DE OORLOG.
Weerbericht
MEDEDEEL1NGEN VAN HET
KONINKL. NED. MET. INSTITUUT.
(Opgemaakt voorm. 10 50 uur.)
De Blldt, 16 Augustus 1915.
Hoogste barometerstand 763 0 m M.
to Cbristianiasund laagst 753 9 m.M.
to Neufahrwasser.
Verwachting tot den avond van
17 Augustus:
Wind zwakke tot matigen vroan-
derlijken wind.
Gesteldheid van de luchtzwaar
bewolkt, met tijdelijke opklaringen
droog weer, behoudens kans op
plaatselijke onweersbuien.
Tempora tuu/rgeringe verande
ring.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM.
2 uur 759 m.M.
Vooruitgang.
Vorige stand to 2 uur 758 m.M.
OPGAVE VAN
JOH. M. SCHWI DT - Opticien
QED. O. GRACHT 47 - HAARLEM.
Thermoiueterstand
15 Augustus
Hoogste gisteren rt8
Laagste heden nacht F. 55
Hedenmiddag 1B uur F. 6:
16 Augustus
Hoogste gisteren 9 uur r. 18
Laagstehedeonacht V. ÖJ
Hoogste heden tot 19 uur F. 65
VOEDING VAN MENSCH EN DIER.
Naar Het Volk meldt, is de heer
Oudegeest a.s voorzitter van "nat N. V.
evenals ook vertegen woor.iigers i
van de andere vier vakcentra.'an uit-
gonoodigd zitting te nemen in do corn-
n»is«ie voor voeding van mensch en
dier uit het Kon. Nat. Steuncomité.
Ho Nat. Arbeidssecretariaat heeft
hiervoor aangewezen den secretaris
I.unsink, voor liet R. K. Vakbureau js
aangezocht de voorzitter H.- J. van
Rijzewijk. Wie door het Neutraal
Vakverbond en het Christel ij k-N atio-
iiaal Vakverbond werden gedelegeerd,
is liet b'ad nog niet bekend.
INBRAAK.
Men meldt ons uit Amsterdam: Iu
de PoeiFv'rwkenfabriek aau den Om
val is La den nacht van Zaterdag op
Zondas •-•*
a,h van een bedrag van onge
veer f 250 meester te maken.
DOOR DEN BLIKSEM GE
TROFFEN.
Te Dalem bij Gorinchem is de 14-ja-
rge zoon van den landbouwer P.
Steil: Zondag door don bliksem bin
nenshuis getroffen en dicutongevolge
aan de linkerzijde verlamd.
Amsterdamsche Beurs.
Openingskoersen van 16 Augustus
1915.
HOLLANDSE HE HANDELS
BANK.
5 pCt. Nederland 101 15/16—2.
5 pCt. Ned.-lndlë 1017/8.
Deli Mij. 459.
Senembah 460.
Amsterdam Rubber 14814.
Gec. HolL Petr. 15^,
Kon. Ned. Petroleum 514'At.
Orien 50.
South Rail pl.m. 16.
Union Pacific 131 1/2.
Denver 6.
Erie 27—27 1/2.
Kansas 26 3/4.
Missouri 8 3,16.
Stille-baker 101-103.
Amalgamated 72.
Am. Car. en Foundry 68.
Am. Hide en leather 33 1/4.
Cm Cigar 47 1/2- 48.
Cm. st©©1 71 7)8.
C Marine 15/161.
Pref. idem 6 5/16
Marinebonds orig. 66.
Marinebonds oertif. 62 1/2.
Vervolg Stadsnlenws.
HOTEL ROYAL.
De inrichting op den ho>ek van
Kruisweg en Stationsplein, hotel
Royal, wordt zeer belangrijk uitge
breid. Al eerder zou men begonnen
zijii aan de verbouwing, die daardoor
noodzakelijk is geworden, doch deels
doordat de eigenaar, de heer A.
Meijer niet kon besluiten, liet oomité
voor Belgisch© en andere vluchtelin-
tre-' te berooven van zijn lokaal,
deels door andere oorzaken, werd de
verbouwing uitgesteld.
Zaterdagmiddag nu is de nieuw ge-
bonv.de receptiezaal, tevens eetzaal,
geopend.
Met een enkel woord mag worden
medegedeeld, hoe de eigenaar zich
v -«telt, zijn hotel te maken tot een,
dat in de stad alle andere naar do
kroon steekt.
Een nieuwe verdieping zal worden
gebouwd boven die aan het Stations
plein, terwijl aan den Kruisweg het
gebouw een griheel nieuwen vleugel
krijgt. De winkels van wijlen den
heer Nieberg zijn voor dat doel aan
gekocht.
Voorts komt een moderne en rui
me toegangshal voor het hotel, tor-
wijl de café-ingang verbreed wordt.
De bekende zaal achter het caie-
restuurant zat nu bij de vestibule
worden aangetrokken.
Achter do tot dusver gebruikte ros-
ttturanizaal ligt de «aal, die Zater
dag geopend is. Zorg noch moeite
zijn hier gespaard, om een fraai in
térieur te verkrijgen. Gobelins be-
kleeden de muren, waar een imita
tie-eikenhouten lambriseering is aan
gebracht.
liet licht valt door gebrand glas in
lood binnen, tenminste wanneer de
zaal niet door de prachtige koperen
•kionen wordt verlicht.
De namen van hen, die voor de tot
standkoming van al deae zaken zorg
den. mogen, niet vergeten worden.
De gebroeders Joustra voerden de
betimmering uil. De firma Heringa
Wüthrich zorgde voor de electri-
sche installatie, terwijl de heer C.
van Niel de verdere aankleeding
voor zijn rekening nam.
Een aantal belangstellenden, waar
onder het Comité voor Belgische- en
ander© vluchtelingen te Haarlem,
was dec middags bijeen, toen deze
gedeeltelijke uitbreiding haar beslag
had gekregen en voor het «publiek
werd opengesteld.
Namens bet genoemde Comité
sprak de lieer Stints tot den heer
Meyer een woord van gelukwensch
met zijn zaak, die getoond heeft, zoo
veel levensvatbaarheid te bezitten.
Vooral het Comité mag erkentelijk
zijn tegenover den heer M., die
maanden lang gratis zijn vertrekken
ter beschikking van het Comité
stelde.
De heer Meyer dankte voor deze
hartelijke woorden en zei de tevens,
dat het niet aan hem was om in het
openbaar te spreken van de groote
verdiensten» van het Comité, maar
dat hij hel evenwel op hoogten prijs
stelde, dat hij door liet Comité met
heel wat Haarlemsohe burgers ken
nis gemaakt bad.
Den gehcelea avond gaven talrijke
bezoekers van hun belangstelling
blijk. Dat alles wat men zag zeer in
den smaak viel, behoeft geen be
toog.
De lieer Meyer moge veel succes
zien op zijn onderneming.
AANBESTEDING.
Door den bouwkundige W. J. Ne-
lissen werd Zaterdag aanbesteed het
verbouwen van perc. Jansstraat 59 en
lieg ij nes teeg 1 I» voor rekening der
St. Jozophs gezellenvereeniging.
Ingekomen 17 biljett n.
N. Coblcnz 20700, H. W. Zonne-
mans, 18040. H Bakker. 17860. M
H. Vormei je 17415. J. Turkenburg,
Schoten, 17400. G. L. Zandvooi t,
17300. G. P. Ilotem 16940. Th. M. v.
Deursen f 16920. S. Winnubst 16695.
H. A van Emmerik 163G9. Gebroe
ders Winnubst 16347. Metselaar
Do Paus 1 15985. C. A. M. Jonok-
bloedt 15948. W. Saeys 15789
Schiphorst Philips f 15250. J. Kroon
v. Dicst 14450, Louw Lubbers
14286.
Waar geen woonplaats vermeld
wordt wonen do inschrijvers te
Haarlem.
Do inschrijving was alleen open
tooi- Katholieke aannemers.
Se*tempera tuur van het water w as
heden Gi graden.
SERENADE.
Door het kleine koor Inter Nos, dir.
de heer P. v. d. Rooviuirt is Zondag
avond oen serenade gebracht aan het
echtpaar Ter smitten in de Molen-
steeg. Zooals uit berichten in deze
courant gebleken is viert dit echt
paar Woensdag a.a. zijn gouden
echtfeest.
Dat heel wat belangstellenden ge
tuigen waren van deze aan de oudjes
gebracht hulde, laat zich boo ren.
JONG EELE DE N- G EH E E L- ON THOU-
DERSBOND.
Zaterdagavond is in de Soc. Vereeni-
ging (bovenzaal) het 3e congres ge
opend van don Jonge 1 ieden-Ghool-
Onthoudershoad, oen vereeniging, die
over het geheel e land afdeelingen
heeft. Ongeveer 250 afgevaardigden
waren .bijeen, ten oind© een zeer uit
gebreide agenda af te work en.
Stc omvaar It oncMen
HOLL AND - AMERI KA-LIJN.
Het st. Andljk, van Rotterdam n.
Nowport-News, pass. 13 Aug. Dover.
Het st. Niouw-Ainsterdara vertrok
14 Aug. van Rotterdam naar New-
York.
"et st. Noordam van New-York ar
riveerde 13 Aug. bij Deal.
Ket st. Zaandijk arriveerde 14 Aug
van Savannah to Rotterdam.
KON. HOLL, ILOYD.
Hot st. Maasland (thuisreis) vertrok
13 Aug. van Bahla.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Ilot stoomschip Jacatra arriveerde
•12 Augustus van Port Said te New-
York,
Het stoomschip Sindoro (uitreis)
vertrok 13 Aug. van Suez.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
liet stoomschip Diana arriveerde
12 Aug. van Tanger te Snffi.
Hot stoomschip Helena vertrék 14
Augustus van Amsterdam naar Ge
nua.
(Jit de Omstreken
Haarlemmermeer
Met ingang van heden wordt alhier
het R©gcoringsbrood verkrijgbaar ge
steld en daar vele ingezetenen zelf
brood bakken of doen bakken, ook
weldra tarwemeel togen f 0.15 per
KG., terwijl ook nog aanvangende 24
dezer Amerikaan se h spek zal worden
verstrekt tegen f 0.80 per KG.
Houtrakpotdar.
Bij den landbouwer K. zijn uit een
gesloten holt in één nacht niet minder
dan 30 A 40 kippen ontvreemd'!
Haamstede.
STUKKEN VAN DEN RAAD
Reeds etnige malen zijn door de
gemeen to van de Ambachtsheer©» en
Vrouwen van de heerlijkheid Heem
stede wegen, hoornen en vaarten aan.
gekocht telkens, wanneer hot gerneen-
telrelanc duidelijk meebracht, dal de
gemeen) o vrije beschikking over 'Lie
perceel ei', aou verkrijgen.
Thans stellen R. en W. den Raad
voor, hen te machtigen, voor de gé-
meento aan te koop en van den lieer
11. II. Reels van 1-Ieenistede (e Haar
lem ©enige perceel en grond langs dén
Lcidschen Vaart Weg, tusschen do
Manpadslaan en de Zuidelijke grens
der voormalige gemeente Berkenrode
en 'ie Oostelijke helft der Iloutvaa.nl
ten N. van de Zandvoortsche Laan.
Bij voorloopig contract heeft de ï©-
gep woord i ge ambachtsheer dezen
ernnd aan de e©meenite*v©rk©cht voor
f 200.
Door den heer J. A. de. Vries ie
Heemstele is verzocht, een schuiten
huis te mogen bouwen in de Lcidschej
Vaart langs de Pi insessekade. Daar
door zal een p?dee!te ter oppervlakte!
van 12 vierk. M. van de Leidsel»
Vaart niet meer voor den openbaren
diens) bestemd kuuneu zijn. B, cn W.
stellen voor dat bij raadsbesluit te be
krachtigen.
Wanneer de Gemeente-Ontvanger
afwezig is, is het regol dat een ambte
naar ter secretarie zijn functie waar
neemt en daarvoor door don Ontvan
ger uit eigen middelen wordt bezol
digd. Hat kom): B. on VV. voor, dat dit
mag gelden oor diensten, die door
bedoelden ambtenaar ter secretarie
worden verricht op tijden, dat de ont
vanger afwezig is buiten noodzaak.
Wanneer ongesteldheid hem echter
noopt zijn werkzaamheden tijdelijk
over t© dragen, zou hot billijk zijn,
dat do gemeente ^oor de vergoeding
van den plaai svervangeaiden amli'o
naar zorgde.
B. en Wstellen voor, wanneer even
tueel© ongesteldheid van den Ontvan
ger langer dan acht dagen duurt,
voor eiken zitdag na die acht dagen
voor de financieelc verantwoordelijk
heid bij de waarneming uit te koeren
f 2.—.
GEMEENTELIJK WERK-
LOOZ ENFONDS.
B. ©tv W, bieden den Raad ter vast
stelling aan eer. reglement voor het
gemeentelijk Werkloozenfonds te
Heemstede. Dik fonds heeft ton dfcK#I
ts bevorderen <1© verzekering tegen de
geldelijk© gevoigen van werkloosheid
door het verloenen van een bijslag,
op do uilkeeringem, welke tot het
fonds toegelaten vereen iging en in go-
vullen van werkloosheid aan hare le
den verstrekken. Ten bate van liet
fonds komen de subsidiën, jaarlijks
op de gemeeiuebegrO'Oting uit te trek
ken er. schenkingen enz. Voor de toe-
iaóng e-uier verëenigrag wordt o.m
geèisoht, dat zij een kas heeft, welke
uitsluitend dient, ton ondersteuning
van hare iedien in gevallen van werk
loosheid ea tot welke allo leden der
vereeniging verplicht zijn bij 1© dra
gen.
De bijslag, die door de gemeente op
de vcrcenigingsuitkeeringen wordt
de uiikeeriirg, die een werkloos lid
van een ot bet fonds toegelaten ver-
eenming omvangt uit de werkloozen-
kas dier vereeniging en in geen geval
meer dun f 0 50 per dag
Da bijslag wordt gegeven ovor oen
tijdvuk van ten hoogste vijftig dagen
per jaar voer iederen werklooz©
liet fonds wordt beheerd door oen
bestuur van vijf leden., waarvan be
noemingen en ontslag door den Raad
geschiedt. De benoeming heeft plaais
op voordracht van B. en W. voor den
tijd van vijf jaar Van deze vijf leden
moeten twee bes-uursledeii zijn van,
hot het fonds toegelaten vore oni gin
gen.
Santpoort.
Muai okuitvoering.
Het fanfarekorps „Soli Deo Glo
ria", van Driehuis, directeur de hoor
Oudendijk, gaf Zaterdagavond voor
de dorpelingen alhier een openbare,
niet onverdienstelijke muziekuitvoe
ring, welke door vele belangstellen
den werd bijgewoond.
Velson.
Onder veel belangstelling heeft Za
terdagnacht het leggen der zinkers
voor het gasbedrijf en de waterleiding
in het Noordzeekanaal plaats gehad
Te 3 uur begonnen (te half acht werd
niet het eigenlijk© neerlaten der zin
kers aangevangen) was het werk te
half 1 gereed. Toen rustten de zin
kers op ©en diepte van 13.40 M. in het
Noordzeekanaal. Te 2 uur was de
scheepvaart weer hersteld. Het laten
zinken geschiedde door en onder toe
zicht van den heer A. H. Roggeband,
te IJmuiden. De directeuren van ons
gasbedrijf on de waterleiding waren
tegenwoordig, zoo ook wethouder De
Boer, vele raadsleden, de heeren C.
K. Visser, directeur der gasfabriek
Zuid to Amsterdam (benoemd hoog-
loeraar aan dp Technische Hoog©-
school te Delft) en Plakstroo, onder
directeur der Amsterdamsche Water-
loiding o.a.
Volseroord
GEVAT.
Men meldt ons
Sedert ©enigen tijd werd het boseh
iu den onvtrék van Veiseroord onvei
lig gemaakt door een persoon, die
hinderen meelokte. Het is den rijks
veldwachter daar ter plaats© ge luikt
den man, zekeren J., wonende al
daar, pas onlangs uit de gevangenis
ontslagen, op heeterdaad €e betrap
pen met het plegen van onzedelijk©
handelingen. Hij wordt lieden ge
vankelijk naar Haarlem overge
bracht.
Burgerlijke Stand
HAARLEM.
BEVALLEN:
14 Aug. J. M. Jordande Wit z. W.
K. Tuljnman—v. Vreeswijk z. 15 M.
Kogel— Korareich d. 14 J. M. Droog—
Terstal z. D. Bergmanv. Duijm z. 15
G. WernikBI ank water z. J. F. Beun-
der—v. Velze z. 14 A. Wasink—öouvv-
mec t Z- J. A. Zuidara—v. d. Wa
ter z.
OVERLEDEN:
16 Aug. A. J. Bongers—Land, 60 j.,
Ilazepalerslaan.
Kerk en School
GEREF. KERKEiN.
Bedankt voor Zalk en Veeealen B.
van Halsema, Haastrecht.
Sport en Wedstrijden
„CONCORDIA".
Men schrijft ons:
Zondagmorgen hield de gymnastielc-
c-n eciierinvereeniging „Concordia"
ec-n ouderlingen wedstrijd op athJo-
tisch gebied, op het Gemeentelijk
Speelterrein aan de Leidscho vaurt.
Mag „Concordia" zich den UaUten
tijd in oen flink ledental verheugen,
ook voor het ojienluolitspcl, en spe
ciaal de lichte athletiek, bestaat er bij
de leden flinke liefhebberij.
De wedstrijd bestond voor dames
uit een driekamp, n.l.hoogspringen,
SU M. hardloopen en vèrspringen. No.
1 werd Mej. S. Stuy, die o.a. een ver
te-sprong maakte van 3.40 M. en de
SO M. liep in 121/5 sec. No. 2 werd
Alej. A. de Bruyn, ook met een verte-
'sprong van 3 40 M., No. 3 Mej. A.
•Stuy, No. 4 Mej. L. Sligting en No. 5
Mej. T. Sligting.
Do wedstrijd voor hoeren bestond
uit eon vijikamp, n.l. hoogspringen,
100 M. hardloopen, speerwerpen, pols
stok hoogspringen en 400 M. hardloo
pen (duurloop).
Dat er met geregelde oefening wat
verkregen wordt, bewezen de resulta
ten. Er werd b.v. oen hoogtcsprong
gemaakt door den heer H. Verkes
van 1.40 M. Over 100 M. hardloopen
werd o.a. 12 2/5 en 12 3/5 sec. gemaakt.
De heer D. Vring deed een speerworp
van 32.00 M, bij polsstokhoogspringen
werd een sprong gedaan door den
heer K. Stuut van 2.50 M. D. Vring
werd hierin tweede met een sprong
van 2.40 M.
Over den goheelen vijlkamp werd
de heer D. Vring no. 1, J. Ruis no. 2,
K. Stuut no. 3, J. Waalewijn no. 4 on
H. Ruis no. 5.
Wij vermelden ten slotte nog dat de
hoer H Verkes mededeed buiten mc-
dedinging en evenveel punten in
totaal behaalde als no. 1.
's Avonds werden in een gezellig
samenzijn de prijzen uitgereikt door
den directeur der vereeniging, den
heer J. Hop, onder toevoeging van
©enige toepasselijke woorden.
„Ccmcordla" mag weer met genoe
gen op dezen dag terugzien.
VOETBAL.
Uitslagen Beker- en Sorlewédstrij-
dan IJ- V. V.—Stormvogels.
Bekerwedstrijd:
Neerl e nidri a I Amsterdam— Alcmaria
Vietrix I, Alkmaar, 1—1. (Bij loting
gewonnen door Neerlandia.)
Kinheim I, Vel senD. O. S. R. I,
Am star dom. (Gewennen door Kin-
li enn wegens terugtrekken van D. O.
S. B.)
D. E. C. I, Amsterdam—Bloemon-
10,11 I. OlooiiiciiUaal, B1.
N.B. De vereeniging, die den beker
wint,, wordt voor één jaar houdster.
De beker wordt het eigendom van die
vereeniging, welke hem 2 jaar achter-
con of 3 jaar in het geheel wint.
Seriewedstrijd:
Diamantbewerkers I, Amsterdam—
Neerlandia II, Amsterdam, 1—0.
H. S. V. II Haarlem—Swift II, Am
sterdam, 2L
Swift I, Amsterdam—T. O. G. I,
Amsterdam, 10.
Diemen I, Diemen—R. U. C. I, Am
sterdam, 0—4.
Stormvogels II, IJmuiden—V. S. V.
I, Velsoroord, 1—4.
Eendracht I, Amsterdam—-Stormvo
gels III, IJmuiden 1—0.
N. O. S. I, Amsterdam(Eendracht
II, Amsterdam, 8—0.
Bij de wodstrijden waren onder
meer tegenwoordig de heeren J. T.
Cremcr van Duin en Kruidberg, bur
gemeester VerLoreai van Themaat,
Jhr. Boreel van Hogelanden, baron
van Tuyll van Serooskerken, kapitein
Wijnands en diiens adjudant, ea. Do
belangstelling was zeer groot Aan
den heer Jhr. Boreel van Hogelanden
werd het Beschermheerschap van
Stormvogels aangeboden &n door
hem welwillend aanvaard.
E. D. O.—SPARTAAN, 4-0.
E. D. O. is in training voor het
nieuwe seizoen, zij zal in de tweede
klasse speten.
Op uitnoodiging van „de Spar
taan", een snerken 2o klasser, speelde
E. D. O. gisteren in Amsterdam een
oefenwedstrijd. E. O. miste Hemel,
rijk, Rapatie en J. v. Dort (die dit
jaar weer voor zijn oude club speelt)
en wist na een geanimeerder! wed
strijd met 4—0 te winnen.
R. v. Leuven, scoorde vier goals.
ZEILWEDSTRIJD TE LEMMER.
In den Vrijdag te Lemmer gehou-
don zeilwedstrijd kwam in afd. boeiers
uls nummer 1 aan Wilholmina van
C. W. Visser te BlOemendaal.
WATERSPORT.
Op 21 Augustus a.s. zullen voor de
militairen uit de groepen Westoaan
en Halfweg zwemwedstrijden wor
den gehouden in het zwembad aan
den Mooijen Hel onder Spaanidom.
Da centrale sportcommissie zal hier
bij samenwerken met het Haar-
lemsch comité voor ontwikkeling en
ontspanning van de gemobiliseerde
troepen.
De regeling van deze laatste wed
strijden berust bij de heeren \V. E.
Bredius, te Amsterdam, en W. Dyse-
riuck, te Haarlem.
WIELERWEDSTRIJD.
Ten tweede male was door de voet
balclub Heemstede te Heemstede een
Wielerwedstrijd georganiseerd. Gere
den werd in 2 afdoelingem, één voor
race- en ©en voor toerrnachines.
Gereden moest worden van de IJze
ren brug langs d)em Binnenweg tot de
Iloutbrug, langs de Singels naar de
Amsterdamsche poort, Amsterd. vaart
tot Halfweg, Aalsmeer, Sassenheim,
teruj langs den Haagsehen straatweg
tot uitgangspunt, pl.m. 80 KM.
Om 10.5 vertrokken 4 deelnemers op
racemachines, terwijl 10.10 de deel
nemers op de toerfietsen, 10 in getal,
afreden.
Van de racefietsers was no. 1 A.
v. d. Schoot, die don afstand aflegde
in 2 uur 27 min., No. 2 F. Ruinpt, 'n
3 uur 59 min., no. 3 P. v. Bakel in
4 uur 25 min.
Deze waren echter een verboorden
we~ ingereden, waardoor bv. no. 2 in
Leiden was terechtgekomen.
Voor de toerfietsen was no. 1 G.
N'eeskens in 3 uur 29 min., no. 2 G. v.
d. Schoot in 3 uur 30 min. an J. van
Wees in 3 uur 42 min.
Marktnieuws
Graan-en Zaad markt.
Aangevoerd en verkocht te Haar
lem op 16 Augustus 1915
191 H.L. witte tarwe (nieuwe),
hoogste prijs 10.80, laagste 10.
Burgerlijke Stand
ZANDVOORT.
BEVALLEN
M. KoperMolenaar, z. A. v. d.
WerffDrayor, z.
OVERLEDEN
J. C. Schogt, 7 jaar. A. KoperMo
lenaar, 85 j. E. J. A. Steppe, 68 jaar.
0s onderslaandi telegrammen
zijn ontleend aan h8t Algemeen
Handelsblad.
OP HET OOSTELIJK OORLOGS-
TÖONEEL.
RUSSISCHE TEGENSPRAAK VAN
DUITSCHE BERICHTEN.
PETERSBURG, 15 Aug. (R. T. A.)
Het mislukken van het plan der Duit-
schors om 't Russische leger in Polen
op te sluiten heeft van do zijde der
Duitschers een poging ten gevolge om
de sympathie van de neutrale staten
te winnen door liet verspreiden van
leugenachtige mededoelingen.
Een vloed van valsche berichten in
den vorm van telegrammen uit Wee-
nen, Praag, Berlijn, Rome, Genève en
.andere plaatsen, overstroomde bv.
(lp anti-Russisch Bulgaarsche pers,
Daarin wend meegedeeld, dat het
Russische leger omsingeld was; be
weerd werd, dat de ontruiming van
Ossowietsj, Kowno, Dunaburg en Re-
val een feit was. Verder deelden de
Duitsche telegrammen mode, dat liet
Russische leger in geen vier of vijf
maanden meer hel offensief zou kun-
rfen nemen, dat 't Duitsche leger bij
den intocht in Warschau met Vreugde
door de Polen was ingehaald en dat
de Russische infanterie gevuurd had
op het koninklijk paleis van War
schau.
D? beste weerlegging vnn deze ver
zinsels is de strategische positie op
liet oosteifik front Zelfs al was het
leger von Mackensen tweemaal dich
ter hij de vesting Brest-Litowsk dan
het Russische Warschauleger van den
Wïechsel verwijderd is. dan nog be
lette dat niet dat de Russisch© troe
pen, met minachting van hot gevaar,
het leger van prins Leopold van Beie
ren nog tien dogen uon den Weichsel
vasthielden, de bruggen lieten sprin
gen en zich intact voegden bij het
gros der Russsische legers. Nadat het
uitmuntende em zeee sterke leger van
Vr Mackensen Wlodawa had be
reikt, werd de afstand van Wlodawa
tol Brest—Li to wsk twee en een half-
mr 1 kleiner dan dio lot hel War
schauleger; maar dit had slechts ten
gevolge, dat de moreel© kracht van
de Russische legergroon^Cholm ver
dubbeld werd zoodat deze niet alleen
het leger von Mackens"» wist tegen
te houden, maar zelfs zijn vleugels
wist te verslaan bij Lyssa Gora, Dra-
tof on Ostrof.
Bij de eerste plaatsen werden de
Duitschers den 3d en Augustus door
■'?n Russiechen tegenaanval op de
vlucht geslagen, hetgeen het Duit
sche hoofdkwartier geheel verborgen
hield. Bij Ostrof lieten de Duitsche
colonnes voor de Russische posities
stapels lijken achter. Kort daarop
werd in deze richting het leger van
Von Mackensen teruggeworpen uit
de omgeving van Wlodawa tot de
rivier de Oechevka, d. w. -z. ongeveer
30 werst.
Op den rechtervleugel tusschen
N'jemen en Dwiua blijven de Russen
eveneens stelselmatig do Duitschers
terugwerpen uit het gebied van deze
rivieren. De geduchte Duitsche
strijdkrachten op liet breed© front
van de kust tot don Weichsel werden
teruggedrongen, lew ijl de Duitsche
nanvall-en op de voorstelling van
Kowno en op Ossowietsj tot staan
werden gébracht.
Deze gegevens bewijzen voldoende,
dat de numerieke meerderheid van
de Duitschers en Oostenrijkers het
Russische leger niet iKilelte zijn ge
heel© slagvaardigheid te behouden
door welgeslaagde korte tegenaan
vallen. een slagvaardigheid, welke
nog niet verder tot haar recht geko
men is, omdat het oogenMik daartoe
nog niet aangebroken is. Zoo is het
duidelijk, dat het opperbevel vol
strekt niet er aan denkt, om Kowno
en Ossowietsj te ontruinven, en nog
veel minder Dunaburg en Reval,
welke plaatsen zelfs huiten het ope
ratiegebied gelegen zijn.
Wat betreft het onjuiste bericht
over de begroeting van de Duitsohers
door de Polen bij den intocht in
Warschau dit wordt voldoende
weerlegd door het bevel, gegeven door
prins Leopold aan do bevolking van
Warschau om jrtfzelaam te stellen
Over de bewering van h©t z.g echie-
ten op het koninklijk paleis door de
Russen, behoeft geen woord gezegd te
worden, daar de Russen Warschau
ontruimden om de stad voor een bom
bardement door de Duitschers te spa.
ren. De Duitschers rekenen bij hun
verzinsels blijkbaar op de lichtgeloo-
vigheid van de lezers in de neutraio
landen, anders zouden zij wel geaar
zeld hebben om de fabel-s over het
schieten op het paleis tè verspreiden.
Tegenover zulke verzinsels kunnen
wij het feit stollen, dat de Duitsche
troepen om <1© vernieling van de
Woicliselbrug gedurende den terug
tocht van liet Russische leger te ver
hinderen, met zwaar geschut Praga
hebben gebombardeerd, waarvan een
gedeelte verwoest is, terwijl andere
voorsteden van Warschau geleden
hebben van liet onnoodige bombarde
ment.
De beschieting door de Duitschers
belette allerminst den arbeid van de
Russische genie, behalve de bruggen
en het station werd niets vernield
door de Russen.
Indien de Duitsche generale
meent, en de mcdedeeling versjj.
dat het Russische leger gedurende
vier of vijf maanden geen offensief
kan nemen ten gevolge van gebrek
aan munitie en ander oorlogsmate
riaal, dan kan verklaard worden,
dat dit zuivere verbeelding is. Het te-
sluit om Novo Gcorgiewsk te verf'
gen, bewijst afdoende, dat het R
sche leger zelfs in de naaste toek.
niet te lijden zal hebben onder gobi. -
aan munitie, aangezien anders die
vesting wol zonder strijd zou zijn
overgegeven. De ontwikkeling ©n
versterking van do militaire indus
trie cn do gedane bestellingen slaan
de verwachting der Duitschors den bo
dem in,dat 't Russische leger geduren
de vier of vijf maunden bij BrestLi-
towsk zou moeten blijven .Het Duit
sche leger nadert de hoofdverdedi
gingslinie der Russen uit vrees voor
den afloop der toekomstig© gevech
ten, brengen do Duitschers steunpun
ten Ln orde, niet alleen op de vleugels
maar ook in den rug. Bovendien ver
spreiden zij geruchten over een aan
staanden nieuwen veldtocht tegen de
Serviërs, terwijl zij troepen te kort
komen niet alleen voor een offensief
tegen Italianen en Serviërs, maar
zelfs voor het zeer belangrijke gebied
tusschen Dwina ep Njemen, waar zij
voortdurend tegenslagen ondervin
den.
OP ZEE.
HET Gl' TORPEDEERDE
TRANSPORTSCHIP.
FRANKFORT, 15 Aug. (W. B.) Naar
de „Frankfurter Zeilung" uit Korv-
f/ajvtinopel verneemt waren aan
boord van het getorpedeerde Engsl-
seho stoomschip van de Peninsular
Cc. (10.000 Ion) ongeveer 3000 man
vers olie trocfien voor de Daidanoilcu'.
De tioppoixering had plaats in 'ie
nabijheid van het eiland Kus. Do
stoomboot zonk binnen vier minuien
EEN BETOOG ING VAN VROUWEN
IN ENGELAND.
LONDEN. 15 Aug.- (Router's bij»
dienst.) Heden had hier een bcdooging
van vrouwen plaats om te prote-uee-
ren tegen de r< girt roering. De vrou
won droegen banieren mj. opschriften
als deze: ..Weg met de uïtbuitinT'"
„Als vrouwen het werk van den man
doen. moeten ze ork het loon van den
man hebben'' Mrs Dospard, zuster
van Sir John French, hield een rede,
waarin*' zij zei'lo- Terwij' Engeland
het Pruisische s'.-Vse! in Vlaanderen
bestrijdt moeten we zorgen d-v Enge
land niet zelf „Pruisisch" wordt *-n
ook dat de vrouwen niet worden ge
bruikt als ordeikruipsters, "erwijl de
mannen weg zijn Zii hoopte dat «Ie
vrouwen niet zonder protest zich zul
len inschrijven op het nationaal regis
ter. Sylvia Pnnkhürst zeide. da: zi;
het register niet zou teckenen, want
hot was lüer alleen een lisrige lied,'©
ling om goedkooper arbeidskrachten
te krijgen.
DE KATOF.NOV \EST1E.
LONDEN, 15 Aug. (Reuter). De
Tim.es verneemt uit New-Vo-k, dat
volgens de Ilerald het ctenle^'mTte-
ment bericht heeft ontvangen uit
Londen, dat katoen geplaatst zal wor
de® op de Engc.hiehe contrabande-
lijst.
DE MIFNWK RKERSOTT A F.STT»
IN Z .w\TER.
LONDEN. 16 Aug. (Reuter). *Uiste-
ren zijn in Z. Wales een aantal mnn-
werkersmeetintrs, gehouden, waar be
ste* n werd uiting te geven "«u d» on
tevredenheid met bet uitstellen van
de nieuwe loonrege'ing. Aanhevoten
w hot beleggen van con vergade
ring om de queestlp van een nieuwe
staking te bespreken.
Verspr©:d n?e»W3
DE UITWERKING VAN-
GRANATEN.
Püwell© schrijft in de .Vorwarts"
over de uitwerking van granaten, in
het bijzonder in het boscli: Duidelijk,
zoo schrijft hij, Imui men waarnemen
da>: de omlpioffingskracht van d© pro.
jectielon sterk naar boven gaat. Do
beste bescherming togen inslaande
granaten ls dan ook ongetwijfeld zich
plat op don grond te worpen. Natuur
lijk zijn goed gedekt© schuilplaatsen
ook niet te versmaden. Ik zie dat mer.
bij hot bouwen daarvan steeds met
nver zorgvuldigheid :e werk gaat-
Heele bisschen verdwijnen nu Ln de
aard©. Do goede dekkingen maken
dan ook verreweg liet grootste gedeel
te van do Afgeschoten kogels en de
rondvliegende granaatsplinters on
schadelijk. Ondanks de ontzaglijke
toeneming van de uitwerking der ma.
derrie projectielen en de verhoogde
snelheid vnn het vuren der kanonnen
©n ook ondanks alle verfijning in de
techniek van hc richten ©n van het
waarnemen van het doel, zijn nog
nooit in oen oorlog bo rekkelijk zoo
veel schoten zender uitwerking geble
ven als bij liet ongekend grootscheep
se ho gebruik van geweren en kanon-'
nen, die een alie vroegere begrippen
ver te bovon gaand© hoeveelheid am
munitie (gebruiken. Als ieder schot
raak was, dan was er geen le
vend mensch meer op d© wereld.