vereischt
Brieven met referentiën cinder no.
275 bur. van dit blad.
QSVRAAOD
met 1 Aug.; een flink Dagmeisje,
van. 's morgens acht tot 's middags
ongeveer dr-e uur. Loon f 3. Aaniflcl-1
den w oen sdaga vends Princess es tr. j
No. 1.
Mevr. E1LBRACHTWILKENS,
vraagt met Aug een netto
DIENSTBODE
goed. k. k. en netjes werken en v. g. j
g. v. Zich aan te melden 's avonds
9 uur. Zijl weg 95, Haarlem.
Kruideniersbedienden
gevraagd, v g. g. v., liefst die met
paard en wagen om kunnen gaan (ex
tern), bij W. CORNELISSEX Jr.. te
Halfweg.
N.V. Gasglosllicht-iuaatEChappü,. CONCORDIA" Kloos
terstraat 64-68, vraagt
Hoog loon. Persoonlijke aanbieding van S
tot 12 en van 1 tot 6 nnr.
Aan de Haarlemsche Stoomzeepfabriek „Het Klaverblad",
kunnen eenige
geplaatst worden.
Aanbieding in persoon: Kantoor Spaarnwoudersfraat 14.
KANTOORBEDIENDE
gevraagd op een fabriekskantoorvooralg. adm. werkzaamheden. Taal
kennis geen vereischte doch wel flink handschrift en accuraat en zelfst.
kunnende werken. Refl. met uitv. inl. van vroegen werkkring en van
verlangd salaris onder No. 323, aan het bureau van dit blad.
in stukken van 50 M2. af.
Te bevragen bij
GEVRAAGD oen flinke
Tuinjongen
Adres Wouwermaric-fraat 11 zwart
Kost en lawoning
aangeboden, met vrije kamer, op net
ten stand, centrum stad. Ook ge
schikt voor 2 broers of vrienden.
Adres Ged. Oude-Gracht £0.
Kost en Inwoning
aangeboden, aan een net persoon,
in het centrum der siacL Adres te
vern. Bureau van dit Blad.
vwr -een zeer winstg. nieuw artikel.
Verkoop bij particulieren. Bij uitstek
geschikt voor Be'g. vluchtelingen.
Br. fr nr. 341 Bur. van d't Blad.
Weduwe, 2-1 jaar, zag zich gaarne
In de
Huishoud'ng
geplaatst, 11 of st bij klein kindje
Br. fr. nr. 333 Bur, van dU lBad.
Er biedt zich aan
een Keukenmeisje en een Tweede-
Meisje, v. g. g. v., tegen 1 Aug. of la
ter. Br. fr nr. 334 Bur. van dU Blad1.
Heden overleed tol onze diepe
droefheid, na een kort doch
smartelijk en geduldig lijden
mijn innig gehelde Echtgenoote
en der Kinderen zorgzame Moe
der
JÖHANMA SCHOUTEN
geb. VERSEEK,
in den ouderdom van ruirn 46
jaar. Allen die haar van nabij
hebben gekend, zullen beseffen
wat wij aan haar verliezen.
Haar diepbedroefde Echtge
noot en Kinderen:
D. SCHOUTEN.
JOH. SCHOUTEN en Verloofde.
D. SCHOUTEN cn Verloofde.
A. P. SCHOUTEN.
A. A. SCHOUTEN.
5 Juli 1915.
De Witstraat no. 34.
De begrafenis zal plaats heb
ben op Donderdag den 8en Juli
om 11 1/2 ure op de It. K. Be
graafplaats St. Barbara.
Eenige Kennisgeving.
lieden overleed t-.d onze diepe
droefheid, na een kort doch
smartelijk en geduldig lijden,
onze innig geliefde Dochter,
Zuster, Behuwdzuster en Tante
JOHANNA SCHOUTEN
geb. VERBEEK,
in den ouderdom van ruim 46
jaar. Allen die haar van nabij
gekend hebben, zullen beseffen
#hoe zwaar deze slag ons treft
Haar diepbedroefde Moeder,
Broer en Zusters;
J. VERBEEK.
VOSHART en Kinderen.
J. BAS—VERBEEK en Kind.
R. v. PUTTEN—
VERBEEK en Kinderen.
C. SMIT—VERBEEK eu Kind
N. KORS—VERBEEK
en Kinderen.
Eenige Kennisgeving.
Gevraagd met Aug of Sept.
Een Keuken-Werkmeisje
een Tweede Meisje
beiden bekwaam voor haar werk. Zioh
aan te me'den Jul'ana'aan 251, tus-
schen de viaducten.
Wordt GEVRAAGD te Rlocmen-
daal, u-gen 1 Aug. een flinke
DIENSTBODE
P. G., goed kunnende koken en net
jes werken. Zich te vervoegen tus-
schen 8 en 9 u. 's av. bij Mevr. BIJ
VOET, Villa „Quisisanna", Arnold-
laan.
Net R.-8. Jongmenscli
gevraagd
in Sigarenmagazijn, liefst eenigs-
zin« met het vak bekend, leeftijd
16 k 17 jaar. Alleen zij die prima
getuigen kunnen verstrekken komen
in aanmerking.
Eigenhandig geschreven brieven
onder No. 340, bur. dezer Courant.
Een net persoon vraagt
Kosl en Inwoning
togen 5 per w. Geen beroepskost-
huis. Br. fr no. 330, bur. v. d. Blad.
Centrum Stad
Voor eenige juffrouw, b. b. h., znl-
slaapk-amer to huur (ongemeub.), op
netten stand. Mooi uitzicht.
Adres Gierstraat 78.
Degelijks Kost en Inwoning
aangoh., ƒ6.50 p. w., met gobr. van
vrije slaapk. Zelfde adres een kamer
<net slaapkamer te huur.
Adres Sehncevoogtstraat 9 rood.
Een TUINDERS-SCHUIT of VLET
TE HUUR GEVRAAGD, voor twee
maanden, door L. ROOZEN Nz.f
Houtvaart, Overveen.
T© Huur govnegd
EJLN BOK, MET TUIG, vertrouwd bij
kleine klxid&en. Eventueel genegen
over te nemen.
Br. nr. 343 Bureau van dit Blad.
ruime moderne Bovenhuizen, a. h.
Emrnaplein no. 4, no 8 en 10, bij de
R. K. kerk St. Haw. Bevragen a- <L
huizen van 10-11 en 23 of Klever
parkweg 21 B. zwart.
Dame zoekt
Gestoffeerde Suite
met bediening.
Br. nr. 327 Bureau van dit Blad-
Gevraagd: een flink, eenvoudig
KEUKENMEISJE
voor keuken- en huiswerk, v. g. g. v.
Zich te vervoegen: Laken koopers-
straat No. 18.
©evreagd een nel Meisje
in do huishouding, boven de 16 jaair,
van half 8 tot 3 ft 4 uur. Zich te ver
voegen Spaame 45 rood, (bovenhuis),
tuaschen 6 en 8 uur.
Net Me!s)e
GEV RAAGD, leeftijd 15 ft 16 jaar, voor
boodschappen en licht huiswerk te
verrichten. Adres Plein no. 29.
Wordt gevraagd, in oen kl gezin,
voor den dag oen net MEISJE, niet
berieden de 18 jaar, voor hulp in de
huishouding. Br. fr. lelt. V. 1082.
Boekh. P. STIN6 Pz.. te Bloemertdaa!
Gevraagd (e Bloememiuai eon flink
eenvoudig
Rüeisje
voor alle voork. becigh. en goed kunn.
koken, v. g g. s-., extern of intern.
Br fr let. W. 1083, Boekhandel P.
ST1NS Pz., te B'oemendaal.
In de maanden Juli en Augustus
wordt gedurende 3 woken eon
Noodhulp
gevraagd. Verzoeke zioh van Donder
dag 8 Juli af hetzij schriftelijk of
morde'ing aan te melden Villa ,,Ka-
taja", Bentveld.
Mevr. WICIIERS vraagt met Au
gusts een nette
DIENSTBODE
in kl. gezin, v. g. g. v. Zich te vervoe
gen Pension Kl. Houtstraat 30, des
avonds na 8 uur.
Mevrouw JONKER, Vijverlaan 10,
Ila ar', emmerhout park, vraagt tegen 1
Augustus een flinke
DIENSTBODE
P.G v. g g. v. Loon ƒ150 en ƒ26
wascïigo'tL Z'ch pers. aan te me'don
"6 av tusaohen 7 cn 91/2 uur.
Gevraagd voor Amsterdam een nette
DIENSTBODE
ais Meisje-Alleen, tegen 1 Aug. a s.
Klein gezin. Loon 150 en waschge'd.
AdresJansstraat 10, Haarlem.
Ha'f Aug, gevraagd net
DIENSTMEISJE
17 a 19 jaar, v. g. g.v. Adres: Mevr.
ZOEST, Berkenrodestraat li (bij het
Schouwtje. /Aanin. tusscli. 7—8 uur.
Gevraagd 1 Aug. een flinke
Dienstbode süéén
goed kunn. koken en werken, van go<
de getu'gen voorzien.
Br. fr. nr. 332 Bur. van dit Blad.
GEVRAAGD
een STRIJKSTER en ee
STRIJKSTER.
Adr- - Oranjestraat 5.
Worden gevraagd
MEISJES voor de vouw en mangel
kamer. Adrc« Stoormsassch. „Edel
weiss", Z.-B. Spaa-rne 24—26.
Strijksters gevraagd
Aatii:. STRIJKSTERS gevr., en een
flinke JONGEN, niet ben dc 17 jaar.
SbOOiruwaAsch. ..Kennemerland", Z.-
B. Spaarne no. 28—30.
GEVRAAGD
WIEDERS
Zich to vervoegen bij G. v. RES
TEREN, Oosterduin.
Tension d GEVRAAGD een
Schiiderkneohl
bij J F. UEEKERS. Halfw«« (N.-H
Kleverpark
Gemeub. Suite, Serre, tuin cn
slaapk (langob., met bediening of
pension. Adres te bevr. bur. v. d. BI.
Jong r»1ilila!r
vraagt b-./.isch. voor de avonduren,
onversch. wat. Bekend met kantoor-
werkz-, mod. 'alen en schrijfmachine.
Br. nr. 335 Bureau van du Blad.
Grooto mooi gemeubileerde
met twea Slaapkamers te
huur aan3ebodcn, zonder
pension, op drukken stand,
dicht bij het station.
Brieven franco no. 342,
bureau ven dit blad.
TE HUUR
een BOVENHUIS, Bakenessergracht
34. Iluur 5.— per weck.
Adre-s Barteljori9StTaat no, 1
Wegens plaatsgebrek TE KOOP f
cn 2-porsoons
ENGELSCH LEDIKANT
>n eenige rttooie tuinplanten.
Voorticlmpleln 10.
Jatousieën
TE KOOP 9 Jalouzieên met toebe-
hoor-en. zoo goed als nieuw, bij II.
BECKER. Gh-rstraat 50.
GEVRAAGD
zoo spoedig mogie!. een flinke Brood-
en Bankctbakkers-'bediende. hoofdzak.
om de banketbakkerij zelf?t. op zich
te nemen, bij THEOD. P. BEULINK,
Goufiseur, Rijsstraatweg 79 G, Sant
poort (dorp;.
Wsrdt gevraagd
tegen Sept. ot Oct., voor Dame o. 1.,
te Haarlem of Heemstede, twee on-
g«n. off gestoft, inccnloopende Ka
mers. Ie Etage, met volledig pension,
cn bediening. Br. met opgave van
conditiën, ond. letl. B 15, 3. M. Stap,
Boekh., Gr. Houtstr. 63.
Jongmenscli
ter opleiding GEVRAAGD in Banket
bakkerij.
Adres \V. BOSMAN, Zijlstraat 49.
Nette Jongen
GEVRAAGD, leeftijd 14 a 15 jaar
Adres T. J. BEERS Melkhandel,
M. v. Hcemskerkstraat 46.
GEVRAAGD od dc Bloemisterij
van FRANS B. MOOY, Sehouwtjes-
laan 23, een
JONGEN
Net jongmenech zoekt
Slaapkamertje
te Bloemcndaal of omtrek Station
Haarlem. Br. fr.. met prijsopg on
der letters M. B Boekh. DINGLER,
Beverwijk.
Flinke Jongen
gevraagd, voor broodbezorging en an
dere werkzaamh. Goed kunn. fietsen.
Aanvangssalaris ƒ7.50 per week.
Br. nr. 339 Bureau van dit Blad.
Eert flink f^elsje
kan g>spla3tst worden voor inpakken
on etiketteeren van kistjes en doos
jes, onder vrouwelijke leiding, bij
GEBHAR/D SALM, M. v Ileenus-
kepkstraat no 69, Haarlem.
GEVRAAGD
een Werkster, voor Weensd. en Vrij
dag van 8—2 uur en een Dagmeisje
van 8—2 uur. Aan-m. Bi'derdijkstraat
no. 52, na 7 uur.
Aank. Naaisters
en LEERLINGEN GEVRAAGD.
Adres Schagohelstraat 22.
Een netle Jongen
GEVRAAGD, eenigszins met het vak
bekend. Loon 4 per week. II. PAN
DER Jz Loeghwaterstraat 21.
Loopjongen
Een nette, eerlijke Loopjongen GE
VRAAGD, goed kunnende fietsen.
Ad re® Ba rtel jorisetraat 5.
Direct gevraagd
oen Schoenmakersaankofiicling of
I aank. Schoenmakerskneoht Adres
1 OORN. PAAP, Poststraat 12. Zand-
voort.
Te Huur aangeboden
ypor billijken priis, een mooie, groo-
te, gem. Bovenvoorkamer. met al-
ooof. waarin twee slaapplaatsen, op
gezelligen stand, midden in de stad.
Br., no. 346. bur. van dit blad.
Spoedig GEVRAAGD
Ongemeub. Kamers
met gebruik van keuken, of samen-
i. Br. no. 331. bur. v. d. Blad.
JONGELUI
die gaan trouwen, zodken tegen eind
Jtili of eerder, oen Huis (liefst vrij!
Brieven roet opgaaf van huurprijs,
No. 34-1, bureau van dit Blad.
Dinsdag 6 Juli
8 uur
GROOTE
MET
Leven ulf de Rotsbergen.
Jongleur-scene der
Garzomitruppe.
Sorioser Reitakt.
met het geheele
AVOHD-PROGRASMA.
TE HUUR
EEN BOVEN-ACHTERWONING.
Voor een stil gezin.
Te bevr. Bakenessergracht 49.
Gem. Kamers
TE HUUR.
Nassaulaan 1, bij de Zijlstraat.
Toar SROOTJ
EN KLEIN
In de Psuxe:
Gratis Ponayrüdeii voor
Kinderen.
Dee avond. 8 uur
II
Modern Bovenhuis
TE HUUR, Veleerstraat 64. bevatten
de 5 kamers, keuken, zolder, ƒ25 per
maand. Terstond aanvaarden. Te be
vragen bij den Heer ZURENDONK,
Saenredamstraat 114.
Hollandsche Spoor- en Tram ver
binding na afloop der voorstelling
naar Amsterdam—Halfweg—Haar
lem—Bloemendaal—Overveen.
