De Europeesche Oorlog.
TWEEDE BLAD.
HAARLEM'S
hof afwisselend geweer- en kanon
vuur gedurende den naChl, zonder
fanteriegov echten.
In westelijk Argonne bomanen-ge-
veolit, af en toe vergezeld door kraob-
btg kanonvuur, in hiet bijlzonder bij
St. Hubert.
Aan hot kruispunt van den weg
i ForronBagatelle en op den sector
van Binarville is de ontploffing van
©en Duitsciha mijn gevolgd door een
vrij levendig gevecht, in den loop
waarvan de Franschen er in staagden
don trechter te bezetten
Tusschen Maas en Moezel heeft de
bodrijvigilxeld der artillerie z'ch
mengetrokilien in de streek van hel
Montraare- en het Priesterbosch. De
Sdhluchtpas is gebombardeerd.
Tn den loop van Vrijdag hebben
Fransche vliegers bommen geworpen
op den spoorweg Y-peren-Roessolaere
ter hoogte van Passchendaele op de
Duitsohe bivaks in de streek van Lon-
giueville. ten westen van Ootinbres op
een verdedigingswerk dor Duitschers
op den Brtm onthei i> vel bij Reims op
het militaire station Ghapeüerie in
Argonne en op hel station Bnrt'he-
court -m Lotharingen.
Donderdagnacht heeft een Fran
sche vlieger de fabriek van verstik
kend gas te Dornach in den Efeae ge
bombardeerd.
Vrijdag heeft een afdeel mg vliegers
bommen op het station Freffburg ge
worpen een andier eskader van 10
vliegtuigen van het versterkte kamp
van Parijs heeft 44 granaten gewor
pen op het station Chaulny. Een af-
deeling van 45 vliegtuigen is Vrijdag
ochtend uitgevlogen. Het doei was de
pot.ro leuun Inbreken te Fedlielbi'onn
tussohen Hagenau en Weissen'burg.
Do bewo'klc hemel en de nevel wa
ren oorzaak, dat de vliegers hun doel
slechts ten deel© bereikten. Op de
tanks van Peehelbromi en de omge
ving zijn 103 granaten geworpen 6
zijn ©r voorts geworpen op 't station
Dettiweiier bij Plhatóburg en 6 op de
vliegloods te Pthataburg. Alle vliegers
zijn op hun punt van uitvlucht terug
gekeerd.
IVuiisohe vliegers hebben Zaterdag
ochtend St Pol a/Ze© gebombar
deerd, waar geen echade veroorzaakt
isvoorts Grwelingen. waar c-en
kind gedood is. D© Duitschers hebben
een paar hommen op Nancy gewor
pen, die onbeieekenende schade aan
gericht hebben. Een Dudtscfli vlieg
tuig, door de Fransche artillerie ge
troffen, werd gedwongen terug te
keuren en te landen tussdhem de Fran-
edhe en RreHsch© loopgraven. De
vliegers konden ontsnappen het vlieg
tuig werd tot in de nabijheid der
Fransche loopgraven gebracht."
Van Zondag:
„In Artois, Axigres en te Atrecht de
gewone artillerie-gevechten.
Rondom Souchez werden eenige po
gingen der Duitschers om aanvallen
te doen met granaten afgeslagen.
Een vèrdragend kanon schoot op
Compiègne reegen granaten af, die
slechts materieele schade aonrichtt.cn.
Een begin van brand werd spoedig
geblusoht.
In Argonne, in de streek van Fon-
taine-aux Charmes ere Four-de Paris
van weerszijden bijna onafgebroken
beschieting der loopgraven.
Tri het I-e Prêtre-boscb lievig kanon
vuur. In de Voeezen beschoten de
Duitschers de Fransche stellingen
van heuvel 627 af tot Fontenelle en
het dorp MetzeraJ.
In -het midden van den Zaterdag
nacht deden de Duitschers zonder
succes een aanval op de Fransche
stellingen ou de SchrHtmannele en
den Reichsackerkopf en ieden daarbij
vrij gevoelige verliezen.
Door een vlieger werden eenige
bommen op Duinkerken geworpen.
De aangerichte schade is onbedui
dend.
Zaterdagochtend wierpen zeven
Fransche vliegtuigen bommen op het
station en de vliegtiugonfabriek te
Freiburg in Breisgau. Een hunner
moest op den terugweg ten gevolge
van ee® defect aan zijn motor landen
in de Duitsche linie.
Zaterdag wierpen Fransche vlie
gers 30 bommen op het vliegkamp te
Dallheim.
Ook werden zes bommen geworpen
p een militairen trein bij Chöteau-
Sallns."
Op het Oostelijk
Oorlogsveld.
DUITSCHE stafberichten
Van Zaterdag:
„Ten N.W. van Lomza, langs don
spoorweg ten noorden van Goworowo
en ten oosten van Rozan maakt liet
DuAsohe offensief vorderingen
Duitschers hebben Vrijdag 1S90 Rus-
een gevangen genomen en 3 machine
geweren buitgemaakt.
Op 'het Zuidoostelijk gevedh-tsterrei-n
zijn de troepen van generaal Von
Woyrscii, die op den, rechteroever
den Woichsel zijn doorgedrongen, on
der hardnekkige gevechten naar bet
oosten voorwaarts gerukt. Alle tegen-
aanvaten, door die Russen, met m-
dcriiaast aangevoerde versterkingen,
ondernomen, zijn mislukt. Het aantal
gevangenen is tot 7 officieren, o. w.
een reg im en tscorremared an t, en 1600
man gestegen.
De Russen schijnen den verbonden
legers onder Von Maekeneen op een
linie va-n Nowo Alexandrijn (aan den
Weicbee', ten zuiden van lwangorod)
over een punt ten noorden van Lu
blin (dat Vrijdagmiddag door de Duit
schers en Oostenrijkers is bezet) tot
een punt dioht ten zuiden van Gholm
opnieuw tegenstand te willen bieden.
Duitsche en Oostererij'kscho troepen
vaüen hen overal aan.
De Duitsohe troepen hebben in de
5©vechten bij BiSkupice en Piaski op
en 30sten dezer 4930 gevangenen ge
maakt, 5 kanonnen er. 8 machinege
weren vermeefitord." at
Van Zondag:
„Ten noordon van de Njemenwer-
den plaatselijke gevechten geleverd.
Ten noordoosten van Rosihan maak
ten de Duitschers wederom vorderin
gen. Tegenaanvallen van de Russen
weiden afgeslagen.
In Juli werden tusschen de Oost
zee en de Pililza 95.023 Russen ge
vangen genomen ©u 41 stuks geschut
(waaronder twee zware kanonnen),
vier mijnen werpers en 230 machine
geweren buitgemaakt
De -ten noorden van lwangorod
over den Weichsel ageeiende Duit
sche troepen sloegen hevige tegen
aanvallen af. Bij <1© vorvolging ver
overden de Duitsohei'a de boogtea
bij Podzamcze en maakten aij meer
dan 1GC0 man krijgsgev angen.
Tusschen den Boven-Weichsel en
den Boeg begonnen de Russen Za
terdag opnieuw eeai gevec-ht. De Duit
sche treepen wierpen hen in "den
loop van den dag uit hun stellingen
bij Koerof (ten oosten van Nowo
Alexandrija), ten zuiden van Leutsj-
na, ten zuidwesten en ten zuiden van
Cholm en ten zuidwesten van Doo
bienka, De Russen zetten daai'op
liun terugtocht. aan beide zijden van
dien Boeg voort. Door Choliri zijn de
(Duitschers bii de vervolging reeds
heengetrokken.
Op het zuidoostelijk oorlogatooneel
vjelen in Juli ui handen van tie
Duitsche troepen 323 officieren en
75.719 manschappen, tien stuks ge
schut en 126 mnchinegoweron."
OOSmNRIJKSGHE etafberiohten
Van Zaterdag:
„Het leger van aartshertog Jozef
Ferdinand heeft Vrijdag bezit van
Lublin genomen. Zijn linkervleugel
is, de Russen achtervolgende, de
Bystrzyca overgetrokken.
Duitsclie troepen naderen van het
zuidwesten u.t de stad Cholm. De
Russen trachtten op verscheidene
punten in gereedgemaakte stellingen
opnieuw tegenstand te bieden. Zij
werden overal aangevallen.
Ten noordwesten van lwangorod
hebben do Duitsche troepen, d'e aan
den oostelijken Weiahsetoever voor
waarts gerukt waren, hevige aanval
len afgeslagen. De Russen hebben
groot' verliezen gleden.
In Oost-Gal>o>d is de toestand on
veranderd gebleven."
Van Zondag:
..Tressdhen den Weichsel en de Boog
oij'tibrundde Zaterdag opnieuw op ver
schillende punten een hevig gevecht.
De Du'tschei-s versloegen de Russen
ten Zuidwesten van Doebtonka, ten
Zuiden vare. Cliolm en ten Zuiden van
Loretsjno.
Ten Noorden van Lublin sloegen
Oosten rijkeche troepen hevige tegen
aanvallen al en zetten daarna den
aanval voort.
Bij Koerof bestormde een m ver
band niet het leger van aartshertog
Joseph Ferdinand strijdende Du'tsche
divisie twee achter elkander liggende
Russische linies.
Oostorefijk-Hongaarsche troepen
Op het Westelijk
Oorlogsveld.
DUITSG1IE staf berichten
Van Zaterdag:
„Vrij dag ochtend liöhben de Duit-
eehers bij een aanval op Hoog© (ten
oosten vare Yperen) de huizon aan don
westelijken rand vare dat dorp, diie se
dert den 3den Juni nog iu handen der
Engetaohec waren gebleven, en een
steunpunt ten zuiden van den weg
naar Yperen, stormvndierhand geno
men.
's Naaniddagt on 's nachts hebben de
Duitschers tegenaanvallen van de En-,
gelsohen afgeslagen. De Duitschers
hebben 4 machinegeweren en viji
mijirewenpers vermeesterd en een •go
Engelschen gevangen genomen. Uit
het aantal dooden, in de Enge'sche
loopgraven gevonden, blijlkt dat de
Engolecben zware verliezen hebben
geleden.
De Fransohen heiben bij Souchez
nogmaals tevergeefs aanvallen mot
handgranaten gedaan.
De verbitterde gevechten op de Ln.'1©
LingekoprBarrenkopf in de Vogezen
zijn lot. stilstand gekomen. Do Fran
schen houden een deel der Duitsche
stellingen op den Lingékopf nog be
zet. De Schrotzan&nnole en de Barren
kopf zijn na ©en tijdelijk verlies Xvcer
tn DuHsch bezit.
Ter vergelding van bomaanvallen
uH vliegtuigen op Ohaulny. Tongrei er
en andere achter H Duitsche front aan
de Aisne gelegen plaatsen, hebben de
Duitschers het station van Correpiègne
beschoten Ook de aanvallen van de
Fransche vlepWgeskadens, die Vrij
dag op Phataburg bii Znbemten
noorden van Hagereau en op Freiburg
bommen hebben geworpen, zijn des
middags door Duik-*he lucht-eskadoi*
beantwoord, en wel door 't werpen
van bonnmen op de vliegtuIgoodsen
en fabrieken van LunóviHe, de spoor
wegemplacementen van St. D'é en de
vliegtre gloodsen bij Nanoy. De door
de vliagens der geallieerden aange
richte schade is ven weinig betceke-
nta.
Bij Freiburg is een Fraiisch vlieg
tuig door 't Duitsche anti-'udlKvaart-
gesobut neergeschoten."
Van Zondag:
„De aanval der Engelschen op de
Duitsche nieuwe stelling bij IHooge
mislukte volkomen.
Even weinig succes hadden nach
telijke aanvallen der Franschen <7p
Souchez.
Tn Areorene hevig artilberiegevecht.
Laat op den avond werden de Duit
sche stellingen op den Reichaoker-
koref in de Vogezen aangevallen.
Ook Zaterdag heerschte groote be
drijvigheid in de lucht. Op het F,n-
gelsche vliegterrein St. Pol bij Duin
kerken worden 30 bommen gewor
pen. Op het Duitsche vliegterrein
hij Doreav werd door een escadrille
der ere all i eerden zonder succes een
aanval gedaan. Eén der Duitsche
vliegers schoot hier een vliegtuig
nnor beneden.
Op het Fransche vliegterrein bi]
Nancy werden Zondag in den vroe-
tren ochtend 103 hemmen geworpen.
De Duiischers konden waarnemen,
da.t 19 tenten getroffen waren. De
tot afweer opgestegen Fransche
vliegers konden den aanval niet
verhinderen.
Zes Duitsohe vliegtuigen vielen
boven Chateau-Sal ins 15 Fransche
aan. In het gevech'. dat drie kwar
tier duurd», "Je: 'su verscheidene
Fransche vliegtuigen g^neo-Har-ln te
landen Toen nog oen ander Fronsch
escadrille kwam deelnemen aan het
gevecht, trokken de Duitsche vliegers
zich zonder verliezen terug. Ten
noorden van Saargemünd (Dultsch
Lotharingen, aan do samenvloeiing
van Blies an Saar) moest een
Fransch vliegtuig ©en noodlanding
doen. De inzittenden werden gevan
gen genomen
Tn do gevechten in Argonne namen
d©_ Duitschers van 20 Juni tot 20 Juli
125 officieren en 6016 ma^Tlappen
gevangen, terwijl zij bovendien 52
machinegeweren en een groote hoe
veelheid ander materiaal buitmaak-
ten."
FR.ANSCHE coinanuniiiués
Van Zaterdag-
„ln den loop van den Vrijdag is er
vrij hevige actie van de artiüer e ge
weest in België rondi St. Joris en
Steenstraete, op de hoogvlaJcte van
Quennevière en in Ghampagne in de
streek van Duterive aan de Suipjie.
In Artois rond Souchez en het Dool-
FEUILLETON
Het Raadsel van
den Nacht.
door EM1L FliSCHKAN.
(Geautoriseerde Vertaling).
6)
Dj commissaris zette zijn oogen zoo
wijd mogelijk opeai, teen li'ij nu zei:
Wat l>edoelt u met het toeval?
Spreek vrij uit.
Ik bevond mij ongeveer tien mi
nuten in de kamer, hernam Gerhardt
nu, toen ik eensklaps iemand de
trap op hoorde komen. Ik behoef niet
te zeggen hoe zeer ik toen schrik, en
hoe er vonken in mijn oogen flikker
den. Eindelijk hielden ze voor de
dour stil van het vertrek waarin ik
mij bevoiul en boorde ik stamelen:
Ottilie Ottilie; ik had toen het
gevoel alsof alles in mij ui oproer
kwam, maar ik verzeker u dat ik zelfs
in een dergelIjken toestand niet in
staat ben een misdaad te plegen. An
ders bad ik immers wel een wapen
in de hand genomen en hoe zou 'k
den man van de trap hebben kunnen
.werpen, zie mij goed aan. ik bon im
mers maar een zwakkeling bij hem
vergeleken. Ik deed do deur open,
en zag toon nit-is meer duidelijk vóór
mij ik heb'hem echter niet .geclcod.
geloof mij toch. mijnheer de commis
saris. Jk zie het u aan, dat u twijfel
koestert ik twijfel somt:; is ook aan
mij zelf maar nochta.ns... ik hel)
hein niet gedood. Kon men dim in
don droom ieilmnd vermoorden? Maar
ik heb hear, niet gedood, was dit het
geval geweest dan zou ik mij zelf
evoneens het leven hebben benomere.
Ik kun niet iemand dooden. Ik heb
eem gedroomd dat ik om mij re artnoo
te lenigen een slecliten woekeraar
verworgde het was slechts een
droom en toch ben ik er doodziek van
geworden. Het was slechts een droom
heb ik misschien weer gedroomd
o mijn God, u weet niet wat er in
mij omgaat, hoe het in mij brandt,
wat ik geloden heb. Vreesehjk vroo-
solijk, maar ik ben onschuldig
martel mij toch niet langer uict dit
spookbeeld Ja een spookbeeld is liet
een spookbeeld was het, een af
schuwelijk spookbeeld' Wat gaat die
man mij aan? Wat wilt u van nuj?
Beduidt zijn dood dan zooveel dat u
mij zoo pijnigt? Misschien kan ik der
wereld van veel meer nut zijn dan
dk>-/.e man hear van nut. aou li ebben
kunnen zijn. Martel mij dus niet lan
ger, ik heb niets met hem uit te staan
ik heb hom nooit gekend en wi: hem
niet eens kennen neen, neen, ik
kende hem niet. Kunnen drooinen can
waarheid worden? Ik kwam hier door
jaloerschheid gekweld1, ik wilde niets
anders dan mij zelf rust verschaffen
geloof mij, niets anders! En het
was juist alsof ik iets verdoovonds
had ingenomen, een soort vergift. Ter.
wijl ik op haar kaiuer zat te wach
ten werd ik hoe langer iioe ellendi
ger, diuirop hoorde ik voetstappen
ik opende de deur en ik zag ib is
meer dan dat de muren wankelden,
dat do grond instortte ©n de man met
hen mede... ik zou hom ingestort zijn
indien zijn gil n*ij niet tot bezinning
had gebracht. En andermaal beving
mii nu het gevoel alsof ik uit een
droom ontwaakte... ik zag den man
dkiar liggen... en toen ik hem met
mijn handen wildo aanraken, kwa
men er al inenschen op mij af Maar
toch heb ik hem niet vermoord, geloof
mij ik ben onschuldig. Ik wist
nicks undoes van hem... ik kende hem
niet... ik wilde hom niet vermoorden.,
kijk mij eens aan... had ik zulk oen
grooten man van de trappen kunnen
werpen... hij is irrmers eau reus bij
mij vergeleken..
Het is wuor dat hij bij u verge
leken oen reus is, viel de commissaris
van politie hem in de rede en daar
om Juist gaat de comodie die u inge
studeerd hebt niet op. Ik geloof veel
eer dat hier van een complot si >-•-
DAGBLAD
baanden z'ich strijdend een weg tol
Novo Alexandrija.
Terwijl de Russen hier aun den oos
telijker! oever van den Weichsel nog
tegenstand bieden, zetten zij meer
naar het oosten in de streek tot aan
de Boeg sedert Zaterdagochtend hun
terugtocht voort.
Du'tsche regimenten trc/kfcen Zon
dagvoormiddag bij de vervolging door
ühoLrn.
In OostXlahc.è is de toestand on
veranderd.
Ten noordoosten van lwangorod ont
rukten Zaterdag ln de richting van
den oostelijke» oever dooigedrongen
Duitsche troepen ami de Bussen een
belangrijk steunpunt.
De ouder Oosten rijksoh-Uougaarsch
bevel staande troepen der Duitschers
en Oostenrijkers narreen in Juli 527
Russische officieren en 126,311 man
gevangen. Zij maakten 16 stuks ge
schut en 202 machine-geweren buit"
RUSSISCH stafbericht:
Van Zaterdag
„Yrijdcigïiacht van 30 Juli en Za
t&rdayochUsnd deden de Duitschors
vrucltlelooze aanval Ion op Bausko
(ten zuiden van Riga).
Mcyr naar het zuïiten aan hd'. front
KonstantinovvoKrintsjin Sodbotsje
Trasjkoeny wierpen de Russen de
Doitsclie voorhoeden terug.
Ten westen van Kovvno verdreven
de Russen do Duitschers in den avor.cl
vare Donderdag in een hevig bajonet-
gevecht uit virschi'lende stellingen,
die z:j s ochtends genomen had dei.
Aan de Naref zetten de Duitschers
Vrijdag met ulo: zeer talrijke troepen
hun pogingen voort om over den recii-
toroavar van de rivier te trekken' bij
de monding van de Skvvn. en ten oos
ten var. Rojanc. Zij deden verschil
lende plaatselijke aanvallen in do
buurt van de dorpen Jabine en Rent
blsjen
De Russen hebben hun oude front
gehandhaafd.
Aan don ImkcreK-vftr van den Weich
sel sloegen do Russen. Vrijdag een
aai val ten ntordwe3lon van Btonie
af. De Duitsche tioepen, die op het
front Maghnoesjef—Kazenitze over
den WoicIlsuI waren getrokken, wei
den ln den loop van den dag kracM ig
dloor de Russen aangevallen.
Aais den sector beneden do monding
van do Rodomirkf. vei-drovcn do Rus
sen do Duitscliers uit de bosschen
aan ion reeJiteroever <sn wierpen hen
terug op de eilanden en zandbanken
van don Woichsel.
Aan den bovenloop van clou Woich
sel handhaven de Dditschere zich m
de buurt van het gelïucht Mut-zewilze.
Tusschen Weichsel en Boeg moes-
tan do Russische troeper. Vrijdag
nacht overgaan noar stellingen, ach
ter hen in gereedheid gébracht.
Do Duit-schors en, Oosten rij kors vor-
hindlerden geenszins de bezetting van
het nieuwe front, waar do Russische
troepen zich Vrijdag zonder geveeld
versterkten.
De Russen hebben de stad Lublin
ontruimd benevens den spoorwegsec
tor tusschen de stations Novo Alexan-
drya ere Iieiowetz.
Aan do B(«?" gaan Russische troe
pen voort do Ooi'Mi rij keus t<\ verdrij
ven uit enkele seoioren van iiun stel-
Irngea ten zuiden van do stad Sokah
Volgons de krijgsgevangenen lieli-
ben do Oostenrijkei's hier in de laat
ste dagen zware verliezen geleden.
Aan de andere fronten geen wijzi
gingen".
VAN RUSSISCHE ZIJDE.
Het Russische gezantschap te
"s-GmiM'ihage dro1'. het volgende me
de
„De terugtocht van de Russische
legers, die in Polen wordt voortgezet
en veroorzaakt wrd doorren tijdelijk
gvbn-.-: aan schietvoorraad, voert <k-
ze legoi-s terug naar de fortenlinics
van de Njomen en van den Boeg, wel
ke hun operatiebasis moesten vormen
volgens het krijgsplan van den Russ'-
sohen gene raten staf-, wel'k plan niet
onbekend was en waarover sedert
versehe.den© jaren breedvoerig van
gedachten was gewisseld in de Russi
sche en buiten Ia ri'Jsche per? De ver
dediging van Polen aan den linker
oever van den Weiolvsel, met inbegrip
van Warschau, in de beg'nphase van
den oorlog, was ln dat plan niet be
grepen daar dat land een ongunstig
bexmleelde, vooruitgeschoven posi
tie 'nnain en omringd was door een
net van spoorwegen des vijands, waar
door de moftilijlcheid om het te verde
digen nog toenam.
Het feit, dat het Russische leger er
in geslaagd is dat land een jaar lang
in zijn beait te houden en bovendien
Gal'cië gedurende acht maanden te
bezetten, heeft a'lo verwachtingen
van zijn eigen generalen staf overtrof
fen en aanzienlijken invloeit geoefend
op de algemeene leiding van den oor
log door de bondgenooten
Tegvanovor een offensief optreden
is en trouwens u zou den heer Wol-
fert niet van de trap heblxii gegooid
indien er hem geen valstrik gespan
nen was geworden. Wij zullen hei
rechte van de zaak nog wol te weten
koiuoii, maar ge weet ores zelf te vei-
teilen dat iemand dien reiaji van de
srap I iceft gegcotil ere als u het nu
relet geduan hebt, wie dian wel?
Misscliiere is bij wed voor mij np
den kiop geguan. Muar hij is ach
terover gevallen, er höj was gelijk u
zelf zegt een reu? bij u vergeleken ere
dan ook hij is de baas hier in huls en
u is een indringer dien hij inet het
volste recht do dour kan wijzen.
Dan hoeft hij wellicht cdh be
roerte gehad. Zijn vriendelijkheid je
gens Ottilie had wcllióbt een andere
bedoeling hij was een oude man
Misschien ook v--voelde tiij zirh niet
wei en wilde hij hulp gaan roepen.
De dokter heeft immers geconsta
teerd dat er geen sprake is van een
beroerte. Mag ik u verzoeken, mijreo
heerorel
De ix«?i ticdok ter en professor Bn-
bukin kwamen uit de zijkamer te
voorschijn.
De hoer Wolfert is ovcrledcai. ze:
de dokter.
En de oorzaak van den dood?
Is de groote wond aan zijn hoofd.
I-lij moet een ontzettenden val hebber,
gedaan.
Kan hti een l-oroerto gekregen
MAANDAG
van meer dan 70 diivisies infanterie en
van bijna de geheel o cavalerie der
Duitechers, welk© d;visies van het
zwaarste geechut voorzien zijn, als
mede van het grootste gedee der
Oostenrijksch-Hongaarsch^ strijd-
I: racfliten, trekt het Russ'sdho leger
terug op de versterkte stellingen, wel
ke van de-ri aanvang af als eer-I-:- ve'r-
d:-digingsKnie in aanmerking kwa
men, en welks terugtocht a! vcc!iten-
de wordt ondernomen onder het toe
brengen va® zware vcriiczen aan den
vii-and, zonder dat de samenhang der
Russische strijdflerachton ernstig aan
getast is kunnen worden.
Op d«u'' in te nemen basis zal het
Russische leger, ln het vooruitzicht
van een nieuwen veldtocht, bosohjk-
ken over de onuitputtelijke T.u'pmid-
ddeii, weKke Rusland bezit en die nog
georganiseerd worden en in ontwmkke-
iing zijn."
GAAN DE RUSSEN RIGA ONTRUI
MEN?
,^>venska Dagblailet' verne«ynt u't
Petersburg, dat wegens de krijgsver
richtingen nabij Riga. besloten is, de
f abri alien en inugazijncre a'daar te
ontruimen. De regeering verleent
werklieden en zakemmcnschen vrij
vervoer ere financieel© ondersteuning.
Bijna alle groote ondernemingen te
Riga war1 n beaig met leveranties voor
leger en vloot.
DE RUSSISCHE ARTILLERIE.
.Aan do Neue Freié Presse v. ordt
uil Czamowitz gemeld.
„Aan don hencden-Dnjestr vinden
in den omtrek van Horodereku cn Za-
iesczykï en aan de grens tusscbcn do
Ikioltowina" en Rusla-rwl artilb iioge-
\ochteu plaats. Daar do Japnnsche
giareatere niet deugdelijk zijn geble
ken, gcbiuiken de Russen dikwijls
eigen setliotveorraad uit <te jaieu 1991
cu 1905"
Op het Zuidelijk
Oorogstooneel.
00STENR1JKSC11E leeerberichiere.
Van Zaterdag:
De Oostenrijkers staakten Vrijdag
hun infauteriouarevallai in de streek
van Görz geheel en al.
De Italiaansche artillerie verschidt
iiO.g steeds gixiote hoeveelheden ntu-
i lit ie o]) do Oosten rijkscke stellingen
:;:ui den rand van bet pi ate-u.
In hef KariniJ.Lsche gebied z-i- ver.
.vtieiden gevet bten gelever!. Drie
lialiaanscha botcljons violen mi een
kracH-igc voorbereiding de stelingen
vnre de Oosteiu ijksche troepen aan.
Op den kleinere Pal slaagden de Ita
lianen er ic. de voorgeschoveu ,oop-
graven binnen te diingen, zij worden
echter na een lievig gevecht nuc zeer
zwaro verliezen geheel en al afgesla
gen.
Ook werd een aanval van Italiaan-
scli© iroejvon bij den LoKJinut-pn* (ten
noorden van Pauiazo! met geschut
vuur en handgranaten afgeslagen.
Aan de erenekam ten zuid.-ui van
Mul borg bette ontruimde een dor voor.
geschoven Oo&ienrijkscbo detachó-
menten, elect tegenover veel tulnjkir
troepen atend, een waarnemingspoÊt.
In Tirol beschoten de Italianen zon
der succes de ptateaux vare Fulgario
e® Lavarone.
Een aanval vnn niet talrijke iLtliaan
sch© troepen in, het gebied van den
Morele CrieteJlo werd bloedig afge
slagen".
Italiaansche stafberichten:
Van Zond ag:
„Aanvallen der Oostenrijkers m de
Lainomca-vallei en op den bert' Frei-
kofel werden afgeslagen.
De Italianen openden een aanval in
ile sueek van den kleinen Pal en na
men een sterke linie loopgraven,
waarbij zware verhezen aan de Oos
tenrijkers werden toegebracht. Dezen
deden later een tegenaanval, maar
werden met groote verhezen terugge
slagen.
Aan het Karstplatocyu begonnen
do Italianen Zaterdag met een aanval
op de tweede Oostenrijksche verdedi
gingslinie. Zij maakten flinke vorde
ringen, veroverden eenige loopgra
ven, namen 33i mare gevangen en
maakten een hoeveelheid oor vsma-
teriaal buit.'
DE KEIZER VAN OOSTENRIJK EN
HET LEGER EN HET ITALIAAN
SCHE FRONT.
De keizer hooft tegelijk me', het vol-
.'-•nile eigenhandig schrijven aan dei
bevelhebber van ho- zuid-westelijk
fiorit Gereeral-Oberst aartaberto/ Eu-
gen, een lc«yerh>evel uitgevaard-gd:
„Lieve nee.' aartshertog EuyOnl
Ik draag u van iieden. af het beval
ot) over mijn leger en vloot en verleen
L', den beproefden aanvoerder der
te-zen Italië strijdende helden, het
heblien en daardoor van de trap aljn
gevallen'?
Neen.
Nu hoort u tiet zelf, zei hij zich
wederom tot Gerhardt wende! d, u
moet ons maar liever niet meer met
3prookjcs bezig houden, de instructie
zal wel gauw n ednde maken aun de
.Mik. Dut gaat mij cciiter niet aan.
ik voor nuj geloof dat hier sjirake is
van een roofmoord en dat u het ver
standigst zoudt doen met maar te be-
kereneiL Ik heb don n or Woilert per
soonlijk t ikend, ik ken ook zijn huis
en weel du: hij zijn huurders zelf uit
zoekt. Hij zou zulk een eenvoudig
meisje rei t in huis hebben genomen,
indien men hem niet iets op de mouw
luid gespeld. Ik )>en vast overtuigd
dat de n»an naar boven is genikt om
h'.iii te ixsteen. 'Irouwens u bekent
zelf dat u iemand zonder middelen en
zonder vuste betrekking is en u siuipt
bij nadit en outijd een vreemd huis
binnen....
Dat is schandelijk, mijnheer de
commissaris, viel Gerhardt den po
litieman onstuimig in de r&ov. u
heb: 'c recht niet om zoo i«s tc zeg
gen ere ook niet om m j te veronrdee-
ieci!
Jammer genoeg had ik geen papter
ere geen jiotlood J>ij mij iou de gezich
ten weer te geven nadat Gerhardt
deze woorden had gesproken De lieer
Mollcnkopf riep herhnaldoiiik Jiot is
2 AUGUSTUS 1815
militairo kruis van verilienste le klas*
s© niet dö oorlogsdecoratie.
Gij heb: niet aUeen het vertrouwen,
waarin ik het bevel over alle dappere»
st rijders in uwe "handen heb gelegd»
ten volle gerechtvaardigd, maar het is
U ook gelukt u de onvoorwaardelijke
toewijding van de ondur uw bevolen
stiUiredcn te verzekeren.
Zulk ©en leiding ere de uitsteken 'o
eigenscliappen der troepen geven meu
Gods hulp een waarborg voor een de
finitief succes
Weenon, 2'J Juli 1915.
get. FRANZ JOSEPH m.p.
Leger- en vlootbevel aan mijne tegen
Italië s"rijdende troepen.
„Sedert weken zijt gij, mijne dap
peren. herkomstig uit alle deolen der
mc-ntarcbJe. in ten zwaren strijd teeei*
een u in aantal ver overtreffenikre
vijand.
Aarevoerders en manschappen var*
nlie gradiin, oude mannen en jonge
s'.rij'Jers, wedijveren re. zelfopoffero-re-
de dapperheid.
Op de hoogten in hot moeilijke
Ka rat land en op zee volbrengt gij
<l:idien, die uwer voorvaderen, dde den-
zelfden vijand bertred/n ere overw»on-
nen, waardig ziiri. Zijn hoop om met
de inassas die hij ten strijde voerde,
ons land te kunnen bLinnenvallen,
hebt gij verijdeld.
Nog wacht u een moeilijke stridl.
Wanneer echter zulke uitstek®to,
op zoo schitterende wijze aangevoer
de' troepen, bezield door ware geest
drift. alles doen wat zij kunnen, dam
wordt de zoc moeilijke taak ten einda
gebracht, u ter oere, bet vaderland tot
heit.
Mot een dankbaar hart dtenk ik aai»
uw heerlijke wapenfeiten, bewonde
rend blikt het vaderland op zijn held
haftige ?x>nen te land ere tor zee. Vol
vertrouwen riclit hot zijn gedachten
naar u, zijn trouwe wacht in hel
zuidooö.on.
Wcenea., 29 Juli 1915
gel. FRANZ JOSEPH, m.p."
Verspreid Nieuws
van de oorlogsvelden
SAMBNWERKING DER GEAL
LIEERDEN.
De militaire medewerker vau <io
..Times" besluit een artikel over den
terugtocht der Russen ais volgt:
„Het zou natuurlijk zijn, dat onze
RussL&eho M-creden vragen, w~ai wij.
hun boudgwioo'.t?® in liet westen, op
dit kritieke oogenbltk uitrichten. On.s
nnxwoord is. (lat wij a are ons front 2
millioen Duitschers vasttiouden en op
cta Turkon rammeien, waarmede w ij
een druk op Rusland m Kaukasic- at-
wenden. Het zou niet in hel voorxledl
van Rusland zijn, wanneer wij op
avontuur uitgingen en ons schuldig
maakten aan onvoorzichtigheden:
want het aioo'.Ste kwaad voor Rus
land in liet westen zou zijn. dat het
I'ransche, 1-.igelsche on Belgische le
ger niet in staat zouden zijn den druk
t'. blij vut uiivcfcnen, welke nog steeds
de l oofdmaebt van d-: beste Duitsdie
tu-oepon van Rusland afhoudt. Dui;scli
land licefc onlangs al zijn nieuwo
troepen in l.et void vobracht en zijt»
beide fronten versterk:. Het heeft zijn
maximum-kraebt ntijezet en onze
jdicht is Int, vastbc-i-aden ere kool
door te vechten. Wij rekenen op Rus
land cn Rusland kan op ons rekenen.
Wij zijn rid In het nwnst van plan
vrede te sluiten, alvorens de volledige
overwinning Itetiaald is, en dïiar wij
weten, dat de Russen er evenzoo o\>f
deuken, zien wij den afloop rnot ver
trouwen tegemoet, in de zekerheid»
dat liot b.rproefde verbond tussclu-r»
do bordgcmioteii tot liet laatst toe iu
slnnd zal ldijven'.
DUITSCHE PADVINDERS OP HET
OORLOGSVELD.
Uit Rijnland word', nog aan do
Nieuwo Rotterdamscho Ci. geschre
ven:
„Zooals ik in mijn voorgaande»
brief schreef, hebben de trekvogels
zioh vrijwillig aangemeld, hoewel zij
in hun denkbeelden anti-militair ge
noemd konden worden. Hun land waa
in nood, dus hielden alle principee
op. Zo delibereerden niet, of zij ge©»
jaartje den tijd hadden, of het niet
gemakkelijker en veiliger was, op
sob.ool te blijven, neen, ze gmgea
naar de kazernen, van de eene stad
naar do andere, zochten tot ergens
een regiment bereid wus, ze als vrij
williger op te nemen
Daar ligt iets heel moois in en een
land mag gelukkig genoemd worden
om het bezit vau zulke jongens. Men
kan er Duilschland om benijden!
Maar ook als soldaat, in dcre bloo-
digen arbeid voor het front, blijven
ze het mooie houden \an trekvogel te
zijn. In hun orgaan „Wandervogel',
een schandaal! Het is een schaidual,
juffrouw LicJitblan had de handen
boven liet hoofd in olkmtr geslagen
en haar mare balde dreigend do vuist
tegen Gerhaixi:. De ooguj van de po-
iitie-agoivien lonkelden en het waa
alsof zi; reeds gereeii stonden dein
misdadiger te arresteeren. Deze -zok
nu niets meer, hij ia^ -Joodsbleek e»
rtuurdo met open mond >m zich iieen..
liet was eensklaps doodstil gewurden
in de kamer, zelfs liet snikken va:»
O'ïiiie werd niet meer galioord.
Een paar miixuten slechts duuide
deze kalmte. 'J'oen kwam er leven in
het gezicht win den commissaris, hij
keek naar links en naar rechts,
^-i-eek met de hand door 2ijn luiar en
zei toon met een heldere stem. alsof
hij oeresklaps een ingeving had ge
kregen,
Dcco mar. is een anarchist. Er
steekt meer achter. Ik ben nu ai tien
jaar Lang commissaris van j»olitie,
maar ik heb tot nu toe nog nooit mot
zulk een brutaal meresch te doen ge
had. De kerel moot achter slot ei«
grendoi komen. Eji htf- meisje moe-,
ten we ook meenemen Ik mag zij»
I-echter niet zijn, beweert hij. W il
moeten liom dus bij den rechter bren
gen.
(Wordt vervolgd.)
